AV_TR1_18867

AV TR1 – Беспроводной Аудио/Видео передатчик
Технические данные
Передатчик:
Рабочий диапазон частот
Выходная мощность передачи
Модуляция
Уровень входного видеосигнала
Уровень входного аудио сигнала
Антенна
Уровень выходного ИК-сигнала
Потребление энергии
Размеры
Вес
Система:
Рабочий радиус
Рабочий радиус для пульта ДУ
Диапазон температур
Блок питания
Приемник:
2.400ГГц – 2.4835ГГц
10dBm(CE), 0dBm (FCC)
FM (видео и аудио)
1V p-p @ 75
1V p-p @ 600 (стерео)
Скрытая, всенаправленная
940nm
9V DC, 400mA
105мм х 52мм х 110мм
130гр
Рабочий диапазон частот
Чувствительность
Уровень входного видеосигнала
Уровень входного аудио сигнала
Антенна
Модуляция ИК-сигнала
Передаваемая частота
Входная частота ИК-сигнала
Потребление энергии
Размеры
Вес
2.400ГГц – 2.4835ГГц
80дБ минимум
1V p-p @ 75
1V p-p @ 600 (стерео)
Скрытая, всенаправленная
ASK
433,92МГц
32-38кГц
9V DC, 400mA
105мм х 52мм х 110мм
140гр
До 100м открытого пространства
До 50м открытого пространства
10-50°С
230В, 50Гц
Меры предосторожности




Пожалуйста, удостоверьтесь в обеспечении достаточной вентиляции прибора
Не используйте устройство при температуре выше 50°С
Берегите устройство от сырости и не используйте вне помещения
Подключение устройства к электросети возможно только посредством специального блока питания (в комплекте). Вы можете
отключить прибор от сети выдернув вилку блока питания из розетки или переведя переключатель Power в положение off.
Удостоверьтесь в легком доступе к вилке блока питания и всегда отключайте устройство от сети, если вы не пользуетесь им долгое
время.
 Устройство не содержит лишних/неисправных элементов. В случае неправильной работы обратитесь к специалисту.
Инструкция по эксплуатации
При использовании AV TR1, аудио/видео устройства могут быть соединены внутри помещения посредством радиосигнала. Вы можете,
например, передавать программы от антенных ресиверов, DVD плееров, видеомагнитофонов и декодеров цифрового телевидения из одной
комнаты на второй телевизор в другой комнате. Вы также можете использовать существующие пульты ДУ этих устройств из другой
комнаты, для управления ими.
Подключение
Соединение передатчика с аудио/видео источником
Возможные аудио/видео источники
Вы можете подключать любые аудио/видео источники к беспроводному передатчику. Ниже перечислены некоторые (для примера).
Видео источники
(а) без тюнера
DVD плеер, камера, цифровая камера, компьютер
(в) с тюнером
видеомагнитофон, ресивер спутниковой антенны, компьютерная приставка, декодер цифрового телевидения
Аудио источники
CD плеер, CD проигрыватель, кассетный магнитофон, Hi-Fi система, MP3 плеер, радио (стерео), компьютер.
Подключение передатчика к аудио/видео источнику
1. Установите переключатель Power в положение off.
2. Используйте кабель с пометкой RECEIVER на штекере SCART. Соедините штыри Audio L in, Audio R in и Video in с
соответствующими гнездами на передатчике и штырь Scart с соответствующим гнездом вашего аудио/видео источника. Если ваш
аудио/видео источник не имеет свободного Scart гнезда, вы можете использовать специальный аксессуар Vivanco (например, Vivanco
Video Distributor 9/72 или VA control 5) для раздвоения гнезда Scart. Если ваш источник имеет 3 выхода RCA, используйте специальный
шнур Vivanco для подключения.
3. Используйте один из блоков питания (в комплекте) для подключения устройства к сети. Соедините блок со специальным гнездом (9V
DC) на передатчике, затем вставьте блок в розетку.
4. Поместите передатчик как описано в разделе «Оптимальная позиция передатчика и приемника».
5. Установите переключатель питания в положение on. Загоревшийся индикатор показывает, что прибор готов к работе.
Подключение передатчика к аудио источнику
1. Для подключения только аудио сигнала необходимо использовать аудио кабель Vivanco.
2. Используйте стерео аудио кабель. Соедините штыри Audio in R и Audio in L с соответствующими гнездами передатчика, также как на
вашем аудио устройстве. Убедитесь, что полярности (белый/красный) соблюдены. При необходимости используйте разветвитель
(адаптер) на 2 RCA гнезда – если на вашем устройстве нет свободных выходов.
