ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ 1. В редакцию предоставляются печатный вариант статьи (шрифт 14 пт ) и ее электронная версия (шрифт 11 пт) (формат MS Word версии 2003 и ранее) согласно п. 5 настоящих правил, экспертное заключение о возможности опубликования статьи в открытой печати (оригинал), контактная информация ответственного за подготовку рукописи. 2. Структура статьи: УДК, название (располагать по левому краю) (не более 15 слов, буквы все прописные) на русском языке (шрифт Arial жирный 11 пт), список авторов (располагать по левому краю) на русском языке (шрифт Arial курсив жирный, строчный 11 пт), название статьи на английском языке, список авторов на английском языке, аннотация (располагать по ширине, шрифт Times New Roman жирный, строчный 10 пт, отступ слева – 4 см, красная стока на 0,75 см) (не более 350 знаков) на русском языке, список ключевых слов на русском языке (располагать по ширине, шрифт Times New Roman курсив полужирный, строчный 10 пт, отступ слева – 4 см, красная стока на 0,75 см), аннотация на английском языке, список ключевых слов на английском языке, текст статьи, литература (в порядке цитирования, ГОСТ 7.1– 2003). Выше перечисленные требования по оформлению, также относятся к информации дублируемой на английском языке. Последовательность чередования «Русский Английский», необходимо соблюдать, согласно перечисления п. 2. 3. После текста статьи следуют литература, references, поступила в редакцию – число, месяц, год (располагать по правому краю, шрифт Times New Roman курсив полужирный, строчный), список сведения об авторах (Ф.И.О., научная степень, научное звание, место работы, должность, контактная информация (телефон, e-mail) для каждого автора при ее наличии) на русском и английском языках. 4. Объем статьи, включая сведения об авторах – не более 10 страниц, оформленных в соответствии с правилами. 5. Параметры набора. Поля: зеркальные, верхнее, нижнее – 2,3 см, левое, – 2,5 см, правое – 2,3 см, переплет – 0. Отступы до колонтитулов – 1,8 см. Текст набирается в одну колонку, шрифт – Times New Roman, 11 пт. Отступ первой строки абзаца – 0,8 см. Выравнивание – по ширине. Междустрочный интервал – единичный. Включить автоматический перенос. Все кавычки должны быть угловыми (« »). Все символы «тире» должны быть среднего размера («–», а не «-»). Десятичный разделитель во всех элементах статьи (текст, формулы, таблицы, картинки) – запятая. Начертание цифр (арабских, римских) во всех элементах статьи – прямое (не курсив). 6. Формулы набираются в редакторе формул Microsoft Equation (строго!) с отступом 0,8 см. Размер символов: обычные – 11 пт, крупный индекс – 7 пт, мелкий индекс – 6 пт. 7. Рисунки – черно-белые. Если рисунок создан не средствами MS Office, необходимо предоставить его в редакцию в электронном виде в том формате, в котором он создан (tiff, bmp, cdr, dxf и т.д.). Для растровых рисунков разрешение не менее 300 dpi. Подрисуночные надписи выполнять шрифтом Arial, 8 пт, полужирным. 8. Адрес редакции научного журнала «Вестник ЮУрГУ», серии «Машиностроение»: Россия, 454080, г. Челябинск, пр. им. Ленина, 76, Южно-Уральский государственный университет, механико-технологический факультет, кафедра АМСП, ответственному редактору Тверскому Михаилу Михайловичу. 9. Электронная почта: vetkadog@mail.ru 10. Полную версию правил подготовки рукописей можно загрузить с сайта ЮУрГУ (http://www.susu.ac.ru), следуя ссылкам: «Научная деятельность», «Вестник ЮУрГУ», «Серии». 11. Плата с аспирантов за публикацию статей не берется. ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА № 11 (228) 2011 Серия «МАШИНОСТРОЕНИЕ» Выпуск 17 Редактор М.Н. Атауллина Компьютерная верстка И.А. Захаровой Издательский центр Южно-Уральского государственного университета Подписано в печать 14.03.2011. Формат 6084 1/8. Печать трафаретная. Усл. печ. л. 10,69. Тираж 500 экз. Заказ 54/129. Отпечатано в типографии Издательского центра ЮУрГУ. 454080, г. Челябинск, пр. им. В.И. Ленина, 76. 100