Ешьте, пейте - и будьте здоровы

1
УДК 613
ББК 51.2
У36
Серия основана в 1998 году
Перевела с английского И. В. Гродель по изданию: ЕАТ,
DRINK, AND BE HEALTHY (The Harvard Medical School
Guide to Healthy Eating) / Walter C. Willett ; written with
the assistance of Edward Giovannucci, Maureen Callahan,
and Patrick Skerett. — N. Y. : «FREE PRESS», 2002.
На русском языке публикуется впервые.
Охраняется законом об авторском праве. Нарушение ограничений,
накладываемых им на воспроизведение всей этой книги или любой её
части, включая оформление, преследуется в судебном порядке.
Уиллет, У., Скеррет П. Дж.
У36 Ешьте, пейте — и будьте здоровы / У. Уиллет, П.
Дж. Скеррет ; пер. с англ. И. В. Гродель. — Мн. :
«Попурри», 2006. — 480 с. : ил. — (Серия «Здоровье
в любом возрасте»).
ISBN 985-483-720-3.
Доктор Уиллет из Гарвардской медицинской школы разоблачает
диетологические мифы и предлагает широкому кругу читателей новую
«пирамиду здорового питания» (с опорой на результаты последних
научных исследований о самых полезных для человеческого здоровья
углеводах, жирах и белках), даёт образцы меню и новейшие рецепты,
способствующие профилактике многих хронических заболеваний.
УДК 613
ББК 51.2
ISBN 0-7432-6642-0 (англ.) © 2001 by the President and Fellows
of s Harvard College
ISBN 985-483-720-3 (рус.) © Перевод. Издание на русском языке.
Оформление. ООО «Попурри», 2006
2
Посвящается Гейл
3
Выражение признательности
И
деями, изложенными в этой книге, я во многом обязан работам и гипотезам своих многочисленных предшественников, сегодняшних
коллег, ассистентов и студентов. Я особенно благодарен за поддержку Эду Джовануччи, Мейру Стэмпферу,
Грэму Голдицу, Бернарду Рознеру, Лоре Сэмпсон, Джоан Мэнсон, Фрэнку Саксу, Дэвиду Хантеру, Чарльзу
Хеннекенсу, Сью Хэнкинсон, Эрику Римму, Фрэнку Ху
и Альберто Ачиеро из лаборатории Ченнинга и Гарвардской школы общественного здравоохранения. Спасибо Фрэнку Спайзеру за многолетнюю поддержку в ходе
исследования состояния здоровья медицинских сестер
(Nurses’ Health Study).
Большинство исследований, упомянутых в этой
книге, не были бы проведены без финансовой поддержки Национального института здоровья. Мы с коллегами высоко ценим общественную поддержку, оказываемую диетологическим исследованиям в США, и надеемся, что информация, изложенная в этой книге,
оправдает вложенные в нее средства.
Мы получили немало полезных рекомендаций от
докторов Мейра Стэмпфера, Сьюзен Робертс, Фрэнка
Сакса, Эрика Римма, Питера Глоссера и Молли Катцен, проверявших отдельные главы книги. Доктор Тони
Комарофф и Эдвард Кобурн из Гарвардской медицин-
4
ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ
ской школы оказывали всяческое содействие при разработке исправленной версии книги, а Лиз Ленарт и
Дебби Флинн внесли неоценимый вклад в ее издание.
Я также хочу поблагодарить издательство «Simon & Shuster» и лично Билла Розена за создание серии книг о здоровье авторов из Гарвардской медицинской школы.
Родные тоже меня очень поддерживали. Жена Гейл
помогала в многочисленных экспериментах с новыми
режимами питания. Наши сыновья — Амали, сумевший в детском саду выменять свое яблоко на цельнозерновые крекеры, и Камали, доказавший, что в вегетарианской диете с легкостью найдется место кока-коле,
мороженому и пицце, — помогли мне не оторваться от
действительности.
5
Введение
В
средние века диетологии — которые толькотолько заканчиваются— рекомендации по здоровому питанию основывались на предположениях и добрых намерениях. Я написал эту книгу, чтобы рассказать вам о том, что говорит о долгосрочном
влиянии режима питания на здоровье человека наука.
Ее открытия не могут не радовать. Оказывается, рацион питания, основанный на злаках, полезных жирах,
фруктах, овощах и здоровых источниках белков, способствует поддержанию здоровья и активности до старости.
Другим поводом для написания этой книги послужило стремление оспорить вводящие всех нас в заблуждение советы, воплощением которых является вездесущая пирамида питания, разработанная министерством сельского хозяйства США.
Когда министерство объявило о намерении пересмотреть пирамиду тринадцатилетней давности, мы с
коллегами обрадовались. Я послал в министерство экземпляр первого издания книги «Ешьте, пейте — и будьте здоровы», предложив чиновникам воспользоваться
пирамидой здорового питания, которую мы разработали на основании надежных и проверенных фактов.
Но политика и бизнес, как всегда, одержали верх над
наукой, и в итоге новая пирамида министерства содер-
6
ВВЕДЕНИЕ
жит еще меньше информации о здоровом питании, чем
предыдущая.
В этом издании анализируется новая официальная
пирамида и рассматриваются ее недостатки. Кроме
того, в книгу включены новые стратегии снижения
веса, а также последняя информация о трансгенных
жирах, витамине D и других компонентах пищевого
рациона.
На протяжений последних двадцати пяти лет мы с
коллегами не перестаем удивляться той важнейшей
роли, которую играет питание в развитии целого ряда
хронических заболеваний. До относительно недавнего времени сообщество диетологов не признавало влияния режима питания на вероятность возникновения
болезней сердца, различных форм рака, катаракты и
даже врожденных аномалий. Многие ранее ускользавшие из поля зрения диетологии аспекты питания, такие как потребление трансгенных жиров, гликемическая нагрузка, недостаток в организме фолиевой кислоты и витамина D, как оказалось, имеют решающее
значение для нашего здоровья. Возможно, вы впервые
сталкиваетесь с подобными вопросами или слышали о
них мало, а между тем стоит детально в них разобраться, чтобы сохранить хорошее здоровье до самой старости. Эта книга поможет вам и вашим родным принимать более обдуманные решения в вопросах своего пищевого рациона и режима питания.
Я начал изучать долгосрочные последствия воздействия питания на здоровье человека в конце 1970-х годов. Мы слышим множество рекомендаций по поводу
того, что лучше есть и какой пищи следует избегать, но
доказательства в их поддержку зачастую либо слишком
7
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
слабы, либо вовсе отсутствуют. Главное, чего недоставало, — подробных данных о питании обширного круга лиц, которые можно было бы связать с развитием у
них сердечно-сосудистых, онкологических и других
заболеваний. Конечно, для того чтобы выявить последствия режима питания, нужна была информация о перенесенных ранее заболеваниях, физической активности, вредных привычках и других составляющих образа жизни человека. К счастью, на тот момент я уже
занимался изучением связи между курением и ишемической болезнью сердца в рамках длительного исследования состояния здоровья медицинских сестер с участием 121 тысячи американок, и эта группа оказалась
идеальным объектом для выявления долгосрочных
последствий разнообразных диет. Первой нашей задачей стала разработка стандартизированного Метода
оценки для такой обширной группы участниц исследования, и многие из моих коллег весьма скептически
отнеслись к самой возможности этой затеи. Позаимствовав некоторые приемы у авторов проводившегося
в 1940-х годах в Гарварде исследования, мы разработали анкеты для заполнения участницами и сумели документально подтвердить их обоснованность путем
подробной оценки. Мы проводим это исследование с
1980 года, периодически обновляя диетическую и другую информацию и включая в группу испытуемых не
только новых женщин, но и мужчин. Хотя наше широкомасштабное исследование обеспечило уникальный
материал о питании и здоровье, для лучшего изучения
этой обширной и сложной темы необходимы данные
из всех возможных источников. Я попытался собрать
их в этой книге, сделав особый упор на изучении фак-
8
ВВЕДЕНИЕ
торов риска при развитии различных заболеваний у
человека.
Я заинтересовался темой питания и здоровья гораздо раньше, чем началось вышеупомянутое исследование. Многйе поколения Уиллетов занимались сельским
хозяйством в Мичигане, поэтому я, вполне естественно, в свое время вступил в клуб юных фермеров. Выращивание овощей стало для меня одним из основных
занятий, и я победил на конкурсе Национальной ассоциации юных овощеводов. Будучи студентом медицинского факультета Мичиганского университета, я начал
изучать диетологию и платил за обучение, выращивая
летом овощи. Проходя практику, я получил возможность провести диетологический опрос в общине североамериканских индейцев — свое первое исследование
в области эпидемиологии и стандартизированных методов диетологической оценки, которые позже были
расширены до более масштабных исследований. На
стажировку я поступил в Гарвардскую санитарную часть
Бостонской городской больницы, где мне посчастливилось познакомиться с интересными людьми, многие
из которых до сих пор остаются моими коллегами и
больше интересуются не лечением заболеваний, а их
причинами, обусловленными культурой й средой. После общения с ними я поступил в Гарвардскую школу
общественного здравоохранения, где продолжил изучать вопросы питания. Пройдя стажировку, я три года
преподавал социальную медицину в Танзании. Там я
изучал связь между паразитарными инфекциями и недоеданием у детей и все больше поражался тому, насколько эпидемиологический подход помогает выявлять причины болезней й находить способы их про-
9
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
филактики и лечения. Вернувшись в Бостон, я приступил к работе над докторской диссертацией по эпидемиологии в Гарвардской школе общественного здравоохранения и присоединился к исследованию здоровья
медсестер, начавшемуся за год до того. С этого момента я целиком и полностью сосредоточился на применении эпидемиологического подхода при изучении
связи между питанием и вероятностью развития тех или
иных заболеваний. В итоге на свет появилась книга под
названием «Диетологическая эпидемиология» и более
девятисот научных статей. Ознакомившись с результатами исследований, мы с коллегами решили воспользоваться полученной информацией и в значительной
мере изменили свой образ жизни и режим питания.
Данная книга — попытка собрать всю имеющуюся у нас
информацию и последовательно изложить ее в доступной для всех форме. Надеюсь, эти данные помогут читателям прожить более здоровую, долгую и интересную жизнь.
Вместе со мной эту книгу писал доктор Эд Джовануччи, руководивший большей частью наших исследований в области связи питания и онкологических
заболеваний. Патрик Скеррет, имеющий богатый опыт
в освещении достижений науки, помог несколько оживить наш обычно сухой и немногословный научный
стиль изложения. Морин Каллахан, известный диетолог и писатель, добавила раздел о практическом применении результатов исследований при выборе продуктов и приготовлении блюд и предложила многие
рецепты, основанные на изложенных в книге научных
фактах. Пожалуй, один из самых важных выводов нашего исследования заключается в том, что здоровые
10
ВВЕДЕНИЕ
диеты — а их может быть много — не означают отказ
от тех или иных продуктов либо однообразное питание. На самом деле все совсем наоборот. Классический
рацион среднего американца, основанный на картофельном пюре и жареной говядине с подливкой,—не
только один из самых нездоровых в мире, но и гораздо
более однообразный, чем тот, что предлагаем мы.
А включенные в книгу рецепты представляют лишь малую толику богатого ассортимента блюд, которые составляют основу здорового и вкусного питания.
11
ГЛАВА 1
Реконструкция пирамиды
М
ы едим, чтобы жить.
Эта истина проста и очевидна. Пища нужна нам для удовлетворения основных потребностей— чтобы сердце качало кровь, чтобы работали
мышцы, чтобы мозг думал. Но помимо этого пища может помочь нам улучшить свою жизнь и прожить дольше. Правильно выбирая продукты, можно предупредить некоторые так называемые неизбежные признаки старения. Здоровое питание, наряду с регулярным
выполнением физических упражнений и отказом от
курения, способно предотвратить 80% случаев сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний. Неправильное питание — слищком много вредных для здоровья продуктов в рационе и слишком мало полезных —
повышает вероятность развития рака, болезней сердца и диабета. Оно способствует расстройствам пищеварения, возрастному ослаблению зрения и развитию
болезни Альцгеймера, а во время беременности может
стать причиной врожденных нарушений у плода и повлиять на здоровье человека в зрелом возрасте.
Когда дело касается питания, сложно определить,
что полезно, а что вредно. Пищевая промышленность
ежегодно тратит миллиарды долларов на то, чтобы
повлиять на наш выбор. Лучшие диетологи расхвали-
12
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
вают новейшие методики, в то время как средства массовой информации почти ежедневно пичкают нас всевозможными новостями из мира диетологии. Супермаркеты и рестораны быстрого питания предлагают
свои рекомендации, равно как и многообразные интернет-сайты.
Куда обратиться за надежной информацией о здоровом питании? Министерство сельского хозяйства
США активно пропагандирует свою новую пирамиду
и руководства по питанию, чтобы помочь потребителю сделать правильный выбор. На самом же деле все
это скорее на руку фермерам и предприятиям пищевой
промышленности, чем нам с вами.
Руководствоваться пирамидой
министерства сельского хозяйства — ошибка
В своей пищевой пирамиде, которая сегодня носит название «MyPyramid» (см. рис. 1), министерство сельского хозяйства США представляет то, что мы должны,
по его мнению, считать путеводителем по джунглям
дезинформации и противоречивых утверждений на
тему правильного питания. На самом деле это весьма сомнительные, не имеющие научного обоснования рекомендации по жизненно важному вопросу — питанию.
Первоначальная пищевая пирамида, предложенная
в 1992 году, тоже была построена на шатком научном
фундаменте. Она включала в себя шесть категорий продуктов и рекомендуемые суточные порции для каждой
из них. Судя по основанию, нас призывали загружать
организм рафинированными крахмалами, а венчала
пирамиду категория продуктов «для умеренного по-
13
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
требления»,
включавшая животные и
растительные жиры
и сладости. Между
основанием и верхушкой
располагались фрукты, овощи, белковые и молочные продукты.
В течение последующих тринадцати
лет проводимые в
различных
странах
мира
исследования
опровергли предложенную пищевую
пирамиду по всем статьям. Результаты десятков крупных исследований значительно урезали ее основание
(углеводы), середину (мясо и молоко) и верхушку (жиры). Министерство сельского хозяйства не стало обновлять пирамиду, а просто позволило ей рухнуть под тяжестью новейших научных доказательств.
В связи с многочисленными нападками средств массовой информации в 2005 году министерство предложило населению в корне измененный вариант пирамиды
питания. Ее перевернули, раскрасили вертикальными
цветными полосами и пририсовали с левой стороны
ступеньки, по которым поднимается веселый человечек. Никаких других рисунков, никакого текста, ни пояснительной информации, чтобы расшифровать смысл
этой пирамиды. Для этого необходим компьютер и
выход в интернет.
14
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
В этих переменах есть свой положительный момент:
министерство наконец-то снесло свою безнадежно
устаревшую пирамиду. Но минус в том, что ее новая
версия не несет никакой существенной информации
для составления здорового режима питания и продолжает рекомендовать продукты, не имеющие отношения к правильному питанию и даже способные навредить здоровью, если употреблять их в том количестве,
которое указано в новой пирамиде.
В лучшем случае новую пирамиду можно расценить.
как упущенную возможность улучшить состояние здоровья миллионов человек. В худшем случае недостаток
информации и прямая дезинформация могут привести к избыточному весу, ухудшению здоровья и преждевременной смерти, которой можно было бы избежать.
Реконструкция пирамиды
Я решил написать эту книгу, чтобы показать вам, в чем
были ошибочны пирамиды министерства сельского хозяйства — старая и новая — и почему. Вместо них я
предлагаю более подходящее руководство по здорово,му питанию, основанное на лучших из имеющихся на
сегодняшний день научных фактах. Вы сможете увидеть принципиальные изъяны пирамиды министерства
сельского хозяйства и более обдуманно подойти к выбору здоровой пищи.
Кроме того, я хочу поделиться с вами последней информацией о новейших открытиях, которая должна в
значительной степени повлиять на то, как и что вы
едите.
15
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
В новой пирамиде здорового питания (см. рис. 2)
большая часть этой информации образно представлена в простых и знакомых всем нам картинках. Данная
пирамида рекомендует включать в рацион максимальное количество продуктов, расположенных в ее основании и нижних ярусах. Это цельнозерновые злаки,
полезные растительные масла, фрукты, овощи, орехи
и бобовые. Вам не придется взвешивать продукты или
подсчитывать содержание в них жира. Мы не предлагаем вам сложных таблиц равноценных замен продуктов, не призываем сочетать их в странных комбинациях
или с религиозным фанатизмом избегать отдельных продуктов (за исключением тех, которые содержат трансгенные жиры).
Новая пирамида здорового питания — это не диета
для снижения веса. Ее цель — призвать вас к употреблению хорошо знакомых продуктов, которые, согласно результатам исследований, способствуют укреплению здоровья и снижают вероятность возникновения
хронических заболеваний. Рацион питания, отображенный в пирамиде и описанный в данной книге, требует некоторых изменений, вводить которые в привычный образ жизни можно постепенно, одно за другим.
Благодаря этим переменам многие блюда станут значительно более вкусными и питательными, что поможет вам снизить вес и держать его под контролем. Но
что самое главное, этой стратегии можно придерживаться в течение многих и многих лет.
Если мои слова вас не убедили, давайте взглянем на
факты. После выхода в свет первого издания книги
«Ешьте, пейте — и будьте здоровы» в 2001 году я получил массу писем и электронных посланий от читате-
16
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
лей со всего мира. Многие из них оставляли свои отзывы на электронных книжных интернет-сайтах. Вот отрывок из типичного письма: «Следуя советам этой книги, ощущаешь несказанную радость от того, что можешь и будешь питаться так до конца жизни и это
принесет тебе только пользу. Я сбросил 15 кг за послед-
17
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ние шесть месяцев, питаясь в соответствии с вашими
рекомендациями и регулярно занимаясь физическими
упражнениями. Это не диета, а руководство по здоровому питанию. Снижение веса — это лишь приятный
побочный эффект улучшения здоровья».
Пирамида здорового питания — это не, просто хитроумная идея, облаченная в яркие картинки. Она суммирует научные факты, полученные в ходе исследований,
проводимых на протяжении последних сорока лет в Гарварде и во всем мире. Казалось бы, мелочь, но на самом
деле это очень важно. Практически ни одна из диет, которыми пользуются миллионы американцев, — и ни одна
из пирамид министерства сельского хозяйства США —
не основывается на столь достоверных научных фактах.
Как создавалась пищевая пирамида
министерства сельского хозяйства США
Давным-давно, как писал в своем классическом произведении для детей «Слоненок» Редьярд Киплинг,
у слонов не было хобота, только черноватые выпяченные носы размером с башмак. Однажды слоненок оказался между крокодилом и питоном, решившими поиграть в перетягивание каната. Крокодил вцепился в
нос слоненка, а питон .обвил его ноги.
Вот так же была образована и пирамида министерства сельского хозяйства: противоборствующие и могущественные заинтересованные стороны тянули ее на
себя, и вряд ли кого-нибудь из них интересовало наше
с вами здоровье.
Не забывайте, что пищевая пирамида была сформирована федеральным правительством, ответствен-
18
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
ным за развитие американского сельского хозяйства.
В ее создании не принимали участия организации,
призванные защищать здоровье людей, такие как Ин-.
ститут медицины или Национальный институт здравоохранения. В этом и есть корень проблемы: то, что
отвечает интересам сельского хозяйства, совсем не обязательно полезно для потребителя продукции.
Двум господам не угодишь, особенно когда один из.
них — умеющие убеждать, обладающие обширными
связями и неограниченными средствами представители влиятельной мясной, молочной и сахарной промышленности. В результате перетягивания каната
между пищевой промышленностью и диетологией появились на первый взгляд кажущиеся правильными рекомендации, которые тем не менее искажают то, что
могло бы стать самым важным средством укрепления
здоровья каждого человека и всей нации — руководством по здоровому питанию.
Продовольственная политика
Когда (наконец) пришло время утверждения пирамиды, на авансцену вышли лоббисты и политики, а наука
и здоровье американского народа были Отодвинуты на
задний план.
История началась с «Рекомендаций по здоровому
питанию для американцев», документа, который, по
утверждению министерства сельского хозяйства, предоставляет «компетентные рекомендации для людей
от двух лет и старше о том, как правильное питание
может укрепить здоровье и снизить риск возникновения многих хронических заболеваний». По закону эти
19
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
рекомендации следует пересматривать каждые пять
лет. По идее, здесь должен применяться научный подход, но чаще всего данная процедура превращается в
открытую полемику между лоббистами от сельского
хозяйства, пищевой промышленности и других заинтересованных сторон.
В 2003 году был назначен новый исполнительный
директор центра, утверждающего эти рекомендации.
Любопытно, что на эту должность был выбран эксперт
по питанию животных, ранее работавший в Национальном совете по скотоводству и мясной промышленности и в Национальной ассоциации производителей
свинины.
Процесс пересмотра пирамиды в 2005 году начался
так же, как и в предыдущие годы: министерство сельского хозяйства избрало комитет из тринадцати уважаемых экспертов из разных регионов страны. Комитет изучил результаты последних исследований, чтобы выяснить, что мы знаем об американском рационе
и здоровом питании.
Но на пути к заключительному отчету произошло
нечто весьма любопытное. Вместо того чтобы написать
новые «Рекомендации по здоровому питанию для американцев», комитет должен был передать все материалы подкомитету, в задачи которого входило преобразование научных данных в практические рекомендации.
Но этот подкомитет так и не был сформирован. Как
министерство сельского хозяйства разработало окончательное руководство, остается неясным, поскольку
от нас скрыли подробности этого процесса.
Из-за этой передачи полномочий в окончательном
варианте «Рекомендаций» произошло незаметное, но
20
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
важное смещение акцента. Например, изначально комитет утверждал, что мы должны получать менее 1%
суточной нормы калорий из вредных трансгенных жиров, содержащихся в большинстве готовой продукции.
Однако в окончательном варианте говорится, что следует «максимально снизить», потребление трансжиров,
а это можно истолковать как угодно. Комитет подчеркивал, что цельнозерновые злаки должны составлять
по меньшей мере половину суточного количества углеводов. В новой пирамиде эта рекомендация незначительно, но весьма заметно изменена: «Половину потребляемых злаков должны составлять цельнозерновые», то есть подразумевается, что вторая половина
должна быть рафинированной.
Для создания нового дизайна пирамиды министерство сельского хозяйства обратилось к гиганту в области связей с общественностью — компании «Porter-Novelli», которая помогала разрабатывать первый вариант
пирамиды в 1992 году. (Среди других клиентов этой
компании можно упомянуть «McDonald’s», «Snack Food
Association», «Krispy Cream», «Johnnie Walker» и «Masterfoods USA», производителя M&Ms.) «Porter-Novelli»
разработала новую пирамиду, посвященный ей вебсайт и маркетинговую акцию по ее продвижению.
Почему это важно
Если бы «Рекомендации по здоровому питанию» и новая пирамида были просто вспомогательными диетологическими инструментами, можно было бы закрыть
глаза на серьезные нарушения в ходе их создания. Но
этот документ устанавливает стандарты для всех госу-
21
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ —И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
дарственных продовольственных программ, в том числе системы питания в школах, армии и тюрьмах. Кроме того, упомянутые материалы буквально подталкивают американцев к выбору определенных продуктов.
Иными словами, они влияют на распределение миллиардов потребительских долларов. Неудивительно,
что продовольственные компании столь активно поддерживают те изменения, которые выгодны для них,
а не для народа.
Проблемы в пирамиде
министерства сельского хозяйства
Некоторые рекомендации по питанию ошибочны потому, что основываются на неполной или не соответствующей действительности информации. В случае с
пищевыми пирамидами министерства сельского хозяйства дело обстоит иначе. Они ошибочны потому, что
их создатели не уделили должного внимания научным
данным о здоровом питании, тщательно собираемым
на протяжении последних сорока лет.
Поскольку новая пирамида — это лишь слегка видоизмененная версия старой (см. рис. 3), позвольте
сначала рассказать о проблемах первой пирамиды. Затем я объясню вам, почему новая не стоит ни цента из
двух с половиной миллионов долларов, которые потратило на нее министерство сельского хозяйства США.
Пищевая пирамида
Приведу шесть самых опасных для нашего с вами здоровья ошибок.
22
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
• Все жиры вредны. Это не так — некоторые жиры
полезны для здоровья.
Нет сомнений в том, что два из четырех основных
типов жиров способствуют развитию атеросклероза,
закупорке сосудов, приводящей к ишемической болезни сердца, инсульту и другим заболеваниям. Это насыщенные жиры, в изобилии присутствующие в цельном
23
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ —И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
молоке или красном мясе, и трансжиры, содержащиеся во многих сортах маргарина, кондитерского жира,
в готовой выпечке и жареных блюдах. Но два других из
основных типов жиров полезны для сердца. Это мононенасыщенные и полиненасыщенные жиры, содержащиеся в растительных маслах, орехах, цельнозерновых
злаках, других продуктах растительного происхождения и рыбе (см. главу 4).
Призыв как можно реже употреблять в пищу жиры
способствовал появлению и распространению так называемой «жирофобии», из-за которой многие американцы, как говорится, вместе с водой выплеснули и
ребенка.
• Все углеводы полезны. И снова ошибка: одни полезны, а другие нет.
Создатели пищевой пирамиды утверждали, что в
употреблении углеводов, особенно если заменять ими
жиры, нет ничего страшного. Для большинства людей
это подразумевало употребление белого хлеба, картофеля, макарон и белого риса — основных источников
углеводов в нашем рационе. Это упрощенное заявление совершенно игнорировало тот факт, что некоторые углеводы полезны для здоровья, а некоторые вредны. На самом деле чрезмерное потребление вредных
углеводов и недостаток в рационе полезных может привести к тем же проблемам, от которых вы пытаетесь
избавиться, то есть к лишнему весу и сердечно-сосудистым заболеваниям.
Употребление легкоусвояемых углеводистых продуктов, таких как пшеничный хлеб, печеный картофель
или белый рис, вызывает резкий всплеск уровня сахара в крови, который затем так же резко понижается.
24
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
Перепады уровня сахара — и вместе с тем инсулина в крови приводят к частым приступам голода. Кроме
того, этими крахмалами частично выложена та рискованная дорожка, которая ведет к сердечно-сосудистым
заболеваниям и диабету. Особенно опасны легкоусвояемые углеводы для людей с избыточным весом.
Углеводы, содержащиеся в цельнозерновых злаках
(таких, как овес или бурый рис), цельнозерновых продуктах (таких, как макароны или хлеб из муки грубого
помола) или в бобовых, воздействуют на уровень сахара в крови и инсулина медленно и постепенно. Цельнозерновые злаки и другие источники медленно усваиваемых углеводов обеспечивают организм важной для
него клетчаткой, а также множеством витаминов и
минералов. Кроме того, они защищают нас от диабета
и болезней сердца. Именно эти источники углеводов
должны составлять основу здоровой диеты.
• Источники белков взаимозаменяемы. Именно на
источник белка следует обращать внимание.
Белки нужны нам каждый день, и получить их можно из разнообразных источников. Пищевая пирамида
предлагает употреблять в пищу красное мясо, птицу,
рыбу, яйца, бобовые культуры и орехи как равноценные источники белков. Но красное мясо — не лучший
вариант, потому что вместе с ним в организм поступают насыщенные жиры и холестерин.
Кроме того, организм может усвоить из красного
мяса слишком много железа независимо от того, нужно оно ему или нет. В мясе курицы и индейки гораздо
меньше насыщенных жиров. Это же относится и к
рыбе, в которой помимо того содержатся полезные
ненасыщенные жиры. Бобовые и орехи имеют некото-
25
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
рые преимущества перед источниками белков животного происхождения. Они дают организму клетчатку,
витамины, минералы и полезные ненасыщенные жиры. Как и фрукты и овощи, они обеспечивают нас массой фитоэлементов, защищающих от многих хронических заболеваний.
• Молочные продукты жизненно необходимы. Нам
нужен кальций, а не молочные продукты.
Создатели пищевод пирамиды советовали употреблять 2—3 порции молока, йогурта, сыра или других
молочных продуктов в день. Это богатые источники
кальция, необходимого для формирования и укрепления костей. Однако никто не знает, какое его количество нам требуется.
Остеопороз (заболевание, приводящее к ослаблению и хрупкости костей) встречается более чем у
10 миллионов пожилых американцев. В программу
борьбы с этой болезнью были включены молочные
продукты, призванные восполнить недостаток кальция в организме. Именно эту идею внушают всем группам населения многочисленные рекламные ролики и
плакаты (финансируемые молочной промышленностью). Американцы получают больше кальция, чем жители почти всех остальных стран, за исключением Голландии и стран Скандинавского полуострова, но все
равно случаи перелома тазобедренных суставов встречаются у нас чаще.
В других странах, жители которых получают в пять
раз меньше кальция, чем американцы, люди гораздо
реже страдают остеопорозом. Более того, некоторые
исследования показывают, что чрезмерное употребление молочных продуктов может повысить вероятность
26
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
развития рака яичников у женщин или рака простаты у
мужчин.
Если вам нужен дополнительный кальций, суще-,
ствуют более простые, дешевые и здоровые, чем молочные продукты, способы его получения (см. главу 9).
• Ешьте картофель. Хороший совет для тех, кто
весь день занимается физическим трудом, но для остальных он вреден.
Диетологи и авторы книг о здоровой пище часто называют картофель «идеальным продуктом». Ежедневное
употребление картофеля не навредит худощавым людям, которые активно занимаются спортом или физическим трудом. Но все остальные должны есть картофель лишь иногда и в умеренном количестве. Это не
повседневный овощ. Всеми любимый печеный картофель может повысить уровень инсулина и сахара в крови так же быстро, как обычный столовый сахар. Картофель фри дает тот же эффект, но помимо этого является источником опасных трансжиров. Результаты
более чем двух сотен исследований показали, что при
обильном потреблении фруктов и овощей значительно снижается вероятность развития сердечно-сосудистых заболеваний, рака, запоров и других дисфункций
пищеварения, а картофель такого эффекта не дает.
• Отсутствие рекомендаций по поводу веса, упражнений, алкоголя и витаминов. Подобно сфинксу, пищевая пирамида умалчивала о четырех существенных вопросах: о важности контроля веса, о необходимости
ежедневного
выполнения
физических
упражнений,
о потенциальной пользе для здоровья ежедневной порции алкоголя и о преимуществах приема мультивитаминных добавок.
27
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Новая пирамида «МуPyramid»
Новая пищевая пирамида основывается на последних
«Рекомендациях по здоровому питанию для американцев». В этот документ включены некоторые важные
доработки. Его создатели признают потенциальную
пользу для здоровья ненасыщенных жиров, подчеркивают полезность цельнозерновых злаков и важность
контролирования веса. Однако другие разделы новых
рекомендаций ничем не отличаются от старых, в том
числе совет о том, что 50% употребляемых углеводов
могут быть рафинированными, перечисление красного мяса, птицы, рыбы и бобовых как взаимозаменяемых источников белков, призыв употреблять три порции молока и других молочных продуктов ежедневно.
Одно позитивное изменение в новой пирамиде все
же есть — акцент на физических упражнениях как важной составляющей части любой программы здорового
питания. Печально, правда, что этот акцент появился
в тот момент,, когда правительство продолжает урезать
в бюджете статью расходов на физическое воспитание
школьников и уделяет слишком мало внимания обеспечению американцев безопасными местами для занятия спортом.
Что еще есть в новой пирамиде? В целом, больше
ничего.
Ее создатели обошлись без простых советов, которые подразумевались в старой: употреблять больше
продуктов из категорий, находящихся ближе к основанию пирамиды, и меньше тех, которые расположены
вверху. Вертикальные полосы — это настоящая находка для пищевой промышленности, не признававшей
28
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
старого дизайна, поскольку он выставлял в выгодном
свете продукты в основании пирамиды и клеймил вышележащие. Размещение этих категорий на одном уровне подразумевает, что, по сути, все они равнозначны.
Такой дизайн отвечает стремлению правительства поддержать
диетологические
рекомендации,
«которые
утверждают, что любые продукты могут быть частью
здоровой и сбалансированной диеты, и подразумевают личную ответственность человека за выбор рациона, соответствующего индивидуальному энергетическому балансу, весу и состоянию здоровья»*. Иными
словами, плохой пищи не бывает.
Авторы новой пирамиды призывает к употреблению трех порций молочных продуктов в день, приравнивают копченую колбасу к бобовым и считают, что
для здоровья полезно половину суточной нормы углеводов получать в форме рафинированных крахмалов.
Они не предостерегают американцев от вредной пищи:
трансжиров, легкоусвояемых углеводов и сахара.
Новая пирамида — это творение всемирной паутины (www.mypyramid.gov). Тем, у кого есть выход в интернет и масса свободного времени, этот сайт предлагает подробную информацию о категориях продуктов,
представленных цветными полосами. Кроме того, там
вы можете получить пирамиду персонально для себя
на основании вашего возраста, пола и физической активности.
Идея кажется хорошей, но на самом деле не все так
однозначно.
* Цитата из письма доктора медицины Уильяма Стайгера из министерства здравоохранения и социального обеспечения США генеральному директору Всемирной организации здравоохранения, в котором он критикует
отчет ВОЗ по питанию, рекомендующий сократить потребление сахара.
29
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Индивидуальные пирамиды не учитывают параметры вашего тела — основного фактора для определения необходимого суточного количества калорий.
Далее, там предлагаются настолько точные и детализированные диетические предписания, что даже опытный
диетолог не в состоянии их выполнить. Индивидуальная пирамида может уточнять порции мяса до десятков граммов (не говоря уже о бобовых и орехах) и десятых долей стакана зерновых или овощей. Расчет суточной нормы калорий на основании возраста, пола и
физической активности может ошибаться до 500 ккал.
Этого достаточно, чтобы вызвать нежелательное снижение или, наоборот, увеличение веса на 25 кг за год.
Для тех, у кого нет доступа к интернету, новая пирамида не представляет практически никакой ценности. Разместив всю информацию о питании на сайте,
вместо того чтобы включить хотя бы часть ее в саму
пирамиду, министерство сельского хозяйства расширяет цифровую пропасть и мало способствует улучшению здоровья и рациона питания тех, кто больше
остальных нуждается в помощи.
Пирамида здорового питания
базируется на научных исследованиях
Вы заслуживаете более точной, полезной и менее предвзятой информации, чем та, что предлагает вам министерство сельского хозяйства. Именно такие сведения
я попытался собрать в своей пирамиде здорового питания. У меня было несомненное преимущество: я изначально располагал более обширными научными данными, чём министерство. Не менее важен и тот факт,
30
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
что мне не пришлось договариваться с заинтересованными сторонами, когда пришло время создавать свою
пирамиду.
Пирамида здорового питания — это отнюдь не железное правило. У меня нет всех ответов, и я не могу
предусмотреть того, что будут говорить диетологи через
несколько десятилетий. Но я могу предложить вам надежные и реальные на сегодняшний день концепции
здорового питания и рассказать о последних тенденциях в этой сфере. Это не единственная альтернатива
рекомендациям
министерства
сельского
хозяйства.
Азиатская,
латиноамериканская,
средиземноморская
и вегетарианская пирамиды, предложенные Фондом
охраны традиций и культурного обмена, тоже основаны на реальных доказательствах преимуществ здорового питания. Но наша пирамида построена с учетом
еще более обширных исследований и предлагает более
широкие рекомендации, не ограниченные той или
иной культурой.
В последующих главах я изложу факты, на основе
которых была сформирована эта схема здорового питания; Я также предложу дополнительную информацию для людей, нуждающихся в особой диете, чтобы
они извлекли максимальную пользу из своего рациона. Это относится к беременным женщинам, диабетикам, людям, страдающим сердечно-сосудистыми заболеваниями, повышенным уровнем холестерина, гипертонией и другими хроническими расстройствами.
Позвольте обозначить семь наиболее полезных для
здоровья изменений в рационе питания, отличающих
мою пирамиду от официальной. Во главе списка —
контроль веса.
31
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
• Следите за своим весом. В том, что касается долгосрочных последствий для здоровья, куда важнее не
допускать увеличения веса, чем подсчитывать точное
соотношение жиров и углеводов или следить за количеством антиоксидантов в пище. Чем ниже и стабильнее ваш вес, тем меньше у вас шансов столкнуться с сердечно-сосудистыми заболеваниями, гипертонией, повышенным уровнем холестерина, диабетом, раком
молочной железы, эндометрия, толстой кишки или почек. Преимущества не только гипотетические. Нормальный вес позволяет более активно играть с детьми,
внуками, общаться с друзьями или вести половую
жизнь. Да, встречаются примеры нездоровой худобы,
как в случае с нервной анорексией, но в целом мало кто
из взрослых американцев попадает в эту категорию.
• Потребляйте меньше вредных жиров и больше полезных. Одним из самых существенных отличий пирамиды здорового питания является размещение полезных жиров в основании, а не в крошечном треугольнике на вершине пирамиды. Идея состоит в том, что
жиры, содержащиеся в орехах, злаках, рыбе и жидких
растительных маслах (оливковом, рапсовом, соевом,
кукурузном, подсолнечном, арахисовом и других), полезны для здоровья, особенно если употреблять их вместо насыщенных и трансгенных жиров.
Гипотеза об опасности всех без исключения жиров
положила начало масштабному национальному эксперименту, в котором люди были подопытными кроликами. Сокращая количество жиров в рационе, мы обычно начинаем потреблять больше углеводов. В сегодняшней Америке это означает увеличение потребления
рафинированных продуктов, таких как сахар, белый
32
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
хлеб, белый рис и картофель. Подобное смещение акцента, как правило, не приводит к снижению веса и
уровня холестерина. Вместо этого оно зачастую вызывает увеличение веса и потенциально опасные изменения
уровня холестерина и других жиров в крови. Неспособность углеводов влиять на снижение веса привела к настоящей общенациональной борьбе против этих питательных веществ и сделала невероятно популярной систему Аткинса и другие низкоуглеводные диеты.
Однако потребление ненасыщенных жиров вместо
насыщенных снижает уровень холестерина и предотвращает нарушения сердечного ритма, которые могут
привести к внезапной смерти. Полезные жиры не приведут к ожирению, если только вы не начнете потреблять больше калорий.
Окончательный вывод таков: нет ничего плохого в
том, чтобы получать 30% суточной нормы калорий из
жиров при условии, что большая их часть — ненасыщенные. Старайтесь максимально снизить количество
насыщенных жиров, лишь изредка употребляя в пищу
красное мясо, продукты из цельного молока и сливочное масло. И по возможности избегайте трансжиров,
поскольку им нет места в здоровой диете.
• Потребляйте меньше рафинированных углеводов и
больше цельнозерновых продуктов. Пирамида здорового
питания включает в себя две разновидности углеводов:
цельнозерновые углеводы (в основании) и рафинированные, легкоусвояемые углеводы на самой верхушке
(наряду с газированными напитками и сладостями).
Почти двадцать лет наша исследовательская команда работала параллельно с несколькими группами, изучающими влияние на здоровье продуктов, изготовлен-
33
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ных из рафинированных и необработанных злаков. Результаты этой работы оказались однозначными и неоспоримыми. Употребление в пищу большого количества быстро перевариваемых и легко усваиваемых углеводов повышает уровень инсулина, сахара и триглециридов
в крови и снижает уровень полезного ЛВП-холестерина. В конечном итоге эти изменения приводят к сердечно-сосудистым заболеваниям и диабету. Потребление необработанных углеводов, наоборот, приносит
очевидную пользу для здоровья в долгосрочной перспективе и защищает нас от диабета, сердечно-сосудистых заболеваний и дисфункций желудочно-кишечного тракта, таких как дивертикулез и запор. Другие
исследования, проводимые в разных странах мира, показали те же результаты.
• Отдавайте предпочтение более здоровым источникам белков. В пирамиде здорового питания красное
мясо занимает половину верхушки с примечанием
«Употреблять изредка». Так мы хотели подчеркнуть
один аспект: образующаяся при обжаривании мяса на
сковороде или гриле комбинация насыщенных жиров,
потенциальных возбудителей рака, имеет прямое отношение к ряду хронических заболеваний. Наилучшие
источники белков — бобовые и орехи, а также рыба,
птица и яйца. Пирамида здорового питания разделяет
животные и растительные источники белков с учетом
• потребностей вегетарианцев.
• Включайте в рацион как можно больше фруктов и
овощей, но не злоупотребляйте картофелем. Овощи и
фрукты составляют существенную часть любой национальной кухни. Если отдать им ведущую роль в питании, они не только придадут блюдам замечательный
34
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
вкус и приятную консистенцию, но и сделают ваш рацион гораздо более разнообразным.
Богатая овощами и фруктами диета способствует
снижению давления, уменьшает вероятность развития
сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний,
предотвращает запоры и другие расстройства пищеварения, а также помогает сохранить хорошее зрение в
старости. Я исключил картофель из категории овощей
и поместил в группу с примечанием «Употреблять изредка» из-за его влияния на уровень инсулина и сахара
в крови.
• Употребляйте алкоголь в умеренном количестве.
Когда появились первые статьи о связи умеренного
употребления алкоголя со снижением риска развития
сердечных заболеваний, многие врачи и ученые приписывали этот эффект каким-то другим привычкам
любителей спиртного, а не самому алкоголю. Но сегодня факты четко указывают именно на алкоголь. Согласно тщательно проверенным и абсолютно достоверным результатам последних научных исследований,
одна порция алкоголя в день для женщин и две для
мужчин сокращают риск возникновения сердечного
приступа на 30% и уменьшают вероятность развития
ишемической болезни сердца (см. главу 8).
Действие алкоголя зависит от принятой дозы. Небольшое его количество может быть полезным, а злоупотребление способно разрушить печень или мозг,
вызвать некоторые формы рака, привести к повышению давления, спровоцировать приступ кровотечения
(геморрагический), постепенно ослабить сердечную
мышцу, навредить ребенку в утробе матери и полностью сломать жизнь человеку.
35
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Поскольку последствия злоупотребления алкоголем и алкогольной зависимости настолько очевидны и
бесспорны, вопрос о рекомендации умеренного употребления алкоголя весьма щекотлив с этической и медицинской точек зрения. Я не отрицаю, что из-за
спиртных напитков могут возникнуть определенные
проблемы, но вместе с тем хочу отметить потенциальную пользу алкоголя для людей среднего и пожилого
возраста.
Если вы не употребляете алкоголь, это не значит,
что пора начать. Того же эффекта можно добиться с
помощью физических упражнений или интенсивной
физической нагрузки и здорового режима питания. Но
если вы уже достигли достаточно солидного возраста,
никогда не страдали депрессией или алкогольной зависимостью и при этом относитесь к группе повышенного риска сердечно-сосудистых заболеваний, ежедневная порция алкоголя может оказаться для вас даже
полезной. Особенно это касается людей с диабетом
II типа или с низким уровнем ЛВП (липопротеины высокой плотности), не склонным соблюдать диету или
заниматься спортом. Если вы уже употребляете алкоголь, знайте меру.
• Принимайте мультивитамины. Некоторые компоненты стандартных мультивитаминных комплексов — особенно витамины В6 и В12, фолиевая кислота и
витамин D — играют важнейшую роль в профилактике сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний, остеопороза и других хронических расстройств.
Это дешевый и эффективный «полис пожизненного
страхования». Витамины не устранят последствий неправильного питания, но заполнят пробелы в рацио-
36
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
не, имеющиеся даже у самого добросовестного поборника здоровой пищи. Ежедневный прием мультивитаминов особенно необходим тем, чей организм плохо
усваивает витамины из пищи, тем, кто не хочет или не
может каждый день выходить на солнце и свежий воздух, и тем, кто употребляет алкоголь.
Пирамида министерства сельского хозяйства
США и «Рекомендации по здоровому питанию»
не прошли испытания
На протяжении всей книги я буду говорить о доказательствах. Надеюсь, я не покажусь вам старой заезженной пластинкой, повторяющей снова и снова, что нет
достаточных доказательств в пользу достоинств или
недостатков той или иной стратегии. Но доказательства имеют огромное значение. Без них рекомендации не более чем мнение или теоретическое предположение, которое может оказаться как истинным, так и
ложным.
Добились ли создатели пищевой пирамиды своей
цели: помочь американцам составить такой рацион
питания, который укрепит их здоровье и защитит от
многих хронических заболеваний? Чтобы ответить на
этот вопрос, нужно знать, насколько широко использовалась данная пирамида и привели ли ее рекомендации к улучшению состояния здоровья населения.
По результатам опросов министерства сельского хозяйства, большинство американцев соглашаются с резонностью пищевой пирамиды. Тем не менее в своем
рационе ее принципы соблюдает лишь около 5% населения.
37
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Оценить долгосрочное воздействие соблюдения
принципов пирамиды на наше здоровье оказалось куда
более проблематичным. Индекс здорового питания,
разработанный несколько лет назад Центром продовольственной политики и развития при министерстве
сельского хозяйства США, предоставил нам такую возможность. Этот индекс оценивает каждый из десяти
аспектов питания человека по десятибалльной шкале.
Пять аспектов взяты из пищевой пирамиды (количество ежедневных порций зерновых, овощей, фруктов,
мяса и молочных продуктов) и пять — из «Рекомендаций по здоровому питанию» (общее количество жиров
в рационе, процент калорий из насыщенных жиров,
потребление холестерина, потребление соли и разнообразие рациона).
100 баллов присуждаются человеку, который с максимальной точностью следует рекомендациям министерства сельского хозяйства, а 0 баллов — тому, кто
совершенно их игнорирует.
Мы с коллегами воспользовались индексом здорового питания, чтобы оценить рекомендации министерства сельского хозяйства с точки зрения их воздействия
на здоровье населения.
Информацию о питании мы получали из анкет, которые каждые четыре года заполняли 121 тысяча медсестер и 50 тысяч врачей. На основании этой информации мы вычислили баллы по индексу здорового питания для каждого из участников. Обладатели самых
высоких баллов (которые в точности соблюдали официальные рекомендации) точно так же были подвержены серьезным недугам и умирали на протяжении
двенадцати лет эксперимента, как и люди с самыми
38
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
низкими баллами. Разве что сердечные приступы случались у них лишь немного реже.
Последние «Рекомендации по здоровому питанию»
и обновленная пирамида еще не успели пройти испытание на прочность. Однако отсутствие в новой пирамиде какой-либо информации по выбору продуктов
позволяет предположить, что она вряд ли как-то повлияет на рацион американцев или здоровье в долгосрочной перспективе.
Несостоятельность старой пищевой пирамиды особо никого не удивляет, поскольку министерство сельского хозяйства с завидным постоянством игнорировало огромное количество фактов, свидетельствующих
о связи между режимом питания и проблемами со здоровьем. Пусть это послужит для вас предупреждением
о том, что советы министерства сельского хозяйства не
помогут вам прожить лучше и дольше.
Справедливости ради мы подвергли той же проверке свою пирамиду здорового питания. Сначала мы разработали альтернативный индекс здорового питания,
включающий в себя такие показатели, как потребление овощей, фруктов, орехов, клетчатки из зерновых,
трансжиров и алкоголя, прием мультивитаминов, соотношение в рационе белого и красного мяса, а также
ненасыщенных и насыщенных жиров. Используя ответы тех же медсестер и врачей, мы подсчитали количество баллов для каждого из них. Какой мы получили
результат?
Женщины и мужчины с высокими баллами (соблюдавшие принципы питания, отображенные в нашей
пирамиде) подвергались значительно меньшей опасности развития серьезных хронических заболеваний,
39
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
особенно сердечно-сосудистых, чем те, кто получил
низкие баллы.
Меня и моих коллег такие результаты порадовали.
Однако нельзя сказать, что мы были удивлены, поскольку каждый элемент пирамиды здорового питания
основывался на самых достоверных фактах, собранных
исследователями всего мира. Уверен, что результаты
этих исследований, представленные в пирамиде здорового питания, помогут вам оставаться здоровыми й
сильными до конца дней.
Что вы найдете в этой книге
Здесь собраны новейшие сведения о питании и здоровье.
Для наглядности и простоты я постарался вместить как
Можно больше информации в саму пирамиду здорового Питания. Но мне также хотелось, чтобы вы увидели
«чертежи» — научные факты, — по которым она была
построена. Эти факты детально изложены в главах 3—11.
Я расскажу вам о самых новых исследованиях, которые
могут радикальным образом изменить модель здорового питания. Сюда включена последняя информация об
углеводах, о том, что могут — и не могут — сделать белки, о том, как извлечь пользу из содержащихся в рыбе и
некоторых растениях жиров группы омега-3, о ликопене — вашем союзнике в борьбе с онкологическими
заболеваниями, о потенциальной опасности избытка в
организме кальция, особенно получаемого из молочных продуктов, и о том, почему имеет смысл каждый
день принимать мультивитамины.
Кроме того, я помогу вам использовать эту информацию при составлении собственного рациона и ре-
40
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ
жима питания, а также дам практические советы о том,
как выбирать полезные для здоровья продукты и защищать себя с помощью пищи. В конце книги вы найдете
более 60 проверенных на практике рецептов вкуснейших блюд, которые, я надеюсь, докажут вам, что здоровое питание — это отнюдь не жертвоприношение.
Напротив, полезные для здоровья блюда могут внести
разнообразие, вкус и удовольствие не только в рацион,
но и во всю вашу жизнь.
Это руководство не должно заменять советы вашего диетолога, особенно если вы страдаете какими-то
заболеваниями, требующими соблюдения специальной диеты. Наоборот, я настаиваю на том, чтобы вы
обсудили с врачом свой режим питания и поделились
почерпнутыми из этой книги знаниями. К сожалению,
непростое положение в современной медицине и здравоохранении зачастую не позволяет врачам тратить
время на обсуждение вопросов здорового питания с
пациентами.
41
ГЛАВА 2
Диеты: чему верить?
С
кладывается впечатление, что каждое исследование в области диетологии вносит свою лепту
во всеобщий хаос. Не успеваешь отказаться от
масла и Начать намазывать на хлеб маргарин, как тут
же узнаешь, что маргарин может быть не менее вредным, чем масло. Переключившись на булочки с отрубями, потому что богатая клетчаткой диета якобы может предотвратить рак толстой кишки, вскоре слышишь о новом масштабном исследовании, которое
показало, что клетчатка не спасет нас от рака. Прежние
исследования показывали, что кофе повышает вероятность развития рака поджелудочной железы, а новые
свидетельствуют о том, что этот напиток безвреден и
даже может принести пользу. Одни специалисты утверждают, что регулярное употребление рыбы способствует
профилактике сердечного приступа, а другие это опровергают.
Эти противоречия настолько сбивают нас с толку,
что статья о вреде витамина Е и бета-каротина однажды заставила обозревателя «Boston Globe» Элен Гудман
написать: «Такое чувство, что медицинские новости
устаревают планомерно. Сегодняшнее лекарство завтра может превратиться в яд. Срок годности свежих исследований короче, чем у хлопьев для завтрака».
42
ГЛАВА 2. ДИЕТЫ: ЧЕМУ ВЕРИТЬ?
Информации — море, но это не помогает. Пятьдесят лет назад медицинское сообщество в основном игнорировало вопросы питания. Например, самый продолжительный эксперимент в области здоровья в США,
легендарное Фреймингемское исследование, проводящееся по сей день, в самом начале, в 1949 году, практически не собирало информации о питании его участников. Однако с годами ручеек данных о связи питания
и здоровья превратился в стремительный поток.
Нет ничего противоестественного в том, что люди
хотят знать о последних (зачастую ошибочно принимаемых за наиболее достоверные) результатах ищут ли
они наиболее подходящий для себя режим питания
или тот единственный волшебный ключик, который
откроет дверь к здоровью и долголетию. Средства массовой информации только рады подогревать этот интерес и постоянно предлагают порции свежих новостей.
Проблема в том, что газеты, телевидение, интернет
и другие источники информации зачастую превращают первые шаги научных исследований в «серьезные
достижения», «прорывы» и «панацеи» или преподносят нам противоречивые новости, что совершенно сбивает с толку. Поэтому, когда знакомишься с новостями
из мира медицины, создается впечатление, что читаешь страницы, вырванные наугад из разных журналов.
Факты вместо теоретических предположений
Другая причина существующих противоречий заключается в том, что важные рекомендации по поводу питания зачастую основывались на весьма сомнительных
43
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
доказательствах. Идея была такова: поскольку люди все
равно что-то едят, лучше предложить им рекомендации, основанные на теоретических предположениях,
чем вообще никаких. Вообще-то подобный подход не
лишен логики в том случае, когда факты и доказательства отсутствуют.
К сожалению, к этим рекомендациям никогда не
прикреплялись ярлычки с надписью «теоретические
предположения, допускающие поправки». Повторяясь раз за разом, они превращались в непреложную
истину.
Так, например, когда ученые впервые узнали о вреде насыщенных жиров, многие советовали отказаться
от богатого ими масла и переключиться на маргарин.