3. Используйте один из блоков питания (в комплекте) для подключения устройства к сети. Соедините блок со специальным гнездом (9V
DC) на передатчике, затем вставьте блок в розетку.
4. Поместите передатчик как описано в разделе «Оптимальная позиция передатчика и приемника».
5. Установите переключатель питания в положение on. Загоревшийся индикатор показывает, что прибор готов к работе.
Подключение ресивера
После подключения передатчика следует подключить приемник.
 Непосредственно к телевизору или
 Посредством промежуточного подключения видеомагнитофона (DVD). Для приема чистого аудио сигнала, приемник может быть
подключен непосредственно к Hi-Fi системе.
Непосредственное подключение приемника к телевизору
1. Установите переключатель Power в положение off.
2. Используйте кабель с пометкой SENDER на штекере SCART. Соедините штыри Audio L out, Audio R out и Video out с
соответствующими гнездами на приемнике и штырь Scart с соответствующим гнездом вашего телевизора.
3. Используйте один из блоков питания (в комплекте) для подключения устройства к сети. Соедините блок со специальным гнездом (9V
DC) на приемнике, затем вставьте блок в розетку.
4. Поместите передатчик как описано в разделе «Оптимальная позиция передатчика и приемника».
5. Установите переключатель питания в положение on. Загоревшийся индикатор показывает, что прибор готов к работе.
Подключение приемника через видеомагнитофон (DVD)
1. Установите переключатель Power в положение off.
2. Используйте кабель с пометкой SENDER на штекере SCART. Соедините штыри Audio L out, Audio R out и Video out с
соответствующими гнездами на приемнике и штырь Scart с соответствующим гнездом вашего видеомагнитофона (DVD).
3. Используйте один из блоков питания (в комплекте) для подключения устройства к сети. Соедините блок со специальным гнездом (9V
DC) на приемнике, затем вставьте блок в розетку.
4. Поместите передатчик как описано в разделе «Оптимальная позиция передатчика и приемника».
5. Установите переключатель питания в положение on. Загоревшийся индикатор показывает, что прибор готов к работе.
Соединение между видеомагнитофоном (DVD) и телевизором возможно посредством Scart соединения между этими двумя устройствами
или посредством использования антенного кабеля.
Подключения ресивера при передаче только аудио сигнала
1. Установите переключатель Power в положение off.
2. Используйте стерео аудио кабель. Соедините штыри Audio out R и Audio out L с соответствующими гнездами приемника, также как на
вашем аудио устройстве. Убедитесь, что полярности (белый/красный) соблюдены.
3. Используйте один из блоков питания (в комплекте) для подключения устройства к сети. Соедините блок со специальным гнездом (9V
DC) на приемнике, затем вставьте блок в розетку.
4. Поместите передатчик как описано в разделе «Оптимальная позиция передатчика и приемника».
5. Установите переключатель питания в положение on. Загоревшийся индикатор показывает, что прибор готов к работе.
Передача сигнала пульта ДУ от приемника к передатчику
Эта беспроводная система позволяет не только осуществлять передачу аудио/видео сигнала, но и управлять вашим аудио/видео
источником, используя имеющийся пульт ДУ, находясь в комнате, где установлен приемник.
ИК-сигнал пульта ДУ регистрируется окошком IR in приемника, переводится в радиосигнал и затем излучается вашему источнику как
ИК-сигнал при помощи ИК-датчиков передатчика.
1. Подсоедините специальный кабель (в комплекте) к гнезду IR out передатчика.
2. Поместите ИК-датчик(и) (на конце кабеля) напротив окошечка улавливания ИК-сигнала вашего аудио/видео источника(ов).
3. Для управления вашим источником поместите пульт от него напротив окошка IR in приемника. Для контроля, передача IR сигнала
сопровождается звуком.
Выбор канала передачи
Для обеспечения оптимальной передачи сигнала доступны 4 различных передающих канала. Приемник и передатчик должны всегда быть
настроены на один и тот же канал, например channel 1. Для этого используйте скользящий регулятор внизу устройств.
Для улучшения качества передачи вы должны выбрать лучший канал. Канал может быть, например, всегда занят вашим соседом.
Оптимальное размещение передатчика и приемника
Для того, чтобы добиться хорошего качества передачи поместите приемник и передатчик на одном уровне вертикально.
При необходимости, качество передачи может быть оптимизировано передвиганием и/или поворачиванием приемника и/или передатчика.
Источник интерференции. Радио сигнал может быть искажен электромагнитным излучением, например от микроволновой печи, – в этом
случае оптимизация невозможна – источник интерференции, например микроволновая печь, должен быть выключен.