АНКЕТА ВСЕУКРАИНСКОЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ ПРОГРАММЫ ЮРИДИЧЕСКИЕ ФИРМЫ УКРАИНЫ 2012 ЕЖЕГОДНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ РЫНКА В рамках ежегодной Всеукраинской исследовательской программы «Юридические фирмы Украины 2012. Ежегодное исследование рынка» редакция проекта просит Вас ответить на вопросы анкеты. Ваши ответы строго конфиденциальны. Результаты данного исследования будут представлены в издании исключительно в обобщенном виде в формате графиков, представляющих общую ситуацию на юридическом рынке Украины. Мы надеемся, что данные исследования будут Вам интересны, поэтому просим Вас максимально полно ответить на все вопросы анкеты. Получение качественной, полной и надежной информации о рынке возможно только при содействии игроков юридического рынка. Очень надеемся на Вашу помощь и искренность. Просим отправить заполненную анкету в редакцию «Юридической практики» в течение пяти рабочих дней после получения по адресу электронной почты: lawfirms@pravo.ua. Более детальную информацию можно получить по телефону: (044) 495-27-27. Контактные лица: Ольга Усенко, Алена Чернявская, Наталия Колоскова. Отмечайте свои ответы с помощью нажатия на серые квадраты или вписывая текст в серые поля. Будем рады сотрудничеству! РАЗДЕЛ I. ВАША ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА (АДВОКАТСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ) 1. Полное наименование Вашей юридической фирмы (адвокатского объединения): 2. Адрес Вашей юридической фирмы (главного офиса): Улица /Дом /Офис /Город /Индекс 3. Год учреждения Вашей юридической фирмы 4. Является ли Ваша фирма членом каких-либо ассоциаций (союзов, объединений, «сетей») юридических фирм, в том числе международных? Да, укажите, каких Нет , почему: 5. Участвует ли Ваша юридическая фирма в каких-либо западных рейтингах? Да, укажите, в каких Нет 6. Как структурирована Ваша юридическая фирма? у фирмы имеется только один (главный, центральный) офис фирма является украинским филиалом международной компании кроме центрального офиса, фирма имеет отделения или филиалы укажите, где: сколько: 7. Новости Вашей юридической фирмы в 2011 – 2012 годах (новые партнеры (укажите Ф.И.О.); практики, которые они возглавили; новые юристы, новые филиалы и т.п.): 8-10. Ответьте, пожалуйста, на вопросы, указанные в колонках: СПЕЦИАЛИЗАЦИИ 8. Отметьте виды специализации, оказавшие ключевое влияние на формирование дохода Вашей фирмы в 2011 – первой половине 2012 г. (не более 5) 9. Укажите, какие новые специализации появились в Вашей юридической фирме в последнее время 10. Дайте прогноз, какие специализации будут активно развиваться в Вашей фирме в ближайший год Административное право Банковское и финансовое право Банкротство и реструктуризация Внешнеэкономическая деятельность Гражданское право Европейское право Интеллектуальная собственность Инфраструктурные проекты Конкурентное право Конституционное право Корпоративное право Медицина, здравоохранение Международный арбитраж Международные рынки капитала Налоговое право Недвижимость, земля, строительство Приватизация Природные ресурсы Сельскохозяйственное право Семейное право Слияния и поглощения Средства массовой информации Страхование Судебные дела Таможенное право Телекоммуникации (связь) Транспортное право Трудовое право Уголовное право Ценные бумаги и фондовый рынок Экологическое право Энергетическое право Другие виды юридической практики (укажите, какие): РАЗДЕЛ II. ДОХОДЫ ВАШЕЙ ФИРМЫ 11. Отметьте интервал, к которому относится доход Вашей фирмы за 2011 год: до 500 тыс. грн 500 тыс. грн – 1 млн. грн 1 – 3 млн. грн 3 – 5 млн. грн 5 – 10 млн. грн 10 – 20 млн. грн 20 – 50 млн. грн свыше 50 млн. грн Под доходом юридической фирмы понимается показатель дохода от реализации юридических услуг (строка 010 «Отчета о финансовых результатах»). Если юридическая фирма оказывала услуги посредством нескольких юридических лиц различной организационно-правовой формы, но под одним наименованием, или же доход формировался с привлечением юристов – частных предпринимателей, доход такой фирмы определяется как совокупность доходов этих юридических лиц и/или частных предпринимателей. Если у фирмы есть филиалы, в доход следует включить доходы всех филиалов. 