Эти рекомендации казались логичными, хотя не было
проведено никаких исследований, доказывающих, что
люди, употребляющие маргарин вместо масла, менее
подвержены сердечным приступам.
Затем появились исследования, которые показали,
что потребление маргарина не связано с сердечными
приступами.
Для ученого это нормальный путь научного прогресса: одно теоретическое предположение проверяется и опровергается другим, основанным на научных
фактах. Однако для всего остального мира это противоречие.
Количество и качество достоверной научной информации о питании и здоровье значительно возросло
за последние двадцать лет. Благодаря этому сегодняшние рекомендации, основанные на фактах, более надежны и менее подвержены радикальным изменениям, Чем два десятилетия назад. Поиск новых, более
44
ГЛАВА 2. ДИЕТЫ: ЧЕМУ ВЕРИТЬ?
убедительных сведений о здоровом питании продолжается, и даже не исключено, что сегодняшние рекомендации будут изменяться в дальнейшем.
Противоречия неизбежны
Медицина развивается собственными темпами, не совпадающими с потребностью СМИ в сенсациях. Попытка представить общую картину за счет цитирования противоположных точек зрения лишь вносит еще
больше путаницы.
Исследования в области диетологии продвигаются
скорее в ритме ча-ча-ча — два шага вперед, один назад, — чем маршируют строго вперед. Каждый день
слушая отчеты журналистов о новостях из области медицины и диетологии, которые преподносятся скорее
как результаты спортивных игр, чем как научные исследования, начинаешь удивляться, почему у ученых
ничего не получается с первого раза.
А не получается потому, что конфликты и противоречия — это неотъемлемая часть мира науки. С ними
сталкивается любая область научной мысли, от археологии и зоологии до ядерной физики и диетологии.
Ученые проводят исследования и сообщают о результатах. Факты накапливаются. Как камни на чашах старинных весов, факты постепенно начинают перевешивать в сторону той или иной идеи. И только тогда можно что-то менять в своей жизни.
Размер камня, несомненно, имеет значение. Как вы
узнаете позже, большинство исследований скорее похожи на песчинки или гальку и лишь редкие из них становятся булыжниками.
45
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Работа с живыми людьми
несет в себе
определенные трудности
Создается впечатление, что исследования в диетологии создают больше противоречий, чем любые другие.
Это частично объясняется тем, что средства массовой
информации проявляют к этой области особый интерес, в то время как неорганическая химия, геология и
многие другие отрасли науки не находятся под таким
ежедневным пристальным вниманием.
Кроме того, диетологи не в состоянии в той же степени контролировать участников своих экспериментов, как химики или зоологи. Им приходится работать
с непредсказуемыми, независимыми, в большинстве
случаев не поддающимися контролю объектами — живыми людьми.
Вот лишь некоторые трудности, с которыми сталкиваются исследователи в области диетологии:
• Люди не едят один и тот же «корм» три раза в
день неделю за неделей. Рацион меняется каждый день,
каждую неделю, каждый сезон. То, чем вы питаетесь
сейчас, наверняка чем-то (или в корне) отличается от
того, что вы ели два года назад или будете есть через
два года. Эти перемены обусловлены индивидуальным
вкусом, прогрессом в сельском хозяйстве и технологиях, переменами в профессиональной и семейной жизни. Они также могут быть вызваны болезнями или старением.
• Многие исследования требуют, чтобы испытуемые в точности перечисляли, что они ели, а это непростая задача. (Попробуйте вспомнить, чем вы завтрака-
46
ГЛАВА 2. ДИЕТЫ: ЧЕМУ ВЕРИТЬ?
ли в какой-то определенный день на прошлой неделе.)
Несмотря на эту трудность, люди способны более-менее точно вспомнить, свой рацион на протяжении какого-то времени. Но поскольку информация несовершенна, не всегда можно уверенно установить связь
между заболеванием и режимом питания.
• Ваша повседневная пища содержит тысячи различных натуральных элементов. Одни из них хорошо
известны и изучены, а другие — нет. На данный момент
мы знаем, как ведут себя в организме лишь некоторые
из них. В будущем нам еще предстоит собрать информацию об остальных веществах и изучить, как эти компоненты взаимодействуют друг с другом.
• Сложно подсчитать, сколько питательных веществ — насыщенных жиров, клетчатки, витамина Е
и т. д. — человек получает с пищей, поскольку это зависит от не всегда полной информации о составе того
или иного продукта.
• Практически все потребляют какое-то количество жира, клетчатки, сахара, крахмалов, фруктов, овощей, витаминов, микроэлементов и т. д. Это значит,
что диетологи сталкиваются с еще более сложной задачей — определить количество того или иного элемента в рационе, а не только с вопросом о том, употребляли ли его вообще.
• Сердечно-сосудистые заболевания, рак, диабет,
остеопороз, катаракта и другие хронические расстройства почти всегда развиваются на протяжении многих
лет. Кроме того, у них могут быть другие причины возникновения помимо питания: наследственность, уровень физической активности, курение, стрессы и другие факторы, которые тоже нужно выявить.
47
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Методы исследования
Чтобы решить эти проблемы, ученые-диетологи используют целый ряд методов исследования.
• Рандомизированные исследования. «Золотой стандарт», согласно которому обычно оцениваются другие
эксперименты — рандомизированные исследования.
В ходе такого тщательно контролируемого исследования половина группы добровольцев, отобранная методом случайной выборки, питается по экспериментальной диете или подвергается экспериментальному
лечению, а вторая половина (контрольная группа) питается или лечится стандартным способом или вообще не лечится. По окончании заранее установленного
времени число неблагоприятных исходов (смерть, сердечный приступ, перелом тазобедренного сустава и т. д.)
в контрольной группе сравнивается с количеством подобных случаев-в экспериментальной группе.
Скажем, мы хотим выяснить, предотвращает ли витамин С ухудшение памяти в старости. Мы собираем
большую группу добровольцев, затем методом случайной выборки назначаем некоторым из них ежедневную
дозу витамина С, а вторым идентичные таблетки, содержащие неактивный компонент, по вкусу напоминающий витамин С (плацебо). Через десять — двадцать
лет мы сравним процент людей в первой группе, у которых память ухудшилась, с процентом таких же людей
во второй группе.
Такой метод обладает рядом преимуществ. Если исследование достаточно масштабное, процесс рандомизации помогает удостовериться в том, что представители экспериментальной группы практически не от-
48
ГЛАВА 2. ДИЕТЫ: ЧЕМУ ВЕРИТЬ?
личаются от участников контрольной группы по возрасту, состоянию здоровья, уровню физической активности и другим потенциально важным факторам. Поэтому единственное различие между двумя группами
составляет режим питания или лечение.
К сожалению, в области диетологии практически
невозможно проводить рандомизированные исследования. Трудно заставить человека долгое время есть
одну и ту же пищу. Не менее сложно уговорить его ежедневно в течение десяти лет или более принимать витамины или плацебо. С учетом огромного числа необходимых добровольцев стоимость рандомизированного исследования может достигать астрономических
сумм. Исследование под названием «Женская инициатива», изучающее влияние сокращения жиров в рационе до 20% суточного объема калорий и увеличения порции овощей и фруктов на развитие рака молочной железы, будет стоить около миллиона долларов и все равно
может не принести однозначного ответа на этот важный вопрос.
• Когортные, или групповые, исследования. Следующий по эффективности метод исследования — наблюдение за большими группами (когортами) тех, кого
эпидемиологи называют «вольными людьми» (обычных людей, таких, как мы с вами), на протяжении длительного периода времени. Обычно для проведения когортного исследования собирается группа участников,
объединенных каким-то общим фактором, например
родом деятельности или местом жительства. Собирается информация об их режиме питания, о пристрастии к алкоголю и курению, об образовании, профессии, состоянии здоровья и других потенциально важ-
49
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ных факторах. Затем в течение некоторого времени —
в идеале десять лет и более — за этой группой ведется
наблюдение, либо прямое с периодическими контрольными проверками и заполнением анкет, либо путем изучения свидетельств о смерти. По прошествии
достаточно длительного периода времени после начала исследования ученые могут приступить к анализу
собранной информации, чтобы проверить ряд гипотез.
Например, они могут определить, отличается ли процент заболеваемости раком толстой кишки среди тех,
кто употребляет много клетчатки, от тех, кто ест ее
меньше, или подвержены ли те, чей рацион богат фолиевой кислотой, меньшему риску сердечных приступов, чем те, кто почти не получает ее. Именно благодаря таким долгосрочным исследованиям было выявлено большое количество фактов наличия связи между
режимом питания и различными заболеваниями. Сбор
информации до появления заболевания у испытуемых
позволяет свести к минимуму вероятность искажения
данных, ведь люди зачастую предоставляют необъективную информацию, пытаясь найти объяснение уже
имеющейся болезни.
В групповых исследованиях используются тщательно проверяемые анкеты, которые заполняются самими участниками несколько раз на протяжении эксперимента. Это позволяет существенно снизить процент
ошибок и дает возможность изучать возникающие со
временем изменения:
• Исследования «случай-контроль». В ходе исследования такого типа ученые собирают информацию о
группе людей с определенным заболеванием (случаи)
и о группе здоровых участников (контрольная группа),
50
ГЛАВА 2. ДИЕТЫ: ЧЕМУ ВЕРИТЬ?
а затем сравнивают результаты, чтобы выявить различия в режиме питания или других интересующих его
аспектах. Исследования «случай-контроль» эффективны, когда этот аспект очевиден, например, если это курение или род деятельности. В области диетологии
данный метод менее эффективен, поскольку различия
между испытуемыми незначительны. Кроме того, кдэффициент ошибок в подобных исследованиях выше,
чем в когортных.
Поскольку исследования «случай-контроль» можно проводить быстро и с минимальными затратами,
именно они легли в основу большинства ранних рекомендаций о здоровом питании. Однако по мере поступления информации в ходе когортных исследований зачастую обнаруживается несостоятельность выводов,
сделанных в ходе экспериментов путем метода «случай-контроль».
• Метаболические исследования. Существует тип
краткосрочных рандомизированных исследований, которые проводятся с участием добровольцев, содержащихся в отдельных больничных палатах и получающих
специально приготовленную пищу. Контролируемые
условия позволяют увидеть, как разная пища или питательные вещества влияют на уровень холестерина в
крови или другие биохимические показатели, но эти
эксперименты слишком поверхностны и краткосрочны, чтобы оценить долгосрочную перспективу с точки
зрения здоровья.
«Тепличные условия» также не позволяют определить, как подобная диета повлияет на состояние людей, живущих в гораздо более беспорядочном реальном мире.
51
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Как разобраться в медицинских новостях
Журналисты, профессионалы своего дела, стараются
преподносить новые исследования в свете завтрашнего дня. К сожалению, такой объем информации невозможно вместить в 30 секунд эфирного времени или в
250 слов текста, поэтому зачастую нам не достается
ничего, кроме звучных заголовков.
Хочу дать вам несколько советов, которые помогут
немного разобраться в тонкостях диетологических исследований и определить, на что стоит обращать внимание.
• Исследования, проводимые с участием людей. Воздействие продуктов, питательных веществ и пищевых
добавок на мышей, собак и обезьян — это, несомненно, важная нить в полотне диетологических исследований. Но на людей они могут повлиять совершенно
иначе. Опыты на животных зачастую прокладывают
дорожку к дальнейшим исследованиям, но редко становятся поводом для кардинальных перемен в режиме
питания.
• Исследования, проводимые в реальных условиях.
Диетологические исследования, которые проводятся
в больницах или специальных исследовательских центрах, предоставляют важную информацию о реакции
организма на различные питательные вещества и продукты. Но поскольку в них не изучается непосредственно угроза заболевания (а только промежуточные симптомы болезни), с их помощью невозможно предсказать
последствия различных режимов питания на здоровье
человека — а ведь именно это в конечном итоге имеет
наибольшее значение.
52
ГЛАВА 2. ДИЕТЫ: ЧЕМУ ВЕРИТЬ?
• Исследования/ изучающие реальные случаи. Поскольку хронические заболевания развиваются на протяжении длительного периода времени, во многих
исследованиях симптомы болезни, такие как сужение
сосудов или изменение плотности костей, рассматриваются как равноценная замена реальным заболеваниям. Однако эти изменения необязательно приводят к
самому заболеванию. Обращайте больше внимания на
исследования, изучающие реальные проблемы, например переломы костей или сердечные приступы.
• Масштабные исследования. Случайность — это
настоящий бич науки. Чем масштабнее исследование,
тем меньше вероятность того, что причиной потенциально важных различий между двумя группами станет
чистая случайность. Кроме того, широкомасштабные
исследования, как правило, учитывают важные взаимосвязи, которые часто упускаются из виду в поверхностных экспериментах.
• Повторяемость доказательств. Самым убедительным доказательством в пользу того или иного аргумента служит один и тот же результат, полученный в
ходе ряда исследований, проводимых разными учеными в разное время с использованием разных методов и
с участием разных групп испытуемых. Хороший пример повторяемости доказательств — связь между употреблением алкоголя и снижением вероятности развития сердечно-сосудистых заболеваний. Более двух
тысяч лет люди подозревали, что алкоголь может оказывать положительное воздействие на сердце. Более
двухсот лет назад Уильям Хеберден, британский врач,
впервые описавший боли в груди, сегодня известные
как ангиозные, написал, что «вино и .спиртные напит-
53
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ки приносят значительное облегчение при стенокардии»: На протяжении XX века появлялись отдельные
заметки о том, что алкоголь предотвращает закупорку
сосудов, но с не меньшей частотой появлялись отчеты
о вреде, наносимом здоровью пагубным пристрастием
к алкоголю.
Однако начиная с 1974 года несколько десятков когортных исследований в различных регионах показали, что люди, употребляющие одну-две порции алкоголя в день, имеют меньше шансов перенести сердечный приступ, чем непьющие или алкоголики. Эта
взаимосвязь проявлялась даже после того, как были исключены такие факторы, как пристрастие к никотину,
уровень физической активности и другие условия. Наблюдения были подтверждены опытами на животных,
лабораторными и метаболическими исследованиями,
показавшими, что алкоголь повышает уровень полезного ЛВП-холестерина и предотвращает образование
сгустков крови, что способствует профилактике сердечно-сосудистых заболеваний. Все эти факты позволяют
сделать однозначный вывод о том, что умеренное употребление спиртного снижает вероятность развития
подобных расстройств.
Однако решение о том, пить или не пить, должно
основываться на изучении всех полезных и вредных
последствий употребления спиртных напитков (см.
главу 8).
Хочу дать вам совет: не меняйте свой привычный
режим питания на основании одного исследования.
Если ученые на верном пути, другие исследования подтвердят полученные ими результаты. В конечном итоге не имеет значения, внесете ли вы какие-то измене-
54
ГЛАВА 2. ДИЕТЫ: ЧЕМУ ВЕРИТЬ?
ния в рацион сегодня (например, начнете принимать
витамины или увеличите количество мононенасыщенных жиров) или через полгода.
По сути, лаконичное и несколько циничное замечание Марка Твена по поводу информации о диетах и
продуктах питания так же актуально сегодня, как сто
лет назад: «Читайте книги о здоровье очень внимательно. Чтобы умереть, достаточно одной опечатки».
55
ГЛАВА 3
Здоровый вес
М
оя задача в этой книге — предложить вам
конкретные и полные рекомендации по питанию, составленные на основе достоверных
научных данных. Первым делом хочу сказать: если у вас
нормальный вес, постарайтесь его сохранить. Если вы
страдаете от лишнего веса, сделайте все возможное,
чтобы избавиться от него или хотя бы не набирать дополнительные килограммы. Эта идея не нова и не сенсационна, поэтому вряд ли приведет меня на шоу Опры
Уинфри в качестве модного гуру диетологии. Но те
цифры, которые показывают вам весы, — это второй
по значению (после курения) фактор, определяющий
ваше здоровье. Сохранение нормального веса гораздо
важнее для здоровья в долгосрочной перспективе, чем
количество антиоксидантов в вашем рационе или точное соотношение жиров и углеводов. Поэтому в данной главе мы в основном сосредоточимся на количестве потребляемой пищи, а не на ее качестве. Позже я
расскажу о том; какие продукты помогут вам сохранить
здоровье на долгие годы.
Вес затаился, как паук в центре сложнейшей паутины. Три аспекта веса — соотношение с ростом, объем
талии и количество килограммов, набранных после
двадцати лет, — оказывают огромное влияние на веро-
56
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
ятность сердечного приступа или смерти от него, гипертонии, повышенного уровня холестерина, диабета, рака молочной железы в постклимактерический
период, рака эндометрия, толстой кишки или почек,
артрита, бесплодия, проблем с эрекцией, желчнокаменной болезни, астмы, храпа или удушья во время сна.
Как показано на рис. 4, наш вес напрямую связан с различными заболеваниями. При повышении индекса
массы тела (о нем мы поговорим позже) вероятность
развития сердечно-сосудистых заболеваний, гиперто-
57
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
нии, желчнокаменной болезни и диабета II типа стабильно возрастает, даже среди тех, чей вес можно назвать здоровым. При индексе массы тела выше 30, где
проходит граница между лишним весом и ожирением,
опасность продолжает возрастать.
Иными словами, вес и здоровье напрямую взаимосвязаны, однако составители пищевой пирамиды министерства сельского хозяйства сделали серьезное упущение, оставив без внимания этот факт. Более того,
показатели нормального веса в нынешних «Рекомендациях по здоровому питанию» слишком завышены и
заставляют некоторых ошибочно полагать, что существенное увеличение веса в рамках допустимых значений не влечет за собой никаких проблем.
Эпидемия ожирения
Лишний вес — это очень личная проблема. Он определяет вашу самооценку и отношение к вам окружающих,
а также имеет непосредственное влияние на ваше сегодняшнее и дальнейшее здоровье. Если сохранится
нынешняя тенденция, первое десятилетие нового тысячелетия смело можно будет называть десятилетием
ожирения. Например, в США с начала 1960-х годов
пропорциональное соотношение людей с умеренным
избыточным весом не изменилось — чуть выше 30%
населения. Однако количество американцев, страдающих ожирением, значительно увеличилось. Сегодня
в эту категорию попадает около трети населения, а это
почти вдвое больше по сравнению с 1960-ми. Ожирение среди детей тоже встречается все чаще, что приводит к более раннему развитию диабета и сердечно-со-
58
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
судистых заболеваний. Американская нация тратит
более 90 миллиардов долларов в год на лечение ожирения и сопутствующих расстройств.
В других регионах мира ситуация не намного лучше. Всемирная организация здравоохранения называет ожирение глобальной эпидемией. И хотя заголовки
газет по-прежнему пестрят сообщениями о смерти от
голода, лишний вес, ожирение и связанные с ним
осложнения постепенно занимают место недоедания
и инфекций в списке главных причин преждевременной смерти и потери трудоспособности во многих развивающихся странах.
Что такое здоровый вес?
На этот, казалось бы, простой вопрос на самом деле невероятно сложно ответить. Отрасти это объясняется тем,
что нормальный вес для человека ростом 182 см — скажем, 79 кг — является патологией для того, кто на 30 см
ниже. Вторая часть проблемы — давнишние недоразумения, вызванные формулой определения оптимального веса.
Так называемый индекс массы тела (ИМТ) помогает
справиться с первой проблемой. В этом показателе соотношения веса и роста учтен тот факт, что высокие люди,
как правило, весят больше, чем низкие. ИМТ можно вычислить следующим образом: разделите свой вес в килограммах на свой рост в метрах, возведенный в квадрат
(можно воспользоваться готовой таблицей, см. с. 62).
ИМТ традиционно устанавливался так: изучался
уровень смертности в больших группах людей, и затем
индексы массы тела тех, среди кого наблюдалась низ-
59
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
кая смертность, определяли оптимальный диапазон.
При этом обычно образуется U-образная кривая с возрастанием уровня смертности по обе стороны некой
определенной точки минимума. Такая форма кривой
подразумевает, что слишком малый и слишком большой вес опасны в равной степени.
, О вреде избыточного веса никто не спорит. Многочисленные исследования, в одном из которых принимали
участие более миллиона взрослых людей, показывают,
что ИМТ выше 25 увеличивает вероятность преждевременной смерти, в основном от сердечно-сосудистых и
онкологических заболеваний. Существует распространенное мнение, что ИМТ от 25 до 30 соответствует лишнему весу, а выше 30 — ожирению. Однако в случае со
слишком низким весом не все так однозначно и понятно.
Можно ли быть слишком худым?
Некоторые специалисты утверждают, что изгибы кривой означают именно то, что показывают: слишком
низкий вес тоже повышает вероятность преждевременной смерти. Другие, включая меня, считают подобное
упрощенное причинно-следственное объяснение ошибочным, и вот почему: курильщики обычно стройнее
некурящих людей — отчасти потому, что никотин подавляет аппетит. Поскольку курение является серьезным
фактором риска преждевременной смерти, складывается
мнение, что худоба — это признак отсутствия здоровья.
Кроме того, основную массу самых худых людей составляют те, кто страдает заболеваниями, сопровождающимися снижением веса (рак, сердечно-сосудистые
заболевания, эмфизема). Другими словами, низкий вес
60
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
не обязательно является причиной преждевременной
смерти, а скорее становится результатом того или иного заболевания, способного привести к летальному исходу.
•Один из способов обойти подобную проблему —
включать в число участников исследования только некурящих и игнорировать факторы, вызывающие смерть
в течение первых лет эксперимента. В десятилетнем
исследовании Американского общества по борьбе с раком с участием более чем 300 тысяч изначально здоровых мужчин и женщин был использован именно этот
подход. В результате была установлена прямая связь
между индексом массы тела и смертностью: при низком
ИМТ уровень смертности стабильно снижался. Похо-'
жая тенденция была отмечена в ходе исследования здоровья медсестер: среди некурящих участницы со стабильным весом и ИМТ не выше 17 (женщины ростом
160 см и весом 50 кг) умирали реже, чем с ИМТ от 21 до
25. Мы с коллегами воспользовались другим подходом,
изучив большую группу мужчин на предмет ИМТ и
уровня физической активности. В группе с низким
ИМТ более высокий уровень смертности наблюдался
только у тех, кто вел малоподвижный образ жизни, возможно, из-за какой-либо хронической болезни. Физи.чески активные мужчины с низким ИМТ умирали реже.
Сегодняшние рекомендации по поводу веса
могут быть опасны
В «Рекомендациях по здоровому питанию для американцев» здоровым весом считается тот, который соответствует ИМТ от 18,5 до 25. ИМТ выше 25 четко и
ясно определяется как нездоровый, но авторы обходят
61
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
стороной вопрос о нижней границе диапазона нормального веса, умалчивая об ИМТ ниже 18,5.
Устанавливая эти значения, комитет, ответственный за составление рекомендаций, пытался балансировать между научными фактами, политикой и обще-
62
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
ственным мнением. Это непростая задача, поскольку
четкой границы между здоровым и нездоровым весом
не существует. Члены комитета согласились, что риск
развития сердечно-сосудистых заболеваний, диабета и
гипертонии начинает возрастать при ИМТ около 22.
63
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Но они не решились установить границу между нормальным весом и нездоровым на столь низком показателе, поскольку в таком случае оказалось бы, что большинство населения Америки страдает избыточным весом. Вместо этого они установили верхнюю границу
диапазона здорового веса на отметке 25, основываясь
на однозначных доказательствах того, что после этой
точки повышается опасность преждевременной смерти. Таким образом, практически все обладатели ИМТ
выше 25 — за исключением необычайно мускулистых
тяжелоатлетов — относятся к группе риска, но при этом
у многих людей с ИМТ от 23 до 25 вес тоже далеко не
64
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
оптимальный. Между тем, даже если диапазон здорового веса заканчивается показателем ИМТ 25, все равно две трети взрослого населения США страдают избыточным весом или ожирением.
Если определять диапазон нормального ИМТ от
18,5 до 25, возникает и другая проблема: это позволяет
человеку набирать лишний вес и все равно оставаться в
рамках здорового диапазона. Например, женщина ростом 167 см и весом 59 кг (ИМТ 21) может набрать 11 кг
и все равно остаться в приемлемом диапазоне (ИМТ 25),
однако такая прибавка в весе представляет серьезную
угрозу для здоровья.
Сохраняйте низкий ИМТ
Итак, можно сделать следующий вывод относительно,
здорового веса: если ваш ИМТ ниже 21, сделайте все возможное, чтобы его сохранить, то есть постарайтесь не
набирать вес. Если ваш ИМТ выше 25, вы окажете себе
огромную услугу, если не позволите ему увеличиваться и
по возможности похудеете. Если вы прочно закрепились
на участке кривой ИМТ с низкими показателями и ваш
вес не меняется, это замечательно. Однако если вы наблюдаете постепенное снижение веса, но при этом не
соблюдаете диету и не пытаетесь похудеть, советую обратиться к врачу для выяснения причины.
Юношеский вес
Если бы вы могли вернуться в прошлое и встать рядом
с двадцатилетней копией самих себя, как бы вы выгля-"
дели рядом с ней? Старше и мудрее. А как насчет раз-
65
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ницы в объеме талии или в весе? Это не праздное любопытство: то, насколько изменился ваш вес и объем
талии с тех пор, как вам было двадцать лет, в значительной степени влияет на ваши шансы сохранить здоровье или приобрести хроническое заболевание.
Несколько килограммов, набранных с возрастом,
кажутся вполне безобидными. У них даже есть свое
название — животик среднего возраста, — и когда-то
этот животик считался признаком процветания и успеха. Он казался неизбежным атрибутом старения. На
самом деле увеличение веса с возрастом нельзя считать
ни неизбежным, ни безобидным. Во многих культурах
накопление жирка с годами считается ненормальным.
Японцы, например, особенно женщины, склонны сохранять постоянный вес на протяжении всей взрослой
жизни. Однажды во время путешествия в Японию я
поинтересовался, что случилось бы, если бы японка с
возрастом набирала вес. Шокированный собеседник
ответил: «Для нее это была бы одна из наихудших бед».
Даже в США мы начинаем замечать четкие различия в
степени полноты представителей разных социальных
слоев. Чем более образован человек, тем меньше он
склонен к лишнему весу или ожирению.
Если с момента двадцатилетия вы набрали не просто «несколько» лишних килограммов, это может привести вас на путь к хроническим заболеваниям. Чем
больше ваш вес, тем быстрее вы будете продвигаться
вперед по этому пути. Согласно результатам двух долгосрочных гарвардских исследований, женщины и
мужчины среднего возраста, набравшие от 5 до 10 кг с
тех пор, как им стукнуло двадцать, подвергались в три
раза большему риску развития сердечно-сосудистых
66
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
заболеваний, гипертонии, диабета II типа и желчнокаменной болезни, чем те, кто набрал 2 кг или менее.
Еще более серьезная прибавка в весе означала еще более "высокую вероятность возникновения этих заболеваний.
Эти и многие другие исследования указывают на
одну серьезную проблему, касающуюся «здорового диапазона» веса и ИМТ. Тот, кто в двадцать лет был стройным — скажем, с ИМТ 19, — может набрать более 10 кг
и по-прежнему остаться в рамках здорового диапазона, хотя такое увеличение веса чревато серьезными
проблемами со здоровьем.
Почему мы набираем вес
Ваш вес зависит от простого уравнения: изменение веса
соответствует разнице между поступающими калориями и расходуемыми. Сжигайте столько же калорий,
сколько потребляете, и ваш вес не изменится. Потребляйте больше, чем сжигаете, и вы поправитесь. Соблюдение диеты дает обратный эффект: вы сжигаете больше калорий, чем потребляете, и в результате худеете.
Вес определяется комбинацией различных факторов: тем, что и в каком количестве вы едите, наследственностью, образом жизни и культурной средой, в которой вы живете.
• Рацион. Качество и количество потребляемой
пищи напрямую влияют на ваш вес. Об этом мы поговорим в следующих главах.
• Наследственность. В некоторой степени вы можете благодарить (или винить) родителей за свой вес и
телосложение. Исследования с участием воспитываю-
67
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
щихся отдельно близнецов показали, что наследственность в значительной степени влияет на увеличение
веса, то есть некоторые люди генетически предрасположены к избыточному весу. Также возможно, что одни
люди более восприимчивы к калориям, получаемым с
жирами и углеводами, чем другие, хотя доказательств
пока недостаточно. Однако должен подчеркнуть, что
влиянием наследственного фактора нельзя объяснить
стремительного увеличения случаев ожирения в США
за последние тридцать лет.
Существует вероятность того, что своей физиологической реакцией на пищу мы обязаны нашим доисторическим предкам. Древние люди жили в непредсказуемых условиях. Поскольку невозможно было предугадать, когда удастся в следующий раз обильно
поесть (например, найти хорошую ягодную поляну или
набрести на раненую антилопу), чтобы выжить в голодные времена, им нужно было при случае съесть как
можно больше пищи. В процессе адаптации к условиям существования тысячи лет назад в ответ на частые
периоды голода развились сложные химические связи
между мозгом и телом, и теперь они заставляют нас есть
всегда, как только представляется возможность. В наш
век изобилия это значит постоянно.
• Образ жизни. Основной обмен веществ человека — это энергия необходимая для обеспечения дыхания, кровообращения, отправки сообщений от мозга к
телу, поддержания температуры тела, переваривания
пищи и поддержания нужного напряжения в мышцах.
Как правило, на метаболизм приходится 60—70% суточного расхода энергии. Большую часть оставшейся
энергии мы тратим на физическую активность. Если
68
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
вы ведете малоподвижный образ жизни и двигательная активность ограничивается дорогой от машины до
офиса и обратно, то почти не сжигаете калорий.
• Культурная среда. В Америке еда — это настоящий культ, при котором количество зачастую отодвигает на второй план качество. Обжорство считается
вполне приемлемым качеством. Любить — значит кормить, а кормить — значит любить. Вспомните, как бабушка уговаривала вас съесть еще одну ложечку или как
вы удовлетворенно вздыхали, ослабляя ремень после
праздничного семейного обеда. Подобные тенденции
присущи далеко не всем народам. Во Франции и большинстве стран Азии, например, национальная кухня
делает акцент на вкусовых качествах блюд и на сервировке стола, а не на количестве еды на тарелке. Кроме
того, во многих культурах считается верхом неприличия наедаться досыта, и детей учат наполнять желудок
на 70%.
Вдобавок ко всему для США характерно то, что я
называю перепроизводством. Американские фермеры
производят продуктов на 3800 ккал в день для каждого
мужчины, женщины и ребенка в стране. Это почти вдвое
больше того, что нужно среднему человеку. Последствием этого изобилия становится неограниченное
потребление: производители продуктов и представители пищевой промышленности хотят, чтобы мы ели
как можно больше их продукции, и соревнуются друг с
другом в игре на наших слабостях. Продовольственная
индустрия тратит десятки миллиардов долларов в год в
поисках лучших способов привлечения потребителей.
Унаследованная от предков потребность в соленом и
сладком, некогда необходимая человеку для выжива-
69
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ния (способность чувствовать сладкий вкус, например,
помогала нашим далеким предкам находить среди листьев самые молодые с большей энергетической ценностью) * эксплуатируется до сих пор. Содержание соли
и сахара в продуктах неуклонно растет, чтобы мы постоянно испытывали в них потребность и покупали все
больше и больше.
Кроме того, еда теперь продается повсюду: на заправочных станциях в ассортименте имеются пирожки
и бутерброды, в книжных магазинах и универмагах —
кофе и сладости, а придя на спортивную игру, можно
получить полноценный сытный обед. Рестораны тоже
вступили в эту игру. Французскую кухню, славящуюся
своей умеренностью, в Америке испортили непостижимыми уму порциями, и сегодня можно без проблем
заказать блюдо, содержащее от 1500 до 2000 ккал —
почти полную суточную норму.
. Подобная доступность готовой пищи и практически неограниченное разнообразие продуктов бросает
вызов силе воли даже самого разумного человека. В сочетании с недостатком физической активности это
беспроигрышный рецепт увеличения веса. А регулярное переедание представляет серьезную угрозу для здоровья.
«Яблоки» и «груши»
У одних людей жировые отложения в основном расположены в области талии и груди, а у других — на бедрах. Эти два типа фигуры соответственно получили
названия «яблока» и «груши». Средства массовой информации поднимают много шума вокруг этих услов-
70
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
ных категорий, а на некоторых интернет-сайтах даже
можно ввести свои параметры объема талии и бедер,
вычислить их соотношение и с его помощью определить общую картину состояния здоровья и вероятность
развития ишемической болезни сердца.
Жир, накапливающийся в области талии и груди
(по-научному абдоминальный), может оказаться гораздо опаснее для здоровья, чем жировые отложения на
бедрах: Абдоминальное ожирение связывают с гипертонией, повышенным уровнем холестерина и сахара в
крови и ишемической болезнью сердца. Есть вероятность, что метаболически он более активен, чем жир,
скапливающийся в других частях тела. Точно можно
сказать одно: об общем телосложении он может рассказать больше, чем вес и рост.
Где же находится ваша талия? Для дизайнеров
одежды это самая узкая часть туловища. Для специалистов, занимающихся изучением влияния жировых
отложений на здоровье, это область на уровне пупка,
где обычно откладывается жир. Вы можете воспользоваться способом, которым ученые измеряют объем талии участников в масштабных стандартизированных
исследованиях. Сначала слегка надавите на тазовую
кость справа, чтобы найти ее высшую точку. Затем прямо на эту точку приложите мерную ленту и обхватите
ею поясницу (см. рис. 7). У большинства людей высшая точка тазовых костей находится на одном уровне с
пупком. Другим, возможно, придется немного опустить или поднять ленту, чтобы она проходила точно
над тазовыми костями.
Измерение объема талии может оказаться полезным, поскольку у многих людей — особенно у муж-
71
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
чин — ближе к среднему возрасту мышцы живота превращаются в жир. Даже если вес не меняется, растущий объем талии может стать сигналом, предупреждающим о приближающейся беде. Увеличение объема
талии на 5—7 см за несколько лет должно заставить вас
пересмотреть свой рацион и уровень физической активности.
Некоторые ученые советуют подсчитывать соотношение талии и бедер (разделив объем талии на объем
бедер). Думаю, достаточно измерить лишь талию.
Многие исследования показали, что этот параметр
позволяет оценить вероятность развития хронических
заболеваний не хуже, чем соотношение талии и бедер.
Кроме того, это гораздо проще.
72
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
Калория есть калория
Мы принимаем пищу по двум физиологическим, причинам: для получения энергии и питательных веществ.
Количество энергии, которую определенная пища может доставить в митохондрии — крошечные моторчики, питающие клетки энергией, — измеряется в калориях. Калория — это количество тепла, необходимое
для нагревания литра воды на один градус. С практической точки зрения это количество энергии, которое
каждую минуту во время сна сжигает организм человека весом 68 кг.
Если вы читаете руководства или интересуетесь новостями о здоровье и здоровом питании, то наверняка
много слышали о «жировых калориях» и «углеводных
калориях». Идея о различии калорий, получаемых с жирами и углеводами, появилась в результате исследований, проводившихся в экстремальных условиях, например при потреблении исключительно углеводов, белков
или жиров. В таких ситуациях организм превращает
жиры, потребляемые с пищей, в жировые запасы на вашем теле более эффективно, чем углеводы или белки.
Однако при нормальном питании организм превращает все три компонента в жир с одинаковой скоростью. Калория есть калория. Так что 500 ккал, полученные с мороженым, с красным мясом или с макаронами,
окажут совершенно одинаковое воздействие на ваш вес.
Такая неразборчивость в отношении калорий стала
простым решением сложной проблемы, с которой
столкнулись некоторые из ранних обитателей Земли:
как заставить организм работать на разном топливе.
Вместо обособленных внутриклеточных систем для
73
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
расщепления жиров, углеводов, белков и алкоголя
наши клетки. Используют один источник энергии. Большая часть потребляемой пищи превращается в энергетическую разменную монету нашего королевства (организма) — шестиуглеродный сахар под названием глюкоза. Когда мы едим, часть поступающей в кровь
глюкозы сразу же используется клетками. Какая-то
часть объединяется в длинные цепочки, называемые
гликогеном, и откладывается в мышцах и печени.
А остатки превращаются в жир и собираются про запас в специальных клетках, расположенных между
мышцами. Если глюкозу сравнить с наличными в кошельке, которые при необходимости можно сразу же
потратить, то гликоген — это деньги в банке, для получения которых придется приложить некоторые усилия, а жир — это деньги, вложенные в акции.
Помогают ли манипуляции с калориями
сбросить вес?
Практически любая диета может привести к снижению
веса, по крайней мере, на несколько месяцев. У некоторых самых абсурдных из существующих диет есть
свои ярые поклонники, которые засвидетельствуют,
приложив десяток красноречивых фотографий, что
диета помогла им похудеть. Дело в том, что даже самая
нелепая диета заставляет человека обращать внимание
на количество потребляемой пищи, препятствуя тем
самым перекусам на протяжении дня. Этого повышенного внимания к питанию зачастую бывает достаточно, чтобы ограничить ежедневное потребление калорий. А это и есть самый важный ключ к контролю веса.
74
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
Эффект закрепляется однообразием рациона, предписываемым многими из этих диет, и безвкусной пищей.
Многие хитроумные диеты в конечном счете заканчиваются полным крахом. Такой же результат приносит
и большинство самых обычных, вполне разумных диет.
Диеты, как правило, отличаются способом получения калорий. Хотя калории всегда калории, то, как вы их
получаете, может в некоторой степени снизить ежедневно потребляемое их количество. Наилучшей диетой
будет та, которая предусматривает блюда, быстро вызывающие чувство насыщения и отодвигающие момент
наступления чувства голода, приятные на вкус, обеспечивающие организм необходимой энергией и питательными веществами и способствующие профилактике
хронических заболеваний. На данную тему написано
бессчетное количество книг, и все авторы утверждают,
что способны выполнить все условия этого списка или
хотя бы их часть. Большинство из них обещают гораздо
больше, чем действительно могут выполнить.
Обычно создатели диет манипулируют типами калорий, фокусируясь на одном конкретном диетическом «злодее» или «герое». Среди самых популярных
диет можно назвать низкожировые, низкоуглеводные
и богатые белками диеты, диеты на основе гликемического индекса и диеты на основе энергетической
ценности.
Низкожировые диеты не дают ответа
Многие диеты, основываются на распространенном, но
ошибочном убеждении, что жир, получаемый с пищей,
откладывается на теле. Ограничьте количество потреб-
75
EШЬTE, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ляемых жиров, и вы сможете контролировать свой
вес — такова идея. Хотя она кажется вполне логичной,
нет убедительных доказательств в пользу прямой связи пищевых жиров с лишним весом. На самом деле многие факты говорят о том, что процент жиров в рационе
не имеет никакого отношения к избыточному весу.
Именно поэтому пирамида здорового питания не запрещает употреблять жиры. Вместо этого мы рассматриваем их как один из самых важных питательных компонентов рациона. О том, какие жиры и в каком количестве употреблять, мы поговорим в главе 4.
Нет сомнений в том, что в некоторых странах, где
люди употребляют много жирной пищи, высок процент людей с избыточным весом. В США, например,
среднестатистический человек получает треть суточной нормы калорий из жиров (относительно высокий
показатель) и почти две трети населения имеют лишний вес. Однако в некоторых регионах Южной Африки, где избыточным весом страдает 60% населения,
жиры составляют не более четверти суточной порции
калорий.
Я не собираюсь оправдывать жиры или умалять их
роль в увеличении веса. Безусловно, содержащийся в
пище жир влияет на выработку энергии в организме и
на формирование жировых отложений. Но если вы
уравновесите количество потребляемых калорий с количеством сжигаемых, особенно если наряду с этим
будете выполнять физические упражнения, то не наберете вес при рационе, на 35 или даже на 40% состоящем из жиров. А если употреблять полезные жиры, это
поможет защититься от ишемической болезни сердца
и других хронических заболеваний (см. главу 4).
76
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
Низкоуглеводные диеты способны помочь
На протяжении почти тридцати лет эксперты-диетологи считали низкоуглеводную диету доктора Роберта Аткинса нездоровым модным увлечением. Каким образом
может богатая белками и жирами низкоуглеводная диета помочь сбросить вес, вопрошало медицинское сообщество, если всем известно, что жир — это краеугольный камень диетологии? Сегодня, когда система Аткинса подвергается тщательному научному изучению,
оказывается, что добрый доктор был отчасти прав.
Ограничивая потребление углеводов и поставляя в
организм белки (мясо, сыр и яйца), вы заставляете работать пищеварительную систему, и это позволяет на
более длительное время сохранять ощущение сытости. А нейтрализовав перепады уровня сахара и инсулина в крови (см. главу 5), вы увеличиваете интервалы
между приступами голода. Но неограниченное потребление говядины, свинины, масла и сыра — как предлагает диета Аткинса — Не самая хорошая идея. Есть
более здоровые способы ограничить количество углеводов в рационе. Следуя рекомендациям пирамиды
здорового питания и употребляя в пищу больше рыбы,
птицы, бобовых, орехов, фруктов, овощей, злаков и
растительных жиров, вы сможете следить за своим весом и при этом снизить вероятность развития сердечно-сосудистых заболеваний, диабета и некоторых
форм рака. Даже Аткинс, кажется, начал двигаться в
этом направлении перед смертью в 2003 году, поскольку в его последней книге акцент несколько сместился в
направлении именно такой версии, низкоуглеводной
диеты.
77
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
В диетах, основанных на энергетической
ценности, можно запутаться
С точки зрения увеличения или снижения веса существует Ли разница между печеным картофелем и сдобой,
если они содержат одинаковое количество калорий?
Авторы некоторых популярных книг по питанию утверждают, что существует. Они делают акцент на энергетической ценности продуктов (так называемой калорийности), считая ее ключом к контролю веса. Идея состоит
в том, что пища, содержащая относительно небольшое
количество калорий на определенную единицу массы,
вроде супа или печеной тыквы, быстрее приводит к
насыщению, чем та, в которой содержится больше калорий на ту же единицу массы, вроде мяса или орехов.
Считается, что чем быстрее вы насытитесь при меньшем количестве калорий, тем меньше съедите.
Подсчитать калорийность довольно просто. Разделите число калорий в блюде на его вес в граммах. Яблоки, картофель, отварной рис и салат-латук имеют низкую энергетическую ценность, поскольку по большей
части состоят из воды. Орехи, булочки и печенье, напротив, высококалорийны.
Съедая примерно то же количество пищи с высокой энергетической ценностью, человек получает
больше калорий. Чистые жиры имеют относительно
высокую энергетическую ценность (9 ккал на 1 г) по
сравнению с чистыми белками и углеводами (4 ккал на
1 г). Краткосрочный успех применения данного подхода был использован как аргумент в пользу низкожировых диет. Но мы не потребляем чистые углеводы или
чистые жиры — в наших блюдах они смешиваются. Са-
78
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
лат, заправленный оливковым маслом и уксусом, или
обжаренные на масле овощи имеют низкую энергетическую ценность, но высокий процент жировых калорий. Точно так же многие обезжиренные продукты имеют ту же энергетическую ценность, что и их жирные
аналоги, поскольку жиры в них заменены рафинированными углеводами.
Диеты на основе гликемического индекса
в некоторой степени не лишены смысла
Когда вы потребляете углеводы, у вас повышается уровень сахара (глюкозы) в крови. Насколько — зависит
от того, что вы едите и сколько инсулина вырабатывает ваш организм в ответ на сахарную нагрузку. Белый
хлеб, кукурузные хлопья и другие рафинированные углеводы вызывают резкое и стремительное повышение
уровня сахара, в то время как при употреблении цельнозерновых злаков, бобовых и большинства фруктов и
овощей этот уровень поднимается медленно и не так
сильно (см. главу 5);
Быстроусвояемая пища, вызывающая резкие перепады уровня сахара в крови, также стимулирует выработку инсулина, что приводит к быстрому расщеплению глюкозы. Резкое снижение уровня глюкозы наряду с другими гормональными изменениями вызывает '
новый приступ голода.
В Бостонской детской больнице было проведено
уникальное исследование с участием 12 мальчиков,
страдающих избыточным весом. Те, кто ел на завтрак
пищу, богатую легкоусвояемыми углеводами, до обеда
перекусывали в два раза чаще, чем те, кто получал та-
79
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
кой же по калорийности завтрак, но с меньшим содержанием быстро перевариваемых углеводов.
Гликемический индекс и гликемическая нагрузка
(см. таблицу в главе 5) являются показателями того, как
тот или иной продукт воздействует на уровень сахара в
крови. Гликемический индекс раньше использовали диабетики для составления своего рациона таким образом,
чтобы пища не вызывала повышение уровня сахара.
Однако в последнее время этот метод приобрел популярность среди широких масс населения. Его можно использовать при выборе углеводов. И все же при
составлении меню нет нужды с фанатизмом следовать
таблицам. Есть более простые практические правила:
избегайте технологически обработанных источников
углеводов, таких как белый рис и хлеб, макароны и хлопья из рафинированной пшеничной муки, и включите
в свой рацион больше цельнозерновых продуктов, овощей и бобовых.
Пирамида здорового питания
способствует снижению веса
Здоровая пища (в умеренных количествах, разумеется) должна не только помочь вам снизить вес и держать его под контролем, но и принести пользу вашему
здоровью.
Одно
из
исследований,
продемонстрировавших
долговременное снижение веса, было проведено Кэти
Макманус и ее коллегами в женском госпитале при Гарвардском университете. Методом случайной выборки
страдающие избыточным весом пациентки в количестве ста человек были разделены на группы, в одной из
80
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
которых соблюдали низкожировую диету (20% жиров
в суточн.ом рационе), а вторая— диету с умеренным
содержанием жиров (35% жира), согласующуюся с
пирамидой здорового питания. Диета, которая применялась во второй группе, включала в себя большое количество овощей, орехов и цельнозерновых злаков,
обильно приправленных зеленью и оливковым маслом.
За шесть месяцев представительницы обеих групп
сбросили примерно одинаковое, причем довольно внушительное, количество килограммов. Однако впоследствии женщины из первой группы начали снова набирать вес, и большинство из них исключили из исследования. Те, кто придерживался низкожировой диеты,
вернули свой первоначальный вес за 18 месяцев. Участницы, соблюдавшие диету, основанную на пирамиде
здорового питания, сумели сохранить достигнутый
результат до 30 месяцев.
Одна из причин, по которым такой рацион оказался эффективным и принес долгосрочный результат,
заключается в том, что, как сообщали участницы, их
вполне устраивал вкус пищи, а также разнообразие
блюд и они не испытывали ни в чем недостатка.
Три шага к контролю веса
При всем многообразии блюд, которые нас искушают,
как не набирать лишний вес? Я предлагаю пошаговую
стратегию:
1. Если вы недостаточно физически активны, начните больше двигаться. Если вы уже это делаете,
повысьте уровень активности.
81
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
2. Найдите наиболее подходящий для себя режим
питания. К примеру, начните с того, что предлагается в этой книге.
3. Испробуйте систему профилактического питания.
Мне хотелось бы предложить вам более конкретные рекомендации, позволяющие осуществлять контроль над весом. Но увы. Каждый человек уникален и
неповторим, как снежинка. У всех нас разное телосложение, разный обмен веществ, разный вкус и разный
образ жизни. Так что не существует универсальной
формулы, которая подходит всем. Вы должны найти
свой путь и придерживаться выбранного курса, используя весы и объем талии как основные критерии успеха.
Я же, в свою очередь, предлагаю вашему вниманию
различные стратегии, которые уже помогли другим
людям и могут оказаться полезными для вас.
1. Начните двигаться
• Физические упражнения вносят наибольший вклад
в дело укрепления здоровья. Хотя до сих пор мы сосредоточивались на потреблении энергии, ее расход имеет
тоже далеко не последнее значение. Физические упражнения, после отказа от курения, — это лучшее, что
можно сделать, чтобы укрепить, сохранить здоровье и
защитить себя от хронических заболеваний. Это гораздо больше, чем просто способ похудеть или держать
вес под контролем. В отчете «О физической активности и состоянии здоровья» главного врача государственного департамента здравоохранения США говорится,
что физическая активность:
82
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
•
•
•
•
•
•
•
•
•
увеличивает шансы на более долгую и здоровую
жизнь;
способствует профилактике сердечно-сосудистых заболеваний и сопутствующих им высокого
давления и повышенного уровня холестерина;
помогает защититься от некоторых форм рака,
включая рак толстой кишки и молочной железы;
способствует профилактике диабета II типа;
предотвращает артрит и может облегчить боль и
устранить скованность у людей, страдающих этим
заболеванием;
предупреждает незаметное разрушение костей,
известное как остеопороз;
ослабляет симптомы депрессии и тревожности,
поднимает настроение;
способствует профилактике импотенции;
помогает контролировать вес.
• Наращивайте мышцы и сжигайте жир. Физическая активность имеет решающее значение для контроля веса по двум основным причинам: благодаря ей вы
сжигаете калории, которые в противном случае превратились бы в жир, и наращиваете мышечную массу
или, по крайней мере, сохраняет имеющуюся. Зачастую этот момент игнорируется, но он чрезвычайно важен для поддержания нормального веса.
Даже когда вы спите, ваши мышцы расходуют энергию. Когда вы ходите, бегаете, плаваете, поднимаете
тяжести, танцуете, играете в теннис, убираете дома или
занимаетесь другой активной деятельностью, они сжигают еще больше калорий. Физическая активность стимулирует рост и деление клеток мышечной ткани, бла-
83
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
годаря чему мышцы становятся объемнее и крепче. Чем
больше ваша мышечная масса, тем больше калорий вы
сжигаете даже во время отдыха.
• Без упражнений мышцы превращаются в жир.
При малоподвижном образе жизни мышцы постепенно истощаются. Происходит та же самая атрофия, которая наблюдается в загипсованной конечности, ровно вытянутой на протяжении нескольких лет. Чем
меньше ваша мышечная масса, тем меньше энергии использует ваш организм во время отдыха и тем быстрее
набирается вес. Хуже того, неиспользуемые мышцы
обычно превращаются в жир (см. рис. 8). Так образуется замкнутый круг. Для пятидесятилетнего человека,
ведущего малоподвижный образ жизни, набранные 5 кг
могут на самом деле означать потерю 2,5 кг мышечной
массы и прибавку 7,5 кг жира. В отличие от мышц жир
почти не использует глюкозу и сжигает мало калорий.
По мере того как соотношение мышечной и жировой
массы постепенно перевешивается в сторону жира,
обмен веществ в состоянии покоя еще больше замедляется. И поскольку организм нуждается во все меньшем количестве энергии для удовлетворения своих основных потребностей, все большая часть потребляемой пищи откладывается в виде жировых запасов.
Лишний вес также может стать физической или психологической помехой активности, что еще больше замедляет метаболизм в состоянии покоя.
Иными словами, превращение мышц в жир способствует увеличению веса и повышает вероятность развития сердечно-сосудистых заболеваний и диабета.
Недавно одна из моих коллег обратилась к своему
лечащему врачу, чтобы пройти полное обследование.
84
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
Все было в порядке, за одним исключением: артериальное давление оказалось слишком высоким. Когда врач
сказал, что ей нужно сбросить 15 кг, чтобы давление
нормализовалось, она воскликнула: «Где же вы были,
когда я набирала эти килограммы?» Хороший вопрос.
Физиологические изменения, вызванные сокращением мышечной массы и увеличением веса, обратить
85
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
вспять очень сложно, а в некоторых случаях вообще
невозможно.
• Болезнь легче предупредить, чем лечить. За последние несколько десятилетий мы узнали, что гораздо
проще предотвратить увеличение веса, чем сбросить
лишние килограммы. На самом деле прибавка в весе
повышает склонность организма к дальнейшему увеличению веса и вдвойне усложняет задачу похудения.
Хуже того, некоторые последствия избыточного веса,
такие как диабет, ишемическая болезнь сердца, сердечные приступы, могут остаться даже после успешного снижения веса.
По поводу упражнений мне обычно задают два важных вопроса: какие из них лучше и сколько времени им
необходимо уделять?
• Ходите, чтобы быть здоровыми. Еще не так давно специалисты полагали, что для поддержания сердечной деятельности и системы кровообращения необходимы энергичные упражнения. Однако в ходе недавних исследований было обнаружено, что быстрая
ходьба дает практически тот же эффект, что усердное
потение в шумном тренажерном зале или интенсивная
пробежка.
В ходе исследования здоровья медсестер мы выявили весьма прочную взаимосвязь между ходьбой и
профилактикой ишемической болезни сердца: количество сердечных приступов у тех женщин, которые
ходили пешком в среднем три часа в неделю, за восемь
лет оказалось на 35% меньше, чем у тех, кто ходил
мало. Интенсивные нагрузки дают тот же эффект. Кроме того, быстрая ходьба значительно сокращает вероятность развития диабета.
