Руководство по эксплуатации и безопасному использованию

Руководство по эксплуатации и безопасному использованию
MasterPress 01
Технические характеристики:
Номинальное напряжение
Макс. мощность
Номинальная мощность
Габариты машины
Габариты упаковки
Габариты подставки:
Вес машины нетто
Вес машины брутто
Вес подставки нетто
Вес подставки брутто
Поверхность нагревания (мм):
Максимальное давление
Температура при работе
Регулятор температуры
Стабилизатор температуры
230-240V 50-60 Hz
1800W
400W
528x408x680
745x450x835
544x504x667
100кг
107кг
27кг
29кг
218x308
5T
~100°C
50-150°C
микропроцессор
Меры предосторожности:























Пожалуйста, ознакомьтесь с мерами предосторожности, с рекомендациями
изготовителя и прочими инструкциями по использованию машины, прежде чем
начинать работу. Руководство по эксплуатации должно быть легко доступно в
любое время для пользователя.
Машина должна быть установлена на прочной поверхности. Рекомендуется
расположить машину на подставке, предлагаемой в комплекте.
Избегайте попадания на машину влаги и большого скопления пыли на машине.
Не размещайте машину рядом с отопительными или вентиляционными узлами.
Запрещено использовать машину вблизи легковоспламеняющихся жидкостей или
газов.
Машина может быть подключена к сети электропитания только с помощью
оригинального шнура.
Розетка должна быть обеспечена заземлением. Напряжение электропитания
должно соответствовать параметрам, указанным в технических характеристиках.
Нарушение данного пункта может привести к пожару или замыканию.
Шнур электропитания должен быть защищен от любых повреждений, запрещается
вырывать шнур из розетки.
Любые изменения при установке машины, а также модификации шнура
электропитания могут привести к короткому замыканию.
Выключите машину, прежде чем отключить шнур из сети электропитания.
Шнур должен быть отключен от сети электропитания при длительном простое или
при перестановке машины на другое место.
Прежде чем снять крышку машины, отключите шнур от сети электропитания.
Электрическая система снабжена плавким предохранителем 8А, который
расположен в основании предохранителя рядом с переключателем мощности.
Замена предохранителя в случае необходимости может быть произведена только на
аналогичный предохранитель. Если вновь замененный предохранитель был также
поврежден, обратитесь в сервисную службу. Прежде чем заменить предохранитель,
убедитесь, что шнур отключен от сети электропитания.
Не прикасайтесь к нагревательной поверхности – риск ожога.
Прежде чем производить замену шрифтов, расположенных в рамке, подождите 510 минут, чтобы убедиться, что элементы остыли. Есть риск обжечься.
Храните машину в недоступном для детей месте.
Не используйте машину в тех целях, которые не указаны в инструкции.
Необходимо проверить функционирование машины. В случае каких-либо
нарушений, необходимо обратиться в сервисный центр.
Машина не должна быть расположена вне помещения, машина пригодна к
функционированию в помещении, где температура воздуха не ниже 8 градусов С.
Машина должна использоваться исходя из основных правил безопасности.
Любой ремонт может быть осуществлен только квалифицированными
работниками.
Запрещается использовать растворители при чистке машины.
Пожалуйста, будьте осторожны во время работы с машиной, прикосновение рукой
даже к остывшей нагревательной поверхности может привести к ожогу.
К сведению:
МастерПресс был разработан для тиснения без фольги/тиснения фольгой на бумаге и на
твердых обложках, а также на обложках, имеющих бумажное покрытие. Возможно
горячее тиснение на пластиковую обложку. Прежде чем начинать работу, предварительно
проверьте, подходит ли материал для тиснения без фольги/тиснения фольгой.
Использование шрифтов позволяет делать любые надписи. Существует различные виды
шрифтов различных размеров для разных языков.
Возможно нанесение логотипа (тиснение с помощью клише).
За более подробной информацией относительно возможностей машины обращайтесь к
поставщику.
Работа с машиной не требует специальной квалификации. НО:
Прежде чем начинать работу, обязательно ознакомьтесь с инструкцией по
эксплуатации!
Описание машины
Дисплей
Регулятор
давления
Рукоятка
корпус
Ролик для намотки
фольги
Фольга в рулоне
Измерительная
линейка
Подставка под
рамку
Рамка
стол
Нагревательный
элемент
МастерПресс был разработан на базе ручного пресса для тиснения. Он снабжен
нагревательным элементом, а также микропроцессором с цифровым дисплеем, который
обеспечивает контроль и отображает время тиснения и температуру, что позволяет
беспрепятственному осуществлению работы. Рамка с клише или со шрифтами крепится к
нагревательному элементу. Боковая измерительная линейка позволяет правильно
расположить обложку по отношению к рамке. Держатель фольги, оснащенный
электромотором, позволяет использовать фольгу в рулонах (максимальная ширина –
200мм). Намотка фольги автоматическая. Также возможно использование предварительно
порезанную фольгу. Рекомендуется использовать фольгу, поставляемую производителем
машины. Использование других типов фольги может привести к плохому качеству
тиснения. За более подробной информацией обращайтесь к поставщикам.
