Densen BEAT-100 Интегрированный усилитель Инструкция по эксплуатации Densen Audio Technologies Инструкция по эксплуатации Поздравляем Вас с приобретением усилителя Densen, пожалуйста ознакомьтесь с описанием перед началом эксплуатации. Часть 1. Распаковка. Каждый усилитель тщательно проверяется перед тем как покинуть фабрику. Каждый проверяется на физические и электрические ошибки производства и настраивается на специальном прогоночном тесте. При распаковке проверьте корпус усилителя на наличие физических повреждений. Проверьте наличие сетевого шнура. Сохраните упаковку для транспортировки, если она когда-либо понадобится. В случае каких либо затруднений обратитесь к продавцу. Часть 2. Установка. BEAT-100 имеет внутренние охлаждающие радиаторы и сделаны так, что весь корпус работает как радиатор. Таким образом, должен быть обеспечен достаточный приток воздуха для вентиляции. Поэтому не накрывайте полностью или частично Ваш усилитель. Поставьте усилитель на твердую гладкую поверхность, чтобы обеспечить вентиляцию со всех сторон. Не ставьте аппараты на ковровые и другие поверхности. Не допускайте нахождения усилителя в чрезмерно жарких, холодных, солнечных, пыльных или влажных условиях. Протирайте корпус только чистой сухой или чуть влажной тряпкой. Часть 3. Подключение усилителя. ВНИМАНИЕ! ВСЕГДА ВЫКЛЮЧАЙТЕ УСИЛИТЕЛЬ ПЕРЕД ТЕМ КАК ДЕЛАЕТЕ КАКИЕ-ЛИБО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ. Все клеммы находятся на задней панели усилителя. Все входы выполнены на позолоченных контактах типа RCA («тюльпан»), которые припаяны к печатной плате усилителя напрямую, дабы сократить сигнальный путь. Пожалуйста ознакомьтесь с рисунком в английской части описания и комментариями к нему. Комментарии: a. Выход на колонки. Densen BEAT-100 имеет выход на одну пару колонок. На усилителях установлены по две равноценных пар выхода для подключения по схеме bi-wiring – при раздельном подключении верхних и нижних частот значительно улучшается детализация. На усилителях установлены клеммы, к которым Вы можете подключить колонки при помощи пяти различных наконечников. b. Клемма для подключения земли. Обычно используется для подключения проигрывателей виниловых дисков для избежания шумов. c. Вход номер 1. BEAT-100 имеет специальную функцию для входа номер один. Он может быть использован как обычный вход или к нему может быть подключен фоно корректор ММ или МС типа для винилового проигрывателя. ВНИМАНИЕ! УСТАНАВЛИВАТЬ КОРРЕКТОР ИМЕЕТ ПРАВО ТОЛЬКО АВТОРИЗОВАННЫЙ ПРОДАВЕЦ. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ГАРАНТИЯ АННУЛИРУЕТСЯ. Для установки в BEAT-100 снимите верхнюю крышку, вставьте корректор в разъем справа (если смотреть со стороны передней панели) так, чтобы большие детали на корректоре смотрели вниз сквозь окошко на печатной плате. Предварительно снимите заглушки с разъема. d. Входы 2, 3 и 4. Три равнозначных входа для подключения источников с обычным линейным выходом. e. Входы для магнитофона. f. Выходы для магнитофона. Усилитель имеет два входа и два выхода для магнитофона (записывающего устройства). Эти входы могут быть также использованы как обычные входы. Для подключения магнитофона соедините вход на запись на магнитофоне с выходом на запись на усилителе и выход с магнитофона с входом на усилителе. Рекомендуем выключать магнитофон, когда он не используется, дабы избежать возможных искажений. g. Выходы. Усилитель имеет выход на усилитель мощности. Можно подключить усилитель мощности BEAT-300 для двойного усиления. Учтите, что выход пассивный – без всякого усиления, его можно использовать только с усилителями мощности со входом для пассивного предусилителя. i. Сетевой