86
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
Что значит «быстрая ходьба»? Нужно двигаться достаточно быстро, чтобы участилось сердцебиение, но
при этом вы должны быть в состоянии вести нормальную беседу. Вы идете так, словно опаздываете на важную встречу. Если вы любите математическую точность, то быстрая ходьба — это примерно сто шагов в
минуту или скорость от 4,8 до 6,4 км/ч.
Для многих людей ходьба — это прекрасная альтернатива другим видам физической активности, поскольку она безопасна, не требует специального оборудования, а заниматься ею можно в любое время и в любом
месте. Более интенсивные упражнения, такие как бег
или езда на велосипеде, оказывают такую же нагрузку
на сердечно-сосудистую систему, но за более короткий
. период времени и точно так же укрепляют организм.
Несмотря на то что более активная, чем быстрая ходьба, деятельность приносит дополнительные преимущества, ежедневные прогулки позволяют достичь того
же результата с точки зрения профилактики хронических заболеваний.
• Занимайтесь как минимум тридцать минут в
день. Согласно отчету главного врача государственного
департамента здравоохранения США, чтобы физическая активность начала приносить результаты, нужно
сжигать по меньшей мере 2000 ккал в неделю. Как это
подсчитать? В большинстве рекомендаций предлагается временной эквивалент — тридцать минут физической активности в день. Такое количество активности несомненно лучше, чем полное ее отсутствие. Но
тридцать минут — это не так уж много, если подумать
о том, насколько подвижными были наши предки.
Даже тот, кто ежедневно пробегает пять километров,
87
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
большую часть периода бодрствования обычно проводит в сидячем положении. Так что считайте эти тридцать минут необходимым минимумом для поддержания здоровья и нормального веса. И старайтесь по мере
возможности заниматься больше.
Должен вас предостеречь: интенсивность тренировок тоже имеет значение. Пятнадцатиминутная неспешная прогулка по супермаркету лучше, чем сидение на месте, кроме того, это поднимает настроение и
укрепляет кости. Но вашему сердцу, сосудам и легким
она не поможет. Чтобы физическая активность принесла пользу сердечно-сосудистой системе, у вас должны ускоряться сердцебиение и дыхание.
• Сделайте свой день более активным. Для этого существует множество способов. Некоторые люди предпочитают работать недалеко от дома, чтобы добираться
туда и обратно пешком, трусцой или на велосипеде. Это
не только укрепляет их собственное здоровье, но и в некоторой степени способствует здоровью окружающих,
уменьшая транспортные пробки и загрязнение воздуха.
Перестроив свой график, можно включить в него несколько активных «пятиминуток». Помимо всего прочего вы можете вместо лифта подняться пешком по лестнице, припарковать машину в дальнем углу стоянки,
чтобы больше пройти пешком, выйти из автобуса на несколько остановок раньше и пройтись, осенью для уборки листьев использовать грабли, а зимой — лопату для
снега вместо автоматизированных очистителей.
• Чем интереснее, тем легче. Многие люди превращают занятия ходьбой в целое мероприятие, в возможность встречаться с партнерами или друзьями несколько раз в неделю. Другие используют шанс приобрести
88
ГЛАВА 3, ЗДОРОВЫЙ ВЕС
какие-либо навыки, например гребли или игры в теннис, и стремятся к новым достижениям. Если вы научитесь получать удовольствие от физической активности, то с легкостью найдете тридцать минут в день
либо на одну длительную тренировку, либо на несколько пяти- или десятиминуток. Считайте эти тридцать
минут надежным вложением времени, которое принесет высокую прибыль в виде отличного здоровья в будущем.
2. Найдите подходящий для себя режим питания
Если ваш вес постоянно находится в здоровом диапазоне, то вы наверняка не злоупотребляете едой. Но даже
в таком случае вы все равно можете что-то изменить в
своем питании, чтобы оно приносило еще больше
пользы вашему здоровью. Пирамида здорового питания и наши рекомендации помогут вам выбрать наиболее подходящие продукты.
Однако если вы не удовлетворены своим весом, пришло время пересмотреть рацион. Вам следует потреблять меньше калорий и больше сжигать. Многие люди
теряются на этом распутье. Некоторые не уделяют внимания физическим упражнениям, играющим важнейшую роль в снижении веса и сохранения достигнутого
результата. Другие путаются в массе книг о питании,
пытаются соблюдать какую-нибудь диету, у них ничего не выходит, они пробуют другую, но она тоже не
приносит результата, и так до бесконечности.
• Диеты с низким содержанием рафинированных углеводов наиболее эффективны. Многие годы нас убеждали в том, что низкожировая, богатая углеводами Ди-
89
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ета — это лучший способ снизить вес и укрепить сердечно-сосудистую систему. Однако большинству из нас
необходим в корне противоположный подход. Большое количество углеводов в рационе не навредит только стройным и активным людям. Всем остальным злоупотребление углеводами отнюдь не поможет избавиться от лишнего веса или укрепить здоровье.
Система Аткинса, программа «South Beach» и другие популярные диеты заставляют, по крайней мере
вначале, принимать самые жесткие меры и отказываться практически от всех углеводов. Если только вы не
поглощаете тоннами низкоуглеводные продукты, напичканные насыщенными и трансгенными жирами,
сокращение количества углеводов в рационе — полезная мера. Однако помните, что подобные «штурмовые» диеты дают лишь кратковременный эффект, в то
время как вашей задачей должно быть составление здорового рациона, который поможет держать вес под
контролем долгие годы. Описанные в данной книге
стратегии нацелены именно на это.
Отказ от рафинированных углеводов в пользу цельнозерновых злаков, овощей и некоторых фруктов, например яблок, защитит вас от резких перепадов уровня глюкозы и инсулина в крови, вызывающих приступы голода, а также обеспечит организм важными
витаминами, минералами, клетчаткой и другими питательными веществами. Кроме того, это снижает вероятность развития гипертонии, диабета II типа и сердечно-сосудистых заболеваний. Отказ от насыщенных
и трансгенных жиров и употребление мононенасыщенных и полиненасыщенных жиров может снизить уровень холестерина, предотвратить закупорку сосудов и
90
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
улучшить реакцию мышц на инсулин. Сокращение потребления красного мяса и полуфабрикатов, а также
замещение их рыбой, орехами, бобовыми и птицей
способствует профилактике рака толстой кишки, рака
простаты, диабета и ишемической болезни сердца,
даже если общее количество жиров в рационе останется высоким.
• Глобализация здоровой диеты. Рацион, составленный на основе многих традиций средиземноморской и других кухонь, закладывает прочный фундамент
здорового питания (см. главу 11). Изобилие овощей,
умеренное количество цельнозерновых злаков и сравнительно небольшое количество красного мяса обеспечивают достаточно низкую энергетическую ценность блюд. Наряду с овощами и цельнозерновыми
продуктами относительно высокое содержание жиров
(от 30 до 45% общей калорийности рациона, в основном из оливкового и других растительных масел) оказывает незначительное воздействие на уровень сахара
в крови. Не менее важен тот факт, что такая диета дает
вам простор для творчества. Вы можете совмещать традиции кухонь разных стран мира и свои собственные
изобретения в приготовлении вкусных и полезных
блюд.
• Диета должна подходить вам. По результатам одного из недавних исследований, индивидуальные реакции на стратегии снижения веса широко варьируются. В рамках данного эксперимента низкоуглеводная
диета помогла участникам сбросить в среднем от 5 до
7 кг. Но эти усредненные показатели не отражают реальной картины. Некоторые испытуемые в низкоуглеводной и низкожировой группах сбросили более 12 кг,
91
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
у одних наблюдалось незначительное снижение веса,
а у других вес вообще не изменился. Эти различия,
объясняющиеся,
возможно,
комбинацией
наследственных, экологических, психологических или социальных факторов, нельзя игнорировать. Именно индивидуальные реакции на изменения в рационе стали
одной из тех причин, по которым в данной книге не
приводится строгого соотношения потребляемых жиров, углеводов и белков.
Если вы один из тех счастливчиков, кому удалось
обуздать свой вес после первой же попытки сесть на
диету, поблагодарите свои гены, психику или семью.
Но если вы испробовали одну диету и она не помогла,
не сдавайтесь! Возможно, она не подходит к вашему
обмену веществ, привычкам в еде или образу жизни.
Экспериментируйте с другими системами снижения
веса, которые делают акцент на здоровых источниках
жиров и белков и предусматривают регулярную физическую активность. Вы обязательно найдете для себя
что-нибудь подходящее.
3. Испробуйте систему
профилактического питания
Большинству представителей нашего относительно малоподвижного населения по мере старения нужно следить за калорийностью пищи, чтобы не набирать лишний вес. Для этого необходимо не только выбирать определенные типы продуктов или определенную диету, но
и научиться избегать переедания, что я и называю «профилактическим питанием». Следующие рекомендации
могут оказаться для вас полезными:
92
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
• Прекращайте есть до того, как почувствуете сытость. Осознайте, что мы стали жертвой своей кульгуры, где правит неумеренность.
• Будьте разборчивы в еде. Не стоит есть блюдо
только потому, что его перед вами поставили.
• Принимайте пищу маленькими порциями. Не забывайте о том, что в ресторанах часто подают слишком большие порции и за один такой прием пищи можно получить суточную норму калорий. Попробуйте за-:
казывать одно основное блюдо на нескольких человек
или возьмите две закуски.
• Держитесь подальше от десертов. Один ломтик
сырного пирога содержит около 800 ккал и 49 г жира
(28 г из них — насыщенного, что на 50% больше рекомендуемой суточной нормы). Как это ни удивительно,
многие съедают его после полноценного обеда. Если вы
хотите заказать десерт, то вообще не берите основного
блюда или возьмите один десерт на четверых, А лучше
всего съешьте какое-нибудь полезное для здоровья
блюдо и напоследок закажите фрукты или что-нибудь
столь же низкокалорийное.
• Ешьте медленно и тщательно Пережевывайте
пищу. Быстро проглатывая пищу, вы пропускаете ряд
сигналов о сытости, которые посылает в мозг ваша пищеварительная система. Если вы едите достаточно медленно, то даете желудку и кишечнику время, чтобы послать эти сигналы в мозг.
• Проявите изобретательность в приготовлении
низкокалорийных блюд, чтобы проявить заботу о близких. В попытках проявить свою любовь не стоит закармливать родных до полусмерти калориями, которые им абсолютно не нужны.
93
_ ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
• Следите за потреблением калорий. Я не призываю вас считать каждую калорию; просто помните о
том, что вы едите и пьете. Сахаросодержащие газированные и фруктовые напитки, например могут стать
источником скрытых калорий, которых можно с легкостью избежать. Полстакана сока с утра не повредит,
но несколько стаканов в день могут добавить в ваш рацион сотни лишних калорий. Помните: чтобы получить содержащееся в стакане апельсинового сока количество калорий, вам пришлось бы съесть два апельсина. Газированные напитки еще хуже, поскольку не
приносят вашему организму ничего, кроме калорий.
• Перебивайте себе аппетит. Перед едой съешьте
какую-нибудь закуску. Помните эти ужасные слова: «Ты
перебьешь аппетит», которые говорила ваша мама, когда вы перед обедом просили пирожное или печенье?
Она была права (естественно). Так что воспользуйтесь
этим правилом себе во благо.
• Держитесь подальше от соблазнов. Многим из нас
трудно отказаться от шоколада, печенья, чипсов или
других лакомств, когда они лежат на видном месте или
в холодильнике. «С глаз долой» еще не значит — «из
сердца вон». Однако долой из дома — это уже гораздо
легче. Лучше запаситесь низкокалорийными продуктами, такими как яблоки, морковь или хлебцы из муки
грубого помола, на тот случай, если вам захочется перекусить.
• Будьте бдительны. Не забывайте, что большинство производителей пищевой продукции в стремлении продать как можно больше своего товара играют
не наших слабостях и пробивают нашу оборону. Не теряйте бдительности и не попадайтесь им на крючок.
94
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
• Простота— залог успеха. Типичный пример из
опытов на животных: крысы, получающие только «крысиный корм», или обезьяны, питающиеся исключительно «обезьяним кормом», не имеют проблем с избыточным весом в отличие от животных, чей рацион
более разнообразен. Пожалуй, то же самое можно сказать о людях. Если вы попытаетесь представить себя в
закусочной с широким ассортиментом блюд, то наверняка увидите на своем подносе гораздо больше еды, чем
вы обычно берете. Разнообразие в рационе, несомненно, необходимо. Разные продукты содержат разные
питательные вещества, жизненно необходимые для здоровья. Однако что касается каждого отдельного приема пищи, для большинства людей простота в таком
случае была бы лучшим выбором. Если ваш обед состоит из курицы и овощей, вы съедите меньше, чем если
бы приготовили несколько разных соблазнительных
блюд. Сложно придерживаться этого правила, когда
пищевая промышленность предлагает нам все более заманчивый и широкий ассортимент продукции.
Контроль веса вовсе не относится к разряду невыполнимых задач и не подразумевает ограничения в
пище или однообразия рациона. При сознательном
подходе и толике изобретательности большинство людей способны вполне успешно контролировать свой вес
долгое время с помощью рациональной диеты и ежедневного выполнения физических упражнений.
Зачем эти хлопоты? Причин здесь несколько. Вы
сможете контролировать функционирование своего
организма. Уже от одного этого вы испытаете гордость
за себя, что положительно скажется на других сферах
95
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
вашей жизни. Контролирование веса с помощью правильного питания и выполнения упражнений придаст
вам энергии. Наконец, трио — здоровый вес, здоровая
диета и здоровые упражнения — это самый безопасный, но самый эффективный метод профилактики
многих заболеваний и путь к долголетию.
ОБЗОР ПОПУЛЯРНЫХ ДИЕТ
По легенде король Артур и рыцари Круглого стола
тщетно искали святой Грааль. Сегодня миллионы
людей заняты поисками его диетологического
эквивалента— единственно верной комбинации
продуктов, которая поможет снизить вес и укрепить
здоровье. Большинство из нас сбито с толку пустыми
обещаниями состязающихся друг с другом авторов книг
о питании и противоречивыми новостями из области
диетологии. Мы пробуем самые разные диеты, которые
помогают лишь в течение первых нескольких недель
или не помогают вовсе. В итоге мы остаемся у
разбитого корыта, в данном случае — при своем
лишнем весе.
Проблема заключается в том, что не существует диеты, которая подходила бы абсолютно всем. Эта такой
же миф, как и святой Грааль. Наследственность, семья,
окружение и многие другие факторы влияют на то, как,
почему, что и сколько мы едим. Есть и другая проблема: в наших условиях кто угодно может придумать
свою диету. Необязательно иметь хотя бы малейшее
представление о медицине, диетологии и физиологии.
Все, что для этого нужно, — идея и достаточно
наглости, чтобы ее продать.
Кладбище модных диет — это безмолвный свидетель изъянов и несостоятельности большинства систем
питания. Помните диету на основе капустного супа,
96
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
согласно которой чем больше капустного супа вы ели,
тем скорее худели? А жесткую диету Скарсдейла, обещавшую снижение веса на килограмм в день за счет
ограничения потребления калорий до 1000 ккал в сутки? Список можно продолжать до бесконечности: голливудская 48-часовая чудо-диета, грейпфрутовая диета, диета пещерного человека, диета «Subway», диета
ВВС, диета на основе яблочного уксуса, целый ряд диет
от знаменитостей и бессчетное множество других.
Дело в том, что практически любая диета поможет
вам снизить вес — по крайней мере, в первое время, —
если она предписывает потреблять меньше калорий.
Этот эффект достигается двумя основными способами:
• Выделение полезных продуктов, которые нужно употреблять (например, грейпфруты в соответствующей диете), и вредных, которых нужно
Избегать (вспомните о низкожировых или безуглеводных диетах).
• Изменение режима питания и отношения к
пище.
В большинстве ограничительных диет изначально
заложен корень неудачи. Постоянное чувство голода изза сократившегося потребления пищи, не говоря уже
об отказе от привычных и любимых блюд, вызывает нестерпимое желание хоть что-нибудь съесть, в результате чего человек вынужден отступать от условий диеты.
Это, в свою очередь, может вызвать чувство вины или
разочарования, которое сводит на нет все усилия и лишает его энтузиазма, необходимого для соблюдения
диеты.
Не забывайте, снижение веса — это лишь одна из
спиц в колесе хорошего здоровья. Можно питаться одними хот-догами — и тоже худеть. Но подобная диета в
конечном счете может нанести вред вашему здоровью.
97
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
На самом деле вам нужна система питания, которой
можно придерживаться годами. Она должна быть эффективной не только для талии, но И для сердца, костей, мозга, кишечника и психики. Ее.основными условиями должны быть разнообразие, отсутствие ограничений и «особых» продуктов.
Насколько современные диеты соответствуют этим
критериям? Давайте рассмотрим самые популярные
из них.
НИЗКОЖИРОВЫЕ ДИЕТЫ
В среднем человек получает около 33% от общего числа
калорий с жирами. Создатели низкожировых диет пытаются уменьшить эту цифру до 10—20%. Они основываются на двух идеях: от жиров набирают вес, и жиры
вредны для сердца. Обе эти предпосылки не совсем точны. Умеренное количество полезных для здоровья жиров в рационе так же способствует снижению веса, как
и низкожировая диета. Что касается вреда для здоровья, некоторые жиры, напротив, полезны для сердечно-сосудистой системы (см. главу 4), и исключение их
из рациона может вызвать ряд проблем.
Одна из. самых известных низкожировых диет —
программа доктора Дина Орниша «Ешьте больше, и похудеете». Идея потребления большого количества пищи
основывается на том факте, что жиры содержат 9 ккал
на 1 г, а углеводы — всего 4 ккал. Переключившись с
жирных продуктов на богатые углеводами, особенно
фрукты и овощи, можно удвоить количество потребляемой пищи, а ее калорийность при этом останется неизменной.
Низкожировая диета, несомненно, помогает снизить вес, по крайней мере, в первое время. Некоторые
умудряются придерживаться этого режима питания довольно долго, но для этого нужно быть очень дисцип-
98
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
линированным. Почему? Низкожировые диеты предлагают гораздо меньший ассортимент блюд, чем другие программы, и существенно ограничивают выбор
продуктов. Кроме того, пиша с низким содержанием
жиров не утоляет голода, и по этой причине создатели
подобных диет обычно призывают к употреблению богатых клетчаткой продуктов, создающих лишь ощущение сытости, а также легких закусок между основными
приемами пиши.
Основным доводом в защиту низкожировых диет
обычно служит их польза для здоровья и, в частности,
для сердечно-сосудистой системы. Подобный аргумент
сохранился еще с тех времен, когда многие специалисты считали все жиры вредными для сердца. Но эта точка зрения блекнет в свете исследований, подтверждающих, что ненасыщенные жиры.способствуют нормализации уровня холестерина и нейтрализуют нарушения
сердечного ритма. Программа доктора Орниша была
подтверждена небольшим исследованием, проведенным
с участием 35 пациентов с ишемической болезнью сердца. Оно показало, что вегетарианская диета с очень
низким содержанием жиров и богатая цельнозерновыми продуктами наряду с физическими упражнениями,
программой избавления от стрессов и групповой поддержкой способствовала увеличению просвета кровеносных сосудов.
Этот эффект могла дать низкожировая диета. Но его
могли вызвать и другие .факторы. Не забывайте, что
питание по Орнишу подразумевает отказ от рафинированных злаков в пользу цельнозерновых и систематическую физическую нагрузку. Употребление рафинированных углеводов в отсутствие физической активности
может привести к повышению уровня триглицеридов и
снизить уровень «хорошего» Л В П-холестерина. И то и
другое опасно для сердца.
99
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Вывод. Некоторым людям благодаря низкожировой
диете удается снизить вес и не набирать его в дальнейшем. Другие худеют, а затем поправляются снова или
вообще не достигают никакого результата. Многим трудно придерживаться низкожировой диеты, поскольку она
предполагает слишком много ограничений, а, как известно, жиры улучшают вкус пищи. Один из опасных
моментов такой диеты — замена жиров легкоусвояемыми углеводами. В некоторых случаях это препятствует
и снижению веса, кроме того, это может вызвать проблемы с уровнем ЛВП-холестерина и триглицеридов.
НИЗКОУГЛЕВОДНЫЕ ДИЕТЫ
В последнее время углеводы стали главными виновниками избыточного веса, заменив в этой роли жиры. Благодаря доктору Роберту Аткинсу («Новая революционная диета доктора Аткинса») и доктору Артуру Агатстону (диета «South Beach») миллионы людей отказались
от хлеба, макарон, риса и других богатых углеводами
продуктов в стремлении снизить вес.
Эта идея не нова. В середине XIX века тучный владелец похоронного бюро Уильям Бантинг случайно наткнулся на низкоуглеводную диету. Следуя ей в течение нескольких месяцев, он с восторгом наблюдал за
исчезновением лишних килограммов без мук голодания, которые он испытывал при соблюдении других
диет. Написанная в 1863 году Бантингом книга «Письмо о тучности, адресованное народу» стала настолько
популярной, что его имя стало практически синонимом слова «диета».
Можно ли считать гамбургеры без булочки ключом
к снижению веса? Не обязательно. Некоторые серьезные научные исследования показывают, что низкоуглеводные диеты с высоким содержанием белков не хуже
низкожировых диет — а в большинстве случаев даже
100
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
лучше — помогают тучным людям ненадолго снизить
вес. Остается только догадываться, какой эффект они
оказывают в долгосрочной перспективе. На первый
взгляд кажется, что соблюдать низкоуглеводные диеты'
проще, чем низкожировые, и, вопреки предупреждениям специалистов, у большинства людей они не вызывают повышения уровня холестерина, даже если содержат достаточно большое количество жиров.
Почему богатые белками низкоуглеводные диеты
действуют быстрее, чем низкожировые высокоуглеводные? Во-первых, курятина, говядина, рыба, бобовые и
другие богатые белками продукты замедляют процесс
переваривания, а это продлевает ощущение сытости.
Во-вторых, постепенное воздействие белка на уровень
сахара в крови не вызывает его резких перепадов, что
наблюдается в случае употребления легкоусвояемых углеводов, таких как белый хлеб или печеный картофель.
Одно большое неизвестное — долгосрочные
последствия употребления большого количества белков. Одно
из потенциальных осложнений — ослабление костей.
Слишком большое количество белков в рационе может
заставить организм извлекать кальций из костей, чтобы нейтрализовать кислоту, образующуюся при переваривании белков. До сих пор идут споры о том, как
большое количество белков в рационе влияет на кости:
ослабляет их, никак не сказывается или укрепляет. Кроме того, белки оказывают дополнительную нагрузку на
почки. Возможно, для людей со здоровыми почками
это не проблема, но для тех, у кого наблюдаются незначительные и зачастую не выявленные нарушения функции почек, это может быть чревато серьезными последствиями. В данную категорию обычно попадают люди
с повышенным артериальным давлением.
Другой противоречивый аспект богатых белками
низкоуглеводных диет — альтернатива рафинирован-
101
ЕШЬТЕ, ЛЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ным углеводам. Богатые белками продукты, такие как
рыба, бобовые и орехи, бесспорно, лучше гамбургеров,
стейков и сосисок, содержащих большое количество
насыщенных жиров. Кроме того, отказ от цельнозерновых злаков, фруктов и овощей может привести к дефициту клетчатки, жиров, витаминов и минералов, а пищевые добавки не смогут его восполнить.
Первоначальная диета Аткинса запрещала углеводы в любой форме и пропагандировала жиры. Последняя версия диеты допускает потребление некоторых
углеводов — в основном в виде фруктов, овощей и
цельнозерновых злаков — после начальной, безуглеводНой
стадии снижения веса. В этом она очень похожа на диету «South Beach». Основное различие между ними заключается в подходе к жирам: диета Аткинса допускает
употребление практически неограниченного количества жиров и не проводит четкого различия между полезными и вредными жирами, в то время как автор
диеты «South Beach» занимает более жесткую позицию
по отношению к вредным жирам.
Вывод. Низкоуглеводные диеты помогают некоторым людям. С их помощью можно быстрее избавиться
от лишних килограммов, но нет никаких доказательств
в пользу того, что в долгосрочной перспективе они более эффективны, чем низкожировые. Кроме того, низкоуглеводная диета может обойтись вам в целое состояние: размеры порций и ингредиенты в системе Аткинса и диете «South Beach» могут вдвое увеличить ваши
расходы на продовольствие. Наконец, некоторые вопросы относительно этих диет все еще требуют ответа:
•
Помогают ли низкоуглеводные диеты снизить
вес и нормализовать уровень сахара в крови
умеренно полным людям так же, как
страдающим ожирением?
102
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
•
•
Может ли изобилие белков в диетах, подобных
системе Аткинса или «South Beach», отразиться
на работе почек или привести к ослаблению костей?
Каковы долгосрочные последствия этих диет?
ДИЕТЫ НА ОСНОВЕ ПОЛЕЗНЫХ УГЛЕВОЛОВ
Вместо того чтобы советовать вообще исключить углеводы из рациона, диеты вроде «Sugar Busters!» («Разрушители сахара») и «Glycemic Revolution» («Гликемическая революция») делают акцент на употреблении полезных углеводов и отказа от вредных. То есть нужно
налегать на фрукты, овощи и цельнозерновые продукты и сократить в рационе количество рафинированных
сахаров (белого сахара, богатого фруктозой кукурузного сиропа, меда, патоки и т. д.) и обработанных злаков.
Эти и другие подобные диеты в большей степени
основаны на гликемическом индексе продуктов и гликемической нагрузке (см. главу 5). Эти показатели определяют степень воздействия пищи на содержание сахара и инсулина в крови. Продукты с высокой гликемической нагрузкой вызывают резкие перепады этого
уровня. Это может привести к частым приступам голода. В целом продукты из рафинированных злаков, такие как белый хлеб, булочки и печенье, наряду с белым
рисом и печеным картофелем имеют высокие гликемический индекс (более 70) и показатель гликемической
нагрузки (более 20). Продукты с низкими гликемическим индексом (менее 55) и гликемической нагрузкой
(менее 10) воздействуют на уровень сахара и инсулина в
крови постепенно. К этим продуктам относятся цельнозерновые злаки, овощи и фрукты. Теоретически, про-,
дукты с низкой гликемической нагрузкой, вызывающие
небольшое, но стабильное повышение уровня сахара в
крови, предотвращают быстрое возвращение чувства
103
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
голода, в то время как при употреблении продуктов,
вызывающих повышение этого уровня, вы проголодаетесь почти сразу.
Вывод. В целом диеты на основе полезных углеводов обеспечивают здоровое питание, делая акцент на
цельнозерновых злаках, фруктах и овощах. Однако привязка к гликемическому индексу в значительной степени усложняет составление рациона, особенно если вы
часто питаетесь вне дома. Диеты, подразумевающие
отказ от рафинированных сахаров, тоже создают массу
ненужных сложностей. Ограничение употребления сладостей, несомненно, имеет смысл. Снижение веса при
соблюдении таких диет объясняется тем, что сокращение в рационе количества сахара уменьшает его калорийность, а не тем, что рафинированные сахара вредны
для организма. Традиционная средиземноморская диета почти не влияет на уровень сахара в крови, поскольку основана на фруктах и овощах, умеренном количестве полезных жиров и сравнительно малом количестве
легкоусвояемых углеводов.
СОБЛЮДЕНИЕ ИДЕАЛЬНЫХ ПРОПОРЦИЙ
И ТОЧНЫХ КОМБИНАЦИЙ
Некоторые популярные диеты основываются на той
идее, что определенные пропорции питательных веществ или комбинации продуктов имеют решающее
значение в деле снижения веса.
Согласно диете «Zone», достижение оптимального
соотношения углеводов, белков и жиров при каждом
приеме пищи создает гормональный баланс, который
способствует потере веса, дарит заряд бодрости и приносит пользу для здоровья в целом. Каждый прием
пищи должен содержать 9 г углеводов на каждые 7 г
белков и 1,5 г жиров (40% углеводов, 30% жиров и 30%
белков). Не существует веских доказательств в пользу
104
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
эффективности подобного подхода к питанию при снижении веса. Кроме того, он может вам дорого обойтись
и повлечь за собой определенные трудности при питании вне дома. Но если вам нравится педантичная четкость и строгие правила, тогда эта диета вам подойдет.
Создатели диеты по группе крови пошли по несколько странному и еще менее научному пути:, ваша
группа крови якобы определяет, что вы должны есть (не
говоря уже о том, как вы должны заниматься спортом,
какие пищевые добавки принимать и какой у вас характер). По этой системе люди с группой крови О (I) нуждаются в богатой белками низкоуглеводной диете с низким содержанием пшеницы и бобовых, а обладатели
группы крови А (II) должны в изобилии употреблять
рыбу и бобовые, но держаться подальше от красного
мяса, молочных продуктов и пшеницы. Чтобы следовать этой диете, нужно учитывать много деталей, включая списки полезных и вредных продуктов. Это несбалансированная диета, о чем свидетельствует перечень
рекомендуемых пищевых добавок. И уж точно это не
семейная диета, поскольку зачастую в пределах одной
семьи встречаются разные группы крови.
Вывод. Диеты, основанные на точных пропорциях
или определенных комбинациях продуктов, способны
помочь вам снизить вес. Успех обеспечен потому, что
это заставляет вас сосредоточиваться на том, чем вы
питаетесь, и есть меньше, а не потому, что их разработчики открыли какой-то диетологический или физиологический секрет. Долгосрочные последствия подобных диет еще не изучены.
ИМЕЕТ ЛИ ЗНАЧЕНИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЦЕННОСТЬ?
Другой подход к снижению веса основывается на энергетической ценности продуктов, или на их калорийности. Подобные диеты манипулируют ощущением сы-
105
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
тости — сигналом организма о том, что он получил достаточное количество пиши. Их создатели рекомендуют употреблять низкокалорийную пищу, которая быстро заполняет желудок. Как правило, это продукты, содержащие много воды, например фрукты, овощи,
обезжиренное молоко, пропаренные злаки, бобовые,
постное мясо, птица и рыба. Супы, тушеные овощи,
макароны с овощами и фруктовые десерты приветствуются, а богатые жирами продукты, такие как картофельные чипсы, соленые крендельки, крекеры и печенье,
запрещаются.
Вывод. Диеты, основанные на употреблении низкокалорийной пиши, наполняющей'желудок, наверное,
помогают сбросить вес так же, как большинство других
программ: они сужают выбор, благодаря чему вы употребляете меньше калорий- Хотя идея описанной выше
системы питания привлекательна, она слишком упрощена. Например, банка кока-колы имеет низкую энергетическую ценность. Но она содержит много калорий,
которые отнюдь не утоляют голод. Концепция энергетической ценности продуктов не учитывает того, как
быстро пища переваривается и усваивается, что играет
большую роль в возникновении чувства голода. Более
того, долгосрочное воздействие этой диеты на снижение веса еще не изучено.
ПОВЕДЕНЧЕСКИЕ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ
Некоторые стратегии снижения веса сосредоточены не
только на том, что вы едите, но и на том, как, почему и
когда вы это делаете. Такой акцент имеет под собой некоторые основания. Многие люди используют пищу,
чтобы обрести ощущение комфорта. Они переедают от
того., что им грустно, одиноко, скучно, из-за разочарования, переживаний или депрессии, а также ряда других провоцирующих факторов. Преодоление этих про-
106
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
блем психологического характера зачастую помогает
снизитьвес.
Доктор Филипп МакГро в книге «Окончательное
решение проблемы лишнего веса» предлагает «семь ключей к похудению». К ним относятся правильное мышление, исцеление чувств, создание благоприятного
окружения, отказ от еды как привычки, целенаправленные упражнения, круг поддержки и то, что доктор Фил
называет полноценным питанием. Что касается диетологических рекомендаций, из всей книги наиболее близко этому понятию соответствует совет употреблять
пищу, которую нужно долго готовить И долго есть.
К этой же категории относится «Автоматическая
диета», которая проводит вас через своего рода самоанализ, а затем предлагает техники изменения поведения, чтобы перепрограммировать модели, препятствующие здоровому питанию. По идее, эта программа
должна сделать здоровое питание таким же автоматическим процессом, как чистка зубов или включение будильника.
Вывод. Нет сомнений в том, что образ жизни, поведение и отношение к окружающим и к пище влияют на
способность похудеть или поддерживать стабильный
вес. Что и в каком количестве вы едите, а также уровень
физической активности — не менее важные факторы.
Не всем тучным людям свойственны вредные привычки или плохие отношения с окружающими, и им нужно сосредоточиться на питании и упражнениях.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
За избытком диетических программ скрывается вопиющий дефицит достоверных доказательств их эффективности. Как я уже говорил, любой из нас может придумать и продать свою диету. Ни один закон не требует,
чтобы сначала она была изучена и проверена. Некото-
107
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
рые изобретатели диет проверяют свои программы на
себе, своих друзьях и близких. Те, кому удается снизить
вес, становятся героями историй успеха, описанных в
книгах. Однако нет неопровержимых сведений о том,
сколько участников эксперимента смогли соблюдать
диету достаточно долгое время или сколько из них
сбросили вес и не набрали его снова.
Некоторое подобие доказательств в пользу
диетических
программ
был
предоставлен
Американским национальным регистром контроля веса,
«клубом избранных» из почти четырех тысяч мужчин и
женщин, сбросивших более 15 кг и сумевших сохранить
этот результат на протяжении как минимум года. В чем
их секрет?
• Они переключились на низкожировые диеты,
сократили потребление сладкого и ели много
овощей и фруктов. (Не забывайте, что большинство участников присоединились к программе в
ту эпоху, когда низкое содержание в рационе
жиров считалось магической формулой снижения веса.)
• Они ограничивали потребление калорий.
В среднем калорийность рациона добровольцев
снизилась до 1400 ккал в день, что значительно
меньше общепринятой нормы. Однако это не
значит, что вы должны стремиться к этой цифре. Ваша норма определяется вашим весом, ростом и физической активностью.
• Они занимались физическими упражнениями.
Участники эксперимента сжигали в среднем
400 ккал вдень за счет физической нагрузки. Это
соответствует примерно часу быстрой ходьбы.
Одна из основных идей этого исследования заключается в том, что успешное снижение веса зависит от
личных усилий каждого отдельного человека.
108
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
Опубликованный в журнале «Потребительский
вестник» опрос 32 тысяч последователей разных диет вторит тем же. результатам. Почти 25% опрошенных по
меньшей мере на 10% снизили исходный вес и как минимум год не набирали его снова. Многие объясняли
свой успех сокращением количества потребляемой
пищи и регулярными физическими нагрузками. Большинство респондентов соблюдали диету самостоятельно, без помощи запатентованных диетических программ или препаратов для похудения. Любопытно, что
те, кто успешно снизил вес, следовали богатой белками
низкоуглеводной диете, а не низкожировой.
Эти два исследования схожи в том, что акцент в них
делался на суточной норме потребления калорий и физических упражнениях. Иными словами, чтобы добиться успеха в деле снижения веса, надо стараться уравновешивать поступающую и расходуемую энергию.
Вторая нить достоверных научных доказательств о
диетах тянется из горстки контролируемых рандомизированных исследований. В ходе этих экспериментов
ученые методом случайной выборки предписывают
участникам ту или иную диету, а затем следят за их
успехами на протяжении нескольких недель или месяцев. В большинстве исследований сравниваются стандартные низкожировые и богатые белками низкоуглеводные диеты.
'
В общем последователи богатой белками низкоуглеводной диеты худели быстрее, чем те, кто соблюдал
низкожировую диету. Что интересно, у участников первой группы не наблюдалось повышения уровня холестерина в крови, хотя они потребляли больше жиров,
чем участники второй группы. Зато у них больше снизился уровень триглицеридов и повысился уровень «хорошего» Л ВП-холестерина, чем у последователей низ?
кожировой диеты.
109
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Однако в нескольких исследованиях, длившихся
только год, снижение веса было практически одинаковым независимо от вида диеты. Имейте в виду, что эти
эксперименты были в большей степени сосредоточены
на весе и велись недостаточно долго, чтобы отследить
важные последствия, такие как ишемическая болезнь
сердца, диабет, остеопороз и онкологические заболевания.
Из результатов этих исследований можно сделать
вывод: люди по-разному реагируют на режим питания.
Кому-то помогают низкоуглеводные диеты, другим —
низкожировые. Вы должны усвоить важный урок: не
бойтесь экспериментировать. Если вы попробовали
диету и она не помогла, возможно, она просто не подходит вам, не соответствует вашему обмену веществ или
конкретной жизненной ситуации. В то же время не отчаивайтесь и не казните себя за то, что диета, которая
«всем помогла», в вашем случае не принесла желаемого
результата. Просто пробуйте другую.
110
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС
РЕШАЙТЕ САМИ
Лучше всего составьте свой план питания. Можно,
скомпоновать элементы всех описанных выше диет,
в каждой из которых есть свои плюсы, хотя в целом
сами диеты не всегда эффективны. Дин Орниш
подчеркивает, что помимо непосредственно питания
важны и другие аспекты образа жизни. Программа
«Sugar Busters!» проводит различие между
полезными и вредными углеводами, в то время как
диета
«Zone»
помогает
разобраться
в полезных и вредных жирах. Математический
подход делает акцент на значении овощей и
фруктов. Доктор Фил МакГро сосредоточен на
поведенческих факторах, которые зачастую играют
решающую роль в питании, особенно это касается
переедания.
Хорошая диета обеспечивает разнообразие
рациона, по возможности отсутствие ограничений и
длинных
списков
порой
весьма
дорогих
специальных продуктов. Она должна быть полезна
не только для талии, но и для сердца, костей, мозга
и кишечника. И она должна быть такой, чтобы вы
могли придерживаться ее долгие годы.
Принципы здорового питания, изложенные в
этой книге, предлагают вам основу для такой диеты.
Они не принесут вам моментальных результатов, а
предложат нечто лучшее — здоровый выбор на всю
жизнь, полезный для всего вашего организма, а не
только для отдельных его частей.
111
ГЛАВА 4
Интересные новости о жирах
С
реди всех мифов и заблуждений в мире диетологии найдется мало таких же могущественных
и устойчивых, как легенда о том, что жир вреден. За последние сорок лет жир стал своего рода врагом общественности номер один, внушая людям ужас
своей способностью вызывать болезни и даже убивать.
Весь мир принял этот факт слишком близко к сердцу.
В среднем за последние три десятка лет мы значительно сократили в рационе процент калорий, получаемых
с жирами. Мы тратим миллиарды долларов в год на нежирное печенье, на чипсы с заменителями жира, на
таблетки, препятствующие всасыванию жиров из пищеварительного тракта, а также на всевозможные диеты и поваренные книги.
Но все эти усилия ни на йоту не укрепили наше здоровье. В сущности, в целом состояние даже ухудшилось. К примеру, две трети взрослого населения Америки имеет избыточный вес — это поистине шокирующая
цифра. Более 30% американцев страдают ожирением.
Число диабетиков также неуклонно растет. И война с
жирами не оказывает никакого ощутимого воздействия
на уровень сердечно-сосудистых и онкологических
заболеваний — две первоначальные причины этой
войны.
112
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
Некоторые жиры полезны
Почему же мы не видим положительных результатов?
Дело в том, что мы напрочь упускаем из виду один решающий факт: не все жиры одинаковы. Проще говоря,
не все они вредны. Несмотря на заявления и рекомендации ведущих учреждений здравоохранения, на самом
деле некоторые жиры полезны, и очень важно включить
их в свой рацион.
Употребление полезных жиров — и отказ от вредных — занимает второе место после контроля веса в
списке оздоровительных диетологических мер.
Употребление в пищу полезных жиров — это чрезвычайно злободневный вопрос, поскольку жир считают одним из основных факторов, приводящих к развитию ишемической болезни сердца — главной причины
смертности в США и большинстве развитых стран, —
которая вскоре станет самым беспощадным убийцей
во всем мире.
В Соединенных Штатах, например, более миллиона людей в год переносят сердечный приступ, а ишемическая болезнь сердца и инсульт становятся причиной трети всех смертей.
Пища, и особенно насыщенные жиры, конечно, не
является единственным фактором, вызывающим ишемическую болезнь, — главной причиной по-прежнему
остается курение, а избыточный вес и малоподвижный
образ жизни тоже вносят свою лепту в уровень смертности и инвалидности. Однако после этих факторов
контроль за потребляемыми жирами можно считать
самой важной мерой профилактики сердечно-сосудистых заболеваний.
113
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ЖИР, ПОЛУЧАЕМЫЙ С ПИШЕЙ,
И ЖИРОВЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ
Но погодите, скажете вы, разве от жира не появляется лишний вес, опасный для сердца? Только в том
случае, если вы просто увеличите количество жиров в
рационе, не сократив количество чего-то другого.
Помните, что в наши цели не входит увеличение доли
жиров в рационе. Вместо этого мы должны сократить
количество вредных жиров (насыщенных и
трансгенных) и увеличить количество полезных
(мононенасыщенных и полиненасыщенных), при этом
не изменяя суточную норму калорий. Когда вы это
сделаете, то прекратите набирать вес. Если вы уже
соблюдаете низкожировую диету, попробуйте
заменить некоторые углеводы ненасыщенными
жирами, особенно если у вас низкий уровень ЛВПхолестерина и высокий уровень триглицеридов.
Идея о том, что от жиров полнеют, кажется
вполне логичной и убедительной. Однако езультаты
различ ных исследований ее не подтверждают.
•
•
Последователи низкожировой диеты обычно
теряют 1 —2 кг за несколько недел ь, но затем
снова набирают этот вес, даже продолжая
придерживаться диеты. Рандомизированные
исследования
снижения
веса
обычно
демонстрируют низкий средний показатель за
год.
В исследованиях, проводившихся в разных
странах Европы, женщины, потребляющие
меньше всех жиров, оказались наиболее
склонными к ожирению, в то время как те, чей
рацион был наиболее богат жирами,
продемонстрировали наименьшую склонность
к избыточному весу. У европейских мужчин
не было выявлено связи
114
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
между количеством жиров в рационе и
ожирением.
• В США постепенное сокращение количества
жиров в рационе (от 40 до 33%
калорийности) сопровождалось уодшче/шем
среднего веса и значительным ростом
количества случаев ожирения.
Короче говоря, наличие жиров в рационе не
обязательно приводит к полноте и ожирению. Если
вы потребляете больше калорий, чем сжигаете, то
будете набирать вес независимо оттого, какие
питательные элементы приносят вам больше
калорий — белки, жиры или углеводы. В контексте
данной главы это означает, что при сохранении
постоянной калорийности рациона вы не наберете
вес, если сократите количество в нем насыщенных
жиров и увеличите содержание ненасыщенных.
Как диетологические рекомендации
искажают факты
Выявление знакомой нам взаимосвязи между питанием и ишемической болезнью сердца напоминает танец
на два шага, только научный: первый шаг — слишком
большое количество жиров в рационе повышает уровень холестерина в крови; второй шаг — высокий уровень холестерина повышает вероятность сердечного
приступа или развития других сердечно-сосудистых
заболеваний. Если это действительно так, то сокращение количества жиров в рационе должно снизить общий уровеньзаболеваемости.
Но эта несколько упрощенная гипотеза не
учитывает некоторых фактов. Одно из важных упущений
115
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
состоит в том, что разные жиры показному влияют на уровень холестерина. Более того, существует множество
других способов воздействия жиров на сердечно-сосудистую систему. Жиры, содержащиеся в пище, также
влияют на уровень липопротеинов высокой плотности
(ЛВП) (так называемого «хорошего» холестерина), на
свертываемость крови, на склонность к нарушению сердечного ритма, на реакцию стенок кровеносных сосудов на стресс и, возможно, на другие, еще не выявленные причины ишемической болезни.
К сожалению, политика, основанная на этой упрощенной гипотезе, не учитывает всех этих факторов.
Многие годы нам советовали максимально сократить
потребление жиров и растительных масел. Нас призывали выбирать продукты с низким содержанием насыщенных жиров и холестерина, но никто не говорил о
пользе ненасыщенных жиров.
Ни одна из этих упрощенных рекомендаций не рассказывает о том, что потребление ненасыщенных жиров вместо насыщенных может нормализовать уровень
холестерина и других жиров в крови, укрепить сердечно-сосудистую систему и предотвратить нарушения ритма или помочь организму противостоять некоторым
процессам, приводящим к атеросклерозу, постепенному сужению и закупориванию кровеносных сосудов.
Проще не всегда значит лучше
В 1957 году, располагая далеко не полными научными
данными, Американская ассоциация сердца выпустила
свои диетологические рекомендации. Хотя ассоциация
щедро приправила свои заключения словом «возмож-
116
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
но», ее изначальные рекомендации попали точно в
цель. В них говорилось следующее: 1) возможно, режим
питания играет важную роль в развитии ишемической
болезни сердца; 2) возможно, большое значение имеет
как содержание жиров, так и общая калорийность рациона (курсив мой. — У. У.); 3) соотношение между насыщенными и ненасыщенными жирами, возможно, является главным определяющим фактором, поэтому следует употреблять больше ненасыщенных и меньше
насыщенных жиров; 4) возможно, имеет значение широкий диапазон других факторов помимо жиров.
Четыре года спустя Американская ассоциация сердца по-Прежнему предлагала нам увеличивать количество ненасыщенных жиров в рационе.
Однако с годами, по мере того как специалисты обсуждали (иногда вступая в жаркие дебаты) наиболее
эффективные оздоровительные меры, Американская
ассоциация сердца и другие влиятельные организации
решили, что мы не в состоянии разобраться в столь
сложном понятии, как полезные и вредные жиры. Вместо этого они остановились на более простой идее: все
жиры вредны.
Общественность, несомненно, приняла во внимание эту новость. Сегодня жиры и масла в среднем составляют около 33% общей калорийности нашего рациона по сравнению с 40% в 1960-х и 38% в 1980-х годах. Если бы это означало, что мы стали потреблять
меньше насыщенных жиров, это было бы просто замечательно и принесло бы нам уменьшение количества ,
случаев ишемической болезни сердца. Но вместе с водой мы выплеснули и ребенка. Сократив содержание
жиров в рационе, мы стали меньше потреблять и по-
117
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
лезных ненасыщенных жиров, и это главная причина
того, что общий уровень сердечно-сосудистых заболеваний за последние годы практически не изменился.
Замена жиров углеводами
влечет за собой новые проблемы
Сокращение количества жиров в рационе означает увеличение количества в нем чего-то другого. Вы делаете
это неосознанно, даже если хотите похудеть. Если вы
следуете традиционным советам диетологов, то этим
«чем-то другим» станут углеводы, причем, как правило, простые или высокорафинированные, такие как
сахар, макароны, белый рис и картофель. Замещение
насыщенных жиров углеводами снижает не только общий уровень холестерина в крови, но и уровень «хорошего» ЛВП-холестерина.
Две тенденции, поддерживаемые стандартными диетологическими рекомендациями, а именно увеличение
потребления углеводов и сокращение потребления всех
жиров, имеют и другие негативные последствия помимо снижения уровня ЛВП. От углеводов набираешь вес
ничуть не меньше, чем от жиров, если потребляешь
калорий больше, чем сжигаешь. Нет ничего хорршего
также в том, что пшеничный хлеб, картофель, макароны и белый рис вызывают резкие перепады уровня сахара (глюкозы) и инсулина в крови, чего не происходит при потреблении жиров, белков или медленно
усваиваемых углеводов, таких как цельнозерновые злаки, овощи и фрукты. Постоянная потребность в выработке инсулина является основной причиной диабета
II типа, особенно если сопроврждается недостатком
118
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
физической активности. Наконец, замещение жиров
углеводами обычно означает отказ от таких продуктов,
как орехи, авокадо, салатные заправки с добавлением
ненасыщенных жиров, и других источников полезных
мононенасыщенных и полиненасыщенных жиров, а также витамина Е и других необходимых организму питательных веществ.
Замещение насыщенных жиров ненасыщенными
Потребление большего количества ненасыщенных и
меньшего количества насыщенных жиров нормализует уровень холестерина и способствует профилактике
ишемической болезни сердца. Именно эту идею я хочу
донести до вас вопреки расхожему утверждению о том,
что все жиры вредны.
Отказываясь от всех жиров, вы исключаете из рациона ряд полезных для здоровья продуктов. Не поймите меня превратно. Я полностью согласен с тем, что
нужно исключить из рациона насыщенные и трансгенные жиры. Но это отнюдь не касается ненасыщенных
жиров. Употребляя их в пищу, вы сможете:
•
•
•
снизить уровень липопротеинов низкой плотности (ЛНП), так называемого «плохого» холестерина, не понижая при этом уровень ЛВП;
предотвратить повышение уровня триглицеридов, имеющих отношение к сердечно-сосудистым заболеваниям;
снизить вероятность возникновения аритмии,
основной
причины
внезапной
остановки
сердца;
119
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
•
уменьшить склонность к образованию препятствующих нормальному кровотоку сгустков в сосудах.
Нёнасыщенные жиры настолько полезны для здоровья, что мы поместили их в основание пирамиды здорового питания.
Виды жиров
С химической точки зрения семейство жиров — это
огромный клан. У всех его членов общая цепочка атомов углерода, связанных с атомами водорода. Жиры
различаются по длине и форме углеродного каркаса,
по типу соединения атомов углерода и по количеству
прикрепленных атомов водорода.
Почти все жиры в нашем рационе— триглицериды, то есть три жирные кислоты, связанные вместе
«клеем» под названием глицерин. Жирные кислоты
подразделяются на четыре основные категории: насыщенные, мононенасыщенные, полиненасыщенные и
трансгенные (см. таблицу ниже). В данной книге мы
будем называть жирные кислоты просто жирами.
До середины XX века считалось, что жиры играют
одну главную роль в организме: обеспечивают клетки
топливом. Теперь мы знаем, что они выполняют много
важных функций. Жиры поставляют материал для формирования клеточных мембран — тонкой, но прочной
оболочки, окружающей каждую клетку и контролирующей поступление и вывод веществ. Мембраны являются
своеобразным футляром, защищающим нервы,, сырьем
для некоторых гормонов, а также других веществ, ответственных за свертывание крови и сокращение мышц.
120
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
121
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ЖИРЫ И КРОВООБРАЩЕНИЕ
Здоровье Нашего организма зависит от жиров, выполняющих ряд важных функций. Жиры являются основным источником энергии для клеток. Они образуют
жировую ткань, которая хранит энергию и защищает
жизненно важные органы. Холестерин, который, по
сути, не является жиром, необходим для образования
клеточных мбмбран и оболочки для нервов, а также используется при выработке многих гормонов.
Чтобы вся эта система функционировала без перебоев, жиры должны каким-то образом попадать из пищеварительной системы в клетки. Это не так просто,
как кажется на первый взгляд. Как масло и вода, жиры
и кровь не смешиваются. Если бы кишечник или печень просто выбрасывали переваренные жиры в кровь,
они бы сгущались в непригодные для дальнейшего использования капли. Вместо этого жир «упаковывается»
в покрытые белковой оболочкой частицы, которые легко смешиваются и переносятся с кровью. Эти крошечные частицы, называемые липопротеинами, содержат
немного холестерина в качестве стабилизатора.
Как по оживленной автостраде в час пик, в потоке
крови движутся переносящие жир частицы всех размеров и форм. Обычно липопротеины классифицируются по содержанию в них жиров и белков. Те, в которых
мало жира и много белка, тяжелее и плотнее, чем более
легкие и рыхлые частицы, содержащие больше жира,
чем белка. Белки не только защищают жиры от воды.
Они служат своего рода ярлыками с адресом, которые
помогают организму направлять жиросодержащие частицы по месту назначения.
Что касается ишемической болезни сердца, наиболее важными в этом отношении являются липопротеины высокой плотности (ЛВП), липопротеины низкой
122
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
плотности (ЛНП) и липопротеины очень низкой плотности (ЛОНП), состоящие из триглицеридов.
ЛНП обычно называют «плохим» холестерином.
Когда в крови содержится слишком много этих частиц,
они могут скапливаться в клетках внутренней стенки
кровеносных сосудов. Там ЛНП подвергаются атакам
высокореактивных свободных радикалов и окисляются. Окисленные ЛНП могут разрушить стенки кровеносных сосудов и спровоцировать цепочку реакций,
которые засоряют сосуд и создают условия для образования сгустков, закупоривающих его.
Частицы ЛВП, наоборот, впитывают лишний холестерин из стенок кровеносных сосудов и несут его в печень для выведения из организма. Они также помогают
печени перерабатывать частицы с другими липопротеинами.
Триглицериды составляют большую часть жиров,
поступающих с пищей и циркулирующих в потоке
крови.
Они необходимы для здоровья, поскольку обеспечивают ткани энергией. Но, как и в случае с холестерином, избыток триглицеридов может навредить сосудам
и сердцу.
Делая анализ крови на холестерин, вы получаете показатель общего его содержания. Эта цифра не показывает, сколько конкретно ЛНП и ЛВП циркулирует у вас
в крови. Оптимальным общим уровнем холестерина
считается менее 200 мг% (или 5,18 ммоль/л).
