Одобрено КОНСКИМ ВЕТЕРИНАРНЫМ ОБЪЕДИНЕНИЕМ Болезни лошадей

Одобрено КОНСКИМ ВЕТЕРИНАРНЫМ ОБЪЕДИНЕНИЕМ
Болезни лошадей. Современные методы лечения / Пер. с англ. - М.: ООО
«Аквариум-Принт», 2007. - 1008 с: ил. + 4 с. цв. вкл.
За последние годы число специалистов по лошадям неимоверно возросло, и
технологии диагностики и лечения животных достигли совершенно нового уровня, что
позволило авторам создать этот объемный труд на тысячу страниц.
Уникальность книги заключается в том, что авторами глав являются практикующие
ветеринарные врачи - лучшие специалисты каждого из представленных здесь
направлений, работающие в крупнейших зарубежных ветеринарных центрах и
клиниках для лошадей.
Настоящее издание содержит более 1000 страниц, которые разделены на 17 разделов,
посвященных широкому спектру болезней лошадей.
В данном издании:
• уделено достаточно внимания бурно развивающейся отрасли клинической
фармакологии;
• включен обширный раздел по инфекционным заболеваниям;
• достаточно глубокие изыскания по желудочно-кишечным, кожным, сердечнососудистым, офтальмологическим заболеваниям и заболеваниям жеребят;
• подробно рассмотрена тема воспроизводства потомства.
Авторы придали главам книги удобную для чтения структуру, включающую в себя
описание характерных клинических симптомов заболеваний и функциональных
нарушений, различных лечебных режимов, с упором на практическую сторону
диагностики и лечения.
В оригинале эта книга за двадцать лет выдержала пять изданий, и теперь впервые
вышла на русском языке.
Труд «Болезни лошадей. Современные методы лечения» во всем мире является
незаменимым настольным руководством как для практикующих ветеринарных врачей специалистов по лошадям, так и для студентов, изучающих ветеринарную медицину.
Раздел I
Клиническая фармакология
Под ред. доктора Синтии Коллиас-Бейкер
1.1 Фармакология и терапия новорожденных жеребят К. Гари Магдезиан
1.2 Противомикробное лечение лошадей Марк Г. Папич
1.3 Нестероидные противовоспалительные средства Патриция М. Даулинг
1.4 Лекарственные препараты медленного действия, изменяющие характер заболевания при
лечении остеоартрита Том Ярбро
1.5 Инъекционные препараты для анестезии Хуршид Мама и Марсия Овин
1.6 Интенсивная терапия взрослых лошадей Кристин Л. Смит
1.7 Мероприятия по предупреждению распространения инфекционных заболеваний Марк К.
Турмонд
1.8 Нутрицевтики Лара К. Максвелл
1.9 Приготовление фармацевтических препаратов Сара Селлерс и Синтия Коллиас-Бейкер
1.10 Тестирование лекарственных препаратов у верховых спортивных лошадей
(допинг-контроль) Скотт Д. Стенли и Синтия Коллиас-Бейкер
Раздел II
Инфекционные заболевания
Под ред. доктора Стива Жигера
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
Вирусный артериит лошадей Фабио дель Пьеро и Памела А. Уилкинс
Герпесвирусы лошадей Марк Т. Доналдсон
Грипп лошадей Хью Дж. Дж. Таунсенд
Инфекционная анемия лошадей Бретт А. Спонселлер
Вирусный энцефалит Женевьев Фонтен-Роджерсон
Везикулярный стоматит Элизабет Л. Мамфорд
Болезнь Лайма Томас Дж. Дайверс
Сальмонеллез Гай Д. Лестер и Тамара С. Ветро-Уайденхаус
Родококковая инфекция лошадей Стив Жигер
Инфекция Streptococcus equi (мыт лошадей) Ричард Ньютон и Нейл Чантер
Протозойный миелоэнцефалит лошадей Роберт Дж. Мак-Ки
Моноцитарный эрлихиоз лошадей Морин Т. Лонг
Гранулоцитарный эрлихиоз лошадей Никола Пустерла и Джон Э. Мадиган
Раздел III
Желудочно-кишечные заболевания
Под ред. доктора Энтони Т. Бликслейгера
3.1 Приспособления для исправления аномалий прикуса Томас Дж. Джонсон
3.2 Дифференциальная диагностика язв ротовой полости Найджел Б. Кемпбелл
3.3 Обструкция пищевода (закупорка) Найджел Б. Кемпбелл
3.4 Синдром язвы желудка Дженифер Энн Надо и Фрэнк М. Эндрюс
3.5 Взаимосвязь колик и условий содержания лошадей Ноа Д. Коэн
3.6 Задержка опорожнения желудка у молодых лошадей Ким А. Спрейберри
3.7 Эндотоксемия Мишель Анри Бартон
3.8 Модуляция перистальтики и непроходимость кишечника Питер К. Рейкстроу
3.9 Парентеральное питание пациентов с коликами Сьюзен Дж. Холкомб
3.10 Устранение боли и обезвоживанияорганизма у лошадей с коликами Дана П. Зиммел
3.11 Воспаление двенадцатиперстной и проксимального отдела тощей кишки Дэвид Э.