12. Оцените, пожалуйста, изменение доходов в Вашей фирме в 2012 году (включая ожидания от второй половины 2012 года) по сравнению с доходами в 2011 году: Понизятся, укажите % Не изменятся Повысятся, укажите % 13. Отметьте интервал, к которому относится суммарный доход всех партнеров Вашей фирмы в 2011 г.: до 100 тыс. грн 100 – 500 тыс. грн 500 тыс. грн – 1 млн. грн 1 – 2 млн. грн 2 – 3 млн. грн 3 – 5 млн. грн 5 – 10 млн. грн свыше 10 млн. грн 14. Оцените, пожалуйста, изменение доходов партнеров Вашей фирмы в 2012 году (включая ожидания от второй половины 2012 года) по сравнению с доходами в 2011 году: Понизятся, укажите % Не изменятся Повысятся, укажите % РАЗДЕЛ III. ВАШИ ЮРИСТЫ 15. Укажите общее число сотрудников в штате Вашей юридической фирмы на сегодняшний день: Партнеры (совладельцы и контрактные партнеры) Юристы Административный и обслуживающий персонал 16. Сколько сотрудников нанимала Ваша фирма на протяжении 2011 года? 17. Сколько сотрудников наняла Ваша фирма за первые 6 месяцев 2012 года? Партнеры Старшие юристы Юристы Юридические помощники Административный и обслуживающий персонал 18. Укажите применяемые формы оплаты труда наемных юристов: оклад оклад + премии (бонусы) сдельная (за выполненную работу; по договоренности) процентная (процент от суммы договора, иска и т.д.) другая, укажите 19. Скажите, пожалуйста, какой средний фактический показатель биллинговых часов (часов, выставленных на клиента) на одного юриста в Вашей фирме за 2011 год? 20. Как Вы думаете, как изменится средний фактический показатель биллинговых часов на одного юриста в Вашей фирме за 2012 год по сравнению с 2011 годом? Понизится, укажите % Не изменится Повысится, укажите % 21. Какие компьютерные программы для учета рабочего времени юристов используются в Вашей фирме? 22. Какие компьютерные программы для осуществления документооборота используются в Вашей фирме? 23. Среднемесячные доходы сотрудников Вашей юридической фирмы: Указывайте, пожалуйста, все суммы В ГРИВНАХ. 2011 год Партнеры Старшие юристы Юристы Юридические помощники Настоящий момент От в месяц (грн) До в месяц (грн) От в месяц (грн) До в месяц (грн) От в месяц (грн) До в месяц (грн) От в месяц (грн) До в месяц (грн) От в месяц (грн) До в месяц (грн) От в месяц (грн) До в месяц (грн) От в месяц (грн) До в месяц (грн) От в месяц (грн) До в месяц (грн) 24. Из каких юридических фирм К ВАМ ПЕРЕХОДИЛИ юристы за последние 2-3 года? Название юридической фирмы Количество людей, которые перешли К ВАМ Специализация 25. В какие юридические фирмы ОТ ВАС ПЕРЕХОДИЛИ юристы за последние 2-3 года? Название юридической фирмы Количество людей, которые перешли ОТ ВАС Специализация РАЗДЕЛ IV. ВАШИ КЛИЕНТЫ 26. Укажите общее число клиентов Вашей юридической фирмы в 2011 году 27. Укажите, как изменилось количество клиентов в Вашей фирме в первом полугодии 2012 года в сравнении с аналогичным периодом 2011 года? Уменьшилось, укажите % Не изменилось Увеличилось, укажите % 28. Укажите количество дел (поручений) Вашей юридической фирмы в 2011 году 29. Укажите, как изменилось количество дел в Вашей фирме в первом полугодии 2012 года в сравнении с аналогичным периодом 2011 года? Уменьшилось, укажите % Не изменилось Увеличилось, укажите % 30. Какую часть дохода Вашей фирмы в 2011 году сформировали следующие клиенты? Тип клиентов: % дохода иностранные юридические лица (включая дочерние предприятия иностранных компаний) иностранные физические лица украинские юридические лица украинские физические лица ВСЕГО: 100% 31. Применяемые формы расчета клиентов с Вашей фирмой (выберите все возможные варианты): почасовая сдельная (за выполненную работу) фиксированная (твердые расценки на отдельные услуги) процентная (процент от суммы договора, иска и т.д.) другая, укажите: 32. Почасовые ставки гонораров юристов Вашей фирмы: Укажите, пожалуйста, все суммы В ГРИВНАХ. В 2011 году Партнеры от в час (грн) до Старшие от в час (грн) до юристы Юристы от в час (грн) до Юридические от в час (грн) до помощники в час (грн) от На текущий день в час (грн) до в час (грн) в час (грн) от в час (грн) до в час (грн) в час (грн) от в час (грн) до в час (грн) в час (грн) от в час (грн) до в час (грн) 33. Сколько в среднем обходится клиенту Вашей фирмы ведение следующих дел на сегодняшний день? Отметьте, пожалуйста, ответ по каждой услуге в столбце «Вопрос 33» Укажите, пожалуйста, все суммы В ГРИВНАХ. Если Ваша фирма не оказывает каких-либо услуг из нижеприведенного списка, оставьте эти строки незаполненными. 