Поскольку показатель общего уровня холестерина
не учитывает содержание хорошего и плохого холестерина, сам по себе он еще ни о чем не говорит. Именно
поэтому многие врачи дополнительно измеряют уровень ЛВП и затем высчитывают уровень ЛНП по простой формуле. Чем ниже уровень ЛНП, тем лучше; нормальным считается уровень ниже 130 мг% (3,37
ммоль/л).
Для здоровых людей между 130 и 159 мг% (3,37—
123
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
4,11 ммоль/л) проходит граница между нормальным и
повышенным уровнем ЛНП, а 160 мг% (4,14 ммоль/л)
и больше считается высоким. Для людей с ишемической болезнью сердца или предрасположенностью к ней
верхняя граница опускается. Что касается ЛВП, здесь
все с точностью до наоборот. Чем выше их уровень, тем
ниже вероятность развития ишемической болезни.
Уровень ЛВП менее 35 мг% (0,90 ммоль/л) считается
низким, а выше этого показателя — нормальным.
Роль триглицеридов в развитии ишемической болезни сердца до конца не выяснена, но последние исследования показывают, что высокий их уровень повышает
эту опасность. Нормальным считается уровень
триглицеридов ниже 150 мг% (1,69 ммоль/л). Граница
между нормальным и повышенным уровнем проходит
на отметке между 150 и 199 мг% (1,69—2,24 ммоль/л), а
от 200 мг% (2,26 ммоль/л) считается высоким уровнем.
Человеческий организм может сам формировать необходимые ему жиры из любых других жиров, поступающих с пищей, или из углеводов. Однако некоторые
жиры не образуются в организме. Эти так называемые
незаменимые полиненасыщенные жиры мы должны
получать с пищей.
• Насыщенные жиры. Слово «насыщенные» означает, что атомы углерода в цепочке присоединяют к себе
максимально возможное количество атомов водорода.
Это происходит только в том случае, когда каждый атом
углерода связан со своим соседом одинарной связью.
Насыщенные жиры имеют форму прямой цепочки.
В природе существует более двадцати видов насыщенных жиров. Они в изобилии содержатся в мясе и
124
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
животном жире, молочных продуктах и некоторых растительных маслах, таких как пальмовое и кокосовое.
При комнатной температуре насыщенные жиры имеют скорее твердую, чем жидкую консистенцию, о чем
свидетельствуют застывающие на сковороде капли
жира после жарки бекона или отбивной.
Если говорить об их влиянии на уровень холестерина
и процесс закупорки сосудов, известный как атеросклероз, насыщенные жиры считаются вредными. Жиры,
содержащиеся в сливочном масле и молочных продуктах, больше других повышают уровень «плохого» ЛНПхолестерина. Содержащиеся в говядине жиры оказывают чуть меньшее воздействие на этот уровень, а те,
что присутствуют в шоколаде и кокосовом масле, практически на него не влияют.
• Мононенасыщенные жиры. Греческий префикс
«моно-», означающий «один», говорит о структуре этих
жиров. В одном месте углеродной цепочки два атома
углерода соединены между собой двойной связью. Это,
казалось бы, небольшое отличие влечет за собой существенную разницу. Оно в два раза сокращает количество атомов водорода, которые могут присоединиться
к атому углерода. Это изменяет форму молекулы на
изогнутую. Именно поэтому при комнатной температуре жир не застывает. По сути, мононенасыщенные
жиры — это масла. Оливковое, арахисовое и рапсовое
масла богаты мононенасыщенными жирами. Авокадо
й большинство орехов тоже являются хорошими источниками этих жиров.
• Полиненасыщенные жиры. Две двойные связи или
более образуют полиненасыщенные жиры. Они содержат еще меньше атомов водорода, чем мононен'асы-
125
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
щенные, при том же количестве атомов углерода, и их
молекула изогнута в двух местах. Полиненасыщенные
жиры относятся к двум группам — омега-3 и омега-6,
в которых цифра указывает, насколько удалена от конца
углеродной цепочки первая двойная связь. Жиры каждой из этих групп играют свою роль в организме. Полиненасыщенные жиры тоже имеют жидкую консистенцию при комнатной температуре. В организме они
не образуются, поэтому мы должны получать эти незаменимые элементы из растительных масел, таких как
кукурузное и соевое, из семян, цельнозерновых злаков
и жирной рыбы, такой как лосось или тунец.
• Трансгенные жиры. Более ста лет назад технологи, работающие в пищевой промышленности, обнаружили, что можно придать твердую консистенцию полиненасыщенному растительному маслу, нагрев его в
присутствии водорода и порошка никеля. Во время этого процесса, называемого частичной гидрогенизацией, водород присоединяется к некоторым — но не ко
всем — соединенным двойной связью атомам углерода, изменяя связь на одинарную. В то же время некоторые из оставшихся двойных связей изменяют свою
структуру, что наделяет частицу новыми химическими
и физическими свойствами.
Почему никто не додумался до этого раньше? Затвердевшее растительное масло гораздо проще перевозить
и хранить, чем жидкое, а гидрогенизированное растительное масло можно использовать в кулинарии. Без этого у
нас не было бы маргарина или кондитерского жира —
а также столько больных-сердечников и такой высокой
смертности от сердечно-сосудистых заболеваний (см.
раздел «Трансгенные жиры — особая проблема»).
126
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
Не так давно консультативная группа Управления
по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США сообщила, что трансгенные жиры еще
вреднее, чем насыщенные. Институт медицины пошел
на шаг вперед и сделал вывод, что наиболее безопасное количество трансжиров для человеческого организма равно нулю.
Опасность насыщенных жиров
До середины прошлого века, когда инфекционные заболевания, такие как туберкулез и грипп, были главными причинами смертности, считалось, что высококалорийное питание, богатое жирами, может обеспечить
некоторую защиту от болезни и помочь выздороветь.
До 1950-х годов под здоровым питанием подразумевался завтрак из яиц, бекона и тоста с маслом и ужин из
ростбифа и картофельного пюре с подливкой.
Подобному беспечному отношению к питанию навсегда положили конец отдельные исследования, составившие общую картину после второй мировой войны. Серьезные исследования в конце 1940-х— начале
1950-х годов начали уделять особое внимание питанию
как причине резкого роста уровня сердёчно-сосудистых
заболеваний. В 1956 году ученый по имени Энсел Киз начал международное исследование, проводившееся в
семи странах. Оно выявило прочную взаимосвязь между насыщенными жирами и уровнем сердечно-сосудистых заболеваний. Любопытно, что Киз и его коллеги
не обнаружили никакой связи между общим количеством жиров в рационе и развитием этих заболеваний.
127
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ЯЙЦА
Не так давно куриные яйца считались идеальным
продуктом, основой здорового завтрака, щедрым
украшением салатов и гарниров. Обнаружение
холестерина и выявление его связи с ишемической
болезнью сердца подпортило эту репутацию. При
содержании более 200 мг холестерина в одном желтке
(две трети рекомендуемой суточной нормы) яйца
превратились в нездоровый продукт, употреблять
который можно крайне редко. Потребление яиц на душу
населения упало с 400 до 250 штук в год (см. рис. 10),
и многие сегодня едят их с затаенным чувством вины.
На самом деле яйца не так опасны, как нас пугают.
Контролируемые диетологические исследования показали, что дополнительные 200 мг холестерина в день
лишь незначительно повышают его уровень в крови и
теоретически могут повысить вероятность развития
ишемической болезни сердца на 10%. Однако, сосредо-
128
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
точиваясь на холестерине, мы игнорируем тот факт, что
кроме него в яйцах содержатся и другие питательные
вещества. В них очень мало насыщенных жиров и много
белка, некоторых полиненасыщенных жиров, фолиевой
кислоты и других витаминов группы В, а также
витамина D. Поэтому их влияние на сердечнососудистую систему нельзя связывать только с уровнем
холестерина. Кроме того, люди по-разному реагируют
на холестерин, получаемый с пищей. У одних
количество холестерина в пище напрямую влияет на
количество холестерина в крови. А другие могут
спокойно есть содержащие холестерин продукты безо
всяких последствий для здоровья. Кроме того,
оказывается, что яйца почти не влияют на ЛНП, тот
«плохой» холестерин, который наиболее опасен для
сердечно-сосудистой системы.
Ни одно исследование не показало, что употребляющие больше яиц люди перенесли больше сердечных
приступов, чем те, кто ест их мало. В ходе наиболее
масштабного на сегодняшний день исследования было
изучено влияние потребления яиц на здоровье почти
120 тысяч мужчин и женщин. Здоровые участники,
съедавшие по одному яйцу вдень, за многие годы эксперимента не проявили большей предрасположенности
к ишемической болезни сердца и инсульту, чем те, кто
съедал меньше одного яйца в неделю. Однако у диабетиков наблюдалась некоторая связь между употреблением яиц и развитием ишемической болезни.
Хотя это и другие подобные исследования не дают
зеленый свет ежедневному омлету из трех яиц, они
должны
показаться
довольно
убедительными
любителям этого продукта. Если выбирать между
яйцом, жаренным в гидрогенизированном масле
пончиком или булочкой из рафинированной муки на
завтрак, лучше отдать предпочтение яйцу, особенно
если оно пожарено на полезном растительном масле.
129
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
На самом деле в регионе, где был отмечен самый
низкий уровень ишемической болезни сердца, на Крите, показатель потребления жиров оказался самым высоким (около 40% калорийности рациона), в основном
за счет в изобилии употреблявшегося в пищу оливкового масла.
Примерно в то же время исследователи из Фреймингема начали наблюдать за состоянием здоровья и
образом жизни более чем пяти тысяч жителей этого
города. Среди первых результатов было отмечено, что
повышенный уровень холестерина в крови был первым
сигналом
приближающейся ишемической болезни.
Эти важные исследования наряду со многими другими
указали на режим питания как на основной фактор в
развитии данного заболевания.
В стремлении не превратить книгу в учебник по диетологической эпидемиологии я кратко опишу доказательства, полученные в ходе различных исследований, которые демонстрируют пагубное воздействие
насыщенных и трансгенных жиров на здоровье и ту
пользу, которую можно извлечь, заменив их полезными ненасыщенными жирами.
Международные исследования:
чем больше насыщенных жиров,
тем выше общий уровень
сердечно-сосудистых заболеваний
Исследование, проведенное Энселом Кизом в разных
странах, показало, что на Крите случаи ишемической
болезни сердца встречаются почти в десять раз меньше, чем в Финляндии. И чем больше насыщенных жи-
130
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
ров содержалось в рационе населения страны, тем чаще
ее жители страдали этим заболеванием. Хотя это и
Фреймингемское исследование указали на режим питания и образ жизни как на определяющие факторы
развития
сердечно-сосудистых
заболеваний,
могли
быть и другие причины, например, связанные с насыщенными жирами. Поскольку самые высокие показатели количества случаев ишемической болезни были
отмечены в более богатых западных странах, курение,
недостаток физической активности или другие аспекты режима питания, помимо жиров, могли внести свой
вклад в столь существенную разницу в сравниваемых
показателях.
Метаболические исследования:
полезные жиры могут нормализовать
уровень холестерина
В 1950-х и 1960-х годах десятки тщательно контролируемых диетологических исследований с участием небольших групп добровольцев убедительно показали,
что при замещении в рационе углеводов насыщенными жирами общий уровень холестерина повышается,
а при замещении их ненасыщенными жирами — понижается. Таким образом, в течение десятилетий мы знали, что нельзя уравнивать все жиры. К сожалению, в то
время не учитывалось значение других липидов крови — в частности, ЛВП. Поэтому исследования давали
в лучшем случае неполную картину. Одно из самых убедительных доказательств, которое поставило под сомнение смысл ограничения всех жиров в рационе и увеличения потребления углеводов, преподнес экспери-
131
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
мент, проведенный двумя голландскими учеными. Они
привлекли 48 добровольцев для восьминедельного исследования. В течение первых 17 дней все участники
ели типичную западную пищу, где около 40% общей
калорийности рациона составляли жиры.
В течение следующих 36 дней половина добровольцев соблюдала диету, богатую оливковым маслом
и бедную насыщенными жирами, а вторая половина —
низкожировую высокоуглеводную диету. У представителей обеих групп общий уровень холестерина заметно снизился (см. рис. 11), но во второй группе средний уровень ЛВП тоже снизился, а уровень триглицеридов повысился — оба эти изменения увеличивают
вероятность сердечного приступа и развития других
сердечно-сосудистых заболеваний. У участников эксперимента, потреблявших оливковое масло, в общем
уровне холестерина наблюдалась та же здоровая тенденция, но без опасных изменений в уровне ЛВП
и триглицеридов.
В более розднем и длительном исследовании ученые Вашингтонского университета использовали другой подход, но получили схожие результаты. 444 мужчин с высоким уровнем холестерина попросили придерживаться одной из четырех диет, содержащей либо
30, либо 28, либо 22, либо 18% жиров. Через год у участников всех четырех групп было отмечено снижение
уровня ЛНП-холестерина. Но в двух группах, соблюдавших диету с наименьшим количеством жиров, также снизился уровень ЛВП-холестерина и повысился
уровень триглицеридов.
Чем больше мы узнаем о холестерине, тем больше
понимаем, что, хотя общий уровень холестерина мож-
132
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
но считать показателем вероятности развития ишемической болезни сердца, на самом деле значение имеют
разные виды холестерина. Оптимальным для здоровья
133
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
считается низкий уровень ЛНП и высокий уровень
ЛВП. Это отражается в соотношении ЛНП (или общего количества холестерина) к ЛВП. Оно должно быть
менее 4,5, и чем ниже, тем лучше.
Голландское исследование, как и многие другие,
повторившие этот эксперимент, не оставляет сомнений в том, что замещение насыщенных жиров углеводами почти не влияет на соотношение ЛНП и ЛВП в то
время как замена насыщенных жиров ненасыщенными улучшает его.
Когортные исследования:
чем больше полезных жиров,
тем меньше сердечно-сосудистых заболеваний
Я имел честь принимать участие в нескольких долгосрочных исследованиях со специализированными группами добровольцев. Среди них — исследование здоровья медсестер и исследование здоровья врачей. Оба эти
исследования принесли массу ценной информации о
питании и здоровье. В 1997 году мы изучали, какие
жиры и в каком количестве потребляют более 80 тысяч медсестер, у которых — на 1980 год — не наблюдалось признаков рака, инсульта или ишемической болезни сердца.
В период с 1980 по 1994 год 684 женщины перенесли сердечный приступ, а 281 умерла от болезни сердца. Общее количество жиров в рационе не было связано с сердечными приступами или ишемической болезнью, поскольку польза от ненасыщенных жиров
уравновешивала вред, нанесенный насыщенными и
трансгенными жирами.
134
ГЛАВА 4.. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
Но количество отдельных видов жиров в рационе
имело значение. Женщины, потреблявшие больше полезных жиров, были меньше предрасположены к сердечно-сосудистым заболеваниям.
Мы подсчитали, что, заменив всего лишь 5% общего количества калорий, получаемых с насыщенными
жирами, ненасыщенными, можно снизить вероятность
сердечного приступа или смерти от ишемической болезни сердца почти на 40%. Для этого нужно, например, съедать 50 г орехов вместо порции мороженого.
Замещение насыщенных жиров углеводами такого эффекта не дает.
Данные исследования также продемонстрировали
опасность трансжиров: замещение всего 2% общего количества калорий, получаемых с этими жирами, ненасыщенными сокращало риск на 50%. Для этого нужно,
к примеру, съедать шесть цельнозерновых хлебцев вместо большой порции картофеля фри.
Клинические испытания:
замена насыщенных жиров ненасыщенными
может спасти жизнь
Результаты клинических испытаний, нацеленных на
изучение влияния снижения общего количества жиров
в рационе (большая часть которых проводилась с участием людей, уже страдающих ишемической болезнью
сердца) на состояние здоровья, далеко не впечатляющи. Они показывают, что сокращение общего количества жиров — обычно за счет увеличения потребления
углеводов — мало помогает сердцу и сосудам. Общий
уровень холестерина — важный критерий риска сер-
135
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
дечно-сосудистых заболеваний — снизился совсем немного, что не предотвратило процесс развития болезни. Значительно отличаются от этих экспериментов те,
в ходе которых добровольцам методом случайной выборки прописывалась либо стандартная диета, либо такая, где в рационе некоторые насыщенные жиры были
заменены ненасыщенными. Эти исследования показали положительные результаты, включая снижение
уровня ЛНП-холестрина и, что самое важное, уменьшение числа сердечно-сосудистых заболеваний на
треть или даже больше.
Один пример такбго испытания — Лионское диетологическое исследование (см. рис. 12). Начав эксперимент в 1988 году, французские ученые задались целью проверить, может ли так называемая средиземноморская
диета
снизить
вероятность
повторения
сердечного приступа или смерти от ишемической болезни среди 605 мужчин и женщин, уже перенесших
один сердечный приступ. Половину из них попросили
в течение пяти лет соблюдать диету Американской ассоциации сердца, а остальных — средиземноморскую
диету, содержащую большое количество цельнозерновых злаков, корнеплодов, рыбы и птицы, фруктов,
оливкового масла, ограничившую потребление красного мяса и полностью исключавшую сливочное масло. Вместо масла участникам был предоставлен специальный маргарин, содержавший такое же количество мононенасыщенных жиров, как оливковое масло.
В нем почти не было насыщенных и трансгенных жиров, зато в большом количестве присутствовал незаменимый полиненасыщенный жир группы омега-3, известный как альфа-линоленовая кислота.
136
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
Всего через два года после начала эксперимента из
соображений безопасности исследование было досрочно прекращено из-за очевидного и неопровержимого
преимущества средиземноморской диеты: она приве-
137
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ла к снижению уровня смертности на 70%. Когда ученые проверили состояние здоровья участников эксперимента несколько лет спустя, полезное воздействие
диеты — включая снижение вероятности развития онкологических заболеваний — спустя два с половиной
года после окончания эксперимента все еще сохранялось.
Что интересно, большинство членов экспериментальной группы по-прежнему соблюдали средиземноморскую диету, несмотря на то что исследование давно закончилось.
Доказательства пользу ненасыщенных жиров
\ч
Что такое наука в глазах общественности? Главное —
собрать факты, и они дадут нам четкую картину. На
самом деле научный процесс протекает иначе, особенно когда дело касается вопросов питания и его связи с
болезнями. Мы располагаем множеством фактов, и все
новые и новые данные продолжают поступать непрерывным потоком, но мы можем сделать лишь несколько однозначных выводов.
Это объясняется тем, что исследования неизбежно
подвергаются критике, а их результаты — многообразным интерпретациям. Сообщая результаты очередного эксперимента или составляя статью о каком-то конкретном аспекте питания и его связи с теми или иными заболеваниями, я зачастую использую стандартное
выражение
ученых:
«Необходимы
дополнительные
исследования».
Однако в вопросе жиров у меня нет ни малейших
сомнений. Сокращение в рационе всех жиров и увели-
138
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
чение количества углеводов практически не защищает
нас от ишемической болезни сердца, а некоторым может даже навредить. Вместе с тем замещение насыщенных жиров ненасыщенными — это надежный, проверенный способ профилактики сердечно-сосудистых
заболеваний.
Трансгенные жиры — особая проблема
Помимо насыщенных есть еще одна группа жиров, от
которых следует держаться подальше — трансгенные
жиры, или трансжиры. В основном это жиры искусственного происхождения, незаметно ставшие неотделимой частью нашего питания.
Сто лет назад в среднем люди потребляли совсем
мало трансжиров, изредка получая их в естественном
виде из молока и мяса. Сегодня они составляют от 4 до
7% общего количества потребляемых жиров. Они в изобилии содержатся во многих видах маргарина, кондитерском жире, картофеле фри, готовой выпечке и других продуктах.
Их можно считать жирами-невидимками, поскольку производители не были обязаны указывать их на
этикетках своей продукции. Узнать об их содержании
можно было только одним способом: внимательно изучить список ингредиентов и распознать трансжиры под
маской «частично гидрогенизированного растительного масла» или «растительного кондитерского жира».
Времена
меняются.
После
продолжительных
обсуждений Управление по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США наконец начало
требовать, чтобы на этикетках наряду с общим коли-
139
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
чеством жиров указывалось содержание трансгенных.
Это определенно шаг в верном направлении, предоставляющий потребителям возможность узнать, какие
вещества входят в состав продуктов, и таким образом
избежать опасных трансгенных жиров.
Органы государственного здравоохранения должны пойти еще дальше и исключить искусственно созданные трансжиры из списка безопасных продуктов
и пищевых добавок (они были внесены в этот перечень
в 1970-х годах, еще до того, как исследования начали
показывать, что они могут представлять угрозу для здоровья).
Насколько опасны трансжиры? Как и насыщенные
жиры, они повышают уровень ЛНП-холестерина, разрушительного для сосудов, и триглицеридов, что тоже
вредно для здоровья. Кроме того, трансжиры, в отличие от насыщенных, снижают уровень ЛВП-холестерина, защищающего наши сосуды.
Вдобавок ко всему трансжиры делают тромбоциты
более вязкими, в результате чего повышается вероятность образования сгустков в кровеносных сосудах сердца, мозга и других органов. Новейшие исследования
показывают, что трансжиры также вызывают воспалительные процессы, повышенную активность иммунной
системы, играющую ключевую роль в развитии ишемической болезни, диабета и, возможно, других серьезных заболеваний.
Эти свойства трансгенных жиров должны приводить к повышению уровня сердечно-сосудистых заболеваний. Так и происходит.
Увеличение количества изготовляемых и потребляемых в США трансжиров подозрительно совпадает с
140
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
ростом количества случаев ишемической болезни сердца за последнее столетие.
Исследование здоровья медсестер предоставляет
еще более веские аргументы. Вероятность развития
ишемической болезни у женщин, потреблявших наибольшее количество трансжиров (около 7 г, или 3% суточной нормы калорий), оказалась на 50% выше, чем у
тех, кто потреблял наименьшее их количество (чуть
более 1% суточной ндрмы калорий):
Среди участниц, максимально сокративших количество трансжиров в рационе и потреблявших много
полиненасыщенных жиров, сердечно-сосудистые заболевания наблюдались на 70% реже, чем среди тех,
которые потребляли много трансгенных и мало полиненасыщенных жиров.
Используя данные Управления по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США, ученые подсчитали, что отказ от использования трансжиров при производстве пищевых продуктов предотвратит от 11 до 30 тысяч случаев преждевременной смерти
и сэкономит около 50 миллиардов долларов в год. Скорее всего, эти цифры не совсем точные, поскольку расчеты основывались лишь на показателях воздействия
трансжиров на уровень ЛНП и ЛВП и не принимали во
внимание результаты последних исследований, которые демонстрируют другие потенциальные последствия увеличения количества Трансжиров в рационе,
в том числе опасность развития диабета.
В Европе производители продуктов питания быстро отреагировали на озабоченность по поводу трансжиров и сократили их количество в своей продукции.
К 1995 году большая часть сортов маргарина произво-
141
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
142
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
ВЕЛИКАЯ МАСЛЯНАЯ БИТВА
Многие люди с легкостью расстались со сливочным
маслом, сожалея об отказе от этого приятного на вкус
продукта, но соглашаясь, что пагубное воздействие
насыщенных жиров на сердце — слишком большая цена.
Они послушно перешли на маргарин, как предлагали
ученые и диетологи. Однако когда более поздние
исследования
выявили
негативные
последствия
употребления маргарина, люди почувствовали себя
обманутыми.
Никогда
не
существовало
убедительных
доказательств того, что отказ от масла в пользу
маргарина снижает вероятность сердечного приступа
или развития ишемической болезни сердца. Данная
рекомендация была продиктована добрыми намерениями
и исходила из того факта, что маргарин содержит
меньше насыщенных жиров, но присутствие в нем
большого количества трансжиров почему-то не
учитывалось.
Сегодня противопоставление масла и маргарина
выглядит, по меньшей мере, некорректно. С точки
зрения
сердечно-сосудистых
заболеваний
масло
относится к ряду продуктов, которые можно употреблять
лишь изредка, поскольку содержит большое количество
насыщенных жиров, значительно повышающих уровень
«плохого» JIНП-холестерина.
Однако с маргарином не все так просто. Его сорта,
богатые трансжирами, до сих пор широко используемые,
опаснее для организма, чем масло. Некоторые из новых
сортов, содержащие меньше насыщенных жиров, больше
ненасыщенных и не содержащие трансжиров, не нанесут
вреда здоровью, если ими не злоупотреблять (они попрежнему высококалорийны). Однако прежде, чем
остановить свой выбор на масле или маргарине,
подумайте, можно ли вместо них воспользоваться
оливковым или другим растительным маслом.
143
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
дилась без трансжиров, и в настоящее время вводятся
другие изменения. В Дании, например, использование
трансжиров вообще запрещено. В США содержание
трансжиров в маргарине немного снизилось в 1980-х и
1990-х годах, однако это достижение было перечеркнуто решением индустрии быстрого питания перейти
с говяжьего жира, используемого для фритюра, на высокогидрогенизированные растительные масла, богатые трансжирами.
Полезные жиры группы омега-3
Эта группа полиненасыщенных жиров заслуживает отдельного внимания, несмотря на то что составляет незначительную долю в нашем рационе. Жирные кислоты группы омега-3 относятся к незаменимым, то есть
организм нуждается в них для нормального функционирования, но сам их не производит. В нашем рационе
присутствуют три основных вида жиров этой группы.
Поскольку у них слишком сложные названия, я буду
использовать аббревиатуры: AЛK (альфа-линоленовая
кислота), ЭПК (эйкозапентаеновая кислота) и ДГК
(докозагексаеновая кислота).
Все три кислоты относятся к ненасыщенным жирам,
то есть в их молекуле есть одна или более очень прочных двойных связей между атомами углерода. Первая
двойная связь расположена после третьего с конца углерода (омега — это -последняя буква греческого алфавита, отсюда и название). АПК, состоящую из 18 атомов
углерода, иногда называют среднецепной; ЭПК и ДГК
иногда называют длинноцепными жирами, поскольку
ЭПК содержит 20 атомов углерода, а ДГК — 21.
144
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
АЛК — это основная жирная кислота группы омега-3 в нашем рационе. Она содержится в разных растительных маслах, орехах, листовых овощах и в жире некоторых животных, особенно травоядных (см. таблицу на с. 146). ЭПК и ДГК мы получаем в основном с
рыбой. Организм использует AJIК по большей части для
получения энергии, но также может преобразовывать
эту кислоту в ЭПК и ДГК.
Почему жиры группы омега-3 так важны? Во-первых, они участвуют в образовании клеточных мембран,
особенно в сетчатке глаза, головном мозге и семенной
жидкости. Во-вторых, они являются основой для производства некоторых гормонов, ответственных за свертывание крови, сокращение и расслабление стенок
кровеносных сосудов и протекание воспалительных
процессов. Кроме того, обнаружено, что эти жиры способствуют профилактике и лечению ишемической болезни сердца и инсульта. Они также помогают при системной волчанке, экземе, ревматоидном артрите и
могут играть важную роль в профилактике онкологических и других заболеваний.
Жирные кислоты группы омега-3 способствуют
профилактике
сердечно-сосудистых
заболеваний,
и тому существуют неоспоримые доказательства. Они
играют решающую роль в поддержании стабильного
сердечного ритма и предотвращении опасной для здоровья, а иногда и для жизни аритмии.
История этого открытия начинается с путешествия
британского психолога в Арктику к эскимосам, среди
которых наблюдается чрезвычайно низкий уровень
сердечно-сосудистых заболеваний, несмотря на богатый жирами рацион. С тех пор десятки исследований
145
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
146
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
показали, что жирные кислоты группы омега-3 защищают нас от сердечного приступа и внезапной остановки сердца сразу по нескольким направлениям: предотвращая аритмию, снижая вероятность образования
тромбов в кровеносных сосудах (первопричины большинства сердечных прдступов), улучшая соотношение
холестерина и других жиров в крови и нейтрализуя воспалительные процессы (играющие свою роль в развитии атеросклероза).
Масштабное
рандомизированное
исследование
итальянских ученых с участием больных, перенесших
инфаркт миокарда, подтвердило пользу жирных кислот группы омега-3. Более 11 тысяч участников ежедневно принимали капсулу с 1 г жира или с плацебо в
течение трех лет. По завершении этого срока в группе,
принимавшей омега-3, было отмечено 10-процентное
снижение уровня смертности (особенно случаев внезапной смерти, которые стали наблюдаться в два раза
реже), повторного сердечного приступа и инсульта.
Одна популярная книга Артемиса Симопулоса и
Джо Робинсона основана на идее (но не на прямых доказательствах) о том, что оптимальное соотношение
ненасыщенных жиров в рационе — это путь к хорошему здоровью. Авторы выражают беспокойство по поводу того, что потребление большого количества жиров группы омега-6 и недостаток в рационе жиров группы омега-3 могут вызвать некоторые проблемы. Из
группы омега-6 в нашем рационе чаще всего встречается линолевая кислота, содержащаяся во многих растительных маслах.
Нет никаких сомнений в том, что нам было бы полезно употреблять больше жирных кислот группы оме-
147
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
га-3. Но существуют веские доказательства в пользу
того, что жиры омега-6, составляющие большую часть
полиненасыщенных жиров в нашем рационе, нормализуют уровень холестерина и снижают вероятность
развития сердечно-сосудистых заболеваний. В исследовании здоровья медсестер не было выявлено взаимосвязи между соотношением жирных кислот групп
омега-6 и омега-3 и ишемической болезнью сердца,
поскольку жиры обеих групп оказали положительное
воздействие на организм.
Конечно, избыток чего бы то ни было, пусть даже
полезного для здоровья, тоже может вызвать проблемы,
и верхний порог оптимального количества жирных
кислот омега-6 или омега-З в рационе пока не известен. Однако мы думаем, что сокращение потребления
жирных кислот группы омега-6 сведет на нет многие
достижения в области профилактики сердечно-сосудистых заболеваний за последние тридцать лет.
Исследования в области рака простаты поднимают
вопрос о соотношении жирных кислот рассматриваемых групп. Их результаты показывают, что мужчины,
рацион которых богат ЭПК и ДГК, менее предрасположены к развитию рака простаты. Однако ситуация с
AJIK вызывает беспокойство. Некоторые эксперименты показывают увеличение случаев рака простаты среди мужчин, потребляющих большое количество AЛK.
Однако прежде, чем выливать имеющееся в доме рапсовое масло или выбрасывать грецкие орехи, знайте,
что другие исследования не выявили связи между раком простаты и АЛК, а одно из них даже показало, что
AЛK способствует профилактике рака простаты. Ясно
одно: нужно провести дополнительные исследования.
148
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
Учитывая широкий диапазон полезных свойств
жирных кислот группы омега-3, попробуйте включить
в ежедневный рацион хотя бы один их источник. Это
особенно важно для беременных женщин и для тех, кто
только собирается забеременеть. Развивающемуся плоду необходимо постоянное поступление жирных кислот группы омега-3 для формирования головного мозга и других отделов нервной системы.
К сожалению, жирные кислоты группы омега-3
присутствуют в нашем рационе не в таком изобилии,
как прежде. Производители продуктов намеренно разрушают их в растительных маслах, чтобы продлить срок
их хранения. (В ходе этого процесса — гидрогенизации — образуются трансжиры.)
Если когда-то большинство животных, предназначенных на убой, питались травой и семенами, богатыми жирами группы омега-3, то сегодня их кормят зерновыми, в которых почти не содержится полезных
жирных кислот.
Лучший источник жиров группы омега-3 — рыба,
такая как лосось, скумбрия и сельдь. Однако загрязнение вод ртутью и другими вредными веществами заставляет задуматься. Так что же делать организму?
Употребление рыбы два раза в неделю — оптимальное решение. Это обеспечивает дополнительную защиту от сердечно-сосудистых заболеваний. Детям и женщинам детородного возраста необходимо обратить внимание на сорта жирной рыбы и выбирать те, которые
содержат меньше всего ртути (см. следующий раздел).
Как продолжают показывать результаты исследований
в этой Области, ежедневное включение в рацион богатого источника АЛК (грецкие орехи, семена льна или
149
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
РЫБА, РТУТЬ И РЫБИЙ ЖИР
Если вы любите рыбу и морепродукты или считаете,
что должны употреблять их чаще, то, наверное, чувствуете себя между двух огней. По многим причинам рыбу
можно считать полезной пищей: она вкусна, является
более здоровым источником белка, чем мясо, и многие
ее виды содержат полезные для сердца жиры группы
омега-3.
Тем не менее иногда в рыбе присутствуют полихлорированные бифенилы (ПХБ) и другие вредные вещества. Стоит ли из-за этого отказываться от рыбы? Сократить ее потребление? Подождать? Ответ зависит от
того, к какой категории населения вы относитесь.
Ртуть и ПХБ, бесспорно, опасны в больших дозах,
которые выбрасываются во время аварий на производстве. В тех мизерных количествах, в каких они содержатся в рыбе, их воздействие на организм не столь однозначно. '
Дети, беременные женщины или кормящие матери
должны обращать особое внимание на содержание в
рыбе ртути. Этот металл, попадающий в организм из
естественных источников, в результате промышленных
выбросов и при сжигании угля, может навредить развивающемуся мозгу и нервной системе малыша. Однако
во время беременности и кормлении грудью очень важно получать достаточное количество жиров группы омега-3, поскольку они необходимы для формирования
нервной системы ребенка.
Что можно сказать о ПХБ, запрещенных в 1970-х годах, но до сих пор существующих в природе?
Высокие дозы этого вещества убивают рыбу и вызывают рак у лабораторных крыс. Низкие дозы могут
вызвать некоторые отклонения-в развитии у грудных
детей. Исследования с участием взрослых не выявили
150
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
взаимосвязи между ПХБ и онкологическими заболеваниями.
В целях безопасности детям и женщинам детородного возраста стоит воздержаться от употребления мяса
акулы, меч-рыбы, королевской макрели или гребнеголова из-за высокого содержания в них ртути. Но это не
означает, что нужно вообще отказаться от морепродуктов. Управление по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США и Управление по охране
окружающей среды рекомендуют съедать в неделю до
350 г (две средние порции) рыбы и моллюсков с низким содержанием ртути, таких как лосось, сайта, зубатка и креветки.
- Консервированный тунец, пользующийся особой
популярностью, содержит умеренное количество ртути. Но из соображений безопасности употребляйте его
не больше раза в неделю.
(Более подробную информацию о содержании ртути в рыбе вы найдете на сайте по адресу
www.cfsan.fda.gov/~dms/admehg3.html.)
Что можно сказать мужчинам и женщинам более
старшего возраста? Если у вас есть некоторые беспокойства по поводу ишемической болезни сердца, разумнее всего было бы ограничить количество содержащих ртуть морепродуктов в рационе до 50 г в месяц и не
есть рыбу каждый день.
Пищевые добавки с рыбьим жиром являются хорошей альтернативой, если вы не любите рыбу или обеспокоены ее загрязненностью. Они содержат достаточное
количество ЭПК и ДГК, причем без ртути — химический анализ добавок с рыбьим жиром показал минимальное содержание в них этого металла. Однако они не так
полезны, как рыба, в том плане, что не заменяют менее
здоровые источники белков, например мясо.
151
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Вам стоит обсудить со своим врачом прием добавок
с рыбьим жиром, если вы:
• страдаете стенокардией, перенесли сердечный
приступ или относитесь к группе риска с точки
зрения сердечно-сосудистых заболеваний;
• интенсивно занимаетесь спортом или другой активной деятельностью, поскольку, подвергая
свой организм большим физическим нагрузкам,
вы можете спровоцировать опасные для жизни
нарушения сердечного ритма.
блюда, приготовленные с использованием рапсового
или соевого масла), вне всякого сомнения, принесет
пользу вашему здоровью.
Жиры и онкологические заболевания
Сравнительный анализ питания населения разных
стран породил гипотезу о связи между потребляемыми жирами и онкологическими заболеваниями. В странах с наименьшими показателями потребления жиров
наблюдается более низкий уровень заболеваемости раком молочной железы, толстой кишки или простаты
по сравнению со странами с высокими показателями.
Но результаты более серьезных исследований, нацеленных непосредственно на изучение связи между онкологическими заболеваниями и количеством жиров в
рационе, поколебали уверенность в наличии подобной
связи.
На протяжении 1960—1970-х годов упомянутый
сравнительный анализ указывал на связь между потреб-
152
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
ляемыми жирами и раком молочной железы. Не забывайте, что решающими факторами могли быть другие
отличия в образе жизни между представительницами
разных культур, такие как возраст начала первой менструации, уровень физической активности, курение и
многие аспекты питания, такие как употребление
фруктов, овощей или клетчатки. Исследования «случай-контроль», в ходе которых пациентки раком молочной железы сравнивались со здоровыми женщинами, тоже установили некоторую связь, хотя более слабую, чем та, что была выявлена при сравнительном
анализе в разных странах.
На основании ограниченного количества исследований Национальный исследовательский совет США
в 1982 году пришел к выводу, что сокращение доли жиров в рационе с 40 до 30% снизит уровень заболеваемости раком молочной железы. Два года спустя Национальный институт онкологических заболеваний использовал это заключение кэк основу для большинства
оздоровительных мероприятий. Однако это практически не помогло уменьшить количество случаев рака молочной железы, возможно, потому, что данных было
недостаточно.
Позже более масштабные исследования в области
онкологии не подтвердили наличие пресловутой связи между жирами и раком молочной железы. В ходе
исследования здоровья медсестер это заболевание было
выявлено более чем у пяти тысяч участниц. Пока мы
не установили увеличения количества случаев болезни
вследствие возросшего употребления в пищу жиров.
На самом деле уровень заболеваемости раком молочной железы среди женщин, потреблявших много
153
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
жиров, был немного ниже, чем среди тех, в чьем рационе содержалось наименьшее их количество. В ходе анализа результатов когортных исследований, проведенных по всему миру, тоже не было обнаружено зависимости между потреблением жиров и раком молочной
железы.
Во многих из этих исследований принимали Участие женщины постклимактерического возраста. Это
логично, поскольку рак молочной железы чаще встречается именно среди этих представительниц женского
пола. Но к нему могут быть предрасположены и молодые женщины, имеющие повышенную чувствительность к некоторым пищевым продуктам. Поэтому мы с
коллегами проанализировали информацию, собранную в ходе исследования здоровья медсестер, в котором принимали участие женщины в возрасте от 26 до
44 лет. За восьмилетний период у 714 из 90 тысяч испытуемых был обнаружен рак молочной железы. Чрезмерное потребление животных жиров, особенно содержащихся в красном мясе и молочных продуктах, повышало
вероятность развития этого заболевания. Употребление большого количества растительных жиров не дает
такого результата. О вызывающих тревогу открытиях
по поводу молочных продуктов мы подробнее поговорим в главе 9.
Как эксперименты с участием людей, так и' опыты
на животных неизменно и однозначно приводят нас к
выводу, что избыток калорий в рационе, независимо от
их источника, играет гораздо более важную роль в развитии рака молочной железы, чем потребляемые жиры.
Некоторые ранние исследований предполагали наличие связи между жирами и раком толстой кишки,
154
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
одной из основных причин смертности в США. Но это
тоже не было подтверждено более детальными исследованиями.
Существуют довольно убедительные аргументы в
пользу того, что большое количество красного мяса в
рационе повышает вероятность развития рака толстой
кишки. Это может объясняться свойствами жиров, содержащихся в красном мясе, или канцерогенными веществами, образующимися при жарке мяса.
Пока наиболее очевидным свидетельством наличия
связи между питанием и раком толстой кишки является дисбаланс между повышенной калорийностью рациона и низким уровнем физической активности: вероятность развития данного заболевания у людей, страдающих избыточным весом, существенно повышается.
С другой стороны, регулярные физические нагрузки снижают риск развития рака толстой кишки. Этому
также способствует отказ от курения и потребление
большого количества фолиевой кислоты (см. главу 10).
Что касается рака простаты, то здесь ситуация менее ясна — в этой области было проведено относительно мало исследований. Сравнительный анализ питания населения в разных странах показывает, что среди
азиатских мужчин, потребляющих относительно мало
жиров, наблюдается значительно более низкий уровень заболеваемости раком простаты, чем у западных.
Кстати, когда азиаты переезжают в США, эти показатели бее равно остаются ниже, чем у белых мужчин,
что дает повод предположить наличие генетических
факторов, которые могут играть важную роль в развитии рака простаты. Если и есть какая-то связь между
этим заболеванием и жирами, то она, похоже, касает-
155
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ся красного мяса или некоторых содержащихся в нем
веществ. Это значит, что оливковое масло и другие ненасыщенные жиры, снижающие вероятность развития
сердечно-сосудистых заболеваний, никак не скажутся
на предрасположенности к раку простаты/
Невозможно доказать и отсутствие взаимосвязи
между потреблением жиров и онкологическими заболеваниями. Если даже жиры как-то и влияют на их развитие, данные многолетних групповых исследований
свидетельствуют о том, что это влияние весьма несущественно.
Учитывая веские доказательства в пользу связи между видами жиров и ишемической болезнью сердца, думаю, имеет смысл обращать внимание на доказанное
влияние употребляемых в пищу жиров на сердечнососудистые заболевания, а не на их гйпотетическую
связь с различными формами рака, которая пока не
подтверждена научными исследованиями.
Выбор здоровых жиров
Понятие «полезное для сердца питание» обычно ассоциируется с отварным рисом с овощами, печеной рыбой, макаронами — чем меньше соуса, тем лучше, —
и многим остается лишь мечтать о кОлечках жареного лука.
Если вы, так же как и я, считаете, что низкожировая диета — это не лучший путь к здоровью сердца, то
есть другая альтернатива. Как и традиционные низкожировые диеты, она требует определенных ограничений, но при этом позволяет увеличить количество некоторых жиров в рационе. На первых порах вам при-
156
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
дется постараться, но впоследствии эти усилия окупятся с лихвой.
• Ограничение. Избегайте трансжиров и по возможности ограничивайте потребление насыщенных жиров.
Трансжиры вездесущи. До недавнего времени все
виды растительных жиров были напичканы трансгенными жирами, как и многие сорта маргарина. Сегодня
некоторые компании предлагают потребителям маргарин с низким содержанием насыщенных жиров и
фактически не содержащий трансжиров. К сожалению,
основная масса потребляемых нами трансжиров —
около 70% — спрятана в готовой продукции, такой как
крекеры, кексы и печенье, и в ресторанной пище. До
сих пор эти трансжиры-невидимки можно было обнаружить лишь одним способом: внимательно изучив
список ингредиентов на упаковке с целью найти слова
«частично гидрогенизированное растительное масло»
или «растительный кондитерский жир» либо допросив с пристрастием официанта.
Сегодня Управление по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США требует от производителей указывать наличие трансжиров на этикетке, чтобы покупатель сразу видел, содержатся ли они в
выбранном продукте.
Однако здесь не все так просто. Дело в том, что на
этикетке продукта можно писать «не содержит трансгенных жиров», если в нем содержится менее 1 г этих
жиров на порцию, — в таком случае там будет написано'
«частично/гидрогенизированное растительное масло».
Не поддавайтесь на уловки производителей, утверждающих, что продукт не содержит холестерина. Действительно, он может не содержать холестерина, но при
157
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
этом быть напичканным трансгенными жирами. В ресторанах даже приготовленные на растительном масле блюда могут оказаться вредными для здоровья, если
это масло было гидрогенизированным.
Сегодня в индустрии быстрого питания для обжаривания используются гидрогенизированные растительные масла, в изобилии снабжающие нас трансжирами. Съедая пончик на завтрак (3,2 г трансжиров) или
заказывая большую порцию картофеля фри на обед
(6,8 г трансжиров), при суточном рационе в 2000 ккал
вы получаете около 5% калорий с трансгенными жирами.
Ограничение насыщенных жиров в рационе означает снижение потребления красного мяса и цельных
молочных продуктов. Не стоит вдаваться в крайности
и пытаться полностью исключить из рациона насыщенные жиры.
Во-первых, это практически невозможно, поскольку источники мононенасыщенных и полиненасыщенных жиров также содержат некоторое количество насыщенных жиров.
Во-вторых, многие диетологические исследования
показали, что потребление насыщенных жиров в правильном соотношении к ненасыщенным не наносит
вреда здоровью. Старайтесь, чтобы насыщенные жиры
составляли не более 8% суточной нормы калорий, или
около 17 г в день. Такое их количество содержится в
семи небольших кусочках сливочного масла, одной
стандартной пицце или трех стаканах обычного Молока.
Необязательно считать граммы жира или доставать
калькулятор, чтобы подсчитать количество в них калорий. Пользы от этого немного, и до сих пор не было
158
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
предоставлено неопровержимых доказательств эффективности метода подсчитывания точного количества
потребляемых жиров.
Имеет смысл знать состав продукта или блюда, чтобы сделать верный выбор. Но я не советую целыми днями вести скрупулезные подсчеты.
• Увеличение. Как только насыщенные и трансгенные жиры в вашем рационе будут взяты под контроль,
вы откроете для себя немало простых и приятных способов заменить их ненасыщенными жирами. Оптимальное сочетание мононенасыщенных и полиненасыщенных жиров пока еще не определено. Просто комбинируйте их, и это внесет разнообразие в ваш рацион
и будет полезным для здоровья. Один из лучших источников мононенасыщенных жиров — оливковое масло, которое настолько же многофункционально, как
сливочное. На нем можно обжаривать овощи, готовить
курицу или рыбу, использовать как основу для салатных заправок, даже макать в него хлеб — как это делают в Испании, Италии и Греции, — вместо того чтобы
намазывать сливочное масло. Разные сорта оливкового масла отличаются на вкус, так что однообразие вам
не грозит.
К другим источникам мононенасыщенных жиров
относятся рапсовое масло, жидкое арахисовое масло,
авокадо, грецкие и большинство других орехов.
Основными источниками полиненасыщенных жиров являются кукурузное и соевое масла, соевые бобы,
продукты из них.и различные семена. Простой способ
заменить насыщенные жиры ненасыщенными — включить в рацион рыбу, птицу, орехи и семена вместо красного мяса.
159
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Кроме того, куриный жир намного богаче полиненасыщенными жирами, чем говяжий. Наверное, поэтому замещение красного мяса курятиной связывают
со снижением вероятности развития ишемической болезни сердца.
Практические меры
• Не забывайте, что некоторые жиры полезны: ненасыщенные жиры защищают от ишемической болезни сердца и других хронических заболеваний.
• Включайте в свой рацион жиры на основании
доказанных фактов об их положительном воздействии
на сердечно-сосудистую систему, а не руководствуясь
160
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
смутными предположениями об их связи с онкологическими заболеваниями.
• Ограничьте количество насыщенных жиров в
своем рационе, как рекомендуют Американская ассоциация сердца и другие авторитетные организации.
Никто не доказал, что замещение насыщенных жиров
углеводами защитит вас от болезней сердца, в то время
как существуют достоверные доказательства в пользу
того, что употребление ненасыщенных жиров вместо
насыщенных способствует их профилактике.
• Уменьшите количество насыщенных жиров в рационе, сократив употребление цельных молочных продуктов и заменив по мере возможности красное мясо
орехами, бобовыми, птицей и рыбой.
• При приготовлении пищи и за столом используйте жидкие растительные масла.
• Ежедневно включайте в свой рацион хотя бы
один полноценный источник жирных кислот группы
омега-3: рыбу, грецкие орехи, рапсовое масло, соевое,
льняное масло или молотое льняное семя.
Заменители жира
Кульминацией массовой кампании против жиров можно считать появление широко рекламируемого искус- ственного жира под названием олестра. С научной точки зрения олестра — это чудо пищевого инжиниринга.
С точки зрения нашего здоровья олестра могла бы
привести к катастрофе, если бы получила распространение.
Идея, на которой базируется производство заменителей жира — что вредны все жиры, — принципиаль-
161
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
но неверна. Некоторые жиры, например насыщенные
и трансгенные, на самом деле приносят вред здоровью.
Но ненасыщенные жиры, составляющие большую
часть потребляемых нами жиров, снижают уровень холестерина и защищают нас от ишемической болезни
сердца и инсульта.
Обычная молекула жира состоит из трехуглеродного ядра (глицерина) с тремя ответвлениями — жирными кислотами. Структура олестры совершенно другая.
Изначально берется обыкновенная двенадцатиуглеродная молекула сахара (сахарозы). 3атем сахароза подвергается химической обработке, в результате чего к ней
162
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
присоединяются восемь жирных кислот. Эти кислоты
окружают и защищают ядро сахарозы (см. рис. 13).
В полости рта олестра ведет себя так же, как и натуральный жир: ее жирные кислоты вызывают те же
ощущения во вкусовых рецепторах, Однако в пищеварительной системе картина совсем иная. Ферменты,
расщепляющие жиры, созданы для натуральных элементов. Они отделяют жирные кислоты, ответвляющиеся от ядра глицерина. Затем эти маленькие частицы
через стенку кишечника проникают в кровь. Однако
олестра — это оккупант, которого пищеварительная
система не может распознать. Как защитники в футбольной команде, жирные кислоты в молекуле олестры собираются вместе и не позволяют ферментам приблизиться и отделить жирные кислоты от ядра сахарозы. А поскольку молекула олестры слишком велика,
чтобы пройти сквозь стенки кишечника, она перемещается по пищеварительной системе целиком.
На первый взгляд все выглядит довольно безобидным. Пакетик картофельных чипсов, обжаренных в
олестре, не поставляет в кровь того жира, который содержится в таком же пакетике чипсов, обжаренных в
кукурузном масле. (Имейте в виду, что олестра нисколько не влияет на способность организма усваивать углеводы.) Согласно исследованиям, проведенным изготовителем олестры, «Procter & Gamble», употребление
продуктов с искусственными жирами может понизить
калорийность рациона на 1—3%. Но по некоторым
причинам это не приведет к долгосрочному снижению
веса. Любители чипсов или другой продукции, приготовленной с использованием олестры, скорее всего,
начнут употреблять больше подобных продуктов —
163
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
потому что они не содержат жира! Именно это обычно
происходит с теми, кто ест печенье без содержания
жиров. Они забывают, что в изобилии присутствующие
в этих продуктах углеводы моментально превращаются в жировые отложения.
Но главная проблема заключается в воздействии
олестры на жирорастворимые витамины и другие фитовещества. Витамины A, D, Е и К, а также бета-каротин, ликопен и ряд других элементов растительного
происхождения не могут попасть в кровь, если не пройдут сквозь стенки кишечника, так сказать, на борту
молекул жира. Олестра высасывает эти вещества из
пищеварительной системы и выводит их из организма
со стулом. Это лишает нас целого ряда полезных элементов, играющих важную роль в профилактике ишемической болезни сердца, рака, слабоумия и других
хронических
заболеваний.
Компания
«Procter
&
Gamble» добавляет в олестру витамины А, Е и К, но это
не решает проблему с другими каротиноидами и теми
важными для здоровья веществами, которые пока еще
не имеют названия.
Эта способность олестры отбирать у организма питательные вещества — не просто теоретическое предположение. Ежедневно съедая маленькую упаковку
обжаренных в олестре чипсов, вы значительно снижаете уровень каротиноидов в крови. Если этот искусственный жир начнет широко использоваться в ресторанах быстрого питания, о чем когда-то ходатайствовала
в соответствующие органы компания «Procter &
Gamble», или как заменителе растительного кондитерского жира, он может нанести непоправимый вред здоровью населения в целом. Хотя в США олестра каким-
164
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ
то образом проскользнула сквозь контроль Управления
по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (благодаря интенсивному лоббированию), в Канаде она официально запрещена.
На рынке появились и другие искусственные заменители жиров.
Думаю, они скорее навредят нашему здоровью, чем
принесут пользу. Конечно, некоторые из них могли бы
сослужить нам службу, если бы использовались вместо
насыщенных или трансгенных жиров. Но есть гораздо
более здоровое решение — жидкие растительные масла. Я прихожу к выводу, что нам не нужны какие-то
уловки или искусственные продукты, чтобы питаться
правильно и с пользой для здоровья. Сегодня мы можем сделать это так, чтобы еда превратилась в удовольствие.
165
ГЛАВА 5
Углеводы —
это хорошо или плохо?
К
ак среднему ребенку в семье, когда-то углеводам не уделялось должного внимания. Жиры
.ругали, а фрукты и овощи хвалили. Ситуация
изменилась с появлением и растущей популярностью
системы питания Аткинса, программы «South Beach»
и других низкоуглеводных диет. Как говорится, за одну
ночь углеводы превратились из лучшего средства для
снижения веса и укрепления здоровья в кулинарного
изгоя.
Как и в случае со многими популярными диетами,
дело против углеводов началось с крупицы здравых
научных фактов, которая потом затерялась в шуме
громких рекламных лозунгов и трагичных выводов о
том, что все углеводы одинаковы.