Фримен
3.12 Странгуляционная непроходимость тонкого кишечника Энтони Т. Бликслейгер
3.13 Закупорка подвздошной кишки Р. Рейд Хэнсон
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
3.20
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
Закупорка большой ободочной кишки Натаниэль А. Уайт и Марко А.Ф. Лопес
Заворот толстого кишечника и повреждение после реперфузии Джоан Тетенс
Закупорка слепой кишки Мэтью П. Джерард
Правосторонний дорсальный колит Сэмюэль Л. Джонс
Инфильтративные заболевания кишечника Джон Шумахер
Лапароскопия и ультразвуковое исследование желудочно-кишечного тракта АЛ. Фишер
младший
Разрывы прямой кишки: начальное лечение и ответственность К. Гари Магдезиан
Перитонит Джен Ф. Хокинс
Кишечная инвазия ленточными червями Кристофер Дж. Праудмен
Устойчивый циатостомоз Дайан Литл и Сара Й. Гарднер
Пролиферативная энтеропатия с Lawsonia intracellularis Жан-Пьер Лавуае и Ришар Дроле
Инфекция Clostridium difficile К. Гари Магдезиан
Заболевания печени Саймон Ф. Пик
Раздел IV
Болезни кожи
Под ред. доктора Стефена Д. Уайта
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7.
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
Фотосенсибилизация Мона Бурд
Нежелательные реакции кожи на воздействие лекарственных средств Андреа Ж. Кэннон и
Верена К. Аффолтер
Атопия Кристин А. Риз
Гиперчувствительность к артроподам Ваш Розенкранц
Настоящие и паразитиформные клещи Патрик Бордо
Контроль над мухами и гнусом Лэйн Фоил и Кэрол Фоил
Габронемоз кожи Кристин А. Риз и Томас Грег
Фолликулит: стафилококковая пиодермия, дерматофилоз и дерматофитоз Катерина Анна
Аутербридж и Питер Дж. Ирке
Дерматит области пута («дерматит бабки») у лошадей Антони Ю
Саркоид у лошадей Элизабет А. Карр
Стерильные узелки, не являющиеся новообразованиями Линда А. Франк
Кожная лимфосаркома Лиза В. Джине и К. Гари Магдезиан
Папилломатоз (бородавки) Хилари А. Джексон
Споротрихоз Эдмунд Дж., Росс Дж.
Гнездная алопеция Дэнни В. Скотт
Линейная алопеция и линейный кератоз Дэнни В. Скотт
Листовидная пузырчатка Шелла М.Ф. Торрес и Дэнни В. Скотт
Врожденные болезни кожи СтефенД. Уайт
Лечение ожоговых повреждений Дерек Ц. Кноттенбелт
Раздел V
Воспроизводство потомства
Под ред. доктора Гранта С. Фрейзера
Цитологическое исследование эндометрия Джон Дж. Дасканио
Культуральное исследование эндометрия и антибактериальная терапия Сара К. Лайл
Кисты эндометрия Дейл Паккамонти
Биопсия эндометрия Дейл Паккамонти
Стойкий эндометрит после случки Мишель М. Леблан
Коррекция фотопериодизма Дэн К. Шарп и Майкл Б. Портер
Стимуляция овуляции Патрик М. Мак-Кью
Применение ультразвука для определения охоты и прогнозирования овуляции Джонатан Ф.