34. Изменилась ли стоимость юруслуг по сравнению с 2011 годом? Отметьте, пожалуйста, по каждой услуге в столбце «Вопрос 34» Вопрос 33. Стоимость услуги на сегодняшний день Ведение административного дела в суде Ведение гражданского дела в суде Ведение дела в арбитраже/ третейском суде Ведение уголовного дела в суде Ведение хозяйственного дела в суде Закрытие предприятия Защита прав интеллектуальной собственности в суде Торговое финансирование Операции банковского кредитования Операции с ценными бумагами Открытие иностранного представительства Подготовка/изменение уставных документов Публичное размещение акций (IPO) Выпуск еврооблигаций Регистрация предприятия Регистрация торговой марки Сопровождение сделок ВЭД Сопровождение проектов строительства Сопровождение процедуры банкротства и руструктуризации Сопровождение сделок слияний и поглощений Сопровождение проектов частно-государственного партнерства Юридический аудит (Due Diligence) Корпоративная реструктуризация Международная корпоративная реструктуризация Налоговое планирование Представительство в налоговом споре Приобретение земельного участка Вопрос 34. Изменение стоимости услуги по сравнению с 2011 годом в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % в среднем от в среднем до Понизилась, укажите % Не изменилась Повысилась, укажите % в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем от в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до в среднем до Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Не изменилась Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % в среднем от в среднем до Понизилась, укажите % Не изменилась Повысилась, укажите % в среднем от в среднем до Понизилась, укажите % Не изменилась Повысилась, укажите % в среднем от в среднем до Понизилась, укажите % Не изменилась Повысилась, укажите % в среднем от в среднем от в среднем до в среднем до Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Не изменилась Не изменилась Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % в среднем от в среднем до Понизилась, укажите % Не изменилась Повысилась, укажите % в среднем от в среднем от в среднем от в среднем до в среднем до в среднем до Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Понизилась, укажите % Не изменилась Не изменилась Не изменилась Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % Повысилась, укажите % РАЗДЕЛ V. ТЕНДЕНЦИИ РЫНКА. ПРОГНОЗЫ НА БУДУЩЕЕ 35. Укажите, пожалуйста, какие события (например, в законодательной сфере, в сфере экономики и т.п.) оказали ключевое влияние на рынок юридических услуг в 2011 – первой половине 2012 годов? Событие 1 Как данное событие повлияло на рынок? Позитивно Негативно Событие 2 Как данное событие повлияло на рынок? Позитивно Негативно Событие 3 Как данное событие повлияло на рынок? Позитивно Негативно 36. Как Вы считаете, насколько сильно или слабо на сегодняшний день на юридическом рынке выражены следующие тенденции: Для ответа используйте шкалу, где: 1 – тенденция совершенно не выражена 2 - слабо выражена 3 – достаточно выражена 4 – тенденция сильно выражена Поставьте по одной галочке в каждой строке совершенно не выражена ТЕНДЕНЦИИ слабо выражена достаточно выражена сильно выражена Усиление ценовой конкуренции – демпинг Рост цен на юридические услуги Увеличение количества универсальных (фулсервисных) компаний Изменение структуры спроса на услуги Появление новых юридических услуг (укажите, каких именно) «Отпочкование» новых игроков Слияние юридических фирм Переход групп юристов (практик) из одной юридической фирмы в другую Открытие офисов иностранных компаний на Украине Закрытие офисов иностранных компаний на Украине 37. Скажите, что из нижеперечисленного будет актуально для Вашей юридической фирмы в 2012-2013 годах? Для ответа используйте шкалу, где: 1 НЕ будет актуально 2 ВОЗМОЖНО, будет актуально Поставьте по одной галочке в каждой строке 3 Точно будет актуально НЕ ВОЗМОЖНО, будет будет актуально актуально ТОЧНО БУДЕТ актуально Привлечение новых партнеров Привлечение групп юристов (практик) Слияния с другими юридическими фирмами Открытие представительств на Украине (за рубежом) Открытие новых практик Появление новых юридических услуг (каких именно) Рост цен на юридические услуги Усиление ценовой конкуренции с игроками рынка – демпинг Усиление конкуренции со стороны международных фирм 38. Назовите, пожалуйста, молодых и перспективных, по Вашему мнению, юристов, которые заявили о себе на юридическом рынке за последние несколько лет? Ф.