В большинстве регионов мира углеводы составляют львиную долю рациона. Они больше других питательных веществ влияют на поддержание веса или его
увеличение. Обладая властью над уровнем сахара в крови, они играют решающую роль в развитии диабета,
одного из самых распространенных заболеваний во
всем мире. И наконец, вщ потребляемых углеводов не
менее важен, чем виды жиров, с точки зрения развития ишемической болезни сердца и ее профилактики,
166
ГЛАВА S. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
о чем практически не говорят популярные средства
массовой информации.
На самом деле потребление здоровых углеводов —
то есть злаков, по возможности необработанных — лежит в основе правильного питания наряду с контролем веса и потреблением жиров.
До того, как несколько лет назад вернулись из небытия низкоуглеводные диеты, считалось, что так называемые сложные углеводы более полезны или, по
крайней мере, менее вредны, чем жиры. Эта идея возникла на основании упрощенного анализа ситуации с
заболеваемостью и пищевым рационом в Китае и других развивающихся странах.
В среднем рацион китайцев состоит в основном из
углеводов с минимальным количеством белков и жиров. При этом У них наблюдается низкий уровень сердечно-сосудистых заболеваний. Связав одно явление с
другим, некоторые эксперты пришли к выводу, что
низкий показатель сердечно-сосудистых заболеваний
в Китае — это результат высокоуглеводного и низкожирового питания, и «трансплантировали» эту идею на
Западе. «Углеводы полезны» — основная мысль в рекомендациях Американской ассоциации сердца, Американского антиракового общества и Всемирной организации здравоохранения. Кроме того, эта концепция
была положена в основу диетологических рекомендаций министерства сельского хозяйства США.
Однако, как это чаще всего и бывает, трансплантат
не очень хорошо .прижился в чужеродной среде. Несмотря на то. что американцы старались потреблять
меньше жиров и больше углеводов, нация все больше
полнела. Стабильное снижение уровня смертности в
167
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
результате сердечно-сосудистых заболеваний, наблюдавшееся в 1970-х — начале 1980-х годов, замедлилось.
А количество случаев диабета среди взрослого населения США за последние двадцать лет возросло почти втрое.
Сегодня примерно 18 миллионов американцев болеют
этим сложно поддающимся лечению заболеванием.
Ожидается, что количество диабетиков во всем мире
подскочит со 135 миллионов в 1995 году до 300 миллионов в 2025 году.
Неправильный выбор углеводов
скорее вреден, чем полезен
Почему высокоуглеводная диета не приносит нам такой же пользы, как китайцам? В среднем жители Китая весят меньше и ведут более подвижный образ жизни. Вес и уровень физической активности имеют далеко не последнее значение: на стройных и активных
людей углеводы действуют не так, как на полных и пассивных. Поэтому сама по себе высокоуглеводная диета
не обеспечивает полноценной защиты от сердечнососудистых заболеваний, рака и диабета, что понимают и китайцы. В Пекине, например, уровень заболеваемости диабетом вырос на 400% за последние несколько лет, когда работа в офисе постепенно заменила
физический труд, а количество потребляемых углеводов осталось прежним.
Есть и другая серьезная проблема: слишком мало
внимания уделяется тому, какие именно углеводы следует употреблять в пищу. Богатый рафинированными
легкоусвояемыми углеводами рацион может иметь разрушительные последствия для здоровья. Среди них
168
ГЛАВА S. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
повышенный уровень сахара, инсулина и триглицеридов, а также пониженный уровень ЛВП-холестерица в
крови. А это ведет к развитию сердечно-сосудистых
заболеваний и диабета. В пирамиде здорового питания
рафинированные углеводы входят в категорию с пометкой «Употреблять изредка», то есть вы окажете себе
неоценимую услугу, если включите в рацион больше
необработанных углеводов.
Углеводы, поступающие с цельнозерновыми злаками, фруктами и овощами, могут обеспечить вас достаточным количеством калорий. Ешьте цельнозерновые
хлеб и макароны, бурый рис и такие крупы, как гречневая, квиноа, овес и булгур, и вы сможете не только
защититься от целого ряда хронических заболеваний,
но и расширить ассортимент потребляемых блюд.
Простые и сложные углеводы
Традиционно углеводы разделяют на две группы: простые и сложные. Диетологи всегда выставляли простые
углеводы злодеями, а сложные — всеобщими любимцами. Это, мягко говоря, слишком упрощенный взгляд.
Не все простые углеводы вредны, и не все сложные —
полезны. Далее в этой главе мы поговорим о двух других способах классификации углеводов: по их воздействию на уровень сахара в крови (гликемический индекс) и по источнику — цельнозерновые или обработанные злаки.
Простые углеводы — это сахара. Самые простые из
них — глюкоза (иногда называемая виноградным сахаром), фруктоза (также известная как фруктовый сахар) и галактоза (молочный сахар). Привычный столо-
169
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
вый сахар — это сахароза, образуемая соединением молекулы глюкозы с молекулой фруктозы. Молоко содержит лактозу, которая образуется путем соединения молекулы глюкозы с молекулой галактозы. Простые углеводы обеспечивают нас энергией и больше почти
ничем.
Сложные углеводы немного... да-да, сложнее. По
сути, это длинные цепочки связанных: между собой
молекул сахаров. Хотя в нашей пище можно найти
много сложных углеводов, главный из них — крахмал,
длинная цепочка молекул глюкозы. Пищеварительная
система человека может расщеплять некоторые сложные углеводы на составляющие их компоненты. Другие почти не перевариваются и проходят через пищеварительный тракт в неизмененном виде. Эти углеводы, называемые клетчаткой, составляют важную часть
нашего питания.
Почему углеводы так важны
В типичном нашем рационе углеводами обеспечивается почти половина суточной нормы калорий. И большая часть этих «углеводных калорий» поступает всего
из восьми источников:
•
•
•
•
•
•
безалкогольные, газированные и фруктовые напитки;
сдоба;
пицца;
картофельные и кукурузные чипсы, попкорн;
рис;
хлебобулочные изделия;
170
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
•
•
пиво;
картофель фри.
Иными словами, большая часть калорий поступает
в наш организм с сахарами или высокорафинированными и быстро усваиваемыми злаками.
Когда вы съедаете ломтик хлеба, порцию картофеля или конфету, содержащиеся в них углеводы расщепляются. Молекулы глюкозы быстро всасываются в
кровь и разносятся в самые отдаленные участки организма. Поскольку эти молекулы простых углеводов являются главным источником топлива для большинства
тканей, у нас есть сложные механизмы, которые следят за тем, чтобы уровень глюкозы (сахара) в крови не
поднимался слишком высоко и не опускался слишком
низко.
Повышение уровня сахара в крови почти сразу вызывает повышение уровня инсулина (см. рис. 14). Этот
гормон,
вырабатываемый
поджелудочной
железой,
переносит глюкозу в мышцы и другие ткани. По мере
того как клетки впитывают глюкозу, в крови сначала
снижается уровень сахара, а затем и инсулина. Как
только уровень сахара достигает определенной отметки, печень начинает высвобождать свои запасы глюкозы, чтобы поддерживать ее постоянный приток.
Через несколько часов после богатого легкоусвояемыми углеводами обеда или полдника поток выработанного поджелудочной железой инсулина может снизить уровень сахара в крови до критической отметки.
Если в желудке или кишечнике больше не осталось углеводов, пищеварительная система и мозг начинают
посылать сигналы, заставляющие вас вновь испытывать
171
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
чувство голова, даже несмотря на то, что печень начинает высвобождать накопившуюся в ней глюкозу. Продукты, состоящие из медленно усваиваемых цельнозерновых углеводов и белков, сглаживают эти перепады
уровня сахара и инсулина в крови. Поскольку пищеварительной системе требуется больше времени, чтобы
расщепить эти углеводы, уровень сахара и инсулина
поднимается медленно и не настолько высоко. Благодаря более продолжительному перевариванию пищи вы
не так скоро почувствуете новый приступ голода.
Резистентность к инсулину
Все больше и Дольше людей обнаруживают, что ткани
их организма не реагируют на инсулин должным образом и не принимают доставляемую им глюкозу. Из-за
172
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
резистентности к инсулину уровень сахара в крови
дольше остается высоким, и это заставляет поджелудочную железу вырабатывать дополнительные порции
инсулина, чтобы все-таки доставить глюкозу в клетки.
Как перегруженный и плохо отремонтированный насос, вырабатывающие инсулин клетки поджелудочной
железы могут износиться и в итоге перестать выполнять свою функцию. Нестабильное производство инсулина — это первый признак диабета II типа, также
называемого инсулиннезависимым.
Резистентность к инсулину вызывается четырьмя
факторами. Возглавляет список ожирение. Чем больше вы удаляетесь от здорового индекса массы тела (см.
главу 3), тем сложнее вашему организму справляться с
глюкозой. Вторым пунктом в списке стоит недостаток
физической активности. Чем меньше вы двигаетесь,
тем меньше у вас соотношение между мышечной и жировой массой, даже если ваш вес соответствует норме.
Клетки мышечной ткани, особенно если их регулярно
тренировать, прекрасно справляются с инсулином и
глюкозой в отличие от жира. Так что чем менее развиты ваши мышцы, тем сложнее вашему организму очистить кровь от глюкозы. Жиры, получаемые с пищей,
тоже участвуют в развитии инсулинорезистентности:
низкое потребление полиненасыщенных жиров и избыток в рационе трансжиров ведет к ее повышению.
Наконец, гены тоже играют свою роль. Данное расстройство более распространено среди североамериканских индейцев, жителей островов Тихого океана и
народов азиатского происхождения,, чем среди европейцев. Но люди с генетической предрасположенностью к инсулинорезистентности могут справиться с этой
173
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
проблемой, держа свой вес под контролем, занимаясь
физическими упражнениями и правильно питаясь.
Резистентность к инсулину связана не только с
уровнем сахара в крови. Она имеет некоторое отношение и к другим проблемам, таким как повышенное давление, высокий уровень триглицеридов, низкий уровень ЛВП-холестерина, ишемическая болезнь сердца
и, возможно, некоторые формы рака.
Высокоуглеводные диеты особенно опасны
для людей с избыточным весом
В ходе исследования здоровья медсестер была установлена тесная взаимосвязь между большим количеством
легкоусвояемых углеводов в рационе и повышенным
риском сердечного приступа среди женщин с избыточным весом. Более того, эксперименты, в ходе которых
участники соблюдали богатую углеводами низкожировую диету, привели к опасным для сердца изменениям
в уровне ЛНП и триглицеридов, не говоря уже о высоком уровне сахара и инсулина в крови, причем изменения эти были наиболее ярко выражены у полных людей.
Другими словами, .низкожировая, богатая углеводами диета может оказаться наиболее неподходящим режимом питания для людей с избыточным весом и низким уровнем физической активности. Пирамида здорового питания рекомендует включать в рацион меньше
рафинированных углеводов, больше полезных жиров и
больше углеводов из необработанных злаков. Есть у вас
лишний вес или нет, переход от обработанных злаков к
цельнозерновым принесет пользу здоровью, поскольку вы будете получать больше питательных веществ.
174
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
Гликемический индекс:
как углеводы влияют на уровень сахара в крови ?
Некоторые углеводосодержащие продукты мгновенно
повышают уровень сахара в крови. Другие высвобождают глюкозу постепенно, подобно таблеткам замедленного действия.
Не так давно считалось, что пищевые сахара приводят к стремительному повышению уровня сахара и
инсулина в крови, в то время как сложные углеводы
вызывают более медленную реакцию. Но исследователь-диетолог Дэвид Дженкинс и его коллеги из университета Торонто перевернули это традиционное
убеждение с ног на голову, методично проверив воздействие разных углеводов на уровень сахара в крови
по сравнению с белым хлебом (см. таблицу, ниже). Разработанная ими шкала углеводов по гликемическому
индексу (ГИ) противоречит идее о том, что все простые углеводы вредны, а все сложные полезны. Чем
выше гликемический индекс продукта, тем быстрее и
сильнее он повлияет на уровень сахара и инсулина в
крови. Точкой отсчета была выбрана чистая глюкоза,
получившая индекс 100. По этой шкале показатель
меньше 55 соответствует продуктам с низким гликемическим индексом. Низкой гликемической нагрузкой
считается показатель меньше 10.
Некоторые показатели гликемичности соответствуют нашим ожиданиям. Например, яблоко имеет индекс 38, порция овсянки (не быстрого приготовления) — 58. Другие показатели оказались совершенно
неожиданными. Кукурузные хлопья, однозначно относящиеся к сложным углеводам, получили индекс где-
175
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
то в районе 80, в то время как мороженое и батончик
«Snickers» — которые большинство людей отнесло бы
к разряду простых углеводов — имеют более низкий
гликемический индекс, чем белый хлеб, классический
сложный углевод. Удивительно, что черный хлеб может иметь тот же гликемический индекс, что и белый,
если приготовлен из муки тонкого помола. Однако он
более полезен для здоровья благодаря большему содержанию клетчатки и других питательных веществ.
Продукты с высоким гликемическим индексом обеспечивают резкий выброс энергии, мгновенно повышая
уровень сахара в крови. (Это одна из причин, по которым диабетики, принимающие инсулин, должны иметь
под рукой таблетки глюкозы, когда путешествуют или
занимаются спортом.) Но такие продукты вызывают
не менее резкое снижение уровня сахара в крови, что
может привести к скорому возвращению приступа голода. В отличие от них более медленное и постепенное
высвобождение глюкозы, свойственное продуктам с
низким гликемическим индексом, обеспечивает более
длительное ощущение сытости. Такая пища очень полезна для диабетиков.
Гликемическая нагрузка:
количество углеводов тоже имеет значение
ХОтя гликемический индекс дает некоторую полезную
информацию о продукте, ее недостаточно. Воздействие
продукта на уровень сахара и инсулина в крови зависит
как от количества углеводов, так и от их гликемического индекса (белки и жиры почти не влияют на уровень
глюкозы в крови). По этой причине мы с коллегами
176
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
177
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
разработали понятие «гликемическая нагрузка». Это
количество углеводов в продукте, умноженное на их
гликемический индекс и разделенное на 100. Данный
показатель говорит нам о воздействии продукта на биохимию организма больше, чем содержание углеводов
или гликемический индекс. Это важно: авторы Некоторых популярных книг о питании советуют не есть
морковь, поскольку она имеет высокий гликемический
индекс.
Однако морковь состоит в основном из воды и содержит лишь небольшое количество углеводов. Наконец, важно учитывать содержание других питательных
веществ в продукте. Например, гликемическая нагрузка большинства имеющихся в продаже сортов цельнозернового хлеба лишь немного ниже гликемической нагрузки белого хлеба, поскольку крахмал присутствует в
обоих продуктах. Но цельнозерновой хлеб полезнее для
здоровья, поскольку содержит клетчатку и другие питательные вещества, которые теряются при изготовлении белого хлеба. Лучше всего покупать цельнозерновой хлеб из муки грубого помола.
Несмотря на то что гликемическая нагрузка является важным фактором при выборе продуктов для составления рациона, не стоит руководствоваться только этим показателем. Например, богатые углеводами
фрукты и овощи содержат клетчатку, витамины, минералы и массу активных фитоэлементов. То же касается необработанных злаков. Показатель гликемической нагрузки пригодится в тех случаях, когда нужно
сделать выбор из нескольких вариантов. Продукты с
низкой гликеМической нагрузкой полезны для сердца
и для клеток, вырабатывающих инсулин.
178
ГЛАВА S. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
ИЗМЕРЕНИЕ ГЛИКЕМИЧЕСКОГО ИНДЕКСА И
ГЛИКЕМИЧЕСКОЙ НАГРУЗКИ
Составление каталога гликемического индекса различных продуктов — это долгий и трудоемкий процесс, поскольку каждый продукт нужно испытать на нескольких добровольцах, и каждый из них должен подвергнуться этой процедуре несколько раз. С вечера перед
экспериментом здоровый человек ничего не ест. На следующее утро он выпивает стакан воды с растворенными
в ней 50 г глюкозы (или съедает 50 г белого хлеба). В
течение следующих двух часов через равные промежутки
времени у него берется анализ крови, чтобы отмечать
повышение и снижение уровня сахара и инсулина. На
следующий день тот же доброволец съедает порцию тестируемого продукта: вареного картофеля, цельнозернового хлеба, мороженого и т. д. — чтобы в организм
поступило 50 г углеводов, и снова в течение двух часов
сдает анализы крови. Гликемический индекс продукта,
для этого участника эксперимента высчитывается путем деления показателя уровня сахара в его крови после
потребления тестируемого продукта на показатель уровня сахара В ответ на чистую глюкозу или белый хлеб.
Следовательно, цифры в таблицах означают проценты.
Например, черная фасоль имеет гликемический индекс 30. Это означает, что она повышает уровень сахара
в крови на 30% по сравнению с чистой глюкозой.
Поскольку все люди переваривают пищу и реагируют на глюкозу по-разному, указанный в таблице гликемический индекс — это, как правило, средний показатель.
Как только определен гликемический индекс, подсчитать гликемическую нагрузку легко. Для этого нужно умножить полученное значение на количество потребленных углеводов и разделить на 100. Таким обра-
179
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
зом, кусочек дыни с гликемическим индексом 65, содержащий 5,6 г углеводов, имеет гликемическую нагрузку 3,7 (65% от 5,6). Картофельное пюре с гликемическим индексом 74 и содержанием углеводов 20 г имеет
гликемическую нагрузку 15.
Что определяет гликемический индекс
и гликемическую нагрузку продукта?
Из таблицы показателей гликемического индекса можно вывести одну общую тенденцию: продукты из высокорафинированных углеводов, такие как белый хлеб,
булочки и печенье, сильно воздействуют на уровень сахара в крови. Менее рафинированные углеводы, такие
как цельнозерновой хлеб и хлопья, имеют относительно низкий уровень гликемичности, как бобовые, овощи и фрукты.
На скорость расщепления углеводов и попадания в
кровь глюкозы влияет несколько факторов:
•
Насколько разбухают частицы крахмала. Частицы крахмала, разбухающие до критической точки при
попадании в воду или в тепло, как, например», в вареном или жареном картофеле, расщепляются легче, чем
менее разбухшие, как, например, в буром рисе.
• Насколько обработан продукт. Когда пшеница
перемолота в очень мелкую муку, это в значительной
степени повышает интенсивность воздействия на нее
пищеварительных ферментов. Такая мука лишена защитной, трудно перевариваемой волокнистой оболочки, которая какое-то время предохраняет содержащийся внутри крахмал от действия ферментов. Овсяная
180
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
каша, приготовленная из хлопьев, имеет более высокий гликемический индекс, чем каша из цельной овсяной крупы.
• Сколько клетчатки содержит продукт. Проходя
через кишечник, клетчатка влечет за собой частично
переваренную пищу, не позволяя ей сразу усваиваться.
Благодаря этому глюкоза поступает в кровь более медленно и равномерно.
• Сколько жира содержит продукт. Благодаря жирам пища дольше остается в желудке и медленнее попадает в кишечник. Поэтому жирная пища не вызывает резкого повышения уровня сахара в крови.
На что влияют гликемический индекс
и гликемическая нагрузка
Как знают все диабетики, постоянно повышенный
уровень сахара и инсулина в крови вреден для организма. Это приводит ко многим осложнениям: разрушению нервных клеток, ухудшению и потере зрения, болезни почек и половой дисфункции. Основываясь на
результатах недавних исследований, ученые предполагают, что повышенный уровень сахара и инсулина в
крови, вызванный пищей с высоким гликемическим
индексом, ведет не только к диабету и ишемической
болезни сердца, но и к другим серьезным заболеваниям. Среди них рак молочной железы, рак толстой кишки и поликистоз яичников.
Однако на данный момент главное преимущество
контроля гликемической нагрузки — это профилактика ишемической болезни, диабета и поддержание здорового веса.
181
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Рафинированные и необработанные злаки
Слово «рафинированный» означает «очищенный от
примесей». К злакам это определение вполне применимо. К сожалению, удаленные при рафинировании
«примеси» включают в.себя клетчатку, витамины, минералы и ряд других микроэлементов и фитовеществ.
Возьмем, к примеру, пшеницу. Это сородич обыкновенной травы, растущей во дворах и парках. Полый
стебель держит на себе колос, плотно утрамбованный
множеством отдельных зерен. Наши предки часто употребляли их в первозданном виде, а многие люди до сих
пор добавляют в кашу пшеничные зерна. Однако сегодня большая часть зерна обрабатывается и рафинируется. В процессе помола зерно сначала дробится, а затем измельчается при помощи жерновов. Таким образом, крахмалистая, богатая углеводами сердцевина —
эндосперм — отделяется как от волокнистых отрубей,
так и от зародыша пшеницы.
На каждой стадии помола что-то теряется. Удаление зародыша пшеницы лишает муку витаминов и ненасыщенных жиров. Отделение отрубей — клетчатки,
магния и других полезных веществ. К тому моменту как
цельнозерновой злак превратится в мел кую. муку, конечный продукт станет лишь бледной тенью натурального зерна, богатого питательными веществами (см.
рис. 15).
Если необработанное зерно настолько полезно для
здоровья, почему мы перестали употреблять его в пищу
и перешли на высокорафинированную муку? В некоторой степени это объясняется стереотипами восприятия. Когда появилась возможность рафинировать
182
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
пшеницу, производители преподносили ее как более
чистый продукт, чем мука грубого помола. Сначала
белая мука была для нас в новинку. Приготовленные из
нее хлеб и выпечка были более воздушными и легкими, чем сделанные из муки грубого помола. Кроме того,
такой переход объясняется условиями хранения: белая
мука, не содержащая полезных масел, дольше хранится. Цельнозерновую муку хранить сложнее.
В течение последнего десятилетия мы с коллегами изучали
влияние на организм рафинированной и цель-
183
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
нозерновой муки. Результаты этой работы говорят сами
за себя: по сравнению с пищей, богатой рафинированными углеводами, цельнозерновые продукты гораздо,
полезнее для здоровья и способствуют профилактике
целого ряда хронических заболеваний. Исследователи
из разных уголков мира пришли к таким же выводам.
Цельнозерновые злаки защищают от диабета
Употребление цельнозерновых злаков обеспечивает
бесперебойную работу системы контроля уровня сахара в организме. Среди участников исследований, потреблявших большое количество зерновой клетчатки
(около 7,5 г в день, что соответствует тарелке овсяной
каши и двум ломтикам цельнозернового хлеба), вероятность развития диабета II типа была на 30% ниже,
чем среди тех, кто потреблял мало клетчатки (менее
2,5 г в день). Низкое содержание клетчатки в рационе
наряду с высокой гликемической нагрузкой более чем
вдвое повышает опасность развития диабета (см.
рис. 16). Мы пришли к выводу, что богатые клетчаткой продукты защищают организм от диабета, в то время как газированные напитки, белый хлеб, белый рис
и картофель приводят к прямо противоположному результату.
Необработанные злаки
защищают от ишемической болезни сердца
В рамках исследования здоровья медсестер также изучалась связь между количеством необработанных злаков в рационе и ишемической болезнью. Среди жен-
184
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
щин, употреблявших в пищу в среднем 2,5 порции необработанных злаков в день, были предрасположены
к данному заболеванию на 30% меньше, чем те, кто
съедал менее порции в неделю. Большая часть злаков
поступала с кашами из цельнозерновой крупы, бурого
риса и цельнозернового хлеба. Мы подсчитали, что,
ежедневно съедая на завтрак тарелку каши, можно снизить вероятность развития болезни сердца почти на
треть. Такие же результаты были получены в ходе некоторых других исследований.
185
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Польза для желудочно-кишечного тракта
Запор — широко распространенное расстройство пищеварения. Предотвратить эту проблему помогает содержащаяся в необработанных злаках клетчатка, которая
увеличивает объем каловых масс и размягчает их. Это
снижает давление в кишечном тракте и способствует
профилактике не только запоров, но и более серьезных
заболеваний, в частности дивертикулеза.
Неопределенность с точки зрения
онкологических заболеваний
Хотя результаты ряда ранних исследований показали,
что употребление в пищу цельнозерновых злаков снижает вероятность развития злокачественной опухоли в
полости рта, желудке, толстой кишке, желчном пузыре и яичниках, более поздние исследования этого не
подтвердили. Если цельнозерновые злаки и обеспечивали некоторую защиту от рака, то, вероятнее всего, не
благодаря клетчатке. Анализ последних данных, полученных в ходе исследований здоровья медсестер и врачей, и материалы крупных когортных исследований со
всего мира показали, что у мужчин и женщин, потребляющих большое количество клетчатки, не самые низкие показатели1 риска развития рака толстой кишки.
Даже если богатая клетчаткой цельнозерновая
пища не влияет на развитие злокачественных образований, ее полезных свойств, защищающих нас от диабета и ишемической болезни, вполне достаточно, чтобы вы начали употреблять злаки именно в таком виде,
а не в очищенном.
186
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
Действие цельнозерновых злаков
Практически невозможно определить, какие именно
компоненты цельнозерновых злаков защищают нас от
ишемической болезни сердца и диабета. Однако некоторые предположения можно сделать. Содержащаяся
в злаках клетчатка задерживает всасывание глюкозы,
разгружая тем самым вырабатывающие инсулин клетки
поджелудочной железы, и снижает уровень холестерина в крови. Она также может увеличить производство
антикоагулянтов в организме, что предотвращает образование сгустков крови, которые могут стать причиной
сердечного приступа или инсульта. Присутствующие в
цельном зерне антиоксиданты, такие как витамин Е,
не позволяют липопротеинам низкой плотности вступать
в реакцию с кислородом, что является первым шагом
на пути к закупорке сосудов. Фитоэстрогены, или растительные эстрогены, способны защитить нас от некоторых форм рака. Отруби многих злаков содержат важные для организма минералы, такие как магний, селен,
медь и марганец, которые играют важную роль в профилактике сердечно-сосудистых заболеваний и диабета.
Отделение зерен от плевел
Что такое цельнозерновые продукты? Казалось бы,
простой вопрос, но это не совсем так. Во-первых, часто мы даже не знаем, что едим. Во-вторых, производители пищевой продукции, готовые рекламировать любые потенциальные преимущества своего товара, чтобы продать его, несколько лет назад ухватились за идею
высокого содержания клетчатки в цельнозерновых зла-
187
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ках и не хотят от нее отказываться. Изучите ассортимент бакалеи в своем любимом магазине, и вы поймете, о чем идет речь. (Изучая состав продукта, обратите
особое внимание на наличие трансжиров. Они могут
перечеркнуть всю пользу цельнозерновых злаков.)
Иногда сделать выбор совсем просто. Белый рис —
рафинированный, а бурый — нет. Однако в большинстве
случаев даже самому подкованному покупателю нелегко отделить цельнозерновой продукт от рафинированного. Приходится придирчиво рассматривать этикетки,
обращая внимание на тонкие нюансы, определяющие
разницу между цельнозерновыми и обработанными злаками. Если на этикетке написано «приготовлено из пшеничной муки», это может указывать на цельнозерновой
продукт, а может оказаться лишь рекламной уловкой:
самая чистая белая мука для сдобы тоже делается из
пшеницы. В списке основных ингредиентов должны
присутствовать пшеничная мука грубого помола, овес,
рожь или другие цельнозерновые злаки.
Отруби и зародыши пшеницы фактически тоже не
являются полноценным цельнозерновым продуктом.
В отрубях не хватает витаминов и масел, содержащихся в зародышах, а в зародышах нет клетчатки, которой
богаты отруби. Оба эти продукта неполноценны без
крахмалистого эндосперма. Если ваш рацион богат
цельнозерновой пищей, имеет смысл дополнить ее отрубями и зародышами пшеницы. Но отдельное их употребление не даст вам тех преимуществ, которые обеспечивают необработанные злаки.
Как показывает пирамида здорового питания, важно включать как можно больше этих полезных для здоровья продуктов в свой ежедневный рацион.
188
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
НЕ ПОДДАВАЙТЕСЬ
ПОВАЛЬНОМУ УВЛЕЧЕНИЮ
НИЗКОУГЛЕВОДНЫМИ ДИЕТАМИ
Помогут ли вам модные низкоуглеводные диеты снизить вес и держать его под контролем? Окажутся ли они
полезными для здоровья в долгосрочной перспективе?
Трудно сказать. Но одно известно наверняка: они изрядно истощили кошельки тех, кто поддался всеобщему помешательству, и пополнили банковские счета тех,
кто поспешил на них заработать.
Производители продовольствия спешат предложить
нам новые продукты, пока не прошел низкоуглеводный
бум. Можно купить хлеб, булочки, хлопья, макароны,
мороженое, шоколад и пиво с низким содержанием углеводов. На рынке появилось более сотни книг и два,
ежемесячных журнала, которые учат нас вести низкоуглеводный образ жизни. В некоторых ресторанах в меню
указывается содержание углеводов в том или ином блюде (хотя мало кто сообщает о том, о чем действительно
нужно знать: о количестве калорий). Сегодня можно
даже отправиться в низкоуглеводный круиз! Кто-то подсчитал, что американцы тратят более миллиарда долларов в год на популярные-продукты с пониженным
содержанием углеводов.
И все это происходит без благословения Управления по надзору за качеством продуктов и медикаментов, которое не позволило производителям использовать на этикетках продуктов термин «низкоуглеводный».
Но это не остановило находчивых маркетологов, которые обошли препятствие с помощью надписей вроде
«без лишних углеводов» и т. д.
Некоторые из так называемых низкоуглеводных
продуктов — это те же самые продукты, которые мы ели
много лет и которые по своей сути почти не содержат
189
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
углеводов (вроде салатных заправок или арахисового
масла), но только с новыми этикетками. Состав некоторых старых продуктов был изменен с целью снизить
содержание легкоусвояемых углеводов. Это делается
несколькими способами. Можно заменить рафинированную пшеничную муку клетчаткой, соевым белком
или менее богатой углеводами соевой мукой; вместо
сахара использовать сорбит; или добавлять больше
жира.
Подобные новшества необязательно вредны, хотя
есть некоторые вопросы по поводу долгосрочного эффекта использования больших доз сорбита, имеющего
слабительные свойства. Но здесь есть один интересный
момент. Многие ошибочно приравнивают низкое содержание углеводов к низкой калорийности. На самом
деле многие низкоуглеводные продукты так же калорийны, как их версии с полноценным содержанием углеводов, а иногда даже больше. Добавьте ко всему прочему их дороговизну — низкоуглеводная диета может
почти вдвое увеличить расходы на продукты, — и у вас
возникнет закономерный вопрос, получите ли вы за
свои деньги больше пользы для здоровья.
Практические меры
Если цельнозерновые продукты так полезны для здоровья, если это один из важнейших элементов здорового питания, почему 80% людей съедают меньше порции в день?
Во-первых, мы не привыкли есть цельнозерновые
злаки. Во-вторых, их не так просто купить. Такие продукты, как цельнозерновые макароны, цельнозерновой
190
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ — ЭТО ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО?
кускус или булгур, можно найти только в отдельных
магазинах. В ресторанах и кафе их найти еще сложнее.
Третьей проблемой является время: на приготовление
многих неочищенных злаков уходит больше времени,.
чем на приготовление обработанных. Бурый рис, например, варится в два раза дольше, чем белый.
Однако пищевая индустрия, постоянно ищущая новые рынки сбыта и новые маркетинговые стратегии, не
стоит на месте. Все больше и больше обычных продуктовых магазинов теперь включают в свой ассортимент
довольно богатый выбор цельнозерновой продукции.
Предлагаю вашему вниманию несколько советов по
поводу того, как включить необработанные злаки в
свой рацион (см. также главу 12). Начинайте с Малого и
постепенно вводите в рацион новые цельнозерновые
продукты, по мере того как будет расти ваш интерес к
этой здоровой пище.
• Ешьте цельнозерновые злаки на завтрак. Начните день с каши из цельнозерновой крупы. Например,
с овсянки. Каши быстрого приготовления и хлопья
имеют более высокий гликемический индекс, чем простой овес. Если вы предпочитаете сухие завтраки, ищите такие, в которых цельнозерновые злаки — пшеница, овес, ячмень и т. д. — стоят на первом месте в списке ингредиентов.
• Покупайте цельнозерновой хлеб. В отделе хлебобулочных изделий вместо батона или булочек выберите
хлеб из муки грубого помола. И не забудьте проверить
этикетку, чтобы убедиться в том, что в числе первых
ингредиентов значится что-нибудь «цельнозерновое».
• Забудьте о картофеле фри. Вместо картофеля в
качестве гарнира сварите немного бурого риса. Или по-
191
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
пробуйте какие-нибудь необычные крупы, такие как
булгур, овес, дробленая пшеница, пшено, квиноа или
лущеный ячмень.
• Макароны из муки грубого помола могут стать
вкусной альтернативой обычным. Старайтесь покупать
макароны из цельнозерновой муки. Если они кажутся
вам слишком твердыми, попробуйте для начала такие,
которые в равных пропорциях состоят из цельнозерновой и рафинированной муки.
• Для выпечки используйте муку грубого помола.
Если вы любите печь, попробуйте заменить рафинированную муку цельнозерновой. Сначала смешайте их
в пропорции три к одному соответственно; Если результат вам понравится, попробуйте увеличить количество
цельнозерновой муки. В продаже имеется пшеничная
мука грубого помола, которая немного нежнее, чем
цельнозерновая.
192
ГЛАВА 6
Отдавайте предпочтение
здоровым источникам белка
О
роли белков в здоровом питании и в развитии
диабета мы знаем гораздо меньше, чем о роли
жиров и углеводов. Не потому, что белки не
важны — наоборот, они очень важны, — а потому, что
они гораздо меньше изучены по сравнению с другими
питательными элементами с точки зрения влияния на
здоровье. До сегодняшнего дня внимание было сосредоточено лишь на том, какое минимальное количество
белков необходимо детям для нормального развития и
взрослым для сохранения прочности тканей. Гораздо
меньше изучены другие важные вопросы, например,
какое количество белков является оптимальным для
организма, имеет ли значение источник белка (животные или растения), можно ли считать высокобелковую
диету более подходящей для снижения или контроля
веса, чем низкожировую или богатую углеводами. Благодаря интригующим результатам исследований о роли
сои в диетическом питании возрос интерес к белкам,
и возникшие вопросы требуют дополнительной цнформации.
Пока мы ждем исчерпывающих ответов, но одно известно наверняка: включение в рацион большего количества растительных источников белка (бобовых,
193
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
орехов, рыбы и птицы) вместо красного мяса и молочных продуктов — это важное условие здорового питания.
Что такое белок?
Наши волосы и кожа в основном состоят из белка. То
же касается мышц, переносящего кислород гемоглобина в крови и множества ферментов, поддерживающих жизнедеятельность организма. Короче говоря,
в нем содержится по меньшей мере десять тысяч разных белков.
На молекулярном уровне белок представляет собой
длинную и сложную цепочку, состоящую примерно из
двадцати строительных блоков, называющихся аминокислотами. Поскольку в организме постоянно образуются новые белки и поскольку мы не можем запасать
аминокислоты так же, как жиры, почти каждый день
нам нужна новая порция белков.
Некоторые белки, получаемые с пищей, полноценны, то есть содержат все аминокислоты, необходимые
для формирования новых белков. Другие неполноценны, то есть в них не хватает одной или более незаменимых аминокислот — тех, которые организм сам не вырабатывает или не может синтезировать из других аминокислот.
Мясо, птица, яйца и молочные продукты — хорошие источники полноценных белков, в то время как о
растительных этого не скажешь. Именно поэтому вегетарианцам необходимо употреблять их в таких комбинациях, которые дополняют друг друга, например рис
и бобы, арахисовое масло и хлеб, тофу и бурый рис.
194
ГЛАВА 8. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
Сколько нам нужно белков?
Последние диетологические рекомендации устанавливают суточную норму потребления белков в размере
0,8 г на килограмм веса человека. Иными словами, это
означает 50 г белка в день для человека весом 63 кг. Такую порцию белков получить легко, учитывая широкий выбор богатой белками пищй (см. таблицу ниже).
195
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЁ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Кроме минимального количества белка, необходимого для нормального функционирования организма,
мы почти ничего не знаем об оптимальном количестве
или о наиболее здоровом соотношении калорий, получаемых с белками. Сравнительный анализ уровня
потребления белков и состояния здоровья населения в
разных странах не приносит существенной пользы,
поскольку практически во всех рационах содержится .
одинаковое количество белков. В типичном нашем рационе, который считается мясным, около 15% калорий поступает из белков. В преимущественно вегетарианском питании, распространенном в странах Азии,
белки составляют около 12% общей калорийности рациона. Другие исследования не заостряли внимания на
белках. А новомодные диеты вносят еще большую сумятицу, агитируя то за богатое белками низкоуглеводное, то за низкобелковое высокоуглеводное питание.
Белки и хронические заболевания
Вероятнее всего, потребление белков не связано с онкологическими заболеваниями, хотя может сыграть свою
роль в развитии ишемической болезни сердца, диабета, ожирения и некоторых расстройств пищеварения.
Отдельные белки могут вызывать аллергические реакции, но здесь мы эту тему затрагивать не будем.
• Белки и онкологические заболевания. Не существует достоверных доказательств в пользу того, что потребление белков может как-то повлиять на развитие
злокачественных опухолей. Возможно, вы слышали о
низком уровне онкологических заболеваний в Японии,
где традиционный рацион содержит меньше белков,
196
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
особенно животного происхождения, чем наш. Результаты некоторых исследований дают основания предполагать, что пища, богатая метионином, одним из
строительных блоков белка, может снизить вероятность рака толстой кишки и молочной железы. Однако
оптимальное количество потребления метионина не
выявлено. Исследование здоровья медсестер показало,
что среди женщин, страдающих раком молочной железы, те, кто пoтpeбляet больше белков (и, таким образом, меньше углеводов), могут прожить дольше, чем
те, кто соблюдает низкобелковую и богатую углеводами диету. Но эти данные нуждаются в дальнейшем подтверждении.
• Белки и ишемическая болезнь сердца. Ограничение количества углеводов в рационе и замещение их
белками снижает уровень триглицеридов в крови, что
полезно для сердца, и повышает уровень ЛВП-холестерина. (То же происходит, когда вы замещаете углеводы мононенасыщенными или полиненасыщенными
жирами, так что на уровень жиров в крови, возможно,
влияет снижение количества углеводов, а не увеличение количества жиров или белков.)
На данный момент исследование здоровья медсестер — это единственный масштабный эксперимент,
в ходе которого изучалась связь между потреблением
белков и сердечно-сосудистыми заболеваниями. На
протяжении четырнадцати лет мы опросили более
80 тысяч изначально здоровых женщин на предмет питания. Среди участниц, потреблявших больше всех
белков, случаи сердечных приступов или смерти от
ишемической болезни наблюдались на 25% реже, чем
среди женщин, потреблявших мало белков. Не имело
197
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
значения, из растительных или животных источников
поступали белки, и данный эффект отмечался как при
низкожировой, так и при богатой жирами диете. Несмотря на то что эти сведения требуют дальнейшего
подтверждения, можно сказать одно: потребление
большого количества белков не вредит сердцу.
• Белки и диабет. Скорее всего, количество белков
в рационе rte влияет на развитие диабета II типа. Один или
два специфических белка, содержащихся в коровьем
молоке, могут — я подчеркиваю, могут — играть роль
в развитии диабета I типа (детского), почему коровьим
молоком и не рекомендуется кормить младенцев.
• Белки и другие хронические заболевания. В медицинской литературе полным-полно данных о взаимосвязи между аллергическими реакциями на некоторые источники белка с различными заболеваниями, от артрита
и затрудненного дыхания до хронических пищеварительных расстройств. Известно, что яйца, рыба, молоко,
арахис и соевые бобы у некоторых людей вызывают аллергию. Подтвержденный документально отчет, опубликованный в журнале «New England Journal Of Medicine»,
например, показал, что какой-то компонент коровьего
молока.вызывает реакцию, приводящую к хроническим
запорам у маленьких детей. В группе из 65 годовалых
малышей двухнедельное кормление соевым молоком вместо коровьего решило эту проблему у двух третей детей.
Более того, «объекты исследования» были более склонны к постоянному насморку, бронхоспазмам и кожным
высыпаниям, когда их вскармливали коровьим молоком.
Этот отчет может стать своего рода предупреждением о
наличии другой потенциальной связи между специфическими белками и хроническими заболеваниями.
198
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
ЗА ОРЕХАМИ
Когда в следующий раз соберетесь перекусить, вспомните об орехах. Вкусовые рецепторы и сердце будут вам
благодарны.
Вопреки расхожему мнению, орехи — весьма питательная и полезная пища. Это хороший источник белка и других питательных веществ. 30 г миндаля, грецких орехов, арахиса или фисташек подарят вам около
8 г белка (столько же содержится в стакане молока). Вы
можете возразить, что орехи богаты жирами, но в основном в них присутствуют ненасыщенные жиры, снижающие уровень ЛНП и повышающие уровень ЛВПхолестерина.
Одно из самых неожиданных открытий, сделанных
в ходе диетологических исследований за последнее десятилетие, заключается в том, что регулярно употребляющие в пищу орехи люди менее предрасположены к
сердечным приступам и ишемической болезни сердца.
Этот не только интересный, но и достаточно странный
результат подтвердили некоторые из крупнейших когортных исследований. Кроме того, мы выяснили, что
регулярное употребление орехов способствует профилактике диабета II типа и желчнокаменной болезни.
Каким образом орехи помогают сердцу? Содержащиеся в них ненасыщенные жиры снижают уровень
ЛНП и повышают уровень «хорошего» Л ВП-холестерина. Одна разновидность ненасыщенных жиров, содержащаяся в грецких орехах — альфа-линолиновая кислота, — предотвращает образование сгустков крови и
устраняет опасную для жизни аритмию. Орехи также
богаты аргинином — аминокислотой, необходимой для
образования чрезвычайно важного вещества под названием окись азота, которая ослабляет напряжение в сосудах и восстанавливает нормальный кровоток. Кроме
199
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
того, окись азота делает тромбоциты (элементы крови,
участвующие в процессе свертывания) менее вязкими,
что снижает вероятность образования сгустков в сосудах. Витамин Е, фолиевая кислота, калий, клетчатка и
другие вещества, содержащиеся в орехах, могут стать дополнительным стимулом для введения их в рацион.
Как бы то ни было, идея одна — орехи полезны для
здоровья. Если есть их правильно.
Можно делать это неправильно: например, закусить
горстью орехов после обеда. Это может закончиться увеличением веса на 5— 10 кг за год. Такая прибавка в весе
сведет на нет любую пользу, которую могут принести
орехи.
Орехи следует есть в качестве легкой закуски вместо
чипсов или шоколада. Они утоляют голод не хуже других высококалорийных, но менее питательных продуктов, они не менее вкусны и обеспечат ваш организм
целым рядом полезных элементов. А лучше всего используйте орехи вместо мяса во время основных приемов пищи.
Отдавайте предпочтение
растительным источникам белка
Преимущества белков можно рассматривать с двух точек зрения: здоровья человека и состояния окружающей среды.
• Здоровье человека. Не существует убедительных
доказательств, чтобы оспаривать преимущество того
или иного вида белков с точки зрения влияния на здоровье человека. Сравнительный анализ потребления
белков и уровня сердечно-сосудистых заболеваний в
200
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
разных странах дает основания предполагать, что чем
больше белков растительного происхождения в рационе, тем лучше. Но привычки в режиме питания и образе жизни, характерные для представителей разных народов, — например, потребление насыщенных жиров,
курение или средний уровень физической активности, —
усложняют анализ результатов этих исследований.
Единственное крупное исследование в области связи
между белками и ишемической болезнью сердца показало, что потребление большого количества белков, как
животного, так и растительного происхождения, снижает вероятность развития этого заболевания.
Учитывая всю имеющуюся на сегодняшний день
информацию, можно сделать вывод, что животные и
растительные белки сами по себе примерно одинаково влияют на наш организм. Главное — конкретный источник белка. Говядина — хороший источник полноценного животного белка. Но это также и богатый источник насыщенных жиров. То же касается цельного
молока и продуктов из него. Если вы любите говядину,
выбирайте самые нежирные куски. Хотя лучше отдать
предпочтение мясу курицы и индейки и рыбе. Бобовые, орехи, цельнозерновые злаки и другие растительные источники белка еще полезнее, поскольку они содержат мало насыщенных жиров и богаты клетчаткой.
Если вы не можете отказаться от молочных продуктов,
то выбирайте обезжиренные или нежирные их сорта.
В источниках белка важно не только содержание
жира. Предварительные исследования показали, что
люди, регулярно питающиеся сосисками, копченой
колбасой, беконом и другими продуктами из переработанного мяса, более .подвержены диабету II типа.
201
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Мужчины, включающие в свой рацион много красного мяса — более 120 г в день — и молочных продуктов,
более предрасположены к раку простаты, чем остальные. У мужчин, употребляющих более трех раз в неделю рыбу, вероятность развития данного заболевания
почти вдвое ниже.
И последнее: при жарке мяса, птицы и рыбы образуются канцерогены, способные вызвать развитие злокачественной опухоли.
• Состояние окружающей среды. Потребление белков растительного происхождения полезнее не только
для здоровья, но и для окружающей среды. Откорм
202
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
скота зерном ради дальнейшего использования его в
пищу чрезвычайно неэффективен. Этот фактор не имеет особого значения, когда скот питается травой на естественных пастбищах. Однако мы едим все больше и
больше мяса животных, выращенных на искусственных
кормах. Для них специально культивируются зерновые, что требует большого количества топлива, удобрений, гербицидов и пестицидов. Животным дают гормоны и антибиотики, которые проникают в мясо и
молоко. Концентрированные отходы из загонов для откорма скота все больше и больше загрязняют окружающую среду.
Если вам интересно, во сколько нам обходится потребление белков, то, согласно статистике, вторым с
точки зрения вреда для окружающей среды — после
использования средств передвижения — видом человеческой деятельности является потребление мяса.
Требуется около 10 кг корма, обычно кукурузы, чтобы
получить 1 кг говядины. Свинина и курятина требуют
3,5 и 2 кг соответственно. Специалисты-экологи подсчитали, что по сравнению с эквивалентным по калорийности количеством макарон производство 0,5 кг
говядины в 17 раз больше загрязняет воду и в 20 раз сильнее меняет нашу естественную среду обитания.
Рыба — более здоровая альтернатива мясу и птице,
но наш растущий интерес к этому источнику белков
приводит к значительному сокращению запасов рыбы
и обеднению когда-то изобильных районов промысла.
Питание, основу которого по большей части составляют растительные источники белка, не решит всех этих
проблем, особенно если учитывать тот факт, что в недалеком будущем население планеты может вырасти
203
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
до семи миллиардов человек. Но оно могло бы стать
наилучшим выбором до тех пор, пока мы не найдем
новые и лучшие способы получения пищи.
Белки и контроль веса
Как я уже говорил в главе 3, богатая белками низкоуглеводная диета, как правило, быстрее, чем низкожировая высокоуглеводная, помогает избавиться от лишнего веса. Это происходит по двум причинам. Во-первых,
курица, рыба, бобовые и другие богатые белками продукты замедляют продвижение пищи по желудочнокишечному тракту. А это означает, что вы дольше остаетесь сытыми. Во-вторых, мягкое, равномерное воздействие белков на уровень caxapia в крови предотвращает
его резкие колебания и, соответственно, быстрое возвращение чувства голода, что происходит при потреблении легкоусвояемых углеводов вроде белого хлеба
или картофеля.
Нет никакой нужды злоупотреблять белками и кроме них ничего не есть, как когда-то рекомендовал доктор Аткинс. Отказываясь от фруктов, овощей и цельнозерновых злаков, вы теряете клетчатку, витамины,
минералы и другие питательные вещества, которые не
всегда содержатся в источниках белков. Витаминные
добавки компенсируют наиболее значительные из них,
но они не содержат сотен других элементов, которые
могут играть не менее важную роль в поддержании здоровья. Кроме того, нужно обращать внимание и на то,
что поступает в ваш организм вместе с белками. Порция семги содержит 19 г белка, 2 г вредного насыщенного жира и 7,4 г полезного ненасыщенного жира.
204
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
Стандартный гамбургер содержит то же количество
белка, но при этом больше насыщенных жиров (4,5 г)
и всего 5 г ненасыщенных. Богатая белками и содержащая мало насыщенных жиров пища поможет не только
вашей талии, но и сердцу.
Умеренное потребление белков
Новомодное
увлечение
высокобелковыми
диетами
упускает из виду одну потенциальную проблему— чем
больше белков мы потребляем, тем больше кальция
выводится из организма. Эта связь довольно сложна.
При нормальном уровне потребления белков кальций
и другие агенты в крови нейтрализуют кислоты, образующиеся при переваривании белка. Однако при увеличении потребления белков организму требуется дополнительный кальций. В основном он берется из костей,
хранилища этого минерала в организме. То количество
кальция, которое вы потеряете при богатой белками
диете за короткое время, — скажем, за несколько недель, — вероятнее всего, не окажет серьезного воздействия на состояние костей. Но если потреблять большое количество белков на протяжении длительного
периода времени, опасность возрастает. В ходе исследования здоровья медсестер, например, у женщин, съедавших более 95 г белков в день (более 25% суточной нормы калорий), чаще отмечались переломы, чем у тех, кто
потреблял нормальное количество белков, то есть менее 70 г (менее 15% суточной нормы калорий).
Пока еще нет окончательного вердикта по поводу
высокобелковых диет, но приведенные данные, по
крайней мере, заставляют нас задуматься.
205
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Соевая сенсация
Лет десять назад вы бы, наверное, и на версту не приблизились к тофу, не говоря уже о том, чтобы с удовольствием выпить стаканчик холодного соевого молока.
Однако за последнее время практически каждый из
нас попробовал хотя бы один продукт из сои или, по
меньшей мере, испытал соблазн это сделать. Сложно
устоять перед соей — этой сладкоголосой сиреной, —
если учесть, сколько внимания ей уделяет пресса.
В последние годы в газетах и журналах можно была
найти такие заголовки:
.
•
•
•
•
•
•
•
Эй, здоровяк, слышал о сое? («Omaha World .
Herald», 10 мая 2004 г.)
Соя: вегетарианство — в школы («New York Daily
News», 4 мая 2004 г.)
Не молоко? Для кого-то соя становится млечным путем («Milwaukee Journal Sentinel»,
18 июля 2001 г.)
Соевый белок может остановить рак молочной
железы («Los Angeles Times», 21 января 2000 г.)
Составляющие сои способны помочь в борьбе с
раком простаты («Columbus Dispatch», 8 ноября
1999 г.)
Ешьте сою для профилактики Сердечно-сосудистых заболеваний («Detroit News», 4 ноября
1999 г.)
Меню для менопаузы: изменение режима питания может облегчить вам жизнь («Rocky Mountain News», 25 мая 1999 г.)
206
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
•
•
Соя — всему миру. Тофу и не только: здоровое питание вступает в страну искусственного бекона
и сосисок («Boston Herald», 4 марта 1998 г.)
Дифирамбы в адрес сои: изучение позитивного
воздействия этих богатых белками бобов на уровень холестерина — возможно, только начало
(«The Washington Post», 15 августа 1995 г.)
Соевые бобы, когда-то выращиваемые только на
корм скоту, сегодня в том или ином виде употребляет
все больше и больше людей. Притягательность этих
продуктов объясняется приписываемой сое пользой
для здоровья. К положительным последствиям ее употребления относится снижение уровня холестерина,
уменьшение количества случаев ишемической болезни сердца, облегчение симптомов менопаузы, улучшение памяти, профилактика рака молочной железы,
простаты и других онкологических заболеваний.
Однако неопровержимых доказательств в пользу
э+их преимуществ сои не существует. Десять лет назад
в журнале «New England Journal of Medicine» проводился сравнительный анализ почти сорока исследований,
в ходе которых испытуемые вместо животных белков
потребляли сою. Некоторые — но не все — исследования показали, что белок, содержащийся в сое, снижает уровень холестерина в крови. Потребление 50 г соевого белка в день вместо того же количества животного
белка снизило общий уровень холестерина на 9,3%,
уровень ЛНП-холестерина — на 12,9% и уровень триглицеридов — на 10,5%. Особенно ярко это проявлялось среди тех, у кого этот уровень был повышен изначально. Со временем это могло бы привести к сниже-
207
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
нию вероятности сердечного приступа или развития
других сердечно-сосудистых заболеваний на 20%.
Основываясь на результатах этого анализа, Управление по надзору за качеством продуктов И медикаментов США назвало сою здоровым продуктом.
Требуется очень много сои
Рассматривая эти данные, нужно учитывать три момента. Во-первых, чтобы получить достаточное количество соевого белка, нам придется выпивать по четыре
стакана соевого молока в день (вместе с 600 ккал) или
съедать почти пол килограмма тофу. Во-вторых, соевый
белок не компенсирует вредных последствий богатого
калориями и насыщенными жирами рациона или недостатка физической активности. Он поможет только в качестве одной из составляющих полноценного
здорового питания. В-третьих, более поздние исследования не подтверждают вышеприведенные заявления, а некоторые опыты показывают, что соевый белок почти не оказывает воздействия на уровень холестерина в крови.