Пикок
5.9 Двуплодная жеребость Грант С. Фрейзер
5.10 Случка в первую охоту после выжеребки Уолтер У. Зент
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.11 Функция щитовидной железы и способность к воспроизведению потомства У. Томас Ридл и
Синтия В. Гутьерес
5.12 Уход за жеребцами при искусственном осеменении Джон П. Хартген
5.13 Диагностика эндокринной недостаточности репродуктивной функции у жеребцов
Джанет Ф. Роузер
5.14 Исследование яичников кобыл Грант С. Фрейзер
5.15 Поведенческие проблемы у кобыл Сью М. Мак-Доннелл
5.16 Сохранение спермы жеребцов в жидких средах Диксон Д. Варнер
5.17 Сохранение спермы при низких температурах Джон В. Стейнер
5.18 Искусственное осеменение кобыл привезенной спермой Элизабет Меткалф
5.19 Уход за донорами эмбрионов и кобылами-реципиентами Эдвард Л. Сквайрес
5.20 Сбор, хранение и пересадка эмбрионов Дирк К. Вандеруолл
5.21 Пересадка ооцитов Элен М. Карневейл
5.22 Определение пола зародыша Ричард Холдер
5.23 Изменение перитонеальной жидкости у кобыл в период выжеребки Грант С. Фрейзер
5.24 Плацентит Мац Х.Т. Тредссон
5.25 Плацентарный отек (водянка) Фэрфилд Т. Бейн и Корен Э. Вульфсдорф
5.26 Клинические проблемы племенных жеребцов-производителей Грант С. Фрейзер
5.27 Вентральная абдоминальная грыжа и разрыв предлобкового сухожилия Карен Э. Вульфсдорф
5.28 Перекрут матки Грант С. Фрейзер
5.29 Стимуляция выжеребки Марго Л. Мак-Ферсон
5.30 Поведенческие проблемы жеребцов Сью М. Мак-Доннелл
5.31 Акушерская практика Роберт Дж. Хант
5.32 Оценка состояния кобылы и новорожденного жеребенка после выжеребки Дэвид Г. Харрис
5.33 Послеродовое выпадение органов и разрывы половых путей Элизабет М. Сантщи
5.34 Послеродовые кровотечения Барри Л. Бритт
5.35 Задержка оболочек плода (последа) Клер Кард
5.36 Разрывы промежности и шейки матки Уоррен Л. Берд
Раздел VI
Болезни гемопоэза
Под ред. доктора Мишель Генри Бартон
6.1
6.2.
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
Диагностический подход к анемии Мишель Генри Бартон
Анемия от кровопотери Хризанн Коллатос
Вторичная анемия при неудовлетворительном Эритропоэзе Хризанн Коллатос
Гемолитическая анемия Элизабет Дэвис и Мелинда Дж. Уилкерсон
Тромбоцитопения Элизабет Дэвис и Мелинда Дж. Уилкерсон
Нарушения гемостаза Дана Н. Зиммел
Лечение кровью и компонентами крови Майкл Б. Портер и Элеонор Грин
Полицитемия Хризанн Коллатос
Лимфопролиферативные и миело-пролиферативные нарушения Дэвид А. Шнайдер
Васкулит Сьюзен Л. Уайт
Раздел VII
Болезни верхних дыхательных путей
Под ред. доктора Эрика Дж. Паренте
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
Эндоскопическое исследование верхних отделов респираторного тракта Эрик Дж. Паренте
Диагностика болезней пазух Дэвид Е. Фримэн
Прогрессирующая гематома решетчатой кости Джеймс Шумахер и Клиффорд М. Хоннес
Аксиальное отклонение черпаловидно-надгортанных складок
Дана Стонтон Кинг
Хондроз черпаловидного хряща Эрик Дж. Паренте
Гемиплегия гортани у спортивных верховых лошадей Бет М. Крауз и Эрик Дж. Паренте
Болезни воздухоносных мешков Клод Э. Рэйгл
Постанестезиологическая обструкция верхних дыхательных путей Луи Л. Саутвуд и Джеймс
С. Гейнор
7.9 Лазерная хирургия верхних дыхательных путей ЭрикДж. Паренте
7.10 Выполнение постоянной трахеостомии у лошадей Питер С. Рейкстроу
7.11 Медикаментозное лечение дисфункции верхних дыхательных путей Сьюзен Дж. Холкомб
Раздел VIII
Респираторные болезни
Под ред. доктора Эндрю М. Хоффмана
8.1 Аспирация трахеи: показания, техника и интерпретация Дженнифер Л. Ходжсон и Дэвид Р.