кабель Подсоединяется к розетке и соответствующему разъему на задней панели. Полярность: фаза на вилке помечена надписью PHASE для правильного подключения к сети. Правильная полярность улучшает динамику звучания, что заметно на реалистичности звучания. j. Предохранители. Для BEAT-100 200-240 V 4 ампера медленно срабатывающий ПРЕДОХРАНИТЕЛИ СЛЕДУЕТ МЕНЯТЬ ТОЛЬКО НА ПРЕДОХРАНИТЕЛИ ТАКОВО ЖЕ ТИПА. НАРУШЕНИЕ ЭТОГО ПРАВИЛО ПРИВОДИТ К ПРЕКРАЩЕНИЮ ГАРАНТИИ. k. Сетевой выключатель. Мы рекомендуем не выключать усилитель из сети, а просто выключать громкость. В таком состоянии усилитель потребляет очень мало энергии, но зато всегда остается теплым, что улучшает звучание. Выключатель на задней панели следует использовать только для длительных отключений. l. Громкость. Ручка слева на передней панели управляет громкостью. Когда усилитель не используется, громкость лучше убрать. m. Индикатор включения. Расположен на передней панели в центре. n. Выбор канала. Ручка справа на передней панели служит для переключения каналов. Пожалуйста учтите, что мониторинг при записи не возможен, что сделано для избежания кольца, которое может портить сигнал. Для мониторинга используйте наушники на записывающем устройстве. Часть 4. Предостережения. Усилитель имеет специальное устройство, защищающее его от поломок. Единственное, от чего усилитель не защищен – короткое замыкание на выходе. ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ УСИЛИТЕЛЬ СЛОМАЛСЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ КОРОТКОГО ЗАМЫКАНИЯ НА ВЫХОДЕ, ГАРАНТИЯ АННУЛИРУЕТСЯ. Не имеет смысла защищать усилитель от всех возможных причин повреждения. Он сконструирован для работы в нормальных условиях, которые не трудно соблюсти. Есть одно условие которого следует обязательно избегать – попадание радиочастоты в канал усиления. Densen имеет очень широкую полсу пропускания, поэтому если такое случается, это, как правило, выводит усилитель из строя. Поэтому в гарантии специально оговорены эти условия – их не соблюдение ведет к потере гарантии. Попадание радиочастоты в усилитель происходит в следующих ситуациях: 1) Если подсоединения делаются при включенном усилителе. 2) «Тестирование пальцем». Если Вы дотрагиваетесь до висячих концов проводов, присоединенных к включенному усилителю на вход идет сильная помеха, которая может вывести из строя не только усилитель, но и колонки. При соблюдении простейших правил Вы обеспечите работоспособность своего усилителя. Densen не несет ответственность за порчу колонок и других компонентов, не способных выдержать подаваемую им мощность или из-за другой несовместимости. Часть 5. Уход. Корпус и ручки сделаны из немагнитного алюминия, для избежания магнитных интерференций. Передняя панель – 25 мм акрила – тоже немагнитная. Протирайте только мягкой сухой или чуть влажной тряпкой. Будьте очень осторожны с акриловой панелью. ВНИМАНИЕ! НЕ РАСПЫЛЯЙТЕ ИЛИ НАНОСИТЕ КАКИЕ ЛИБО ЖИДКОСТИ НА ПОВЕРХНОСТЬ УСИЛИТЕЛЯ. Если у Вас возникнут какие-либо проблемы обращайтесь к продавцу или представителю Densen в Вашей стране. Гарантия: Densen гарантирует отсутствие каких-либо дефектов производство в материалах или конструкции на период 12 месяцев со дня продажи. Пожалуйста сохраните товарный чек, как свидетельство даты покупки. Гарантия действительна только в случае если Вы приобрели аппарат у авторизованного продавца Densen. Гарантия аннулируется в случаях, когда повреждения вызваны случайностями, физическим воздействием, нарушением условий эксплуатации или внесением изменений в конструкцию. Внутри усилителя нет частей, нужных для управления усилителем. Сохраните упаковку для транспортировки.