Защищает ли соя от рака молочной железы?
Гораздо больше шума поднималось вокруг сои в связи с
онкологическими заболеваниями, в частности молочной железы. Ранние международные исследование показывали, что среди японских женщин, употребляющих в пищу много сои, наблюдается низкий уровень
этого заболевания. Более поздние лабораторные исследования, показавшие, что содержащиеся в соевом бел-
208
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
ке вещества могут замедлить рост злокачественных клеток, еще больше подогрели интерес к сое.
С биологической точки зрения есть логическое объяснение тому, почему соя и продукты из нее могут способствовать профилактике рака. Соевые бобы богаты фитоэстрогенами: изофлавонами и лигнанами. В сое и других вырабатывающих их растениях — льне, некоторых
злаках, фруктах и овощах — фитоэстрогены выполняют
функцию регулирующих рост гормонов. В человеческом
организме они действуют как слабые эстрогены. Эстроген стимулирует рост и размножение клеток, в том числе и злокачественных, поэтому блокирующее действие
соевых эстрогенов на эстроген, производимый в организме, может помочь защититься от рака молочной железы.
Но объяснение низкого уровня рака молочной железы в Японии высоким содержанием сои в рационе
почти наверняка ошибочно. Случаев этого заболевания в странах Азии всегда было мало (по крайней мере,
до недавнего времени), а во многих из них соя отнюдь
не является основным продуктом в рационе населения.
Это говорит о том, что профилактическое действие
могут оказывать другие факторы, такие как традиции
деторождения, уровень физической активности или
другие аспекты образа жизни и режима питания.
Данные исследований постепенно накапливаются,
но из них не вырисовывается четкой картины взаимосвязи между соей и онкологическими заболеваниями.
Некоторые опыты доказывают полезность этого продукта, и пресса тут же хватается за них. О тех же экспериментах, в которых вообще не обнаруживается ее полезных свойств — а таких тоже хватает, — средства мае-
209
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
совой информации умалчивают. Одно из таких исследований, в ходе которого были получены отрицательные результаты, было проведено в Шанхайском институте онкологии в Китае. Интернациональная команда
исследователей опросила более восьмисот пациенток,
страдающих раком молочной железы, и такое же количество здоровых женщин с целью собрать информацию
об их режиме питания. Как оказалось, больные женщины употребляли в пищу то же количество сои, что и
здоровые. Два крупных исследования в Японии дали
противоречивые результаты. В одном из них среди женщин, употреблявших тофу, не было выявлено более
низкого уровня заболеваемости раком молочной железы за десять лет, в то время как проведенное позже исследование показало, что соя способствует профилактике данного заболевания.
Ослабление симптомов менопаузы
Менопауза — это период, когда в организме женщины
сокращается выработка эстрогена. Одни исследования
показывают, что фитоэстрогены, получаемые с соей,
ослабляют приливы и другие симптомы в период менопаузы. Другие же свидетельствуют о том, что они
эффективны не более таблеток глюкозы. Так что в этом
вопросе тоже нет полной определенности.
Головной мозг
Способна ли соя сохранить нам хорошую память по
мере старения? Интересная мысль. Считается, что некоторые связанные с эстрогеном факторы влияют на
210
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ; ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
мышление и память. В таком случае: сокращающееся
естественным образом производство эстрогенов в организме мужчин и женщин может быть одной из причин
возрастного ухудшения памяти и мыслительных способностей. Исследования, в ходе которых использовались в основном добавки изофлавона, дают основание
предполагать, что увеличение количества сои в рационе способно помочь нам сохранить хорошую память и
ясность мышления. Другие ученые утверждают, что это
не принесет никакого результата.
У сои может обнаружиться темная сторона
Столь противоречивые результаты исследований о связи между соей и раком молочной железы не вызывали
бы тревоги, .если бы употребление в пищу большого количества сои было совершенно безопасным и не давало побочного эффекта. В этом отношении нас смущают два отчета, в которых высказывается предположение о том, что в некоторых ситуациях злоупотребление
соевым белком может принести больше вреда, чем
пользы. В одном рандомизированном исследовании
48 женщин с подозрительными опухолями в груди были
методом случайной выборки разделены на две группы.
Участницы в одной из них питались как обычно, а представительницы второй группы ежедневно принимали
соевые добавки, содержащие 45 мг изофлавонов, в течение двух недель перед назначенной биопсией. В тканях молочной железы, взятых на анализ у женщин, принимавших соевые добавки, наблюдался значительно
больший рост злокачественных клеток. Есть некоторые свидетельства в пользу того, что генистеин, наи-
211
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
более часто встречающийся в сое изофлавон, может
стимулировать развитие особой формы рака молочной
железы, известного как эстроген-рецептор-позитивный (ЭР+). Он также может ослаблять действие используемого при лечении этого заболевания препарата, разрушающего пораженные клетки.
Вызывают тревогу и результаты другого исследования, проводившегося с участием пожилых людей японского происхождения с Гавайских островов, которое
показало, что продолжающие придерживаться традиционного, богатого соей, питания люди более подвержены ослаблению памяти и расстройству мыслительных способностей, чем те, кто перешел на более западную диету.
Эти факты нельзя не принимать во внимание, поскольку эстрогены играют важную роль в поддержании нормальных мыслительных функций и существует вероятность того, что находящийся не в том месте и
не в то время антиэстроген может причинить вред.
Данные, полученные в ходе этих исследований,
нуждаются в подтверждении. Но они лишний раз напоминают нам о том, что крайне важно получить исчерпывающую информацию о воздействии сои на ткани организма в разные периоды жизни человека. Блокирующее действие фитоэстрогенов на натуральные
может принести пользу молодым женщинам, однако
было бы неразумно рекомендовать употреблять сою для
профилактики рака молочной железы всем без разбора, поскольку в более позднем возрасте, когда естественные процессы выработки эстрогена замедляются, фитоэстрогены могут стимулировать рост злокачественных клеток.
212
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА
Умеренное потребление сои
Я с осторожностью отношусь к сое, особенно к употреблению ее в больших количествах. Как пища соя может быть хорошей альтернативой мясу. Но не-переусердствуйте. Съедайте не более нескольких порций в неделю, а не в день.
Для женщин в период менопаузы или старше, страдающих приливами или другими симптомами, связанными с дефицитом эстрогена, увеличение количества
сои в рационе на некоторое время может оказаться полезным. Однако это не должно становиться привычкой. Как показывают имеющиеся на сегодняшний день
результаты исследований, женщинам с раком молочной железы не стоит особо увлекаться соей.
Одно мы знаем наверняка: содержащиеся в сое
фитоэстрогены являются сильными биологическими
агентами. К сожалению, вопрос об их влиянии на рак
молочной железы, простаты или на память — стимулируют они их, подавляют или вообще не оказывают
никакого воздействия — пока остается открытым. Поэтому к соевым добавкам или препаратам с изофлавонами следует относиться с той же осторожностью, с какой вы бы отнеслись к не прошедшему клинических
испытаний новому лекарству.
Практические меры
•
Комбинируйте разные белки. Человеку необходимо минимальное количество белков каждый день,
и ими нас обеспечивает практически любая сбалансированная диета. Если большую часть белков вы полу-
213
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
чаете из растительных источников, удостоверьтесь в
том, что подобрали правильную комбинацию бобовых,
орехов, злаков и овощей.
• Уравновесьте углеводы и белки. В результате сокращения употребления углеводов и увеличения в рационе количества белков снижается уровень триглицеридов и ЛНП-холестерина, а следовательно, вероятность сердечного приступа, инсульта или развития
других
сердечно-сосудистых
заболеваний.
Однако
слишком большое количество белков, как, например,
в богатой белками низкоуглеводной диете, может привести к дефициту кальция в организме и тем самым
остеопорозу и повышенной ломкости костей.
• Употребляйте сою в умеренном количестве. Соевый белок — хорошая альтернатива белкам животного происхождения. Но, учитывая тот факт, что мы пока
мало знаем о его воздействии на рак молочной железы
и память, разумнее всего не слишком увлекаться соей.
Две-четыре порции соевых продуктов, таких как тофу
или соевое молоко, в неделю — оптимальный выбор.
Не принимайте добавки, содержащие концентрированный соевый белок или чистые изофлавоны. Увеличение количества сои в рационе на несколько месяцев
для облегчения симптомов менопаузы вряд ли навредит вашему здоровью. Однако время наверняка лечит
не хуже.
214
ГЛАВА 7
Ешьте больше фруктов
и овощей
Н
аверняка в детстве вы не хотели этого слышать.
Будучи подростком, вы обещали себе, что никогда не скажете этого своим детям. Тем не менее вы стали родителями, и теперь эта фраза — «ешь
овощи, они полезны» — срывается с ваших уст сама
собой, как вечная мудрость, которая должна передаваться из поколения в поколение.
Вообще-то так оно и есть. Мудрые люди всегда советовали есть много овощей и фруктов, а исследователи
только сейчас начинают давать этому совету научное
обоснование. Среди полезных привычек питания эта
занимает одно из ведущих мест, и следовать данной рекомендации совсем несложно, потому что фрукты и
овощи — это вкусно.
Какую же пользу приносят фрукты и овощи? Богатый овощами и фруктами рацион может:
•
•
•
•
уменьшить вероятность сердечного приступа и
инсульта;
снизить артериальное давление;
помочь избежать запоров и опасного кишечного
заболевания под названием дивертикулез;
защитить от двух возрастных глазных заболеваний — катаракты и дегенерации желтого пятна,
215
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
•
•
•
•
основных причин ухудшения зрения у людей старше
65 лет;
предотвратить ухудшение памяти и снижение
умственных способностей;
помочь держать под контролем вес и объем талии;
внести в рацион разнообразие.
Обратите внимание, что я постоянно говорю «фрукты и овощи». Добавки, содержащие один, два или даже
десять фитоэлементов, здесь не подойдут. Почему?
Потому что растения вырабатывают бесконечное множество различных веществ, биологически активных в
человеческом организме. На сегодняшний день выявлена лишь мизерная часть агентов, потенциально ответственных за благотворное воздействие фруктов и
овощей на здоровье человека, и то порой на основании
ничтожного количества достоверных доказательств.
Большинство этих фитоэлементов (то есть химических
элементов, вырабатываемых растениями) еще нужно
изучить, назвать, охарактеризовать с химической точки зрения и оценить их биологические свойства. Скорее всего, описанные выше преимущества овощей и
фруктов объясняются действием различных веществ,
содержащихся в растениях, и вполне возможно — их
взаимодействием.
Первым делом уточним,
что такое фрукты и овощи
В ботанике плод определяется как часть растения, содержащая семена. Но как выяснить, какие плоды фрукты, а какие овощи, если семена содержатся и в тех, и в
216
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
других. Вспомните, например, о семенах в авокадо,
огурцах, баклажанах, помидорах и кабачках. В данной
книге мы будем придерживаться следующей классификации: фрукты — это сладкие плоды, используемые
в качестве десерта или легкой закуски, а овощи — это
плоды для приготовления салатов или основных блюд.
Я не отношу картофель к категории овощей, несмотря на то что это самый популярный у нас овощ.
Я твердо придерживаюсь этой точки зрения даже вопреки тому, что это один из немногих овощей, конкретно названных в «Рекомендациях по здоровому питанию», и тому, что министерство сельского хозяйства
США считает нарезанный ломтиками мороженый картофель — который используют для приготовления картофеля фри — свежим овощем. Как рис и макароны,
картофель состоит в основном из легкоусвояемых крахмалистых веществ. Исследования показывают, что
употребление картофеля не приносит той пользы, которую дают нашему здоровью другие овощи и фрукты.
«Семейное» питание
Для изучения воздействия фруктов и овощей на организм было бы неплохо разделить растения на группы.
Одна из самых распространенных классификаций основывается на так называемых «семействах». Имеющиеся в продаже или подаваемые на стол овощи и фрукты
можно отнести к одному из следующих семейств:
•
Семейство крестоцветных получило свое название благодаря тому, что цветки этих растений состоят из четырех лепестков, расположенных
217
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ПОЧЕМУ ПИШЕВЫЕ ДОБАВКИ
НЕ ЗАМЕНЯТ ОВОШЕЙ И ФРУКТОВ
Пока еще никто не создал волшебной пилюли, которая
также эффективно, как овощи и фрукты, защищала бы
нас от ишемической болезни сердца, рака и ряда других хронических заболеваний. Теоретически можно
уместить все полезные вещества, содержащиеся в фруктах и овощах — незаменимые элементы, клетчатку, витамины, антиоксиданты, растительные гормоны ит. д., —
в одной таблетке. Но в таком случае получится очень
большая таблетка, к тому же никто точно не знает, что
и в каких пропорциях нужно в нее включить.
Полезные для здоровья свойства фруктов и овощей,
вероятнее всего, объясняются комплексным воздействием нескольких элементов. Возьмем, к примеру, антиоксиданты, известные как каротиноиды. Когда вы
едите морковь или помидоры, содержащиеся в них каротиноиды попадают в разные клетки и даже в разные
составляющие клеток. Благодаря этому антиоксиданты защищают каждую клетку и все клетки в целом. При
употреблении их в тех пропорциях, в которых они содержатся в фруктах и овощах, каротиноиды и другие
фитоэлементы, скорее всего, действуют совместно и
защищают клетки на разных уровнях. Но если употреблять их в неправильных пропорциях, — скажем, в виде
неудачно разработанной пищевой добавки, — чрезмерное количество одного вещества может заблокировать
действие других. Я не хочу сказать, что витаминные и
минеральные добавки бесполезны. Как вы узнаете из
главы 10, лучше подстраховаться. Но они не могут служить заменой здоровому питанию.
Помимо Неопределенного воздействия на здоровье,
самый большой недостаток подобных добавок состоит в
том, что они всегда будут иметь вкус таблеток. Они не
218
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
подарят вам аромата или вкуса свежего початка кукурузы, сладости сочного помидора, еще хранящего тепло
послеполуденного солнца, смачного хруста яблока, радующего глаз цвета зеленого горошка или пикантного
вкуса авокадо. Ешьте натуральные фрукты и овощи —
они
гораздо приятнее на вкус и содержат комплекс фитоэлементов, которых не найдешь в пузырьке с таблетками.
ФРУКТ ИЛИ ОВОЩ?
Этот вопрос всегда не давал покоя американцам.
В 1893 году Верховный суд США постановил, что томаты — это овощи, и с тех пор они ими остаются. Почему наивысшей судебной инстанции пришлось выносить
такое несколько необычное для нее постановление?
Импортеры фруктов Джон, Фрэнк и Джордж Никсы подали в суд на нью-йоркского сборщика таможенных пошлин Эдварда Хэддена, чтобы вернуть налог, которым
он обложил партию помидоров, привезенную Никсами из Вест-Индии. В то время импортируемые овощи
подлежали налогообложению, а фрукты — нет. Верховный суд признал, что с точки зрения ботаники помидор действительно является фруктом. Однако в быту,
постановил суд, томаты наряду с огурцами, тыквой,
бобами и горохом считаются «овощами, выращиваемыми в огороде» и обычно подаются в качестве гарнира к
основному блюду, а не на десерт.
крест-накрест. К нему относятся те овощи, которых дети (и некоторые взрослые) инстинктивно, но совершенно напрасно избегают, — брокколи, брюссельская, белокочанная, цветная и
листовая капуста, кольраби, горчица, редис,
219
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
•
•
•
•
•
брюква, репа и водяной кресс. Представители
этого семейства являются отличными источниками изотиоцианатов, индолов, тиоцианатов и нитрилов — химических элементов, которые способствуют профилактике онкологических заболеваний.
Семейство тыквенных включает огурцы, кабачки, тыкву, арбуз и дыню.
К семейству бобовых относится фасоль, бобы, горох и соя. Бобовые богаты клетчаткой, фолатами
и веществами, называемыми ингибиторами протеазы; все они могут обеспечить некоторую защиту от ишемической болезни сердца и рака.
Семейство лилейных включает разные сорта
лука и спаржу, чеснок. Эти овощи содержат ряд
серистых компонентов, в частности аллицин и
сульфат диаллила, способных остановить развитие злокачественной опухоли.
Семейство цитрусовых включает грейпфруты,
лимоны, лайм, апельсины и мандарины. Цитрусовые богаты витамином С и содержат такие
вещества, как лимонен и кумарин, которые, как
показывают лабораторные опыты на животных,
также обладают противораковыми свойствами.
К представителям семейства пасленовых относятся баклажаны, перец, картофель и помидоры. Как видите, это довольно разносторонняя
группа. Томаты содержат большое количество
ликопена, антиоксиданта (см. главу 10), который может играть ключевую роль в профилактике рака простаты и других онкологических заболеваний.
220
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
•
К семейству зонтичных относятся морковь, сельдерей, петрушка, укроп и пастернак. Морковь
богата бета-каротином, который организм использует для синтеза витамина А. Многие специалисты также выдвигают предположение, что
бета-каротин и другие родственные ему элементы, называемые каротиноидами, способны предотвратить развитие некоторых форм рака или
ишемической болезни сердца и помочь нам сохранить хорошую память до преклонных лет.
Несмотря на то что любой фрукт или овощ содержит десятки, а возможно, и сотни различных элементов, дающих организму не только энергию, ни один из
них не может похвастаться наличием всех необходимых веществ. Поэтому лучше всего несколько раз в неделю употреблять по порции фруктов и овощей каждой из перечисленных групп.
Кроме того, полезно есть фрукты и овощи разных
цветов. «Раскрасьте» свой рацион яркими цветами спелого красного томата, хрустящей оранжевой моркови,
солнечно-желтой тыквы, изумрудно-зеленого шпината, сочной голубики, синих слив, фиолетовых баклажанов и других овощей всех оттенков цветов радуги,
и это не только порадует глаз, но и обеспечит организм
полной гаммой полезных фитоэлементов.
Рекомендации министерства сельского хозяйства
В 1991 году Американский национальный институт онкологических заболеваний объявил о начале общественной оздоровительной кампании под лозунгом
221
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
«Пять в день». Посредством плакатов в магазинах, этикеток на фруктах и овощах, социальной рекламы в
СМИ и образовательных материалов для школьников
нас призывают съедать по пять порций фруктов или
овощей в день. Эта кампания, продолжающаяся до сих
пор, была включена в «Рекомендации по здоровому
питанию», а также в руководства, изданные Американской ассоциацией сердца, Американским противораковым обществом и Всемирной организацией здравоохранения.
Пять порций овощей и фруктов в день — это хорошее начало. Но никто не уточнил, что можно считать
пятью порциями. Два стакана апельсинового сока, яблоко, порция картофеля фри на обед и картофель на
ужин вполне соответствуют данному критерию. Это,
конечно, лучше, чем полное отсутствие фруктов и овощей в рационе, но такое питание не принесет вам всех
тех преимуществ, о которых мы здесь говорим.
Пять порций в день действительно можно считать
хорошим началом, но никак не конечной целью. Не
включайте в ежедневное меню картофель. И постарайтесь разнообразить фруктово-овощную составляющую
своего рациона (см. раздел «Практические меры»).
Забытые овощи и фрукты
Мало кто из нас в полной мере использует все изобилие фруктов и овощей, существующее в нашей стране
и за рубежом. В среднем мы включаем в свой рацион
примерно десять их разновидностей. Суточное потребление тоже ограничено тремя порциями в день, причем преимущественно картофеля.
222
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
Проведенный недавно в Америке социологический
опрос показал, что меньше трети населения страны
употребляет пять порций фруктов и овощей каждый
день. Учитывая то, насколько очевидна и неоспорима
Польза этих продуктов, американцев можно только
пожалеть.
Фрукты и овощи предотвращают
сердечно-сосудистые заболевания...
Питание, основанное на разнообразных овощах и
фруктах, поможет вам предупредить появление двух
главных предвестников ишемической болезни сердца
и инсульта: повышенного давления и высокого уровня
холестерина. Инвестиции в богатый растительной пищей рацион обязательно окупятся снижением вероятности развития ишемической болезни и инсульта.
Эти защитные свойства, пусть и не очень существенные, стоят того, чтобы увеличить потребление
овощей и фруктов. Собрав воедино результаты семнадцати крупных долгосрочных исследований, ученые
подсчитали, что среди представителей групп населения с максимальным потреблением фруктов и овощей
(около 35 порций в неделю, или те же базовые пять
порций в день) вероятность сердечного приступа или
других расстройств, вызванных ограничением притока крови к сердечной мышце, на 15% ниже, чем среди
представителей групп с минимальными показателями.
Проанализировав режим питания более 100 тысяч мужчин и женщин в рамках исследований здоровья медсестер и врачей, мы выяснили, что употребление около 30 порций фруктов и овощей в неделю (чуть меньше
223
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ПРЕЗИДЕНТСКАЯ СТРАСТЬ
К ОЛИВКОВОМУ МАСЛУ И ОВОШАМ
Политая оливковым маслом обжаренная морковь, баклажаны или сладкий перец ассоциируются чаше всего
со средиземноморской кухней. Однако эти блюда вошли в рацион жителей США еще благодаря отцам-основателям страны. Вот что писал об оливковом масле и
оливковом дереве Томас Джефферсон в письме адвокату из Южной Каролины, конгрессмену и плантатору
Уильяму Дрейтону: «Об оливковом дереве в Америке
почти ничего не известно, тем не менее оно более других достойно славы. Из всех даров природы человеку
это один из самых ценных, если не самый ценный. Оно,
пожалуй, даже превосходит хлеб, потому что дарит неповторимый вкус бесконечному множеству овощей».
Третий президент США знал то, что повара только
начинают открывать для себя: оливковое масло может
вдохнуть в овощи новую жизнь. Джефферсон, любознательный натуралист и заядлый садовод, не раз пытался культивировать оливковые деревья в Южной Каролине и Джорджии, но, к сожалению, безуспешно.
В конце концов ему пришлось довольствоваться импортированным оливковым маслом.
Энтузиазм Джефферсона по поводу оливкового масла с овощами диктовался вкусовыми качествами этого
сочетания. Последуйте его примеру, и, возможно, вы
тоже
откроете для себя новую вкусовую гамму и по-другому
взглянете на овощи. А ваше сердце вас отблагодарит.
пяти в день) снижает на 30% вероятность самого распространенного типа инсульта (ишемического), который вызывается закупоркой кровеносных сосудов головного мозга. Мы подсчитали, что одна дополнитель-
224
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
ная порция фруктов и овощей в день снижает риск ишемического инсульта на 6%. В рамках этого исследования наиболее полезными оказались брокколи, шпинат,
листовая капуста, кочанный салат, цитрусовые и соки
из них.
Повышенное артериальное давление часто создает
условия для инсульта, сердечного приступа и других
сердечно-сосудистых расстройств. Гипертония, или
повышенное давление, наблюдается более чем у миллиарда человек в мире. Это распространенная болезнь
среди пожилых людей: в Америке, например, менее
10% в возрасте 20—35 лет страдает гипертонией, зато
среди пенсионеров гипертоников более 75%.
Повышенное давление, которое иногда называют
безмолвным убийцей, не проявляется в виде каких-то
заметных симптомов. Именно поэтому треть людей,
страдающих гипертонией, не знают 0 своей проблеме.
Чаще всего мы полагаемся на лекарственные препараты, нормализующие давление. Но есть два лучших
способа: снижение веса и повышение уровня физической активности. Кроме того, употребление большого
количества фруктов и овощей помогает снизить давление безо всяких побочных эффектов и материальных
затрат.
Более того, фрукты и овощи способны не только
избавить нас от гипертонии, но и предотвратить ее.
Новое революционное исследование, посвященное
диетическому подходу к лечению гипертонии, ясно
показало, что употребление большого количества овощей и фруктов может значительно снизить артериальное давление, особенно в рамках рациона с низким содержанием жиров животного происхождения.
225
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
В ходе исследования фруктово-овощная диета показала такую же степень снижения давления у гипертоников, какую дает медикаментозное лечение.
Последующий анализ показал, что самым важным
фактором было дополнительное потребление калия,
содержащегося во фруктах и овощах.
Уровень холестерина тоже реагирует на изобилие
фруктов и овощей в рационе, и, возможно, именно поэтому при их потреблении снижается вероятность развития ишемической болезни сердца и инсульта. Поскольку усиленное потребление растительной пищи
зачастую влечет за собой сокращение доли мяса и молочных продуктов в рационе, снижение уровня холестерина может объясняться меньшим количеством насыщенных жиров в питании.
...и глазные болезни...
Повышенное содержание фруктов и овощей в рационе
также помогает сохранить хорошее зрение. И это касается не только моркови.
Результаты ряда исследований показали, что люди,
регулярно употребляющие темно-зеленые листовые
овощи — шпинат и листовую капусту, менее склонны к
развитию двух характерных для преклонного возраста
глазных заболеваний: катаракты и дегенерации желтого пятна.
Катаракта — это постепенное помутнение хрусталика, который фокусирует свет на светочувствительной сетчатке глаза. Как прозрачная мастика для натирания паркета, которая со временем темнеет и пачкается от сотен ног, хрусталик тоже разрушается и
226
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
мутнеет. Дегенерация желтого пятна, главная причина необратимой потери зрения у людей старше 65 лет,
вызывается дистрофическими изменениями с поражением эпителия в области желтого пятна, наиболее чувствительного участка сетчатки. По мере развития дегенерации зрение ухудшается.
Считается, что в обоих случаях большая часть повреждений вызывается свободными радикалами. Свободные радикалы — это высокоактивные частицы, образующиеся в глазу под воздействием яркого солнечного света, сигаретного дыма, загрязненного воздуха и
инфекции.
Темно-зеленые листовые овощи содержат два пигмента — лютеин и зеаксантин, — которые способны
нейтрализовать свободные радикалы до того, как те
причинят вред чувствительным тканям глаза.
...и кишечные расстройства
Неперевариваемая часть фруктов и овощей так же полезна, как и перевариваемая. Пищевые волокна (клетчатка) играют большую роль в нормальном функционировании кишечника. При недостатке их в рационе
стул может затвердеть, что приведет к запорам. Клетчатка впитывает воду, как губка, и разбухает, проходя
по пищеварительному тракту. Стимулируя регулярное
сокращение стенок кишечника, клетчатка способствует
профилактике запора. Это также уменьшает давление
в кишечном тракте и предотвращает дивертикулез (образование небольших чувствительных гранул в толстой
кишке) и дивертикулит (болезненное воспаление этих
гранул).
227
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Защищают ли фрукты и овощи от рака ?
Двадцать пять лет назад два выдающихся американских
эпидемиолога подсчитали, что «фактор питания» ответствен за 35% случаев смерти от рака в США. Отчеты
Национальной академии наук США («Диета и здоровье») и Всемирного фонда исследования онкологических заболеваний («Пища, питание и профилактика
рака») вторили этому заключению. Хотя цифра 35%
может быть несколько преувеличена, идея о том, что
здоровое питание — преимущественно продуктами растительного происхождения — может защитить от
многих онкологических заболеваний, вполне обоснованна.
На сегодняшний день более двух сотен исследований изучали связь между потреблением фруктов и овощей и развитием злокачественных опухолей. Изначально было установлено, что потребление как минимум пяти порций овощей и фруктов в день может
сократить уровень онкологических заболеваний на
50%. Эти подсчеты легли в основу проводимой Американским национальным институтом онкологических
заболеваний кампании под названием «Пять в день».
Большинство ранних исследований проводилось
методом «случай-контроль» (см. главу 2). То есть сравнивались различия в питании, образе жизни и других
потенциальных факторах развития рака между группой
пациентов, страдающих этими заболеваниями, и группой здоровых людей. Подобные сравнения не всегда
справедливы и объективны, но убедительность и последовательность результатов этих исследований породили распространенное заблуждение о том, что бога-
228
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
тый фруктами и овощами рацион способствует профилактике рака.
Когортные исследования, в ходе которых информация о питании и других аспектах образа жизни собирается до развития злокачественной опухоли, ишемической болезни сердца и других заболеваний, дают
более точные и достоверные результаты. Недавно группа ученых из Гарвардской школы общественного здравоохранения проанализировала информацию о связи
между потреблением фруктов и овощей и онкологическими заболеваниями, полученную в результате двух
масштабных групповых исследований здоровья медсестер и здоровья врачей после почти двадцатилетних
наблюдений за 110 тысячами участников. За это время
у 9100 из них был диагностирован рак. Те, кто употреблял в среднем восемь порций фруктов и овощей в день
и больше, болели отнюдь не реже тех, кто съедал менее
одной порции в день.
Означает ли это, что овощи и фрукты не оказывают
вообще никакого воздействия на злокачественные образования? Нет. Хотя они не обладают противоопухолевым эффектом, фрукты и овощи могут повлиять на
развитие отдельных форм рака. Международная ассоциация по исследованию онкологических заболеваний
провела анализ сотен исследований, которые многие
годы изучали связь между потреблением фруктов и овощей и развитием злокачественных опухолей, Совет экспертов пришел к заключению, что повышенное потребление фруктов, вероятно, снижает опасность развития рака пищевода, желудка и легких и, возможно,
рака ротовой полости, горла, яичников, почек, мочевого пузыря, в то время как повышенное потребление
229
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
овощей, вероятно, снижает опасность развития рака
пищевода и, возможно, рака ротовой полости, горла,
желудка, легких, яичников и почек.
• Рак мочевого пузыря. Употребление овощей семейства крестоцветных, таких как брокколи, связывают со снижением уровня заболеваемости раком мочевого пузыря.
• Рак толстой и прямой кишки. Существуют убедительные доказательства в пользу того, что фолиевая
кислота способствует профилактике рака толстой и
прямой кишки. Такие овощи, как шпинат и свекла, являются богатыми источниками этого вещества.
• Рак простаты. Есть основания предполагать,
что ликопен, содержащийся в помидорах и продуктах
из них, таких как томатный соус или кетчуп, играет ведущую роль в профилактике рака простаты. В исследовании здоровья врачей, например, мужчины, употреблявшие несколько порций помидоров, томатного
соуса или сока в неделю, были менее предрасположены к развитию рака простаты, чем те, кто съедал всего
одну-две порции.
Хотя противораковые свойства фруктов и овощей
вовсе не так сильны, как считалось несколько лет назад, они все равно приносят пользу. Наследственный
фактор играет свою роль в предрасположенности к
онкологическим заболеваниям.
Такие привычки, как курение, злоупотребление алкоголем, продолжительное пребывание на солнце, недостаток физической активности, род занятий не менее важны. И все же правильная диета, включающая в
себя фрукты и овощи, — это важная часть любой программы оздоровления.
230
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
Неперевариваемая клетчатка
С точки зрения здоровья одно из величайших преимуществ фруктов и овощей состоит в том, что многие их
компоненты организм не усваивает. Вещества, придающие растениям их прочность и гибкость, не расщепляются кислотами и ферментами в пищеварительной
системе человека. Эти вещества, называемые пищевыми волокнами или клетчаткой, включают целлюлозу,
пектин и смолы. Есть две разновидности клетчатки:
растворимая и нерастворимая. Обе проходят через пищеварительный тракт практически в первозданном
виде. Разница между ними заключается в том, что первая растворяется в кишечнике, а вторая нет.
Растворимая клетчатка в изобилии присутствует в
горохе, яблоках и цитрусовых, а также в овсе и других
злаках и семенах. Проходя через кишечник, она образует вязкую желеобразную массу, которая захватывает
богатые холестерином желчные кислоты и выводит их
из организма со стулом. Чем больше холестерина выводится из организма, тем меньше его попадает в кровь
и тем ниже вероятность развития сердечно-сосудистых
заболеваний.
Нерастворимая клетчатка попадает в организм из
стенок растений. Главный ее компонент — целлюлоза, длинная цепочка молекул глюкозы, соединенных
таким образом, что организм человека не может их расщепить и растворить в желудочном соке. Тридцать лет
назад исследование среди народов банту в Южной Африке показало, что их богатый клетчаткой рацион отвечает за низкий уровень заболеваемости раком толстой кишки. Считалось, что, проходя через кишечник,
231
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
нерастворимая клетчатка выносила с собой частично
переваренную пищу и, ускоряя процесс прохождения
пищи через пищеварительный тракт, снижала выброс
токсичных или канцерогенных веществ, получаемых с
пищей, в кишечник. Когда несколько экспериментов
это подтвердили, началось массовое помешательство
на клетчатке. Газеты начали призывать нас жевать отруби на завтрак, а производители пищевых продуктов
стали добавлять клетчатку в хлопья, хлеб и тесто. Однако на самом деле большинство исследований не выявило снижения вероятности развития рака толстой
кишки среди тех, кто потреблял много клетчатки из злаков. Чтобы детально изучить этот вопрос, мы на протяжении шестнадцати лет следили за питанием участниц
исследования здоровья медсестер. Среди женщин, потреблявших много клетчатки (независимо от источника), не было отмечено более низкого уровня заболеваемости раком толстой кишки. Затем проводились два
рандомизированных исследования, в ходе которых участники экспериментальных групп принимали пищевые
добавки с клетчаткой и соблюдали богатую клетчаткой низкожировую диету. Согласно результатам, повышенное потребление клетчатки не привело к уменьшению количества случаев рака толстой кишки.
Но, несмотря на эти малоутешительные выводы, не
спешите выбрасывать булочки с отрубями в мусорное
ведро. Унося частично переваренную пищу из кишечника, нерастворимая клетчатка замедляет впитывание
глюкозы и крахмалистых веществ. Это помогает избежать резких перепадов уровня сахара, инсулина и триглицеридов в крови, которые наблюдаются после употребления быстро перевариваемой пищи. Постоянно
232
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
высокий уровень триглицеридов и инсулина в крови
увеличивает вероятность сердечного приступа, а потребность в больших дозах инсулина может повлечь за
собой развитие диабета II типа.
Фитонутриенты в действии
Каким именно образом фрукты и овощи защищают
организм человека от сердечно-сосудистых, онкологических, желудочно-кишечных и глазных заболеваний,
до сих пор остается загадкой. Хотя люди с незапамятных времен употребляют растительную пищу и десятилетиями занимаются изучением ее свойств, пока мы
видим лишь пресловутую верхушку айсберга.
Полезные для здоровья качества фруктов и овощей
было выявить непросто, особенно из-за того, что растительная пища отличается таким многообразием.
Химический состав одного и того же растения, скажем
томата, варьируется в зависимости от сезона, типа почвы, полива, воздействующих на него паразитов, степени зрелости на тот момент, когда он был сорван или
съеден, условий хранения. Более того, его питательная ценность определяется переработкой или приготовлением.
Пройдет не одно десятилетие, прежде чем мы идентифицируем все составляющие продуктов, и еще больше времени понадобится на то, чтобы понять, как они
взаимодействуют друг с другом и влияют на наш организм. Но ученым уже удалось выделить ряд веществ,
вырабатываемых растениями или содержащихся в них,
которые могут непосредственно влиять на наше здоровье.
233
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
• Витамины. По определению витамины — это
нйзкомолекулярные органические соединения, необходимые в незначительных количествах для поддержания целостности тканей и обмена веществ. Традиционно витамины связывают с болезнями, вызванными
их нехваткой, например рахитом (недостаток витамина D), пеллагрой (дефицит ниацина) и бери-бери (нехватка тиамина). Похоже, что рак, ишемическая болезнь сердца, инсульт, остеопороз и другие хронические заболевания тоже связаны с дефицитом каких-то
веществ в организме. Чего именно при них не хватает — сейчас изучается.
Недостаток фолиевой кислоты — это потенциальный фактор риска развития ишемической болезни и
некоторых онкологических заболеваний. Низкий уровень потребления витаминов особого рода, называемых
антиоксидантами, которые нейтрализуют свободные
радикалы, играет свою роль на ранних стадиях развития болезни сердца, рака, возрастного ухудшения зрения, слабоумия и, возможно, самого процесса старения (см. главу 10). Возможно, некоторые из известных
или еще не обнаруженных фитоэлементов получат статус витаминов благодаря особой роли в профилактике
этих заболеваний.
• Незаменимые элементы. Фрукты и овощи — это
богатый источник калия, магния и других веществ, необходимых организму для нормального функционирования.
• Растительные гормоны. Одна группа содержащихся в сое элементов, изофлавоны, может имитировать или подавлять человеческий гормон эстроген (см.
главу 6). Другая группа, фитостерины, влияет на усво-
234
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
ение и метаболизм холестерина. Все это, безусловно,
способствует профилактике сердечно-сосудистых заболеваний.
Наше здоровье зависит от растений
Наш сегодняшний рацион в корне отличается от того,
как питалйсь наши предки — охотники и собиратели —
сотни тысяч лет назад. Наверное, основу их меню составляло огромное разнообразие фруктов и овощей.
Вполне возможно, что со временем у человека развилась метаболическая зависимость от десятков, если не
сотен соединений, вырабатываемых растениями. Эти
фитоэдементы
помогают организму обезвреживать
токсичные вещества, бороться с раком и инфекциями,
а также восстанавливать поврежденные клетки. На сегодняшний день лишь небольшое количество этих элементов получило статус важных питательных веществ.
«Овощи и фрукты содержат комплекс антиканцерогенов, к которому адаптирован наш организм, — пишет выдающийся исследователь-онколог Джон Поттер. — Мы, отказываемся от них на свой собственный
страх и риск».
Практические меры
Не существует магической формулы, по которой можно подсчитать необходимое нашему организму количество фруктов и овощей. Могу сказать лишь два слова:
больше и разнообразнее.
• Стремитесь к большему. Считайте пять порций в
день хорошим началом, но стремитесь к большему.
235
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
• Соберите красочную палитру. Старайтесь ежедневно съедать хотя бы одну порцию овощей и фруктов из каждой приведенной категории:
• темно-зеленые листовые овощи;
• желтые или оранжевые фрукты и овощи;
• красные фрукты и овощи;
• бобовые;
• цитрусовые.
• Готовьте блюда из помидоров. Ешьте свежие, консервированные, обжаренные или тушенные в растительном масле помидоры по возможности каждый день.
Они богаты ликопеном, мощным антиоксидантом,
который связывают со снижением вероятности развития онкологических заболеваний, особенно рака легких, желудка и простаты. Поскольку ликопен прочно
крепится к внутренним стенкам клеток растений, организму трудно извлечь его из сырых томатов. При термической обработке стенки клеток разрушаются, а масло растворяет ликопен и помогает ему попасть в кровь.
• Отдавайте предпочтение свежим фруктам и овощам. Съедайте несколько порций свежих фруктов и овощей
каждую неделю, поскольку при тепловой обработке некоторые важные фитоэлементы разрушаются. Например,
витамин С и фолиевая кислота неустойчивы к высоким
температурам. В других случаях состояние фруктов и овощей не имеет большого значения. В замороженном виде
они почти так же полезны, как и в свежем, и могут обладать даже большей питательной ценностью, чем фрукты
и овощи, неделями и месяцами хранящиеся в специально созданных условиях, предотвращающих их созревание. Консервированные фрукты и овощи тоже полезны,
хотя зачастую содержат много соли или сахара.
236
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ
СВЕЖИЕ ФРУКТЫ И ОВОЩИ
Действительно, свежие фрукты и овощи являются
неотъемлемой частью здорового питания. Лучше всего, если вы выращиваете их самостоятельно и срываете
непосредственно перед употреблением. Для этого не
нужно иметь плантацию или большой огород. В своем
маленьком палисаднике мы с женой выращиваем персиковое дерево, приносящее по нескольку десятков
килограммов плодов в год, грушевое дерево, малину,
плодоносящую в июне и октябре, голубику и четыре
сорта винограда, а также помидоры, огурцы и зелень.
237
ГЛАВА 8
Человек есть то, что он пьет
З
а ваше здоровье!» — этот традиционный тост несет в себе мысль, которую мы только сейчас начинаем осознавать: что и в каком количестве мы пьем,
не менее важно, чем то, что и в каком количестве
мы едим.
Большая часть нашего организма состоит из солоноватой жидкости, во многом похожей на ту, из которой состоял океан, питавший примитивные формы
жизни. Эта жидкость омывает, поддерживает и увлажняет наши клетки, ткани и органы. Она придает клеткам их форму, переносит питательные вещества, отходы, гормоны и другие соединения по организму.
Организм постоянно ведет борьбу за выживание,
стараясь сохранить жидкостный баланс, потому что,
если наши клетки высохнут, мы умрем. Кожа, почки,
ряд гормонов и даже носовые пазухи работают сообща, чтобы водные запасы организма не испарялись. Но
просто предотвращать потерю влаги — недостаточно.
Нужно пить столько жидкости, чтобы организм мог
выполнять жизненно важные метаболические функции, например вырабатывать достаточно мочи, чтобы
выводить токсичные продукты пищеварения и обмена
веществ, поддерживать достаточный объем крови, не
допускать чрезмерной концентрации солей и восполнять запасы воды.
238
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО, ЧТО ОН ПЬЕТ
Человеку в среднем необходим 1 мл жидкости на
каждую сжигаемую калорию. Это около восьми стаканов по 225 мл в день. Точная цифра зависит от каждого
конкретного
случая. Индивидуальные
потребности
человека частично запрограммированы на генетическом уровне и во многом определяются питанием, окружающей средой и уровнем активности.
• Питание. Если вы едите много фруктов и овощей, состоящих в основном из воды, возможно, вам не
нужно пить так много жидкости, как тем, кто преимущественно употребляет мясо и хлеб. В Западной Танзании люди пьют гораздо меньше воды, поскольку
удовлетворяют потребность организма в жидкости за
счет различных блюд из бананов, составляющих значительную часть их рациона.
• Окружающая среда и погодные условия. При нормальной температуре человек теряет около 1,8 л воды в
день через кожу, выдыхаемый влажный воздух и мочу.
При сильной жаре — больше. Кроме того, жидкость теряется и зимой, когда относительная влажность падает
и сухой воздух забирает влагу с поверхности кожи.
• Уровень физической активности. Чем более вы
подвижны, тем больше жидкости вам нужно. Сжигая
глюкозу, мышцы вырабатывают тепло. Пока вы сидите
и читаете эти строки, некоторая часть этого тепла поддерживает нормальную температуру вашего тела (около, 36,6° С. Начните сдирать старые обои со стен или
бегать вокруг дома, и организм сразу начнет вырабатывать лишнее тепло. Оно должно куда-то выходить, иначе белок в организме буквально сварится. Для этого у
нас есть потовые железы. Пот образуется на поверхности кожи и испаряется, унося за собой лишнее тепло.
239
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Во время полноценной тренировки организм теряет около литра жидкости в час. Поскольку в организме
нет устройства, которое давало бы знать о понижении
уровня жидкости, существует несколько простых правил: пейте, когда испытываете жажду; пейте до того,
как почувствуете жажду; пейте столько, чтобы моча
была прозрачной и светлой,
К сожалению, жажда — не самый лучший ориентир: к тому времени как вы ее почувствуете, уровень
жидкости в вашем организме уже может снизиться до
критической отметки. Особенно это касается тех случаев, когда вы энергично трудитесь или занимаетесь
спортом. Кроме того, по мере старения нарушается
связь между уровнем жидкости в организме и механизмом возникновения ощущения жажды, и многие пожилые люди достигают стадии обезвоживания, даже
не замечая этого. Цвет мочи также не может служить
точным показателем, поскольку на него может повлиять употребляемая пища и витаминные добавки. Лучше всего выпивать хотя бы один стакан жидкости во
время приема пищи и по одному стакану между приемами. Если вы занимаетесь физической нагрузкой или
часто мочитесь, увеличьте потребление жидкости.
Последствия недостаточного приема жидкости варьируются от угрозы для жизни до простого раздражения.
Крайняя степень обезвоживания, которая может привести к летальному исходу, случается относительно
редко, в основном среди пожилых людей и детей во время сильной жары и среди спортсменов, соревнующихся на выносливость. Слабое обезвоживание может вызвать повышенную раздражительность, усталость и неспособность сосредоточиться. Хроническое легкое
240
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО, ЧТО ОН ПЬЕТ
обезвоживание — это распространенная причина запоров, особенно среди пожилых людей. Оно также может привести к образованию камней в почках и развитию рака мочевого пузыря.
До сих пор я намеренно использовал слово «жидкость», вместо того чтобы называть конкретные напитки. В их список входит вода, сок, газированные напитки, молоко, кофе, чай, алкоголь и т. д. Некоторые из
них полезнее остальных, особенно если говорить о регулярном употреблении. Список здоровых напитков
может вас удивить.
Вода
Для восполнения запаса жидкости в организме ничто
не сравнится с обыкновенной водой. Она на все сто
процентов состоит из того, что нам нужно — чистой
Н20, — и никаких калорий или добавок.
Наверняка вы читали или слышали о том, что нужно выпивать 2 л воды в день в дополнение ко всем
остальным напиткам. Вообще-то, это миф, один из тех
«фактов», которые благодаря частому повторению начинают казаться правдой. Эта идея основана на том
предположении, что потребляющему 2000 ккал в день
человеку необходимо около 2 л жидкости. Часть этой
жидкости поступает с пищей, а все остальное нужно
восполнять за счет напитков. Подойдет почти любой
из них.
Многие уверены в том, что вода в бутылках — или
из специальных источников — лучше воды из-под крана. Ученые выдвинули предположение, что хлорсодержащие вещества, используемые для очистки воды от
241
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
болезнетворных бактерий, могут вступить в реакцию с
органическими веществами и образовать потенциальные
возбудители рака. Кроме того, в воду могут просочиться
канцерогены из подземных резервуаров, с заводов и предприятий (эта концепция легла в основу бестселлера
Джонатана Харра «Гражданский иск»), с мусорных свалок и ряда других источников.
Однако если говорить о развитых странах, опасность появления онкологических заболеваний вряд ли
связана с загрязнением воды.
Кстати, бутылированная вода тоже не всегда проверяется и не обязательно отличается от обычной питьевой воды. На самом деле часть разливаемой в бутылки
воды поступает прямо из-под крана, а не из чистых горных источников, изображенных на этикетке.
Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что
общественное водоснабжение в целом безопасно и хлорирование воды спасло сотни жизней, остановив распространение инфекционных заболеваний. Если и есть
какая-то опасность в употреблении воды из-под крана, то она очень несущественна по сравнению с другими вредными привычками. Да, бывает, что уровень содержания хлора в некоторых местах значительно портит вкус воды. В таком случае пейте воду в бутылках —
это недорогая и здоровая альтернатива газированным
напиткам и сокам.
Газированная вода
Представьте себе 7—9 чайных ложек сахара в тарелке
каши. Слишком сладко? Именно столько сахара содержится в маленькой баночке кока-колы, пепси, фанты
242
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО, ЧТО ОН ПЬЕТ
и большинства других газированных напитков. А мы
пьем их литрами.
Подобные напитки поставляют в организм чистые
калории, совершенно лишенные полезных питательных веществ, которыми богаты натуральные соки: витаминов, минералов, элементов и, возможно, клетчатки. Это весьма серьезная проблема поскольку:
•
•
•
Одна банка газированного напитка в день кажется мелочью, особенно если удается сократить
калорийность рациона. Но в противном случае
дополнительные 150 ккал в день могут за год
превратиться в 7—8 лишних килограммов! Опасность употребления сладких-газированных напитков и соков вместо воды состоит в том, что
многие люди почему-то считают, будто «жидкие калории» отличаются от обычных, и поэтому не уменьшают калорийность пищи, когда
пьют их.
Сладкая пища заставляет поджелудочную железу вырабатывать все больше и больше инсулина,
что может привести к диабету. Простые сахара в
газированных напитках вызывают стремительное повышение уровня глюкозы и инсулина в
крови. Когда такое происходит по нескольку раз
за день, помимо тех случаев, когда перепады вызываются пищей, это может привести к серьезным
проблемам. У участниц исследования здбровья
медсестер, выпивавших одну порцию газированных напитков в день, почти вдвое возросла опасность заболевания диабетом. Кроме того, у людей с резистентностью к инсулину потребление.
243
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
большого количества углеводов повышает уровень триглицеридов в крови, что может привести к развитию ишемической болезни сердца.
Что можно сказать по поводу низкокалорийных газированных напитков? Как напиток они, конечно, лучше сладкого варианта. Как способ снижения веса... Не
стоит полагаться только на них. Лучше следите за лишними калориями, получаемыми из других источников.
Специалисты бьют тревогу по поводу искусственных подсластителей, добавляемых в низкокалорийные
газированные напитки. Министерство сельского хозяйства США дало добро на использование пяти заменителей сахара в продуктах питания: сахарина, аспартама, ацесульфама-К, сукралозы и неотама. Вопреки
тому, что можно прочитать в интернете или услышать
в СМИ, они, скорее всего, не представляют угрозы для
здоровья. Однако никто не знает, как они влияют на
организм детей, которые на протяжении всей своей
жизни могут употребить огромное их количество. Зачем морочить себе голову, если стакан обычной воды с
ломтиком лимона или немного сока — гораздо лучший
выбор?
Соки
Стакан натурального сока подарит вам 225 мл воды
плюс витамины, минералы, немного клетчатки и приятный вкус. Как способ взбодриться натуральный сок
(в отличие от фруктовой воды) может стать важной
составляющей здорового рациона. Известно, что традиция выпивать за завтраком немного апельсинового
244
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО, ЧТО ОН ПЬЕТ
сока помогла изгнать цингу — тяжелое заболевание,
вызванное недостатком витамина С, — из Америки. Но
если пить его по нескольку раз в день, сок может незаметно принести вам весомую порцию калорий. Бутылка или банка апельсинового сока объемом 0,33 л, например, содержит около 150 ккал, что эквивалентно
трем печеньям с кусочками шоколада. Если вы всего
лишь хотите утолить жажду, это огромная дополнительная нагрузка. Если вы все-таки предпочитаете сок, разбавьте его обычной или минеральной водой. Есть еще
один способ придать вкус обычной воде: выжать в нее
ломтик лимона или лайма. Овощные соки, как правило, менее калорийны, чем фруктовые, но на всякий
случай проверьте этикетку и обратите внимание на содержание соли.
Среди многообразия соков грейпфрутовый выделяется особо, поскольку он влияет на процесс усвоения
некоторых лекарственных препаратов в организме.
Например, он может ухудшить усвоение фексофенадина, лекарства от аллергии; дигоксина, используемого
при лечении застойной сердечной недостаточности;
лозартана для нормализации давления; и винбластина, препарата для лечения злокачественных новообразований. Изменяя процесс метаболизма, грейпфрутовый
сок также может повысить концентрацию некоторых
веществ в крови, иногда до опасного уровня. К лекарствам этой категории относятся блокаторы кальциевых
каналов, такие как фелодипин, нифедипин и низолдипин, которые применяют для снижения давления;
карбамазепин, назначаемый при эпилепсии; некоторые широко используемые понижающие уровень холестерина средства, такие как ловастатин, аторваста-
245
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
тин и симвастатин; циклоспорин, иммунодепрессант,
принимаемый в основном пациентами с пересаженными органами; и буспирон, назначаемый для борьбы с
алкогольной зависимостью, депрессией, расстройствами панического типа и рядом других нарушений.
Во-вторых, какой-то компонент грейпфрутового
сока может создавать благоприятные условия для образования камней в почках. В ходе исследования здоровья медсестер и врачей было сделано такое наблюдение: каждые 200 мл грейпфрутового сока в день повышали
вероятность
развития
почечнокаменной
болезни на 44%. Для подтверждения этих данных нужны дополнительные исследования, и все же лучше не
злоупотреблять грейпфрутовым соком.
Молоко
Я не рекомендую взрослым людям регулярно употреблять
молоко в качестве напитка и считаю, что этот продукт
вовсе не обязательно включать в рацион (см. главу 9).
Кофе
Думаю, для вас это будет неожиданностью, но кофе —
это совершенно безопасный продукт. Его сомнительная репутация, складывавшаяся на протяжении веков,
ничем не обоснована.
За многие годы были проведены десятки исследований с целью изучить воздействие кофе на человеческий организм. Авторы нескольких ранних экспериментов связывали этот горький напиток с развитием рака
молочной железы, рака поджелудочной железы и ише-
246
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО. ЧТО ОН ПЬЕТ
мической болезнью сердца. Многие из этих исследований имели один большой недостаток. Они не учитывали такую привычку, как курение, которая зачастую шла
рука об°руку с употреблением кофе. Более тщательно
контролируемые исследования в конце концов показали, что именно курение, а не употребление кофе вызывало проблемы со здоровьем. На самом же деле, как
показали некоторые новые исследования, кофе даже
может помочь нам справиться с некоторыми недугами.