Ходжсон
8.2 Бронхоальвеолярный лаваж Лоран Виел и Джоанн Хьюсон
8.3 Воспалительные заболевания дыхательных путей: определение и диагностика у
спортивных верховых лошадей Эндрю М. Хоффман
8.4 Эмфизема (рецидивирующая обструкция дыхательных путей): практическая тактика
при острых приступах и профилактика обострений Жан-Пьер Лаву а
8.5 Плевропневмония Коринн Р. Свини
8.6 Интерстициальная пневмония Памела А. Вилкинс
8.7 Индуцированное нагрузкой легочное к ровотечение Дэвид Джон Марлин
8.8 Пневмоторакс, диафрагмальная грыжа и переломы ребер Даг Байарс и Ким Э. Спрейберри
8.9 Устройства для введения аэрозольных препаратовБонни Р. Раш
8.10 Применение бронходилятаторов и кортикостероидов в форме аэрозолей Мелисса Р. Мазан
8.11 Иммуномодуляторы в лечении респираторных заболеваний М. Джулия Б.Ф. Фламинио
Раздел IX
Заболевания глаз
Под ред. доктора Дэвида Т. Рэмси
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
9.10
Обследование глаза Ян П. Герринг
Зрение и оптическая система лошади Пол И. Миллер
Терапевтическое лечение глаз Майкл Дж. Блэйр
Неотложное лечение травмы глаза Мэри Лассалин
Рецидивирующий (возвратный) увеит лошадей Брайан С. Гилгер
Офтальмологические проявления герпесвирусных инфекций лошадей Дэвид Дж. Мэггс
Грибковый кератит Стэйси Е. Эндрю
Окулярная плоскоклеточная карцинома и саркоид Анна Д. Жеменски и Уоррен Л. Беард
Глаукома лошадей Деннис Е. Брукс
Патологические выделения из глаз Дэвид Т. Рэмси
Раздел X
Заболевания опорно-двигательного аппарата.
Под ред. доктора Кристофера Э. Косак
10.1 Вопросы ортопедии при предпродажном осмотре Даньел Маркс
10.2 Направление на ядерную сцинтиграфию Марк Д. Мартинелли
10.3 Термографии Трейси А. Тернер
10.4 Клиническое применение компьютерной томографии Кристофер Э. Косак, Элвин Ферт, Даг
Д. Хертел, Эмили А. Сандлер
10.5 Клиническое применение магнитно-резонансного исследования Рассел Л. Текер
10.6 Биомаркеры заболеваний суставов Кларк Биллинггурст
10.7 Хронический ламинит Эндрю X. Парке
10.8 Ортопедическая ковка при косом копыте Стефан У. О'Греди
10.9 Навикулярный синдром Барбара Т. Пейдж
10.10 Верхняя фиксация коленной чашечки Шейн М. Миллер и Терри Д. Свенсон
10.11 Костный секвестрЁрл М. Гаухан
10.12 Хирургические возможности облегчения боли в дистальном заплюсневом суставе Брент А.
Хеш
10.13 Послеоперационный уход за пациентами с ортопедическими заболеваниями Джеймс Д.