Транспортировка и хранение
 МастерПресс - электрическая машина, предназначенная для работы в офисных
условиях. Избегайте попадания влаги на машину и на упаковку.
 В случае попадания влаги в машину необходимо обратиться в сервисную службу и
произвести осмотр машины во избежание короткого замыкания.
 Машина может транспортироваться и храниться при высокой температуре и при
температуре ниже 0 градусов.
 Соблюдайте осторожность при открытии и при транспортировке.
Транспортировать машину следует только в вертикальном положении. Нельзя
размещать другие грузы на машине и на упаковке при транспортировке.
 Машина установлена на деревянный поддон. Рекомендуется производить
транспортировку автопогрузчиком.
Установка
 Чтобы снять машину с поддона, надо окрутить 4 транспортировочных винта 6гранным ключом (8мм).
 Рекомендуется сохранять оригинальную упаковку до конца действия гарантии.
 МастерПресс предназначен для работы в офисных условиях.
 Машина должна быть расположена на гладкой, ровной поверхности. Для
обеспечения безопасности и беспрепятственного функционирования
рекомендуется монтировать машину с помощью транспортировочных болтов на
подставку. За более подробной информацией касательно подставки обращайтесь к
поставщикам.
 Если машина находилась при температуре ниже 0 градусов, ее следует подключать
к сети электропитания только после исчезновения конденсата.
 В целях безопасности машина должна быть подключена к сети электропитания
только с помощью оригинального шнура. Розетка должна быть обеспечена
заземлением. Напряжение электропитания должно соответствовать параметрам,
указанным на наклейке (шильда) на корпусе машины. Нарушение данного пункта
может привести к пожару или замыканию.
Подготовка к работе:
1) Подключите машину к сети электропитания.
2) Установите рамку с клише или шрифтами на нагревательный элемент. Установите
рулон фольги в держатель для фольги, протяните фольгу под нагревательным
элементом и зафиксируйте его в ролике для намотки фольги.
Внимание! Ширина рулона не должна быть больше 230мм.
3) Нажмите кнопку включения (Включатель расположен с задней стороны машины) –
после нескольких секунд машина начнет нагреваться.
Внимание!
Температура 100 градусов обеспечивает наилучший результат для горячего тиснения.
Если результат вас не устраивает (в основном результат работы зависит от типа
фольги и типа обложки), необходимо поменять настройки. На панели управления
нажмите кнопку Set (Установки). Кнопками [▲] или [▼] установите оптимальную
температуру. Установленная температура будет отражаться на дисплее в строке
«Stemp». Текущая температура отображается на дисплее в верхней строке справа
(«Temp»).
4) Дождитесь, пока нагревательный элемент достигнет необходимой температуры и
на дисплее высветится «Ready» («Готово») и прозвучит звуковой сигнал. Машина
нагревается в течение нескольких минут.
Горячее тиснение:
1) Снимите рамку с нагревательного элемента.
Внимание! Если Рамка была нагрета, подождите 5-10 минут, пока она остынет.
2) Положите Рамку на Подставку для рамки, чтобы удобно набирать в рамку текст.
3) В Рамке установите ряды для нужной высоты шрифта (4мм, 5.5мм или 9 мм).
Составьте необходимый текст, используя шрифты.
Внимание! Шрифты должны вставляться и доставаться специальным пинцетом
(входит в комплект). Концы пинцета должны вставляться в маленькие отверстия на
буквицах. Эти отверстия позволяют определить верхнюю и нижнюю часть буквицы.
Верх буквицы- отверстие на большом отступе, них буквицы- отверстие на краю.
4) Зафиксируйте буквицы в рамке с помощью ограничителей.
5) Установите Рамку на нагревательный элемент и подождите несколько минут, пока
буквицы нагреются.
6) Установите необходимое положение обложки по отношению к Рамке с помощью
измерительных линеек. Соблюдайте осторожность, нагревательный элемент
горячий.
7) Не надо подкладывать что-либо под обложку.
8) Установите регулятор давления в необходимую позицию. «0» обозначает
минимальное давление, «10» обозначает максимальный уровень давления.
Возможно также регулирование давления, исходя из типа обложки.
9) Положите обложку на стол под нагревательный элемент.