Не буду говорить, что кофе настолько же безобиден, как вода. Это не так. Содержащийся в кофе (как и
в чае, во многих газированных напитках и в шоколаде)
кофеин обладает наркотическим действием. Ради той
энергии и легкой эйфории, которую дарит кофеин,
большинство людей, наверное, и употребляют этот живительный напиток. Как и все наркотики, кофеин имеет свои недостатки. Чрезмерное его потребление может вызвать озноб, раздражительность, бессонницу и,
наконец, привыкание. Многие из нас испытывают головную боль, если не выпьют свою чашку утреннего
кофе. Эспрессо, френч-пресс и другие разновидности
этого напитка, приготовленные без фильтра, могут несколько повысить уровень холестерина. Кроме того,
кофеманы подвержены развитию остеопороза и ломкости костей. Однако в умеренных количествах кофе
не представляет серьезной угрозы для здоровья и даже
полезен. Помимо заряда бодрости к его преимуществам
относятся следующие:
•
Снижение вероятности образования камней в почках. Мало какие недуги протекают так же болезненно, как этот. Кусочки кальция и других эле-
247
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
•
•
ментов беспокоят сотни тысяч взрослых в одних
только Соединенных Штатах. Камни образуются по ряду причин: недостаток воды в организме, хронические инфекции мочевыводящих путей, такие заболевания, как подагра, и побочное действие некоторых медикаментов. Среди
мужчин и женщин, участвовавших в исследованиях здоровья медсестер и врачей, любители
кофе были менее предрасположены к почечнокаменной болезни, чем остальные. Мы пока точно не знаем, почему это происходит, но очевидно одно: мочегонные свойства кофеина вызывают промывание мочеиспускательных каналов и
разбавляют мочу.
Снижение вероятности развития желчнокаменной
болезни. В США около миллиона людей в год
слышат этот диагноз: желчнокаменная болезнь — образование твердых сгустков холестерина или желчных солей, которые могут быть
размером с песчинку или шарик для пинг-понга. Поклонники кофе менее подвержены образованию камней в желчном пузыре, чем те, кто
не жалует этот чудесный напиток из кофейных
зерен. Неясно, как кофе влияет на этот процесс.
Он стимулирует регулярное сокращение желчного пузыря, и, возможно, это способствует тщательному перемешиванию жидкости и предотвращает образование камней. Кофеин также препятствует кристаллизации холестерина.
Снижение вероятности развития диабета II типа.
Стокгольмская программа профилактики диабета — это исследование, охватывающее почти во-
248
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО, ЧТО ОН ПЬЕТ
•
семь тысяч жителей Швеции, у половины из которых в семейном анамнезе присутствует диабет, а у
другой половины — нет. Участники, выпивавшие
пять и более чашек кофе в день, были менее подвержены диабету, чем те, кто выпивал две чашки
и меньше. Исследования здоровья медсестер и
врачей показали примерно те же результаты.
Снижение уровня самоубийств. Кофе и другие напитки, содержащие кофеин, могут действовать
как легкие антидепрессанты. Исследование здоровья медсестер и другие масштабные эксперименты, проводившиеся в Калифорнии, показали, что случаев самоубийства среди любителей
кофе на 50% меньше, чем среди тех, кто не употребляет этот напиток.
В отношении кофе тревогу вызывает то, что он может способствовать разрушению костной ткани и, соответственно, переломам. Это было отмечено в нескольких исследованиях, но окончательный вывод
пока не сделан.
Учитывая массу научных материалов о кофе, можно сказать, что в темных глубинах кофейной чашки нет
никакой серьезной опасности для здоровья. Иными
словами, при умеренном потреблении, кофе не вредит
нашему организму.
Чай
По преданию, китайский император Чен Нунг первым
открыл способ приготовления чая в 2373 году до нашей эры, использовав листья растения, известного как
249
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Camellia sinensis. Сегодня, почти пять тысяч лет спустя, чай считается вторым по популярности напитком в
мире — после воды. Издавна приписываемые чаю целебные свойства сейчас подвергаются тщательным научным исследованиям.
Некоторые свойства кофе присущи и чаю, например бодрящее действие и снижение предрасположенности образования камней в почках и желчном пузыре. Некоторые исследователи выдвинули предположение о том, что зеленый чай может защитить нас от
сердечно-сосудистых и некоторых онкологических заболеваний, в частности рака желудка. Здесь могут быть
задействованы такие компоненты чая, как флавоноиды. Согласно результатам лабораторных исследований,
флавоноиды нормализуют уровень холестерина, улучшают состояние кровеносных сосудов и подавляют
первые признаки злокачественных опухолей. Однако
эти сведения не очень убедительны и зачастую противоречивы. Так, в исследованиях, проводившихся в Великобритании и Австралии, увеличение потребления
чая ассоциируется с повышением вероятности развития ишемической болезни сердца, тогда как эксперименты в континентальной Европе и других регионах
показывают обратное.
Флавоноиды присутствуют не только в чае. К другим
их источникам относятся ягоды, яблоки, помидоры,
брокколи, морковь и лук. Наверное, стоит более тщательно изучить свойства этих веществ, чтобы определить, оправдан ли сегодняшний энтузиазм по их поводу. В общем, не рассчитывайте, что чай принесет вам
какую-то дополнительную пользу помимо предотвращения образования камней в почках и приятного вкуса.
250
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО. ЧТО ОН ПЬЕТ
Алкоголь
Органы здравоохранения и медицинское сообщество в
целом всегда призывали людей сократить потребление
алкоголя или вообще от него отказаться. Тревоги по
поводу спиртного, несомненно, оправданы. Алкоголь
является причиной трети всех дорожных происшествий
со смертельным исходом. Злоупотребление алкоголем — это главная причина смертей, которые можно
было предотвратить. Оно приводит к болезням печени, развитию онкологических заболеваний, гипертонии, геморрагическому инсульту, прогрессирующему
ослаблению сердечной и других мышц, а также может
разрушить самые близкие отношения.
Однако в умеренных количествах алкоголь для большинства людей даже полезен. Глоток спиртного улучшает пищеварение перед обедом или позволяет расслабиться в конце напряженного дня; стакан вина или
пива в кругу друзей сделает общение более приятным.
Алкоголь повышает уровень «хорошего» ЛВП-холестерина и предотвращает образование кровяных сгустков,
которые могут привести к закупорке сосудов и в итоге
стать причиной сердечного приступа. Существуют убедительные доказательства в пользу того, что умеренное потребление алкоголя способствует профилактике ишемической болезни сердца и инсульта, а также
диабета и желчнокаменной болезни.
Но что значит «умеренное потребление»? Это непростой вопрос, и сейчас он является объектом тщательного изучения. Исследования показывают, что
мужчины, выпивающие одну-две порции алкоголя в
день, на 30—40% менее подвержены сердечным при-
251
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ступам, чем мужчины, вообще не употребляющее спиртного. Почти такой же эффект дают статины, сильнодействующие препараты для снижения уровня холестерина. Среди диабетиков с повышенным риском ишемической болезни сердца одна-две порции спиртного
в день дают такой же результат. Что касается больших
доз, то последствия могут быть непредсказуемыми (см.
рис. 17).
Что касается женщин, здесь сложнее определить
допустимую норму. Представительницам слабого пола
алкоголь тоже помогает повысить уровень ЛВП и предотвратить образование сгустков в сосудах. Но исследование здоровья медсестер показало, что две порции
спиртного в день на 20—25% повышают вероятность
развития рака молочной железы. Это не означает, что у
20—25% женщин, выпивающих по две порции спиртного в день, разовьется опухоль. Но и этой информации достаточно, чтобы начать беспокоиться.
Новые широкомасштабные исследования с участием женщин показывают, что в связи с употреблением
алкоголя к раку молочной железы больше остальных
предрасположены женщины, в рационе которых недостаточно витаминов группы В, в частности фолиевой кислоты. То же касается рака толстой кишки. Поэтому, как вы узнаете из главы 10, тем, кто употребляет
спиртные напитки, особенно важно принимать мультивитамины с содержанием фолиевой кислоты.
Как для мужчин, так и для женщин даже умеренное
потребление алкоголя чревато некоторыми последствиями: спиртные напитки могут вызвать нарушение
сна, а их способность затуманивать рассудок стала легендой. Алкоголь, особенно в больших дозах, взаимо-
252
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО, ЧТО ОН ПЬЕТ
действует с лекарственными препаратами, в том числе
с парацетамолом, антидепрессантами, противосудорожными, болеутоляющими и успокоительными средствами. Кроме того, он вызывает зависимость, особенно среди тех, у кого в семье наблюдались случаи алкоголизма.
Так кому же способна помочь ежедневная порция
алкоголя? Спиртное почти не помогает, зато может
253
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
причинить вред беременной женщине и ее еще не родившемуся ребенку, человеку, лечащемуся от алкогольной зависимости, страдающему циррозом печени или
принимающему медикаменты, взаимодействующие с
алкоголем. Оно также не поможет двадцативосьмилетнему мужчине, поскольку вероятность развития ишемической болезни сердца у него очень мала, а впрок
его пить бесполезно. Шестидесятилетней женщине
одна порция алкогольного напитка в день может обеспечить некоторую защиту от ишемической болезни
(при условии, что она не склонна к алкоголизму). Немного сложнее определить соотношение пользы и вреда для шестидесятилетней женщины, сестра которой
страдает раком молочной железы. От ишемической
болезни сердца в США каждый год умирает в шесть раз
больше женщин, чем от рака молочной железы: около
500 тысяч и 41 тысяча соответственно. Однако исследования показывают, что женщины гораздо больше
боятся рака, чем болезни сердца, а это тоже нужно
учесть в данном уравнении. Определенная доля истины здесь есть: смерть от рака молочной железы обычно
наступает быстрее.
Из-за ранних исследований, показывавших, что
умеренное потребление алкоголя может предотвратить
сердечный приступ и другие сердечно-сосудистые заболевания, возник так называемый французский парадокс: неожиданно низкий уровень болезней сердца во
Франции, несмотря на традиционно богатый жирами
рацион. Некоторые специалисты предположили, что
все дело в красном вине, и виноделы с радостью поддержали эту гипотезу. Но от красного вина как такового
уровень заболеваемости не зависит. Питание и образ
254
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО, ЧТО ОН ПЬЕТ
жизни в разных районах Франции, особенно на юге,
имеют много общего со средиземноморскими традициями, и этим можно в некоторой степени объяснить «иммунитет» к сердечно-сосудистым заболеваниям. Более
того, последние исследования показали, что любой алкогольный напиток дает тот же эффект. Белое или красное вино, пиво, ликеры, джин или виски одинаково
воздействуют на сердечно-сосудистую систему.
Пожалуй, важнее то, сколько человек пьет, чем то,
какой именно напиток он употребляет. Мы с коллегами на протяжении двенадцати лет изучили образ жизни и привычки почти 40 тысяч мужчин. Сравнив состояние здоровья мужчин, выпивавших менее одной
порции спиртного в неделю, и тех, кто выпивал по
меньшей мере три порции в неделю, мы обнаружили,
что среди последних вероятность сердечного приступа на 30% ниже. Разновидность алкогольного напитка
и тот факт, употреблялся ли он с пищей или без нее, не
оказывали значительного влияния на эту связь.
Когда только была выявлена связь между алкоголем
и ишемической болезнью сердца, все ученые в своих отчетах и интервью с осторожностью отмечали, что не стоит начинать употреблять спиртное только ради пользы
для здоровья. Теперь, когда эта польза доказана, я могу
предложить более конкретные рекомендации:
•
•
Если вы не употребляете алкоголь, то и не должны начинать этого делать: тех же результатов
можно добиться с помощью физических упражнений.
Если вы уже употребляете алкоголь, соблюдайте меру.
255
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
•
•
•
•
•
Одна порция в день три или более раз в неделю
гораздо полезнее для здоровья, чем три или более порций в день один раз в неделю.
Если вы — мужчина, не склонный к алкоголизму, предрасположенный в той или иной степени
к сердечно-сосудистым заболеваниям, одна порция алкоголя в день может снизить вероятность
их развития.
Если вы — женщина, не склонная к алкоголизму,
польза от одной порции спиртного в день может
слегка перевешиваться незначительным увеличением вероятности развития рака молочной железы. Принимая достаточное количество фолиевой
кислоты (как минимум 400 мг в день), вы можете
избежать этой проблемы (см. главу 10).
Алкоголь может оказаться особенно полезным в
том случае, если у вас низкий уровень «хорошего» ЛВП-холестерина, но ни здоровое питание,
ни физическая активность не помогают его повысить.
Поговорите со своим врачом, чтобы обсудить все
«за» и «против» употребления алкоголя в вашем
конкретном случае.
256
ГЛАВА 9
Кальций: ЧП не предвидится
В
ы, наверное, видели рекламу, как знаменитости
вроде поп-звезды Бритни Спирс, короля бейсбола Марка Макгуайра, бывшего мэра НьюЙорка Руди Джулиани, режиссера Спайка Ли и знаменитой истребительницы вампиров Баффи демонстрируют свои белые «усики» от молока. По идее, это должно заставить нас задуматься об опасности недостатка
кальция в организме и начать выпивать по три стакана
молока в день.
Надеюсь, вы сумеете устоять перед непринужденным обаянием этой качественной, но обманчивой рекламной кампании, спонсированной производителями
молочной продукции.
Во-первых, никакой чрезвычайной ситуации с кальцием у нас нет. А во-вторых, хотя он, бесспорно, является важнейшим элементом здорового питания, возникают и другие серьезные вопросы:
• Какое количество кальция нам необходимо ? Смотря у кого спросить. В С оединенных Штатах официально рекомендуемая суточная норма на сегодняшний
день составляет 1000 мг для людей в возрасте 19—50 лет
и 1200 мг всем, кто старше. В Великобритании лиц
старше 19 лет призывают принимать 700 мг кальция в
день. Всемирная организация здравоохранения счита-
257
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ет, что прием 400—500 мг кальция в день необходим
для профилактики остеопороза. В Канаде суточной
нормой для взрослых до 50 лет считается 1000 мг, а тем,
кто старше — 1500 мг.
Откуда такие расхождения? Разные исследования
дают разные ответы на вопрос, сколько кальция необходимо человеку, поэтому и отличаются основанные
на них рекомендации. Те исследования, исходя из которых была установлена существующая норма, имеют
ряд серьезных недочетов.
Более того, нет неопровержимых доказательств в
пользу того, что, просто увеличив количество молока в
рационе, можно уберечься от переломов костей в старости.
• Какое количество кальция или молока можно считать безопасным? Диетологи долгое время считали,
что кальций во многом похож на витамин С: организм
просто выводит то, что не может усвоить. Но сейчас у
ученых начинает складываться впечатление, что избыток кальция в организме может причинить вред здоровью. У мужчин чрезмерное потребление кальция может повысить вероятность развития рака простаты.
У женщин обильное потребление молока связывают с
опасностью рака яичников. В обоих случаях сведения
не полны, но их достаточно для того, чтобы задуматься о возможных последствиях избытка кальция и молока в рационе.
• Является ли молоко или продукты из него наилучшим источником кальция? Молоко — это, конечно,
хороший способ получения кальция-с пищей, поскольку в нем содержится почти 300 мг на стакан (см. таблицу на с. 260).
258
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ.
Но в молоке присутствуют и другие.компоненты,
а ведь некоторые из них — например, дополнительные
калории, насыщенные жиры и галактоза (сахар) —
нельзя назвать полезными. Более, того, многие люди
не способны полностью усваивать молочный сахар —
лактозу.
Главная причина опасений по поводу недостатка
кальция в организме — перспектива остеопороза, постепенного разрушения костной ткани, зачастую являющегося атрибутом старости. Только в США остеопорозом поражены 10 миллионов мужчин и женщин.
Каждый год это заболевание становится причиной более 1,5 миллиона переломов, в том числе 300 тысяч
переломов тазобедренных суставов. В старости такой
перелом может лишить человека дееспособности и
даже привести к смерти: почти четвертая часть пожилых пациентов умирает на следующий год от возникших после травмы осложнений.
К сожалению, не существует неопровержимых доказательств, что увеличения количества кальция в рационе достаточно для предотвращения переломов.
И из-за повышенного внимания к кальцию мы упускаем из виду действительно эффективные методы профилактики: физическую активность, достаточное количество витамина D и прием соответствующих препаратов.
Исследования показывают, что кальций должен поступать из различных источников, а при необходимости из дополнительно принимаемых пищевых добавок.
Это позволяет рассматривать молочные продукты как
необязательный компонент здоровой диеты и употреблять их в умеренном количестве.
259
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Для чего нам нужен кальций
В нашем организме содержится примерно 1 кг кальция,
и около 99% — в костях. Представьте, что кальций —
это цементный раствор, который скрепляет и делает
твердыми компоненты, придающие костям прочность.
Оставшееся его количество растворено в крови и жид-
260
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
кости внутри и вне клеток. Этот кальциевый раствор
способствует проведению нервных импульсов, регулирует сердцебиение и контролирует функции некоторых
клеток.
Как обезумевший строитель, организм постоянно
создает и разрушает костную ткань. В ранние годы
жизни человека преобладает процесс постройки. В зрелом возрасте эти два процесса обычно уравновешены.
Однако к старости наблюдается устойчивая тенденция
к разрушению, что приводит к ослаблению и ломкости костей.
На перестройку костной системы влияют многие
факторы. Постоянное давление — скажем, регулярное
поднятие тяжестей или напряженный физический
труд — стимулирует рост клеток костной ткани. Недостаточное давление — низкий уровень или отсутствие
двигательной активности — ведет к их дегенерации.
Половые гормоны, такие как эстроген и тестостерон,
стимулируют формирование костей. Именно хаотичный выброс этих гормонов в период полового созревания приводит к неравномерному физическому развитию подростков. Их недостаток в пожилом возрасте —
постепенное сокращение выработки у мужчин и резкое прекращение у женщин — может стать одной из
причин разрушения костей, причем у женщин этот
процесс зачастую протекает очень быстро.
Запасы кальция, имеющиеся в распоряжении клеток костной ткани (называемых остеобластами), тоже
играют свою роль в процессе формирования костей наряду с витамином D и витамином К. Но точное количество кальция, необходимое организму, пока неизвестно.
261
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Остеопороз обычно считается типично женским заболеванием. Но он бывает и у мужчин.. Мужчины вступают в зрелый возраст с более плотными и крепкими
костями, чем женщины, и они никогда не сталкиваются с резким прекращением выработки эстрогена,
приводящим к разрушению костей, которое происходит в период менопаузы у женщин. Это дает мужчинам
отсрочку на 5—10 лет, но не защищает от остеопороза
на всю жизнь.
Другие достоинства кальция
Хотя основная задача кальция связана с поддержанием здоровья костно-мышечной системы, он выполняет и другие функции в организме.
’ • Рак толстой кишки. За последние два десятилетия разные исследования показали, что усиленное потребление кальция с молочными продуктами или в
виде добавок обеспечивает некоторую защиту от рака
толстой кишки. Для этого не нужны неимоверные дозы:
наибольшую пользу приносит умеренный прием кальция, около 700—800 мг в день.
• Артериальное давление. Богатый кальцием рацион или добавки с его содержанием могут привести к
снижению давления. Хотя чаще всего этот эффект незначителен, его может оказаться достаточно для отказа от приема медикаментов или снижения вероятности сердечного приступа или инсульта. Потребление
кальция также способно предупредить постепенное
повышение давления с возрастом.
• Снижение веса. «Выпивая по три стакана молока
в день, — заявляют рекламные ролики, — вы будете те-
262
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
рять жир, сохраняя при этом мышечную массу». Это
не совсем так. Лабораторные опыты на крысах и на
людях показали связь между потреблением молочных
продуктов и снижением веса — если при этом сократить общую калорийность рациона. Важно меньше
есть, а не принимать кальций. Неудивительно, что прием пищевых добавок с кальцием никак не влияет на вес.
Потребность организма в кальции
пока не определена
Хотя этого не скажешь по рекламе молочных продуктов. На самом деле никто не знает наиболее оптимального и безопасного количества кальция, которое необходимо нашему организму. Разные научные подходы
дают разные результаты, так что важно учитывать всю
информацию.
Для начала можно опереться на связь между потреблением кальция и количеством случаев переломов
в разных странах. Рекомендуемые суточные нормы приема этого элемента широко варьируются во всем мире:
от 300 мг в день в Индии, Японии и Перу до 1300 мг и
выше в Финляндии й ряде Скандинавских стран. Любопытно, что в странах с самыми высокими показателями потребления кальция отмечается самое большое — а не меньшее — количество случаев переломов
тазобедренного сустава (см. рис. 18). Кроме того, существуют заметные отличия в уровне физической активности, количестве солнечного света и других факторов, которые могут скрыть реальную ситуацию.
Суточная потребность в кальции обычно рассчитывается на основании балансного исследования. Это от-
263
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
носительно простая процедура: ученые собирают группу добровольцев, в течение нескольких дней или недель дают им пищу или добавки, содержащие разное
количество кальция, а затем измеряют содержание
кальция в их моче и стуле. Подобные эксперименты
показывают, что около 550 мг кальция в день — это
264
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
оптимальная доза для среднестатистического взрослого. Еще один способ определения суточной потребности в кальции — изучение максимального его удержания в организме. Исследование такого типа тоже длится
всего несколько недель. Давая участникам большие
дозы кальция, ученые пытаются определить максимальное количество кальция, которое организм (в основном
костная система) способен удержать. Эти сведения можно получить посредством измерения плотности костей
специальной рентгеновской установкой до эксперимента и через год после приема добавок с содержанием кальция. Подобные опыты показывают очень обнадеживающий результат: от 1 до 2% повышения плотности костей. Если бы можно было увеличивать плотность, а
значит, и силу костей на 1—2% в год в течение пятидесяти лет, то наш скелет укрепился бы достаточно для
того, чтобы противостоять будущим испытаниям.
В США группа специалистов, установившая последнюю суточную норму потребления кальция, использовала данные подобных исследований, когда назвала
1000 мг в день для взрослых до 50 лет и 1200 мг в день
для людей старше этого возраста. Эти немного завышенные цифры своего рода гарантия того, что 95% населения будет их соблюдать.
Но исследования, на которых основываются эти
стандарты, сталкиваются с двумя большими проблемами. Первая связана с природой самих костей. Небольшой участок кости — тот, который способен расти и меняться, — обычно содержит совсем немного кальция.
Этот участок называется зоной роста кости. Если бы вы
значительно увеличили потребление кальция — выпивая несколько стаканов молока в день или принимая его
265
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
пищевые добавки — примерно на год, зона роста начала
бы впитывать его больше. Содержание кальция в костях
немного увеличилось бы,' процента на два, но ненадолго. Спустя год зона роста не смогла бы удерживать больше кальция, поэтому дальнейшее употребление богатых
кальцием продуктов или добавок не оказало бы существенного влияния на плотность костей. Более того, после прекращения приема дополнительных доз кальция
увеличение костной массы прекратилось бы. Вторая
проблема заключается в том, что исследования редко
продолжаются больше двух лет, поэтому ученые видят
лишь то, что происходит с зоной роста, а не общую картину изменений структуры и прочности костей.
В ходе краткосрочных экспериментов не удается зафиксировать удивительную способность организма к
адаптации. Уникальное исследование, проводившееся
в Скандинавских странах с участием заключенных, установило, что организм продолжает адаптироваться даже
после нескольких лет потребления малого количества
кальция (500 мг в день), в основном за счет его выведения и более эффективного использования имеющихся
запасов.
В реальных условиях переломы костей представлят
ют собой более подходящий способ определения суточной нормы потребления кальция, чем кратковременное
увеличение или уменьшение его количества в рационе
или измерение плотности костей. Исследования дают
противоречивые результаты. Одни показывают, что дополнительный прием кальция предотвращает переломы, а другие не обнаруживают в этом особой пользы.
Более того, результаты нескольких проведенных в США,
Англии и Швеции долгосрочных исследований с боль-
266
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
шим количеством участников не показывают значительного снижения вероятности переломов при увеличении
приема кальция. В исследовании здоровья медсестер,
например, женщины, выпивавшие в день два стакана
молока или более, были, по меньшей мере, так же подвержены переломам тазобедренного сустава или предплечья, как и те, кто употреблял мало или вообще не употреблял молочных продуктов. То же касается и мужчин,
участвовавших в исследовании здоровья врачей.
Когда данные из нескольких разных источников не
складываются в единую картину, самый точный ответ
обычно (но не всегда) дает рандомизированное испытание. Для этого нужно собрать большую группу добровольцев и попросить половину из них принимать
добавки с кальцием, а второй половине давать плацебо. Поскольку остеопороз развивается медленно, подобное исследование должно проводиться на протяжении многих лет..
Пока ни один из экспериментов не предоставил вразумительных доказательств. Опыты были либо слишком поверхностными, чтобы дать достоверные результаты, либо использовали кальций в комбинации с чемто еще, например витамином D, из-за чего невозможно
точно сказать, что именно привело к снижению вероятности переломов.
Недавно в США органы здравоохранения начали
долгосрочное широкомасштабное исследование с участием женщин, чтобы проверить ряд многообещающих, но пока не доказанных мер профилактики таких
хронических заболеваний, как ишемическая болезнь
сердца, инсульт, рак и остеопороз. В одной подгруппе
более 20 тысяч участниц ежедневно принимают до-
267
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
бавки с кальцием (1000 мг) и витамином D (400 ME),
а другие 20 тысяч принимают плацебо. Этот долгосрочный эксперимент вскоре должен пролить свет на
воздействие данной комбинации на костно-мышечную
систему, но о кальции в частности мы вряд ли что-то
узнаем.
Другая сторона медали
Если никто точно не знает оптимальной суточной нормы приема кальция, так почему бы не действовать наверняка и не увеличить его потребление, выпивая по
три стакана молока в день? Здесь есть как минимум
шесть сомнительных моментов.
• Непереносимость лактозы. Все мы рождаемся со
способностью усваивать молоко. Некоторые люди, особенно североевропейского происхождения, сохраняют
ее на всю жизнь. Однако большинство детей постепенно теряют эту способность по мере того, как их организм перестает вырабатывать фермент под названием
лакгаза, который расщепляет молочный сахар (лактозу).
На самом деле всего около четверти взрослого населения
планеты может полностью усваивать молоко. В США,
например, 50 миллионов человек на это не способны.
Стакан молока оборачивается для них неприятными
последствиями, такими как тошнота, повышенное газообразование, кишечные спазмы и диарея.
Немало усилий приложено к тому, чтобы помочь
страдающим непереносимостью лактозы людям наслаждаться молоком, сыром или мороженым. Сегодня
потребителю доступен целый ряд растворяющих лактозу порошков или таблеток, которые можно добавлять
268
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
в молоко или принимать самому до употребления молочных продуктов. Я не знаю, стоит ли игра свеч. Поскольку есть более простые способы получения кальция, я не думаю, что те, кому трудно усваивать лактозу,
должны тратить лишние деньги или время, чтобы употреблять молочные продукты.
• Насыщенные жиры. Стакан цельного молока содержит почти 5 г насыщенных жиров. Выпить три стакана в день — это то же самое, что съесть 12 ломтиков
бекона или «Биг-Мак» с порцией картофеля фри. Многие в качестве источника кальция предпочитают использовать сыр, но, к сожалению,, в нем содержится
столько же насыщенных жиров, сколько и в цельном
молоке. Если вы любите молоко, отдавайте предпочтение обезжиренному или нежирному.
• Дополнительные калории. Три стакана цельного
молока в день добавляют в ваш рацион 450 ккал — около четверти рекомендуемой суточной нормы. Нежирное молоко приносит чуть меньше — 330 ккал, но это
все равно очень много, если ваша цель — всего лишь
получить дополнительный кальций.
• Дополнительные гормоны. В организме парнокопытных вырабатываются практически такие же гормоны, как и в человеческом. Раньше уровень гормонов в
коровьем молоке не представлял особой проблемы, но
сегодня, однако, он стал причиной для беспокойства.
Уже много лет коров кормят таким образом, чтобы
они давали больше молока как в период лактации, так
и во время беременности, что чрезвычайно выгодно
производителям молочной продукции. Но это ведет к
тому, что сегодня в молоке гормонов гораздо больше,
чем много лет назад. Содержащиеся в коровьем моло-
269
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ке эстрогены и прогестины могут стимулировать развитие рака молочной железы у женщин, андрогены —
рака простаты у Мужчин, а повышенный уровень инсулиноподобного фактора роста связывают с раком молочной железы, простаты и толстой кишки.
Почти десять лет назад мы с коллегами начали вести
наблюдения за детьми участниц исследования здоровья
медсестер. Более 16 тысяч человек заполняют анкеты с
вопросами о питании, физической активности, образе
жизни и состоянии здоровья, как и их матери. В этой
группе угревая сыпь чаще встречается у подростков, употребляющих молоко. Это дает основание предположить,
что присутствующие в молоке гормоны достаточно многочисленны, чтобы стимулировать сальные, а возможно, и молочные железы.
• Рак простаты. Богатый молочными продуктами
рацион считают фактором риска в области рака простаты. В ходе исследования здоровья врачей выяснилось, что среди мужчин, выпивавших в день два стакана молока или более, вероятность развития метастатического рака простаты была почти вдвое выше, чем среди
тех, кто вообще не употреблял молока.
Поначалу исследователи решили, что связь между
молочными продуктами и раком простаты объясняется наличием в них насыщенных жиров. Но результаты
упомянутого исследования, а также более тщательный
анализ данных показали, что главной причиной может
быть кальций. У мужчин, принимавших более 2000 мг
кальция в день, вероятность развития опухоли до поздней стадии была почти в три раза, а до стадии с метастазами — более чем в четыре раза выше, чем среди тех,
кто принимал менее 500 мг в день.
270
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
У такого результата есть вполне убедительное объяснение. В предстательной железе (и в других органах)
витамин D в активной форме может сдерживать рост и
деление злокачественных клеток. Избыток кальция в
организме замедляет или вообще останавливает процесс
преобразования неактивного витамина D в его биоло-•W
гически активную форму и таким образом лишает организм естественного противоопухолевого механизма.
Так что на всякий случай мужчинам не следует принимать более 1000 мг кальция в день.
• Рак молочной железы. Ранний рак молочной железы (возникающий до менопаузы) ассоциируется с высоким уровнем потребления продуктов из цельного
молока. Особенно это касается эстроген-рецептор-позитивных опухолей, при которых данный гормон стимулирует рост и деление злокачественных клеток,
• Рак яичников. Около пятнадцати лет назад исследователи из Гарвардского университета предположили, что высокий уровень галактозы, простого сахара, высвобождаемого при усвоении лактозы из молока, может привести к раку яичников. Хотя эти сведения
не совсем точны (одни исследования подтвердили данную гипотезу, а другие нет), не следует игнорировать
возможность такой опасности.
Лучшая профилактическая мера — та, что предотвращает одно заболевание, не провоцируя при этом другого. Обильное употребление молочных продуктов всегда считалось основным способом профилактики остеопороза и ломкости костей. Подобная практика не
только не отвечает всем требованиям профилактической меры, но ее вообще нельзя назвать таковой. Резуль-
271
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
таты большинства исследований не подтверждают заявление о том, что одно лишь увеличение кальция в
рационе предотвращает ломкость костей в пожилом
возрасте, и доказано, что два-три стакана молока в день
не уберегут вас от переломов. Более того, употребление молочных продуктов чревато рядом как доказанных, так и потенциальных проблем. Поэтому если вас
беспокоит угроза остеопороза в старости, подумайте о
более надежных методах его профилактики.
272
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
Если не кальций, то что?
Сложные процессы протекают, как правило, под воздействием целого ряда факторов. Процесса образования костей это тоже касается. Помимо кальция на него
влияют физические нагрузки, половые гормоны эстроген и тестостерон и такие питательные вещества,
как витамин D, витамин К и фтор. Количество белков
в рационе тоже может сыграть свою роль:
• Физические упражнения. Когда на кость оказывается силовое воздействие, она сгибается. Приложите большую силу, и она сломается. При незначительной нагрузке изгиб минимальный, зато невероятно
важный с физиологической точки зрения, особенно
если нагрузка повторяется многократно. Клетки костной ткани реагируют на нагрузку и становятся более
активными, в результате чего кость становится плотнее и крепче. Чем подвижнее человек и чем большее
давление (до разумных пределов) оказывается на кости, тем больше новой костной ткани образуется. В зрелом возрасте физические упражнения помогают поддерживать баланс между процессами формирования и
разрушения костей, а в старости замедляют разрушительный процесс.
Не забывайте, что физическая активность укрепляет не все кости, а лишь те, на которые оказывается нагрузка, поэтому для поддержания здоровья всей костно-мышечной
системы
необходимо
разнообразить
упражнения и виды деятельности.
• Гормоны. Из этого класса сложных соединений
особо выделяются два представителя — эстроген и тестостерон. Эстроген иногда называют женским гормо-
273
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ном, а тестостерон — мужским, несмотря на то, что оба
вырабатываются в организме как мужчин, так и женщин. Многочисленные исследования показывают, что
эти гормоны играют важную роль в процессе образования костной ткани в ранний период жизни и в процессе ее укрепления на протяжении последующих семидесяти лет. Это вызывает определенные проблемы,
поскольку выработка половых гормонов с возрастом
сокращается.
Заместительная
гормональная
терапия,
обычно
подразумевающая прием эстрогена, когда-то была основным методом профилактики остеопороза у пожилых женщин. Это эффективный способ облегчения
«приливов», часто сопровождающих период менопаузы. Когда-то считалось, что гормонотерапия может
предотвратить ишемическую, болезнь сердца.
Широкое использование этого метода лечения прекратилось после того, как в ходе одного официального
исследования было выявлено значительное повышение уровня заболеваемости раком молочной железы и
.несущественное, но от этого не менее серьезное увеличение риска ишемической болезни и инсульта у женщин, подвергавшихся заместительной гормональной
терапии.
У мужчин сокращение выработки гормонов происходит не так резко, как у женщин. При появлении симптомов остеопороза мужчинам старше 65 лет следует
сдать анализ на тестостерон. Если уровень гормона
низкий, вам придется делать инъекции тестостерона
раз в две недели.
И мужчинам и женщинам не стоит легкомысленно
относиться к решению начинать гормональное лече-
274
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
ние. Это довольно сложный вопрос, взгляды на который постоянно меняются.
Взвесить все «за» и «против» по поводу того или
иного метода лучше всего вместе с врачом, которому
вы доверяете.
• Витамин D. Основная функция этого жирорастворимого витамина — помогать пищеварительной
системе эффективно усваивать кальций и фосфор (см.
также главу 10). Некоторые исследования показали,
что дефицит витамина D чаще всего наблюдается у пожилых людей с переломами костей. В ходе исследования здоровья медсестер женщины старше 50 лет, принимавшие хотя бы 500 ME (международных единиц)
витамина D в день, были на 30% менее подвержены
переломам тазобедренного сустава, чем те, кто принимал менее 200 ME. Результаты рандомизированных исследований в области воздействия витамина D на костную систему неоднозначны, но все, в ходе которых
участники получали 800 ME в день, указывают на позитивные изменения, тогда как при приеме меньших
доз такого эффекта не наблюдалось.
На сегодняшний день официально рекомендуемая
суточная норма витамина D составляет 200 ME (5 мкг
для лиц от 19 до 50 лет, 400 ME (10 мкг) для людей в
возрасте от 50 до 70 лет и 600 ME (15 мкг) для тех, кому
за 70*. В то же время результаты многих исследований
дают основания предполагать, что максимальную пользу
витамин D приносит в более высоких дозах — по меньшей мере 800 ME в день.
* В отечественной медицинской практике указанные нормы несколько
отличаются: для лиц 10—24 лет рекомендуемая суточная норма витамина D
составляет 400 ME, а от 25 лет и старше — 200 ME. — Прим. ред.
275
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Витамин D редко встречается в продуктах питания,
поэтому большую его часть нужно получать посредством пребывания на солнечном свету или с пищевыми добавками. В столовой ложке рыбьего жира содержится 1200 ME витамина D. В одном драже стандартных мультивитаминов — 400 ME. Не стоит принимать
сразу два драже, чтобы получить больше витамина D,
поскольку одновременно принимаемая удвоенная доза
витамина А (ретинола) может нейтрализовать его действие. Некоторые добавки с кальцием также содержат
витамин D, что весьма эффективно, поскольку два этих
элемента усиливают действие друг друга.
Может ли дополнительный прием витамина D предотвратить переломы, вызванные остеопорозом? Хотя
данные исследований не всегда однозначны, возможно, это так. Я соглашусь с редактором издания «New
England Journal of Medicine», который очень точно подметил: «С точки зрения остеопороза и переломов увеличение приема витамина D является более эффективным, чем какие-либо другие меры».
Для большинства людей самый простой способ получить дополнительную дозу витамина D — принимать
содержащие его добавки. Подробнее мы поговорим об
этом в главе 10.
• Витамин К. До недавнего времени считалось,
что витамин К необходим в основном для образования
белков, регулирующих свертывание крови. Однако оказывается, что этот жирорастворимый витамин также
играет некоторую роль в регуляции обмена кальция и в
процессе формирования костей. Поэтому недостаток
его в организме может создать условия для развития
остеопороза. В ходе исследовании здоровья медсестер
276
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
среди женщин, получавших более 109 мкг витамина К
в день, вероятность перелома тазобедренного Сустава
была на 30% ниже, чем среди тех, кто принимал меньшую дозу. На сегодняшний день официально рекомендуемая суточная норма витамина К составляет 90 мкг
для женщин и 120 мкг для мужчин*. Этот витамин содержится в основном в зеленых листовых овощах, таких как салат-латук, брокколи, шпинат, брюссельская
и листовая капуста. Одна-две порции этих продуктов в
день обеспечат вас необходимым количеством витамина К. Если вы принимаете варфарин или другие антикоагулянты, поговорите со своим врачом, прежде чем
увеличить прием витамина К.
• Фторид. То же вещество, которое добавляют в
воду и зубную пасту для борьбы с кариесом, способно
помочь людям с остеопорозом. В то время как мультивитаминные комплексы с малым содержанием фтора
не рассматриваются как средство профилактики остеопороза и переломов в пожилом возрасте, комбинация
этого элемента с кальцием может стать эффективным
и безопасным способом лечения уже развившегося заболевания. Однако добавки со фтором не стоит принимать самостоятельно. Первоначальный энтузиазм по
их поводу немного поутих, когда в ходе новейших исследований обнаружилось, что уплотнившиеся с их
помощью кости в действительности более хрупкие и
ломкие. Поэтому не рекомендуется их принимать до
консультации с врачом.
• Белки. При расщеплении белков в организме в
кровь выделяются кислоты. Кальций, берущийся в ос* У нас 65 и 80 мкг соответственно.
277
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
новном из костей, помогает их нейтрализовать. Результаты ряда исследований показали, что чем больше в
рационе белка, тем больше кальция выходит с мочой.
Именно этим можно частично объяснить высокие показатели случаев переломов в странах с «мясным» рационом, хотя на вопрос о связи между белками и здоровьем костей однозначного ответа еще не дано.
Практические меры
Вопрос о том, сколько кальция необходимо нашему
организму, остается одним из самых спорных в области диетологии. Очевидно, что активные, здоровые
люди, принимающие низкие или умеренные дозы кальция, могут быть менее предрасположены к переломам.
Однако непонятно, поможет ли увеличение дозы еще
•больше снизить вероятность получения подобных
травм.
Поскольку есть основания предполагать, что кальций помогает бороться с раком толстой кишки, женщинам среднего и старшего возраста будет полезно
принимать дополнительные 500—1000 мг кальция в
день. Лучший способ для этого — прием добавок с кальцием, хотя, если вы любите молоко, можете заменить
добавки нежирными молочными продуктами.
Что касается мужчин, то с учетом возможных факторов риска дополнительных доз кальция им лучше не
принимать.
Существует четыре проверенных способа снизить
вероятность развития остеопороза, воспользоваться
которыми может практически каждый:
278
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ
•
•
•
•
Будьте как можно более физически активными.
Разнообразьте виды деятельности, чтобы сохранить кости здоровыми, а мышцы крепкими.
Принимайте по 800—1000. ME витамина D в
день.
Принимайте достаточное количество витамина К,
употребляя хотя бы одну порцию зеленых листовых овощей в день.
Не принимайте витамин А (ретинол) в слишком
больших дозах. Его суточная норма не должна
превышать 2000 ME.
279
ГЛАВА 10
Витамины и минералы
К
огда-то считалось, что витамины — это питательные вещества, необходимые в малых дозах
для
профилактики
заболеваний
с
экзотическими названиями: бери-бери, пеллагра, цинга, рахит.
Поэтому диетологические рекомендации в отношении
витаминов основывались на том количестве, которое
необходимо для профилактики этих заболеваний. Считалось, что принимать их в ббльших дозах — пустая трата времени и денег. Или, как говаривал один противник витаминных добавок, они не приносят нам ничего, кроме «самой богатой мочи в мире».
Однако прогрессивное мышление и убедительные
доводы науки постепенно изменили наше отношение
к витаминам, минералам и другим микроэлементам.
Наиболее значительным из этих изменений можно
считать осознание того, что многие случаи хронических заболеваний, таких как некоторые формы рака и
ишемическая болезнь сердца, могут отчасти объясняться нехваткой питательных веществ, так же как,
например, авитаминоз и цинга. Результаты новых исследований предполагают, что некоторые люди не получают эти важнейшие микроэлементы в достаточном
количестве. Увеличив их потребление, в основном за
счет продуктов питания или в крайнем случае за счет
280
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
добавок, мы могли бы значительно укрепить свое здоровье.
Самым главным фактором, поставившим под сомнение прежнюю позицию по отношению к витаминам, стало открытие прямой связи между недостатком
витамина Вс (фолиевой кислоты) в организме и врожденными аномалиями, такими как расщепление позвоночника и анэнцефалия (отсутствие головного или
спинного мозга). Обе эти патологии (так называемые
пороки развития нервной трубки) возникают в том случае, когда ткани, которые должны стать спинным мозгом, защищающий его позвоночник и головной мозг
плода не развиваются должным образом на протяжении первых дней беременности.
Дети с анэнцефалией появляются на свет без большей части головного или спинного мозга; они умирают либо еще в утробе матери, либо вскоре после рождения. Каждый год в мире с такими дефектами рождается около 300 тысяч младенцев.
Когда в ходе клинических наблюдений медики обратили внимание на распространенность пороков нервной трубки среди малоимущих слоев населения со
скудным питанием, это стало поводом для специализированного диетологического исследования. В 1976 году группа британских ученых обнаружила, что у матерей детей с пороком нервной трубки отмечается относительно низкий уровень содержания микроэлементов
в организме. Заметив, что лекарственные препараты,
влияющие на усвоение фолиевой кислоты, повышают
вероятность рождения ребенка с подобными аномалиями, ученые сосредоточили внимание на этом витамине. После метаний из одной крайности в другую, что
281
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
нередко случается в мире науки (одни исследования
указывали на явную роль дефицита фолиевой кислоты
в развитии этих патологий, другие нет; одни опыты
демонстрировали эффективность добавок с фолиевой
кислотой, другие нет), в ходе двух крупных исследований были собраны убедительные доказательства того,
что не получающие достаточного количества фолиевой кислоты женщины более подвержены риску родить ребенка с расщеплением позвоночника или анэнцефалитом и что дополнительный, прием этого витамина может предотвратить развитие этих аномалий.
Поначалу рекомендации по поводу фолиевой кислоты давались очень осторожно. Изначально (в 1991 году)
они касались только тех женщин, которые уже рожали
детей с пороками нервной трубки. Год спустя специалисты начали советовать всем женщинам детородного
возраста принимать по 400 мкг фолиевой кислоты в
день. Поскольку многие женщины не следовали этому
совету, витамин начали добавлять во многие сорта хлеба, муки, крупяных изделий, макарон и прочих продуктов наряду с железом и другими витаминами группы В. Это позволяет увеличить потребление фолиевой
кислоты почти на 100 мкг в день.
Дополнительный прием фолиевой кислоты — который, по мнению многих экспертов, все равно недостаточен— уже приносит положительные результаты:
количество случаев рождения детей с пороками нервной трубки начинает уменьшаться. Еще слишком рано
делать какие-либо предположения по поводу того,
принесет ли эта мера побочный, но весьма желательный эффект — снижение общего уровня ишемической
болезни сердца и рака. Дефицит фолиевой кислоты в
282
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
организме играет роль в развитии обоих заболеваний,
о чем мы поговорим чуть позже.
В этой главе я не предлагаю исчерпывающую информацию обо всех витаминах и минералах. Я расскажу лишь о тех из них, новые полезные свойства которых были недавно обнаружены, и приведу несколько
советов о том, как получать больше витаминов и минералов с пищей и какие добавки лучше принимать.
Что такое витамины?
Классическое определение витаминов звучит так: низкомолекулярные соединения различной химической
природы, необходимые в незначительных количествах
для нормальной жизнедеятельности организма. Проще говоря, витамин — это питательное вещество, которое не вырабатывается в организме и должно поступать из других источников. Обычно витамины подразделяются на жирорастворимые и водорастворимые.
Жирорастворимые витамины, такие как витамин А,
накапливаются в организме, в то время как водорастворимые, такие как витамин С — нет.
Антиоксиданты
В списке самых популярных диетологических терминов за последнее десятилетие антиоксиданты заняли
бы одну из верхних строк. До 1990 года эти поставщики
электронов интересовали только химиков и исследователей-диетологов. Сегодня они вовсю расхваливаются в книгах с названиями вроде «Чудо-антиоксиданты»
или «Антиоксиданты против рака». Их рекламируют в
283
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
аптеках и ведущих журналах как чудодейственные вещества, способные предотвратить рак, сердечно-сосудистые заболевания, ухудшение памяти, катаракту и
даже обратить вспять процесс старения.
Шумиха вокруг антиоксидантов являет нам классический пример того, как извращаются и преувеличиваются обнадеживающие научные данные. Есть все
основания предполагать, что дополнительный прием
антиоксидантов действительно способен принести существенную пользу нашему здоровью, но неопровержимых доказательств нет. Мы почти наверняка знаем,
что комплекс антиоксидантов, минералов, клетчатки
и фитохимических веществ, содержащихся в овощах и
фруктах, способствует профилактике ишемической
болезни сердца, инсульта, дивертикулеза, катаракты и
ряда других хронических заболеваний. Но вопрос о том,
способны ли на это одни лишь антиоксиданты, которые весь мир глотает во всевозрастающих количествах,
до сих пор остается открытым.
Давайте сначала определим, что такое антиоксиданты и почему они полезны для здоровья. Антиоксиданты — это группа веществ, защищающих ткани, клетки и важные соединения, такие как белки и ДНК, от
разрушительного воздействия кислорода и его производных. Вы думали, что кислород всегда полезен? Подумайте еще. Оказывается, это весьма опасный друг.
В результате проходящих с участием кислорода реакций, например при расщеплении жиров и углеводов,
выделяется множество побочных продуктов, называемых свободными радикалами. Эти химические соединения с неспаренным электроном отчаянно пытаются
найти ему пары и готовы отбирать электроны у всего,
284
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
что встречается на их пути. Слишком часто жертвами
становятся ДНК, важные структурные или функциональные белки, частицы ЛНП-холестерина и клеточные
мембраны. Достаточно потерять один электрон, чтобы эти структуры или части клеток несколько изменили свои функции или даже разрушились. Со временем
причиненный ущерб накапливается: считается, что
свободные радикалы играют свою роль в развитии рака,
сердечно-сосудистых заболеваний, артрита, катаракты, ослабления памяти и в целом в процессе старения.
Свободные радикалы и окисляющие вещества также поступают в организм из окружающей среды. Они
содержатся в воздухе, пище, воде и в изобилии присутствуют в сигаретном дыме (без разницы — в вашем или
чужом). Солнечный свет, попадающий на кожу или на
слизистую оболочку глаз, тоже становится причиной
образования свободных радикалов.
Брюс Эймс, биолог из Калифорнийского университета в Беркли, подсчитал, что генетический материал в каждой клетке человеческого тела получает примерно десять тысяч «окислительных ударов» в день.
Умножьте это на несколько триллионов клеток, которые могут быть повреждены свободными радикалами
и окисляющими веществами, и вы получите представление о масштабах атаки.
Как солдаты морской пехоты, антиоксиданты всегда готовы нейтрализовать свободные радикалы. Стратегически рассредоточенные по всем клеткам и тканям, они очень хорошо справляются с одной задачей —
щедро, даже навязчиво, отдают электроны свободным
радикалам, не превращаясь при этом в похитителей
электронов.
285
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Сегодня термин «антиоксиданты» относится к витамину С, витамину Е, бета-каротину и другим каротиноидам, а также к таким минералам, как селен и марганец, необходимым для нормальной деятельности
ферментов, участвующих в разрушении свободных радикалов. На самом деле в нашей пище присутствуют,
наверное, сотни антиоксидантов. Учитывая большой
интерес к этим веществам, пополнение их списка ни у
кого не вызовет удивления. В настоящее время активно изучаются такие антиоксиданты, как глутатион,
кофермент Q10, липоевая кислота, флавоновды, фенолы, полифенолы и фитоэстрогены.
Мы привыкли думать об антиоксидантах как о взаимозаменяемых химических элементах. Это ошибка.
Каждый антиоксидант обладает уникальными биологическими свойствами и выполняет специфическую
химическую функцию. Подобное разнообразие очень
важно и ценно, поскольку позволяет антиоксидантам
работать сообща, как винтикам единого механизма,
каждый из которых выполняет свою роль. Например,
частицы бета-каротина расположены вертикально на
клеточной мембране и напоминают маленькие флажки на поверхности клетки. Ликопен проникает внутрь
мембраны, а другие каротиноиды и антиоксиданты
оказываются внутри или снаружи самой клетки.
Понимание
этого
химического
взаимодействия
очень важно с практической точки зрения. Ни один
отдельно взятый антиоксидант не может выполнять
работу за всю команду. Получается, что принимать таблетки с высоким содержанием витамина Е или бетакаротина — это то же самое, что слушать исполнение
симфонии Моцарта на одной скрипке: вроде бы по-
286
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
лезно, но гармония нарушена. Или представьте, что
какой-то инструмент в оркестре играет оглушительно
громко. Возможно, то же самое происходит при дисбалансе, возникающем в результате потребления слишком больших доз одного антиоксиданта.
• Антиоксиданты и ишемическая болезнь сердца.
Это заболевание часто начинается с незаметного перемещения электронов от липопротеинов низкой плотности (ЛНП) к свободным радикалам.
Когда в крови повышен уровень ЛНП (скажем, изза богатой насыщенными и трансгенными жирами пищи), они прикрепляются к клеткам стенок кровеносных
сосудов. Пробравшись в эти клетки, ЛПН подвергаются атакам свободных радикалов и теряют электроны.
В результате безобидные ЛНП превращаются в активные вещества и начинают разрушать стенки сосудов.
Клетки-«ремонтники» скапливаются у места поражения, проникают в стенки сосудов, начинают поглощать окисленные ЛНП и разбухают. Подобная активность вызывает рост гладкомышечной ткани стенок
сосудов. Если процесс продолжается достаточно долго,
сузившиеся в результате сосуды перекрывают доступ
крови к мозгу и сердцу. Кроме того, это является плодородной почвой для образования закупоривающих сосуды сгустков.
Если окисление свободными радикалами ЛНП запускает эту потенциально опасную цепную реакцию,
то богатый антиоксидантами рацион должен помочь
предотвратить сердечно-сосудистые заболевания или,
по крайней мере, приостановить их развитие. Результаты некоторых экспериментов дают основание предполагать, что эта гипотеза может оказаться верной.
287
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Лабораторные исследования показывают, что антиоксиданты действительно защищают ЛНП от окисления.
Долгосрочные когортные исследования показали, что
люди, употреблявшие богатую антиоксидантами пищу
или принимавшие соответствующие добавки (как правило, с витамином Е), оказались менее предрасположены к ишемической болезни сердца.
Тем не менее некоторые из последних рандомизированных испытаний не подтвердили, что прием добавок с содержанием антиоксидантов предотвращает
это заболевание у людей из группы риска и не замедляет его развитие.
Как объяснить эти расхождения между результатами наблюдений и экспериментальными данными, которые обычно считаются более точными? Возможно,
люди, принимающие добавки с антиоксидантами или
употребляющие много фруктов и овощей, в целом ведут здоровый образ жизни: следят за весом, больше
двигаются и f. д. Но в ходе большинства исследований
были сделаны поправки на эти и другие факторы. Возможно, отдельно взятые вещества не столь эффективны, как фрукты и овощи, содержащие целый комплекс
антиоксидантов. Ясно одно: изобилие овощей и фруктов в рационе — отличный способ пополнить запасы
антиоксидантов (включая многие пока не обнаруженные), а также клетчатки, минералов и других полезных элементов, необходимых для здоровья сердца и
сосудов.
• Антиоксиданты и рак. Рак — это самое коварное
предательство, на которое способен наш организм. Реагируя на какие-то сигналы, поступающие изнутри или
извне, одна из ваших клеток начинает работать против
288
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
вас. Она перестает следовать правилам, установленным
для всех остальных клеток организма, и начинает вести свою игру. Она самовольно растет и делится, несмотря на соседние клетки или недостаток питательных
веществ, и образует большие беспорядочные скопления. Этим клеткам-предателям уже не нужен тот четко отрегулированный набор питательных веществ и
факторов роста, от которого зависят нормальные клетки. Они могут даже открепляться, передвигаться в другие части тела, пускать корни и начинать расти и делиться в новом месте.