Лиллих
10.14 Техника наложения бинтовых и иммобилизирующих повязок Патриция М. Хоган
10.15 Внутрисуставное введение кортикостероидов Дэвид Д. Фризби
10.16 Дополнительная внутрисуставная терапия Лиза А. Фортир
10.17 Системная терапия при заболеваниях суставов Трои Н. Трамбл и Кристофер И. Косак
10.18 Экстракорпоральная терапия Скот Макклар, Маркус Майер, Кристофер Шмитц
10.19 Дополнительные методы лечения скелетно-мышечных заболеваний Кевин К. Гаусслер
Раздел XI
Заболевания сердечно-сосудистой системы
Под ред. доктора Мэри М. Дьюранд
11.1 Исследование сердечно-сосудистой системы и диагностические методы Мэри М. Дьюранд и
Лесли Элайза Янг
11.2 Исследование функций сердечно-сосудистой системы у выступающих
лошадей Мэри М. Дьюранд
11.3 Врожденные пороки сердца Джон Д. Бонагура
11.4 Аритмии сердца И. Марк Боуэн
11.5 Приобретенные заболевания клапанов сердца. Вирджиния Б. Риф
11.6 Заболевания миокарда Мег М. Слипер
11.7 Приобретенные заболевания перикардаМег М. Слипер
11.8 Заболевания корня аорты Анкет Леруа
11.9 Заболевания сосудов Анкет Леруа
Раздел XII
Заболевания жеребят
Под ред. доктора Элизабет А. Карр
12.1 Обследование и ранний уход за больным новорожденным жеребенком Ким А. Спрейберри и
Элизабет А. Карр
12.2 Изоэритролизис у новорожденных жеребят (гемолитическая желтуха жеребят) Джейми Л.
Уайтинг
12.3 Недоношенные жеребята Гай Д. Лестер
12.4 Синдром перинатальной асфиксии жеребят Венди Э. Ваала
12.5 Восстановление сердечно-легочной деятельности у новорожденных жеребят Кевин Т.Т. Корли
и Мартин О. Фурр
12.6 Септицемия новорожденных жеребят Мэри Роуз Парадиз
12.7 Ангулярные деформации конечностей Том Ярбро
12.8 Пневмония жеребят У. Дэвид Уилсон
12.9 Бронхо-интерстициальная пневмония и острый респираторный дистресс-синдром У. Дэвид
Уилсон и Джеффри Лакриц
12.10 Диарея жеребят Гай Д. Лестер
12.11 Колики у жеребят Сьюзен Дж. Холкомб
12.12 Применение седативных средств и общий наркоз у жеребят Шейла Энн Робертсон
12.13 Иммунодефицит жеребят Мелисса Трогдон Хайнс
Раздел XIII
Питание
Под ред. доктора Реймонда Дж. Джеора
13.1 Влияние пищевых энергоисточников на здоровье и жизнедеятельность Пэт Э. Харрис и Дэвид
С. Кронфелд
13.2 Клиническая оценка питания и кормление тяжело больных лошадей Андреа Дж. Фашетти и
Мери Страттон-Фелпс
13.3 Пробиотики, пребиотики и синбиотики Дж. Скотт Уиз
13.4 Поддерживающее питание при определенных заболеваниях обмена веществ, печени, мочевых
путей и опорно-двигательной системы Мери Страттон-Фелпс, Андреа Дж. Фашетти и Реймонд
Дж. Джеор
13.5 Диетотерапия при заболеваниях желудочно-кишечного тракта Мери Страттон-Фелпс и
Андреа Дж. Фашетти
13.6 Лечебное кормление при остром некрозе скелетных мышц вследствие физической нагрузки
(миоглобинурия, рабдомиолизис) Эрика К. Мак-Кензи, Стефани Дж. Валберг и Джо Д. Пейген
Раздел XIV
Заболевания нервной системы
Под ред. доктора Роберта Дж. Мак-Кей __
14.1 Слабость конечностей, атрофия и другие признаки заболеваний периферической нервной
системы Линда Л. Блайт
14.2 Диффузная слабость скелетных мышц (миастения) Брюс К. Мак-Горум
14.3 Атаксия вследствие заболеваний шейного отдела спинного мозга Джером Ван Биервлиет
14.4 Заболевания спинного мозга, приводящие к парезу и атрофии конечностей Томас Дж.