И.О Отрасль права Место работы Ф.И.О Отрасль права Место работы Ф.И.О Отрасль права Место работы Ф.И.О Отрасль права Место работы Ф.И.О Отрасль права Место работы РАЗДЕЛ V. ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ Целью данного раздела является оценка юридических фирм друг другом. Просьба быть максимально объективными, поскольку Вашу фирму также будут оценивать коллеги. 39. Ниже приведен список ведущих юридических фирм Украины* и характеристики, которые могут быть присущи той или иной фирме. Отметьте, пожалуйста, напротив каждой фирмы (в каждой строке), какие характеристики, по Вашему мнению, ей присущи. Допускается несколько ответов по одной фирме. Если, по Вашему мнению, какой-то из фирм не присуща ни одна из перечисленных характеристик, пропустите строку и переходите к следующей фирме. Arzinger AstapovLawyers Baker & McKenzie Beiten Burkhardt Chadbourne & Parke Clifford Chance CMS Cameron McKenna DLA Piper Украина Engarde ILF Integrites JURIMEX Salans Авеллум Партнерс Актио Астерс Василь Кисиль и Партнеры Гвоздий и Оберкович Грамацкий и Партнеры Грищенко и Партнеры ЕПАП Ильяшев и Партнеры КМ Партнеры Коннов и Созановский Лавринович и Партнеры Саенко Харенко Салком Соколовский и Партнеры Спенсер и Кауфманн Центр правового консалтинга Другая фирма, укажите название *Первые 30 фирм указаны согласно рейтингу «50 ведущих юридических фирм Украины 2011 года», издаваемого газетой «Юридическая практика». Фирмы указаны в алфавитном порядке. Добросовестная Демпингующая Клиентоориентированная Бутиковая Универсальная Престижная Дорогая Гибкая Молодая Агрессивная Надежная Перспективная Динамично развивающаяся Опытная Авторитетная Не отмечайте, пожалуйста, никаких характеристик по Вашей фирме. Данный вопрос задается с целью оценки юридических фирм глазами коллег из других фирм. Если Вы считаете нужным дополнить в указанный ниже список какие-либо фирмы (кроме Вашей), Вы можете это сделать, дописав название фирмы в строке «Другая фирма» и отметить присущие ей характеристики в строке. 40. Ниже приведен список ведущих юридических фирм на Украине* и практики. Отметьте, пожалуйста, напротив каждой фирмы (в каждой строке), в каких практиках, по Вашему мнению, данная фирма является ведущей. Допускается несколько ответов по одной фирме. Если Вы не считаете какую-либо фирму ведущей ни в одной из указанных практик, пропустите строку. Arzinger AstapovLawyers Baker & McKenzie Beiten Burkhardt Chadbourne & Parke Clifford Chance CMS Cameron McKenna DLA Piper Украина Engarde ILF Integrites JURIMEX Salans Авеллум Партнерс Актио Астерс Василь Кисиль и Партнеры Гвоздий и Оберкович Грамацкий и Партнеры Грищенко и Партнеры ЕПАП Ильяшев и Партнеры КМ Партнеры Коннов и Созановский Лавринович и Партнеры Саенко Харенко Салком Соколовский и Партнеры Спенсер и Кауфманн Центр правового консалтинга Другая фирма, укажите название *Первые 30 фирм указаны согласно рейтингу «50 ведущих юридических фирм Украины 2011 года», издаваемого газетой «Юридическая практика». Фирмы указаны в алфавитном порядке. Налоговое право Слияния и поглощения Недвижимость, строительство, земля Судебная практика Трудовое право Международный арбитраж Интеллектуальная собственность Международная торговля Энергетика и природные ресурсы Рынки капитала Конкурентное право Корпоративное право Банкротство/ реструктуризация Банковское и финансовое право Агробизнес Не отмечайте, пожалуйста, никакие практики по Вашей фирме. Данный вопрос задается с целью оценки юридических фирм глазами коллег из других фирм. Если Вы считаете нужным дописать в указанный ниже список какие-либо фирмы (кроме Вашей), Вы можете это сделать, дописав название фирмы в строке «Другая фирма» и те практики/индустрии, в которых, по Вашему мнению, данная фирма является ведущей.