10) Плавно потяните рукоятку машины на себя максимально вниз и подождите, пока
появится надпись на дисплее «END»(«Конец») и прозвучит звуковой сигнал.
11) Поднимите рукоятку машины. Фольга протянется автоматически. Время тиснения
и расстояние протяжки фольги должны быть установлены заранее.
Внимание! После окончания тиснения верните рукоятку машины в исходное
положение (см. рисунок).
12) Достаньте обложку – тиснение выполнено!
При необходимости тиснить новый текст, достаньте рамку и оставьте ее для остывания
на 5-10 минут на Держателе для рамки. Потом наберите новый текст.
Программирование:
После подключения к сети электропитания дисплей отображает информацию о
настройках машины (версию программы, язык, температурные характеристики).
Настройки могут меняться с помощью кнопки SET и кнопок [▲] или [▼].
Главное меню отображается на дисплее:
Stemp
Temp
STime
Time
SFoil
Program
Count
READY
Temp LO
Temp HI
– установка температуры (возможные позиции: 50 - 150˚C)
– текущая температура нагрева
– установка времени тиснения (возможная продолжительность: 0 – 5секунд)
– время тиснения (отсчитывается во время процесса тиснения)
– установка расстояния протяжки фольги (возможные настройки: 0-20)
– номер текущей программы (“-” обозначает, что настройки не подходят ни для одной из
программам)
– счетчик (возможно установить от 0 (UP-вверх) или уменьшение – от установленного числа к 0
(DOWN-вниз); счетчик также можно сбросить
– машина готова к работе
– температура нагревания слишком низкая
– температура нагревания слишком высокая
Если курсор установлен на «PROGRAM» и нажимаются кнопки [▲] или [▼]., на дисплее
высветится главное меню. Имеется 10 программ, в которых можно сохранить
определенные параметры температуры и времени. Также возможно записать версию
программы (номер). Настройки программы могут быть изменены с помощью кнопки SET
и кнопок[▲] или [▼].
Если программирование не выполняется в течение 5 секунд, курсив перестает мерцать и
на дисплее отображается главное меню.
Если кнопка SET не нажата в MAIN MENU (Главном меню), нажатие кнопок [▲] или
[▼]., приведет к протяжке фольги (до тех пор, пока не будет отжата стрелочка).
Возможные нарушения в работе с машиной:
Дефект
Дисплей не отображает
настройки машины
Возможная причина
- машина не подключена к
сети электропитания
- в розетке нет напряжения
- машина повреждена
Аппарат не достигает
необходимой температуры
или значительно
превышает ее
Надпись не
запечатывается полностью
- проверьте настройки
температуры
- машина повреждена
- слишком низкая
температура
- слишком мало времени
для тиснения
- слишком маленькое
давление
Тисненые буквы
смазанные, по краям букв
видны следы фольги
- слишком высокая
температура
- слишком много времени
для тиснения
- слишком высокое
давление
После тиснения на
обложке остались кусочки
из фольги
- слишком высокое
давление
Способ исправления
- подключите машину к
сети электропитания
- используйте другую
розетку
- свяжитесь с поставщиком
- установите необходимую
температуру
- свяжитесь с поставщиком
- увеличьте температуру
- увеличьте время
тиснения
- установите регулятор
давления в подходящую
позицию
- уменьшите температуру
- уменьшите время для
тиснения
- установите регулятор
давления в подходящую
позицию
- установите регулятор
давления в подходящую
позицию
Хранение:
Машина не нуждается ни в смазке, ни в периодическом осмотре. Необходимые детали
подверглись смазке на заводе производителя.
Корпус машины покрыт лаком. Можно производить чистку с помощью чистящих средств,
доступных в магазинах. Запрещается использовать какие-либо растворители!
Аксессуары в комплекте:
Данные аксессуары прилагаются к машине МастерПресс (в комплекте):










Подставка с полками для принадлежностей и аксессуаров
Набор инструментов (6-гранный ключ 8мм для снятия машины с поддона, отвертка
для закручивания фиксаторов в рамке, 6-гранный ключ 2мм под ролик для фольги,
пинцет для шрифтов)
Рамка Standard 174x300мм с 4 ограничителями (для фиксации рамок при наборе
текста)
Подставка под рамку Standard
1 комплект 1-строчных рамок для шрифта 4 мм (5шт)
1 комплект 1-строчных рамок для шрифта 5,5 мм (5шт)
1 комплект 1-строчных рамок для шрифта 9 мм (5шт)
Подставка для 1-строчных рамок для шрифтов
Картонный ролик для намотки фольги
Дополнительные упоры на линейки (4шт) для тиснения на готовой толстой книге