Дайверс
14.5 Заболевания грудо-поясничного отдела спинного мозга, вызывающие признаки
поражения верхних двигательных нейронов тазовых конечностей Джиллиан А. Перкинс и
Томас Дж. Дайверс
14.6 Паралич мочевого пузыря, прямой кишки и хвоста; перинеальная гипалгезия и другие
признаки синдрома конского хвоста Р. Скотт Пайри
14.7 Идиопатические и редко встречающиеся неврологические заболевания Констанца Финтль
14.8 Патологические изменения поведения, судорожный синдром и нарколепсия Мелисса Трогдон
Хайнс
14.9 Поражения мозгового ствола и черепно-мозговых нервов Роберт Дж. Мак-Кей
Раздел XV
Токсикология
Под ред. доктора Майка Мерфи
15.1 Введение в раздел токсикологии Майк Мерфи
15.2 Нигропаллидная энцефаломаляция Патриция Талькотт
15.3 Сердечный и скелетно-мышечный некроз при отравлении растениями Брайен Стигелмейер
15.4 Отравление жуками-нарывниками Стэн У. Кастил и Тим Дж. Эванс
15.5 Отравления, вызванные Berteroa incana Уилсон К. Рамбейха
15.6 Отравление алкалоидами, содержащими пирролизидин Патриция Талькотт
15.7 Отравление гибридным клевером (trifolium hybridum) и луговым клевером (trifolium
pratense) Патриция Талькотт
15.8 Плесневые грибки Майк Мерфи
15.9 Отравление афлотоксинами у лошадей Стивен Б. Хузер
15.10 Отравление лошадей алкалоидами эргопептина Тим Дж. Эванс, Джордж Э. Роттинг Хаус и
Стэн У. Кастил
15.11 Ботулизм Мэттью Л. Реннингер и Стивен Б. Хузер
15.12Отравление селеном Мерл Рейсбек
Раздел XVI
Нарушения эндокринной системы
Под ред. доктора Филиппа Дж. Джонсона
16.1 Дисфункция щитовидной железы Натаниэль Т. Мессер IV
16.2 Дисфункция промежуточного отдела гипофиза: болезнь Кушинга лошадей Гарольд К.
Скотт II
16.3 Периферический кушингоидный синдром («Метаболический синдром лошадей») Филипп
Дж. Джонсон
16.4 Ангидроз Джереми Д. Хьюберт, Ральф И. Бидл и Гари Норвуд
Раздел XVII
Болезни почек и мочевых путей
Под ред. доктора Гарольда К. Скотта II
17.1 Исследование мочевыделительной системы Элизабет Э. Карр
17.2 Недержание мочи Беатрис Т. Спонселлер
17.3 Врожденные патологии почек и мочевых путей Эмили Э. Грейвз
17.4 Дифференциальная диагностика полиурии/полидипсии Дерек К. Ноттенбелт
17.5 Обструктивные заболевания мочевыводящих путей Катя Ф. Дастердаек
17.6 Новообразования почек и мочевых путей Корнелис Жан Корнелисс
17.7 Инфекции мочевых путей и смещение мочевого пузыря Гарольд К. Скотт II
17.8 Острая почечная недостаточности Рэймонд Дж. Джор
17.9 Хроническая почечная недостаточность Гарольд К. Скотт II
17.10 Ренальный тубулярный ацидоз у лошадей Моника Алеман
17.11 Однократный режим дозирования Аминогликозидов Рэймонд Дж. Джор и Марк Г. Папич
17.12 Гематурия Гарольд К. Скотт II
17.13 Уроперитонит Рэйчел Конуэлл
Приложение 1
Таблица препаратов и ориентировочные дозы Н. Эдвард Робинсон
Приложение 2
Лабораторная диагностика: референтные нормы и интерпретация полученных данных Брюс В.
Пэрри
Приложение 3
Список сокращений английских названий болезней