Пока не выявлено механизма, который запускает
развитие злокачественных клеток. Однако при^всех
формах рака присутствует одно фундаментальное изменение— разрушение ДНК, спиралевидной молекулы, в которой хранятся инструкции к клеточной деятельности. ДНК — это любимая мишень свободных
радикалов и окислительных веществ. Антиоксиданты
являются частью «щита», минимизирующего разрушение ДНК, и блокируют образование некоторых азотсодержащих веществ, действующих как канцерогены.
Однако исследования в области роли антиоксидантных добавок в профилактике рака в основном не оправдали надежд. Возьмем, к примеру, .бета-каротин, который десять лет назад расхваливали как сильнейшее вещество, предотвращающее рак, не говоря уже об
ишемической болезни сердца и катаракте, й, возможно,
замедляющее процесс старения. В 1970—1980-х годах
исследование с участием 250 тысяч добровольцев показало более низкий уровень сердечно-сосудистых и
онкологических заболеваний среди людей, употреблявших много фруктов и овощей. На основании пред-
289
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
положения о том, что именно содержащийся в этих
продуктах бета-каротин может оказывать профилактическое действие в долгосрочной перспективе, были
начаты четыре рандомизированных испытания, чтобы проверить эффективность добавок с этим антиоксидантом. Только одно из них показало некоторую
пользу бета-каротина, а оно проводилось с применением целого «арсенала» различных антиоксидантов в
сельском регионе Китая, где рацион населения был
достаточно скуден и люди страдали недостатком некоторых важных питательных элементов. Затем были
опубликованы результаты двух других исследований.
В одном из,них участвовало 29 тысяч финских рабочих,
а в другом — 18 тысяч американских курильщиков. В ходе этих исследований было обнаружено некоторое
увеличение вероятности развития рака легких среди испытуемых, принимавших добавки с бета-каротином на
протяжении 4—8 лет. Четвертое исследование, проводившееся в течение 12 лет в Гарварде, не показало ни
пользы, ни вреда от бета-каротина.
Тем не менее одно из самых последних исследований все-таки дает нам повод надеяться на антиоксиданты как на средство борьбы с онкологическими заболеваниями. Французские ученые ежедневно в течение
более семи лет давали 13 тысячам мужчин и женщин либо
капсулу с витамином С (120 мг), витамином Е (30 мг),
бета-каротином (6 мг), селеном (100 мкг) и цинком
(20 мг), либо плацебо. В конце эксперимента общие
показатели заболеваемости раком, ишемической болезнью сердца и смертности были одинаковыми в обеих
группах. Когда ученые рассортировали данные по половому признаку, было обнаружено защитное действие
290
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
этого комплекса антиоксидантов на организм мужчин,
но не женщин, у которых на момент начала исследования был более высокий уровень антиоксидантов (особенно бета-каротина) в крови, чем у мужчин.
• Антиоксиданты и зрение. В развитии двух распространенных возрастных заболеваний глаз отчасти повинны свободные радикалы. Катаракта образуется,
когда вследствие воздействия солнечного света и свободных радикалов мутнеет прозрачный белок, образующий глазной хрусталик. Это является главной причиной потери зрения среди пожилых людей. Миллионы пациентов старше сорока лет страдают этим
заболеванием, а среди тех, кому за восемьдесят, катаракта встречается у половины.
Ряд исследований показывает, что антиоксиданты
поглощают свободные радикалы до того, как те смогут
добраться до глаз и повредить их. Хотя в ходе экспериментов внимание ученых было сосредоточено на витамине С, похоже, 4fo в этом процессе участвуют еще два
каротиноида. Лютеин и зеаксантин — каротиноиды,
содержащиеся в области желтого пятна глаза, и неко-.
торые исследования выявили связь между приемом
этих элементов и снижением уровня заболеваемости
дегенерацией желтого пятна.
Как и в случае с другими хроническими заболеваниями, пока нельзя сказать наверняка, способствуют
ли добавки с антиоксидантами предотвращению катаракты, дегенерации желтого пятна или других глазных
заболеваний. Но поскольку богатые источники лютеина, такие как шпинат, листовая капуста и салат-латук, полезны для здоровья в целом, мне кажется, имеет смысл увеличить их количество в рационе.
291
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
• Антиоксиданты и старение. Почти пятьдесят лет ;
назад новоиспеченный доктор медицины по имени
Денхэм Хармен, интересовавшийся физикой и свободными радикалами, заметил много схожего в воздействии на клетки радиоактивного излучения и процесса старения. Его наблюдения привели к появлению в
1956 году теории о старении вследствие воздействия
свободных радикалов. Согласно этой гипотезе, постепенно накапливающиеся мутации ДНК и другие конечные результаты окислительного воздействия замедляют функции клеток и вмешиваются в их деятельность. Это, в свою очередь, как считают, приводит к
онкологическим, сердечно-сосудистым, глазным заболеваниям, ослаблению иммунитета, артриту, ухудшению памяти и болезни Альцгеймера.
Возможно, нельзя во всем этом винить лишь дефицит антиоксидантов. Кроме того, эту теорию очень
сложно проверить. Однако она дает нам основания
предполагать, что благодаря питанию можно предотвратить нарушения, которые мы привыкли считать неизбежными атрибутами старости.
Витамин А
В любом школьном учебнике по биологии вы можете
прочесть, что главная роль витамина А — преобразование попадающего на сетчатку глаза света в электрические импульсы, которые мозг интерпретирует как образы. Это, безусловно, важная функция, но на нее затрачивается менее 1% имеющегося в нашем организме
витамина А. У него есть и другие задачи: поддержание
здоровья клеток внутренних органов, стимулирование
292
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
образования и активности белых кровяных телец и участие в формировании костной ткани. Витамин А также
помогает регулировать рост и процесс специализации
клеток. Это подразумевает, что витамин А может быть
одним из тех агентов, которые не позволяют нормальным клеткам организма переходить в злокачественные
и предотвращают деление и распространение последних. Предварительные результаты исследований говорят о том, что недостаток витамина А в организме может привести к повышению вероятности развития рака.
Они также показывают, что Как только количество витамина А в организме достигает определенного уровня, нет смысла увеличивать дозу приема.
Этот уровень находится в рамках рекомендуемой на
сегодняшний день суточной нормы: 900 мкг ретинола
для мужчин (эквивалент — 3000 ME) и 700 мкг для
женщин (эквивалент — 2333 ME)*.
Превышение этой дозы может навредить костной
системе. Большие дозы ретинола, активной формы
витамина А, стимулируют деятельность клеток, называемых остеокластами, которые разрушают кость. Некоторые исследования показали, что прием ретинола
в дозах выше 5000 ME (1500. мкг) увеличивает вероятность перелома тазобедренного сустава или других костей, а также онкологических заболеваний. Почему же
витамин А в слишком большом количестве вызывает
проблемы? Дело в том, что ретинол может нейтрализовать действие витамина D, который необходим нашим костям и мышцам, а также сдерживает рост и деление злокачественных клеток.
* У нас 3333 и 2667 ME соответственно.
293
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Получить передозировку витамина А очень просто.
Я не советую принимать добавки, содержащие чистый
витамин А, если только на то нет особых медицинских
показаний. Покупая мультивитамины, выбирайте те,
в которых витамин А содержится в форме бета-каротина. Старайтесь не принимать более 2000 ME ретинола в виде добавок.
В продуктах питания присутствует либо сам витамин А, либо провитамин — каротин, который легко
преобразуется в ретинол уже в организме. Хорошие источники витамина А — печень, рыбий жир, яйца и молочные продукты — обычно приносят с собой и то, что
вам совсем не нужно: дополнительные калории и насыщенные жиры. Провитамин А содержится в некоторых каротиноидах (см. ниже), включая альфа-каротин,
бета-каротин и бета-криптоксантин. К растительным
источникам провитамина А относятся морковь, желтая тыква, красный и зеленый сладкий перец, шпинат,
листовая капуста и другие зеленые листовые овощи.
Бета-каротин, ликопен и другие каротиноиды
Растения вырабатывают сотни различных пигментов.
Некоторые поглощают солнечный свет и преобразуют
его в химическую энергию, а какие-то защищают растения от разрушительного воздействия солнца. Одни
пигменты сигнализируют о зрелости плода животным,
которые распространяют семена растения, другие предупреждают голодных животных о содержащихся в растениях ядовитых веществах.
Одна большая группа растительных пигментов называется семейством каротиноидов. Вы, наверное, зна-
294
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
ете некоторые каротиноиды — если не по названию,
то по внешнему виду. Бета-каротин — это тот пигмент,
который придает моркови и сладкому картофелю (батату) характерную оранжевую окраску. Ликопен отвечает за соблазнительный-красный цвет сочного помидора или арбузной мякоти. К другим хорошо изученным каротиноидам относятся лютеин, зеаксантин,
альфа-каротин и бета-криптоксантин. Эти шесть названий — всего лишь капля в море из пятисот с лишним каротиноидов.
В организме человека каротиноиды выполняют две
основные задачи: некоторые из них преобразуются в
витамин А, а другие действуют как мощные антиоксиданты. Учитывая темпы проводящихся в этой области
исследований, нам еще предстоит обнаружить другие
важные функции каротиноидов.
Согласно широко распространенному мнению, каротиноиды в целом и некоторые из них в особенности
предотвращают ряд хронических заболеваний. Десятки наблюдений показывают, что люди, употребляющие большое количество богатых каротиноидами фруктов и овощей, меньше страдают сердечно-сосудистыми заболеваниями, раком простаты, легких, желудка,
толстой кишки, шейки матки, молочной и поджелудочной железы, ослаблением памяти, катарактой и
дегенерацией желтого пятна. К сожалению, рандомизированные исследования, в которых добровольцы
принимали отдельные антиоксиданты, не показали
(пока) значительного снижения вероятности развития
онкологических и сердечно-сосудистых заболеваний.
Возможно, это результат недостаточно тщательных
исследований, породивших неоправданные ожидания.
295
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Быть может, человеку необходим весь комплекс антиоксидантов, содержащихся в овощах и фруктах, а не
только один или два конкретных. Это может означать
и то, что помимо антиоксидантов нам необходимы и
другие питательные вещества, поступающие в организм с фруктами и овощами.
Я надеюсь, что когда-нибудь ученые выявят конкретные свойства определенных каротиноидов. Существуют достоверные сведения о том, что лютеин и зеаксантин способствуют профилактике катаракты и дегенерации желтого пятна. А убедительные отчеты о
проведенных в Гарварде исследованиях состояния здоровья медицинских работников снова возрождают интерес к бета-каротину как к веществу, способному предотвратить ослабление памяти и умственные нарушения в пожилом возрасте.
Витамин С
Тянетесь ли вы за витамином С при первых признаках
простуды? Если да, то вы не одиноки. Этот подсознательный импульс провоцируется книгой «Витамин С и
простуда», написанной в 1970 году Лайнусом Полингом, дважды нобелевским лауреатом и самопровозглашенным специалистом по витамину С. Полинг свято
верил в то, что огромные дозы витамина С, от 1000 до
2000 мг в день (столько содержится в 10—25 апельсинах!), могут предотвратить или вылечить простуду и
даже рак.
Витамин С действительно играет роль в протекании инфекции. Он участвует в синтезе коллагена, вещества, необходимого для здоровья костей, связок, зу-
296
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
бов, десен и кровеносных сосудов. Он нужен для производства некоторых гормонов и носителей генетической информации в мозге и нервах. Кроме того, витамин С — это сильный антиоксидант, способный нейтрализовать множество содержащихся в организме
свободных радикалов и окислительных веществ.
Уже почти двести лет мы знаем о том, что цитрусовые защищают от цинги, от которой в период между
1500 и 1800 годами умерло почти два миллиона моряков. (Однако только в 1932 году открылй витамин С и
обнаружили, что именно он является активным веществом в цитрусовых, способным бороться с цингой.)
Может ли витамин С справиться с другими болезнями? Возможно, но уж точно не с простудой: ни одно
исследование не подтвердило гипотезу Лайнуса Полинга. Есть некоторые доказательства в пользу того, что
дополнительный прием витамина С в самом начале
простудного заболевания может несколько облегчить
симптомы, но версия об огромных дозах не нашла подтверждения. А как насчет профилактики рака и ишемической болезни сердца? Пока сведения весьма туманные, и эти вопросы все еще требуют тщательного
изучения. Существует вероятность того, что дополнительный прием витамина С может предотвратить развитие катаракты, но опять же, нужно проводить исследования.
На сегодняшний день рекомендуемая суточная норма витамина С составляет 75 мг для женщин и 90 мг
для мужчин плюс еще 35 мг для курильщиков*. Немного большее количество, скорее всего, не навредит, хотя
* У нас 60 мг независимо от пола.
297
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
в последнее время специалисты не советуют принимать более 2000 мг в день.
Пока не поступили новые сведения, я бы порекомендовал принимать по 200—300 мг витамина С в день.
Это совсем несложно сделать с помощью правильно составленного рациона и приема витаминных добавок.
Хорошими источниками витамина С являются цитрусовые и соки из них, ягоды, зеленый и красный сладкий перец, помидоры, брокколи и шпинат. Многие
продукты питания тоже обогащены витамином С.
Нет никакой, необходимости злоупотреблять этим
витамином. Организм не способен усваивать его в больших количествах и выводит избыток с ярко-желтой
мочой. Более того, нет доказательств, что в больших
дозах он полезен, а некоторые предварительные результаты исследований указывают на то, что это даже может
оказаться вредным. В высокой концентрации витамин
С может изменить свою роль, став вместо антиоксиданта свободным радикалом, и в результате вызвать те
последствия, которых вы стараетесь избежать.
Витамин Е
История витамина Е в некоторой степени похожа на
историю бета-каротина: всеобщий интерес, интригующие результаты лабораторных исследований, многообещающие результаты наблюдений и относительно
неутешительные итоги клинических испытаний, в которых большие группы добровольцев — в основном уже
с диагностируемым сердечно-сосудистым заболеванием — принимали либо витамин Е, либо плацебо. Однако здесь есть некоторые важные моменты. Большин-
298
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
ство людей получают от 5 до 15 ME витамина Е в день,
в то время как требуется несколько сотен международных единиц в сутки, чтобы хотя бы в сколько-нибудь
значимой степени приостановить окисление ЛНП,
а наиболее полный эффект достигается при приеме
800 ME витамина Е в день. В ходе исследований здоровья медсестер и врачей было отмечено снижение вероятности развития ишемической болезни сердца у
женщин и мужчин, принимавших содержащие как минимум 100 ME витамина Е добавки в течение по меньшей мере двух лет. Это в корне отличается от тех исследований, которые проводились до испытания бета-каротина, поскольку они были сосредоточены на фруктах
и овощах, а не на добавках.
Связь между приемом добавок с витамином Е и сердечно-сосудистыми заболеваниями проверялась в нескольких рандомизированных исследованиях. В кембриджском исследовании CHAOS, проводимом с участием пациентов с ишемической болезнью сердца,
среди испытуемых, ежедневно принимавших добавки,
содержащие 400 или 800 ME витамина Е, случаи сердечного приступа или смерти от сердечно-сосудистых
заболеваний отмечались реже, чем среди тех, кто принимал плацебо.
В ходе уже упоминавшегося итальянского исследования GISSI среди 11 тысяч участников, перенесших
сердечный приступ, длившееся в течение более чем
трех лет лечение витамином Е никак не повлияло на
вероятность сердечных приступов, инсультов и на общий уровень смертности.
Несколько месяцев спустя результаты исследования
НОРЕ тоже не показали особой пользы для сердца и
299
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
сосудов ежедневного приема 400 ME витамина Е в те- .
чение четырех лет.
В конце 2004 года международная команда специалистов свела воедино данные девяти долгосрочных
групповых исследований, чтобы проверить, оказывает ли витамин Е (наряду с витамином С и другими антиоксидантами) воздействие на развитие ишемической
болезни сердца. Исследователи пришли к такому выводу: «Результаты не подтверждают, чтр большое количество витамина Е в рационе... снижает вероятность
коронарной болезни сердца». В начале 2005 года анализ результатов девятнадцати испытаний витамина Е
показал, что среди людей, принимающих его в больших дозах (более 400 ME в день), уровень смертности
может быть даже немного выше, чем среди остальных.
Средства массовой информации поспешили разнести
эту новость, и в итоге появились заголовки вроде:
«Смертельная угроза витамина Е». Я не считаю, что
этот витамин на самом деле так страшен. В большинстве исследований, подвергнутых анализу, принимали
участие только люди с уже диагностированными сердечно-сосудистыми заболеваниями. А исчерпывающий анализ витамина Е, проведенный Американским
институтом медицины, показал, что он безопасен и в
гораздо больших дозах.
Результаты исследования состояния здоровья женщин разрушили надежды на то, что витамин Е способен предотвратить ишемическую болезнь сердца.
В проведенном в Гарварде исследовании 40 тысяч здоровых женщин среднего возраста получали 600 ME витамина Е из натуральных источников или плацебо каждый день в течение десяти лет. В конце эксперимента
300
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
количество случаев сердечных приступов и инсультов
было практически одинаковым в обеих группах. Однако показатель смертйости от сердечно-сосудистых заболеваний был ниже в группе, участницы которой принимали витамин Е. Это значит, что роль витамина Е в
профилактике ишемической болезни сердца по-прежнему не выяснена.
Мы не знаем, почему результаты клинических испытаний не совпадают с результатами практических
наблюдений. Это станет предметом будущих исследований. Учитывая имеющуюся на сегодняшний день
информацию, было бы разумнее не полагаться на витамин Е как на способ защиты от ишемической болезни сердца или инсульта.
Благодаря антиоксидантным свойствам витамин Е
также рекламировали как средство для борьбы с онкологическими заболеваниями. Однако большинство исследований не подтвердили эту теорию, хотя в некоторых из них было отмечено снижение вероятности рака
простаты и толстой кишки у принимавших его людей.
В ходе широкомасштабного исследования, в котором
принимало участие более 20 тысяч человек с ишемической болезнью сердца или диабетом, сравнивался
эффект ежедневного приема комплекса с 600 мг витамина Е, 250 мг витамина С и 20 мг бета-каротина и плацебо. Витамины не принесли вреда, но оказались бессильными с точки зрения сердечных приступов, смерти и диабета.
Некоторые предварительные результаты исследований дают основания предполагать,- что добавки с
витамином Е могут предотвратить возрастное слабоумие. Другая многообещающая линия исследований —
301
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
связь между витамином Е и амиотрофическим боковым склерозом. Это быстро прогрессирующее заболевание с летальным исходом, поражающее мотонейроны головного и спинного мозга.
Среди более чем миллиона мужчин и женщин, принимавших участие в долгосрочном исследовании методов профилактики рака, те, кто регулярно принимал
добавки с витамином Е в течение десяти лет и более,
были на две трети менее предрасположены к развитию
данного заболевания, чем остальные. Остается проверить, подтвердят ли этот результат широкомасштабные
исследования.
В отличие от бета-каротина, витамина С и других
антиоксидантов витамин Е не содержится в продуктах
в достаточных количествах (которые используются в
большинстве исследований). Чтобы получить 400 ME
витамина Е в день, необходимо принимать мультивитаминный комплекс с высоким его содержанием или
специальные добавки.
В последних диетологических рекомендациях суточная норма* витамина Е была увеличена до 15 мг,
что эквивалентно 22 ME витамина Е, получаемого из
натуральных источников, или 33 ME в синтетической
форме. Хотя искусственно созданный витамин Е немного слабее натурального, разница, наверное, не имеет особого значения, когда человек принимает 200 ME
в день или более. В отчете Американского института
медицины сказано, что витамин Е безопасен в дозах до
1000 мг в день (1500 ME из натуральных источников).
Единственный документально зафиксированный по* У нас рекомендуемая суточная норма составляет 10 ME для мужчин и
8 ME для женщин (источник витамина при этом не указывается).
302
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ I* МИНЕРАЛЫ
бочный эффект избытка витамина Е в организме —
осложнение редкого глазного заболевания под названием прогрессирующая дегенерация сетчатки. Поскольку
витамин Е может повлиять на свертываемость крови,
людям, принимающим антикоагулянты, следует проконсультироваться с врачом, прежде чем принимать добавки.
Три В — В6, В12 и Вс
Существует несколько витаминов группы В, и все они
знакомы тем, кто читает надписи на упаковках продуктов: тиамин (В,), рибофлавин (В2), пантотеновая кислота (В5), пиридоксин (Вб), цианокобаламин (В12) и
фолиевая кислота (Вс). Все они помогают различным
ферментам выполнять свои функции — от высвобождения энергии из углеводов и жиров до расщепления
аминокислот и перемещения кислорода и питательных
веществ по всему организму. Я акцентирую внимание
только на трех витаминах группы В, поскольку новые
исследования показывают, что они могут играть решающую роль в снижении уровня сердечно-сосудистых и
онкологических заболеваний.
Гомоцистеин и сердце
В 1986 году смерть восьмилетнего мальчика и двухмесячного младенца от обширного инсульта заставила бостонского патологоанатома Килмера Маккалли задуматься. У обоих детей были обнаружены генетические
нарушения
метаболизма
гомоцистеина,
побочного
продукта расщепления белков, и у них оказались по-
303
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
врежденные,
закупоренные
холестерином
артерии.
Маккалли интересовало, мог ли повышенный уровень
гомоцистеина у этих детей стать причиной закупорки
сосудов, и он выдвинул гипотезу о том, что то же самое
может происходить и у взрослых. Вместо того чтобы
принять эту теорию, идею Маккалли с самого начала
осмеяли и проигнорировали. Сегодня, тридцать лет
спустя, высокий уровень содержания гомоцистеина в
организме считается фактором риска ишемической
болезни сердца.
Здесь вступают в игру витамины, поскольку три витамина группы В — В6, В12 и фолиевая кислота — помогают преобразовать гомоцистеин в безобидные аминокислоты (см. рис. 19). Если вы получаете недостаточно этих витаминов, у вас повышается уровень
гомоцистеина и, возможно, вероятность развития сердечно-сосудистых заболеваний. Поэтому прием достаточного количества фолиевой кислоты, витаминов В6
и В)2— это еще один способ защитить свой организм
при помощи правильного питания.
С тех пор как Маккалли впервые обнаружил возможную связь между гомоцистеином и сердечно-сосудистыми заболеваниями, результаты нескольких исследований подтвердили эту гипотезу. В ходе исследования здоровья врачей было отмечено, что высокий
уровень-гомоцистеина в три раза увеличивал риск сердечного приступа. В исследовании здоровья медсестер
женщины, получавшие большие дозы фолиевой кислоты, витаминов В6 и В12, были вдвое меньше подвержены сердечным приступам или смерти от ишемической болезни сердца, чем участницы, получавшие самые маленькие дозы. Ученые также предполагают, что
304
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
вызванное гомоцистеином сужение сосудов может
привести к инсульту и что достаточное количество вышеупомянутых витаминов группы В способно это предотвратить.
Какой бы многообещающей ни казалась гипотеза о
связи гомоцистеина с сердечно-сосудистыми заболеваниями, она по-прежнему остается гипотезой и не
была подтверждена первым из нескольких запланированных испытаний. За два года исследования, посвященного выяснению роли витаминов в профилактике
инсульта, почти четыре тысячи пациентов, перенесших инсульт, принимали добавки с низким или высоким содержанием фолиевой кислоты, а также витамины В6 и В12. Хотя уровень гомоцистеина несколько снизился у тех, кто принимал высокую дозу, это почти не
повлияло на количество случаев повторного инсульта,
сердечного приступа или смерти от ишемической болезни сердца.
Даже если гомоцистеин не является непосредственно причиной сердечно-сосудистых заболеваний, существуют убедительные доказательства того, что достаточное количество фолиевой кислоты снижает вероятность их развития. Пока ученые пытаются решить
загадку гомоцистеина, имеет смысл принимать достаточное количество витаминов группы В.
Для большинства людей рекомендуемая суточная
норма составляет 400 мкг фолиевой кислоты, 1,3— 1,7 мг
витамина В6 и 2,4 мкг витамина В12*.
• Витамин B6 Этот витамин на самом деле представляет собой группу из шести взаимосвязанных эле* У нас 180—200 мкг, 1,6—2 мг и 2 мкг соответственно.
305
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ментов. Они участвуют в процессе образования и расщепления аминокислот, из которых состоят белки.
К классическим признакам дефицита витамина В6 в
организме относится дерматит (воспаление кожных
покровов), анемия, депрессия и судороги. Даже если
эти симптомы не проявляются, недостаток витамина
В6 также может привести к повышению уровня гомоцистеина и вероятности развития сердечно-сосудистых заболеваний.
Иногда люди принимают витамин В6 для лечения
самых разных заболеваний, не полагаясь ни на какие
306
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
научные доказательства. Его рекламируют как средство
для лечения предменструального синдрома в дозах,
значительно превышающих рекомендуемую суточную
норму. В статье, опубликованной в «British Medical
Journal», говорится, что прием 50—100 мг витамина В6
в день может устранить как физические симптомы, так
и депрессию, часто сопровождающую предменструальный синдром, и что прием более высоких доз не оправдан. Витамин В6 время от времени использовали для
лечения кистевого туннельного синдрома.
Хотя нет убедительных доказательств в пользу эффективности этого метода, некоторым людям он приносит облегчение.
Одна из форм витамина В6 помогает превратить
аминокислоту триптофан в серотонин, важный медиатор проведения нервных импульсов, используемый
мозгом и нервной системой. Основываясь на этой связи, исследователи изучали свойства витамина В6 как
лекарства от депрессии, синдрома дефицита внимания
и других расстройств, связанных с серотонином, но
исчерпывающих результатов пока нет.
Большую часть суточной нормы витамина В6 многие их нас получают из обогащенных им продуктов
питания. Среди других источников можно назвать
мясо, орехи и бобовые.
• Витамин В12. В начале XX века злокачественная
анемия считалась беспощадной смертельной болезнью. Иногда она начиналась с бледности и усталости,
к которым постепенно присоединялось покалывание
в конечностях и онемение, забывчивость, дезориентация и даже галлюцинации. В 1934 году три американских исследователя получили Нобелевскую премию за
307
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
свое открытие; инъекции экстракта печени эффективны при лечении злокачественной анемии. Инъекции
действительно помогают, поскольку печень содержит
большое количество витамина В12, важнейшей функцией которого является образование красных кровяных телец (эритроцитов).
Сегодня это заболевание редко встречается в острой форме. Но дефицит витамина В12 все равно может
вызвать целый ряд проблем, включая ухудшение памяти и слабоумие, атрофию мышц, потерю аппетита и
покалывание в конечностях. Кроме того, он может привести к повышенному уровню гомоцистеина, поскольку витамин В12 участвует в преобразовании гомоцистеина в метионин.
Поскольку витамин В12 содержится только в продуктах животного происхождения, его дефицит обычно наблюдается у строгих вегетарианцев. Кроме того,
у каждого шестого из нас его уровень в крови также понижен. В большинстве случаев проблема заключается
не в питании. Скорее, это вызвано неспособностью
организма усваивать витамин В12, получаемый с пищей.
В таком случае лучше принимать его в виде добавок или
покупать обогащенные витаминами продукты. К счастью, к пятидесяти годам большинство из нас накапливает достаточный запас витамина В12, чтобы хватило
на всю оставшуюся жизнь. У людей с кишечными заболеваниями или СПИДом могут возникнуть проблемы с усвоением витамина В12 из пищи. Злоупотребление алкоголем тоже может стать причиной этого. Усвоению витамина В12 могут препятствовать и некоторые
лекарственные препараты, используемые при лечении
язвы, подагры и эпилепсии.
308
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
На сегодняшний день рекомендуемая суточная норма витамина В12 составляет 2,4 мкг. Печень — наилучший источник этого витамина, в ней содержится около 82 мкг на 100 г. К другим хорошим источникам относятся тунец, йогурт, творог и яйца.
• Фолиевая кислота. В 1998 году Американский институт медицины установил рекомендуемую суточную
норму фолиевой кислоты в размере 400 мкг. Она почти
вдвое превышает предыдущую норму, установленную в
1989 году до вспышки интереса к этому витамину.
Как мы уже говорили, фолиевая кислота отвечает
за развитие спинного и головного мозга у эмбриона. Беременные
женщины,
потребляющие
недостаточно
фолиевой кислоты, подвергаются повышенному риску рождения ребенка с расщеплением позвоночника
или анэнцефалией.
Но на этом функции фолиевой кислоты не исчерпываются. Как и витамины В6 и В12, она помогает организму избавляться от гомоцистеина и, таким образом,
защищает от сердечно-сосудистых заболеваний. Проведенное в Бостоне под эгидой министерства сельского хозяйства США исследование показало, что благодаря федеральному постановлению об обязательном
обогащении всех зерновых продуктов фолиевой кислотой начиная с 1998 года средний уровень содержания фолатов в крови участников второго Фреймингемского исследования увеличился более чем в два раза,
а уровень гомоцистеина снизился на 7%.
Ключевая роль фолиевой кислоты в формировании
ДНК означает, что она, возможно, участвует в процессе деления клеток, а значит, способна помочь предотвратить развитие злокачественной опухоли. Большое
309
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
количество фолиевой кислоты в рационе, похоже, снижает вероятность возникновения рака толстой кишки
и молочной железы. В ходе исследования здоровья медсестер мы сделали одно очень интересное наблюдение,
с которым сталкивались и другие ученые: фолиевая
кислота может остановить развитие рака молочной
железы среди женщин, употребляющих более одной
порции алкоголя в день.
То же касается рака толстой кишки — другого заболевания, которое более распространено среди любителей спиртного, чем среди непьющих людей. Однако
те, кто употребляет алкоголь и при этом принимает по
600 мкг или более фолиевой кислоты в день, не подвергаются повышенному риску. Это понятно, поскольку алкоголь препятствует усвоению данного витамина
и нейтрализует действие уже имеющихся в крови фолатов.
Помимо печени есть и другие замечательные источники фолиевой кислоты (см. таблицу ниже). Большинство круп и сухих завтраков содержат 100 мкг на порцию, а некоторые даже 400 мкг — полную суточную
норму. Бобовые — чечевица, нут и черная фасоль — еще
один богатый источник фолиевой кислоты, они содержат от 20 до 50 Мкг витамина на порцию. Шпинат, макароны и апельсиновый сок тоже можно считать хорошими источниками фолиевой кислоты.
Витамин D
Только сейчас мы начинаем понимать всю важность
витамина D. Когда-то известный только своей способностью помогать организму усваивать и удерживать
310
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
кальций и фосфор, он, оказалось, обладает куда более
разносторонними свойствами.
Витамин D — это не совсем витамин. Это гормон,
вырабатываемый довольно необычной «железой» —
кожей. Попадающий на поверхность кожи солнечный
свет преобразует родственное холестерину вещество в
провитамин D. Сначала он перерабатывается печенью,
311
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
затем активизируется в клетках почек, сердца, иммунной системы, молочной железы или простаты. Очень
редкие продукты содержат витамин D. Морская рыба,
такая как скумбрия, лосось, сардины, особенно ее печень, богата этим жирорастворимым витамином. Большая часть того количества витамина D, которое мы
получаем с пищей, поступает с молочными продуктами (обогащенными этим витамином), с витаминизированными хлопьями для завтрака и с Яйцами птицы,
которую кормили витамином D.
Хотя вся слава за помощь в образовании костей и
профилактике переломов обычно достается кальцию,
витамин D заслуживает не меньшего уважения. Он
обеспечивает усвоение кальция и фосфора (еще одного неотъемлемого компонента костной ткани) по мере
прохождения их по пищеварительному тракту, подает
сигналы почкам задерживать эти элементы, чтобы они
не вышли с мочой, замедляет процесс разрушения костей и стимулирует образование новой костной ткани.
В главе 9 я упоминал об одном исследовании, которое показало, что у многих женщин с переломами тазобедренного сустава был обнаружен дефицит витамина D, о котором они даже не подозревали. Все больше
исследований показывает, что большинство из нас могли бы замедлить процесс разрушения костей, принимая дополнительные дозы витамина D. Эта мера снижает уровень переломов у пожилых людей даже более
эффективно, чем увеличение приема кальция.
Помимо укрепления костей есть и другие причины
увеличить потребление витамина D. Во-первых, это
принесет большую пользу вашим мышцам, во-вторых,
позволит нормализировать давление, оздоровить сер-
312
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
дечно-сосудистую систему и защититься от рассеянного склероза и рака.
• Мышцы. Витамин D дает мышечным клеткам
сигнал к образованию новых белков. Это не только
укрепляет мышцы, но и улучшает координацию, что
особенно важно для пожилых людей. Результаты нескольких крупных исследований показали, что прием
добавок с витамином D снижает риск падения на 20%
среди относительно здоровых лиц преклонного возраста. Падения являются главной причиной травматизма в старости и могут привести к утрате дееспособности и даже к смерти.
• Рак. В пробирках витамин D замедляет рост и
деление злокачественных клеток, в том числе взятых
из молочной железы, яичнИков, толстой кишки, простаты и мозга. Исследователи, изучающие свойства витамина D, предполагают, что то же самое происходит
и в нашем организме. Это означает, что данный витамин мог бы остановить процесс образования новых раковых клеток.
• Сердечно-сосудистые заболевания. Некоторые исследования показывают, что получение дополнительных
доз витамина D, особенно за счет солнечного света, способствует снижению артериального давления. Дефицит этого витамина в организме может внести свой
вклад в развитие сердечной недостаточности и периферического заболевания сосудов (когда кровь не поступает к ногам) и стать одной из причин атеросклероза.
• Рассеянный склероз. Это заболевание, возникающее, когда иммунная система по ошибке атакует защитную оболочку нервов, более распространено в тех регионах, где люди почти не получают витамина D. У мы-
313
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
шей этот витамин предотвращает или замедляет развитие рассеянного склероза. Вероятно, в человеческом организме происходит то же самое. В ходе исследования
здоровья медсестер у женщин, принимавших добавки с
витамином D, риск развития рассеянного склероза был
почти в два раза ниже, чем у остальных участниц.
Люди, имеющие возможность большую часть дней
в году хотя бы несколько минут находиться на солнечном свету, получают достаточно витамина D. Его дефицит испытывают жители северных регионов (особенно зимой), те, кто весь день работает в помещении
и не хочет или не имеет возможности выходить на пятнадцатиминутную прогулку в то время, когда солнце
стоит высоко, а также инвалиды и старики, прикованные к постели. Иными словами, миллионы людей.
Кроме того, чем темнее цвет кожи, тем менее эффективно организм преобразует солнечный свет в вита. мин D. В национальном американском исследовании
было обнаружено, что у чернокожих людей в крови содержится в два раза меньше витамина D, чем у белых.
Постепенная утрата пигментации кожных покровов по мере того, как люди перемещались к северу из
так называемой колыбели человечества — Африки,
возможно, была формой эволюционной адаптации с
целью получать больше витамина D при меньшем количестве солнечного света. Но даже полной утраты меланина у совсем светлокожих скандинавов недостаточно, чтобы компенсировать нехватку яркого солнечного света, и поэтому среди них все равно отмечается
низкий уровень витамина D. Многие северные народы
компенсировали это за счет употребления большого
количества жирной рыбы, богатой этим витамином.
314
ГЛА8А 10, ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
На сегодняшний день рекомендуемая суточная норма витамина D составляет 200 ME (5 мкг) для людей в
возрасте от 19 до 50 лет, 400 ME (10 мкг) для людей в
возрасте от 51 до 70 лет и 600 ME (15 мкг) для тех, кто
старше. Но новые исследования показывают, что оптимальный эффект дают еще большие дозы витамина D —
800—1000 ME в день.
Если вы не живете на юге и не наслаждаетесь солнцем большинство дней в году, единственный способ
получить суточную норму этого витамина — принимать
добавки. В мультивитаминных комплексах обычно содержится всего 400 ME. Не принимайте два драже в
день, чтобы увеличить дозу, поскольку дополнительное количество витамина А может нейтрализовать действие витамина D. В некоторых кальциевых добавках
содержится 220 ME витамина D наряду с 500 мг кальция. Поэтому наиболее оптимальный вариант для женщин — принимать Одно драже стандартных мультивитаминов и две таблетки с кальцием. Однако мужчинам
я этого делать не советую из-за возможной связи больших доз кальция с развитием рака простаты. Стандартный мультивитаминный комплекс плюс добавка —
с витамином D — другой вариант. Лучше всего найти
препараты, содержащие 800—1000 ME витамина D.
Витамин К
Этот жирорастворимый витамин помогает организму
синтезировать шесть из тринадцати белков, необходимых для свертывания крови. Результаты последних экспериментов показывают, что некоторые из этих белков также участвуют в образовании костей. Недоста-
315
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ток витамина К связывают с низкой плотностью костей, и при приеме соответствующих добавок с этим
витамином наблюдается некоторое улучшение при
биохимическом измерении состояния костной ткани.
В отчете по исследованию здоровья медсестер отмечается, что женщины, страдающие дефицитом витамина К, подвергаются в два раза большему риску перелома тазобедренного сустава, чем те, кто получает его в
достаточном количестве. Мы подсчитали, что одна
порция салата-латука или других зеленых листовых
овощей в день (а не в неделю) снижает вероятность переломов костей на 50%.
Всегда считалось, что большинство взрослых получают достаточно витамина К, поскольку он содержится во многих продуктах питания, в том числе и в наиболее популярных растительных маслах. Однако проведенное в 1996 году исследование не подтвердило эту
точку зрения, показав, что в среднем мы получаем
меньше рекомендуемой суточной нормы, которая составляет 120 мкг для мужчин и 90 мкг для женщин.
Кальций
Роль кальция и противоречивые сведения по поводу потребности в нем организма мы подробно обсуждали в
прошлой главе. Напомню лишь, что точно никто не
знает, сколько кальция нужно взрослому человеку. Принимая во внимание непоследовательные и порой ошибочные данные по .поводу кальция и здоровья костей,
можно сказать, что рекомендуемая на сегодняшний
день суточная норма для взрослых (1000 мг для людей
до 50 лет и 1200 мг для тех, кто старше), пожалуй, более
316
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
чем достаточна. Конечно, нам необходимо некоторое
количество кальция каждый день — скажем, 500 мг, но
1200 мг — это слишком много, особенно для мужчин.
Как я уже не раз говорил, молочные продукты — не
лучший способ получения кальция. В отличие от молока добавки с кальцием не содержат калорий и насыщенных жиров. Лучше всего принимать кальций вместе с витамином D.
Железо
Половина населения нашей планеты не получает достаточного количества железа. В условиях нехватки
этого минерала красным кровяным тельцам трудно переносить кислород из легких в ткани. Дефицит железа
в организме может стать причиной бледности, хронической усталости и подавленности. Что касается детей,
то он сдерживает их рост и развитие и может негативно
сказаться на их мыслительных способностях в будущем. Недостаток железа в 20% случаев становится причиной смерти женщин во время родов.
Дефицит железа не является для нас серьезной проблемой благодаря нашей любви к мясу и обогащению
этим элементом продуктов. Но есть две группы с повышенным риском анемии — это младенцы и женщины
детородного возраста. Именно поэтому детское питание обогащено железом, а беременным женщинам рекомендуют принимать соответствующие добавки.
Пожилые люди тоже склонны к анемии, которая
вызывает или усугубляет развитие сердечно-сосудистых заболеваний, ухудшение памяти и мыслительных
способностей, а также депрессию.
317
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Тем, кто нуждается в дополнительном приеме железа, часто рекомендуют есть нежирное красное мясо.
Несомненно, это хороший его источник, но в нем слинь
ком много калорий, насыщенных жиров и холестерина.
Кроме того, из мяса железо усваивается в организме не
так хорошо, как из злаков, фруктов, овощей и добавок.
Это может быть чревато проблемами, если железо,
как показывают некоторые исследования, способно
действовать как активный генератор свободных радикалов. В 1981 году была выдвинута достаточно противоречивая гипотеза о роли железа в развитии сердечно-сосудистых заболеваний, согласно которой высокий его уровень в организме может оказаться фактором
риска. Однако доказательства в пользу этой гипотезы
были весьма неубедительны, а в ходе дальнейших испытаний вызвали еще большие сомнения.
На сегодняшний день рекомендуемая суточная норма железа составляет 8 мг для мужчин и 18 мг для женщин до менопаузы, а после ее наступления — 8 мг*. Женщины старше 55 лет и здоровые мужчины редко страдают дефицитом железа в организме. Здоровый рацион с
повышенным содержанием зеленых овощей, бобовых и
умеренное потребление красного мяса или птицы обеспечит вас необходимым его количеством. Женщинам
детородного возраста необходимо больше железа, и получить его можно из мультивитаминных добавок.
Независимо от пола не принимайте добавки, содержащие больше рекомендуемой нормы этого минерала,
не проконсультировавшись со своим врачом и не проверив уровень железа в крови.
* У нас 10, 15 и 10 мг соответственно.
318
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
Магний
Этот элемент необходим для осуществления множества
биологических процессов, протекающих в организме,
от образования ДНК и белков до сокращения мышц и
передачи сигналов по нервной системе. Сердце, мышцы, нервы, кости, репродуктивные и другие клетки —
все зависит от наличия достаточного количества магния.
Дефицит магния наблюдается у относительно небольшого числа людей. Но при этом сегодня мы получаем меньше магния, чем, к примеру, сто лет назад.
Одна из причин — сокращение потребления фруктов,
овощей и цельнозерновых злаков. Хлеб из муки грубого помола и бурый рис, например, содержат в четыре
раза больше магния, чем белый хлеб и белый рис.
Согласно последним рекомендациям, мужчинам
нужно принимать 420 мг, а женщинам 320 мг магния в
день*. Мало кто следует этим рекомендациям. В среднем мы получаем на 100 мг меньше этой нормы. Недостаток магния в организме часто наблюдается у пожилых людей, которые либо не получают достаточного
его количества из пищи, либо не способны его усвоить.
Дефицит этого элемента также может вызвать проблемы у тех, кто принимает диуретики или страдает диабетом. Кроме того, выведению магния способствуют
спиртные и содержащие кофеин напитки. Газированные напитки с содержанием кофеина несут в себе двойную угрозу, поскольку содержащиеся в них фосфаты
тоже вымывают магний из организма.
* У нас 350 и 280 мг соответственно.
319
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Недостаток магния может заставить организм трудиться усерднее, чтобы справиться даже с небольшой
нагрузкой. Одни исследования показывают, что люди
с низким уровнем магния в организме более предрасположены к диабету II типа или ишемической болезни
сердца, чем те, кто получает его в достаточном количестве, в то время как другие не выявляют подобной связи.
Можно получать необходимое количество магния
только за счет пищи — ешьте побольше фруктов, овощей и цельнозерновых злаков. Мультивитаминные добавки обычно содержат около 100 мг магния, и этого
достаточно, чтобы восполнить дефицит.
Калий
Избыток или недостаток калия в организме может вызвать определенные проблемы со здоровьем. Снижение уровня калия часто становится причиной слабости и усталости, учащения сердцебиения (особенно
при ишемической болезни сердца) и мышечных спазмов. Если при этом наблюдается избыток натрия, результатом может стать повышение давления.
Суточная норма калия для взрослых составляет почти 5 г. С пищей мы получаем гораздо меньше. Пониженный уровень этого элемента представляет особую
проблему для тех, кто принимает диуретики или злоупотребляет кофе, поскольку кофеин и мочегонные
средства способствуют выведению калия с мочой.
Потребляя достаточное количество калия с пищей,
или в виде добавок, вы можете снизить артериальное
давление. Это также снижает вероятность инсульта.
Лучшим источником калия являются бананы, но он
320
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
также присутствует и во многих других фруктах и овощах, таких как абрикосы, финики, фасоль, апельсины
и шпинат (см. таблицу ниже).
Не стоит принимать добавки с калием, не посоветовавшись с врачом, поскольку они могут нанести непоправимый вред здоровью, если у вас нарушена функция почек.
321
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Натрий
Большинство из нас получают больше натрия, чем необходимо нашему организму. Избежать этого трудно.
Готовые к упбтреблению продукты зачастую содержат
слишком много поваренной соли, которая на треть состоит из натрия. Порция макарон с сыром или картой
фель фри в ресторане быстрого питания содержат более 1000 мг натрия. И часто его можно найти в весьма
неожиданных местах — чашка соуса к макаронам, например, может содержать почти половину суточной
нормы соли (см. таблицу ниже).
Хотя на этикетках продуктов суточная норма натрия
указывается в размере 2300 мг, человеку в среднем необходимо менее 1000 мг в день, чтобы поддерживать
нормальную жизнедеятельность организма. Это менее
'/2 чайной ложки соли. В среднем мы получаем 3500—
4000 мг натрия. Излишек выходит с мочой, но, к сожалению, не всегда до того, как успеет причинить вред.
Лишний натрий высасывает жидкость из клеток и таким образом повышает давление, особенно у людей с
повышенной чувствительностью к соли.
Хотя ученые соглашаются с тем, что в некоторых
случаях избыток соли в организме вызывает повышение давления, они не могут прийти к консенсусу по
поводу того, может ли сокращение потребления соли
привести к снижению давления. Уменьшение количества соли в рационе — это обычно первый совет, который дают врачи гипертоникам наряду с отказом от курения и выполнением физических упражнений. Результаты исследований в этой области противоречивы,
но одно из них показало, что значительное сокращение
322
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
потребления соли все-таки имеет большое значение
для снижения давления. Таким образом, к эффективным мерам борьбы с гипертонией относятся снижение
веса, обильное потребление фруктов и овощей, богатых калием, и отказ от соленой пищи.
323
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Окончательный вывод можно сформулировать так:
соленая пища вредна, поэтому имеет смысл от нее отказаться.
Селен
Хотя селен является сильным антиоксидантом, в нашем организме его недостаточно для того, чтобы он
действовал напрямую. Он активизирует определенные
ферменты, расщепляющие пероксиды — сильные
окисляющие вещества, образующиеся в организме.
Однако пока нет убедительных доказательств того, что
из-за недостатка селена в организме повышается вероятность рака, или что добавки с селеном предотвращают появление злокачественных образований. В ходе
некоторых исследований, изучавших связь селена с
хроническими заболеваниями, было обнаружено снижение уровня онкологических заболеваний, но другие
эксперименты это не подтвердили.
В 1980 году в Финляндии, где содержание селена в
почве (и соответственно потребление) низкое, его начали добавлять в удобрения. Хотя в среднем уровень селена в крови у людей значительно возрос, общие показатели заболеваемости раком не изменились. А исследование,
посвященное диетическим методам профилактики рака, выявило некоторые полезные свойства селена, которые, однако, трудно интерпретировать. В нем участвовало более 1300 пожилых людей, половина из которых
принимала по 200 мкг селена каждый день на протяжении четырех лет. Это не оказало воздействия на рак
кожи, которым страдали пациенты, принимавшие селен, равно как и у тех, кто принимал плацебо. Но за
324
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
время исследования в первой группе меньше участников умерли от рака, заболели раком легких, прямой
кишки и простаты. Сами ученые признали, что нужны
дополнительные
исследования,
чтобы
подтвердить
этот результат. В одном из таких экспериментов специалисты проверяют, может ли ежедневный прием 200 мкг
селена и 400 мг витамина Е помочь предотвратить рак
простаты. Результаты ожидаются не ранее 2012 года.
Используемая в этом исследовании доза селена почти в четыре раза превышает рекомендуемую суточную
норму — 55 мкг независимо от пола*. Такое количество трудно получить с пищей, поскольку содержание
селена в почве варьируется от региона к региону. Хотя
селен безопасен в дозах до 400 мкг в день, пока нет убедительных доказательств, что нам необходимо так много. Результаты дальнейших исследований могут изменить сложившуюся ситуацию, но на данный момент
специалисты не рекомендуют нам искать дополнительные источники селена.
Цинк
Не обращайте внимания на заявления производителей
о том, будто леденцы с цинком — чрезвычайно эффективное средство для профилактики и лечения простуды.
На самом деле лишь ничтожная доля цинка из этих карамелек достигает вашей носовой полости. А анализ
шести исследований показал, что пациенты с простудой,
глотавшие неприятные на вкус драже с цинком, болели те же семь дней, что и люди, принимавшие плацебо.
* У нас 55 мкг для женщин и 70 мкг для мужчин.
325
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Цинк, бесспорно, играет ключевую роль в укреплении иммунной системы. Он также действует как антиоксидант, необходим для профилактики снижения
зрения; участвует в свертывании крови, заживлении
ран и нормальном развитии клеток семенной жидкости. Означает ли это, что всем нам необходимо принимать добавки с цинком? Нет. Несмотря на то что большинство людей получают меньше рекомендуемой суточной нормы цинка (11 мг для мужчин и 8 мг для
женщин*), не доказано, что это хоть как-то отражается
на здоровье. Исследования, сосредоточенные на раке
толстой кишки, раке простаты, воспалении предстательной железы (простатите), дегенерации желтого
пятна и простуде, не выявили однозначной связи между этими заболеваниями и уровнем цинка в организме.
Детям, беременным и кормящим женщинам необходим дополнительный прием цинка. Ряд исследований показывает, что недостаток этого элемента может
быть одной из причин замедленного умственного развития и моторных навыков, а также приводит к гиперактивности и нарушению внимания. Пожилым людям
тоже нужно дополнительное количество цинка, поскольку у них часто возникают проблемы с усвоением
этого минерала из пищи. Медикаменты, которые они
принимают, и особенно мочегонные средства, способствуют выведению цинка из организма, а дополнительные порции клетчатки и кальция в их рационе могут
связывать цинк, не пропуская его в пищеварительную
систему. Люди, злоупотребляющие алкоголем, а также
страдающие расстройствами пищеварения, такими как
* У нас 15 и 12 мг соответственно.
326
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
болезнь Крона и язвенный колит, и хроническими инфекционными заболеваниями, тоже нуждаются в дополнительном приеме цинка.
Красное мясо и птица — главные источники цинка
в нашем рационе. Тем не менее вегетарианцы прекрасно обходятся без них. Получение цинка с пищей в отличие от добавок имеет одно преимущество: передозировку получить практически невозможно.
Что касается добавок с цинком, то здесь главное —
не переборщить. Симптомы передозировки начинают
проявляться при количестве, минимально превышающем суточную норму — 15 мг. К ним относятся ослабление иммунитета, плохое заживление ран, вкусовые
и обонятельные расстройства, выпадение волос и проблемы с кожей. Избыток цинка в организме также может стимулировать развитие рака простаты. В ходе исследования здоровья врачей мужчины, принимавшие
добавки со 100 мг цинка в день, подвергались почти в
два раза большему риску развития этого заболевания,
чем остальные участники.
Практические меры
Мы готовы выложить любые деньги, чтобы застраховать свой дом и машину. Свою жизнь мы можем застраховать вообще на баснословную сумму. Однако гораздо
более дешевый и полезный страховой полис — ежедневный прием мультивитаминов.
Результаты исследований все более четко показывают, что некоторые компоненты стандартных мультивитаминных комплексов — особенно витамины D,
В6 и В12, фолиевая кислота — играют важную роль в
327
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
профилактике ишемической болезни сердца, рака, остеопороза и других хронических заболеваний.
Я не зря использую слово «страховка». Мультивитаминный комплекс ни в коем случае не заменит здорового питания. Он дает нам лишь толику того разнообразия питательных веществ, которое содержится в
продуктах. В таблетках нет клетчатки, они не подарят
нам вкуса, аромата и удовольствия. Они могут лишь
оказать питательную поддержку или заполнить пробелы в рационе, которые могут возникнуть даже у самого ревностного сторонника здорового питания. Например, фрукты и овощи — полезные продукты, но в
них нет витамина D. Цельнозерновые злаки значительно обогатят ваш рацион, но не обеспечат витамином В6. У пожилых людей и у тех, кто страдает проблемами расстройств пищеварения, могут возникнуть
трудности с усвоением достаточного количества витамина В12, поступающего с пищей. Тем, кто регулярно
употребляет спиртйые напитки, необходима дополнительная доза фолиевой кислоты, чтобы компенсировать негативное воздействие алкоголя на фолаты. Поэтому ежедневный прием мультивитаминов — это надежный и разумный выбор, дополняющий здоровое
питание, но никак не замещающий его.
Многие люди не получают с пищей достаточного
количества следующих витаминов:
•
•
•
•
•
фолиевая кислота,
витамин В6,
витамин В12,
витамин D,
витамин Е.
328
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
Нужно ли принимать мультивитамины с минералами? Пожалуйста, если хотите или считаете, что нуждаетесь в этом для дополнительной защиты. Но, в принципе, необязательно, если вы следуете правилам здорового питания, изложенным в данной книге.
Не стоит покупать какие-то новомодные витамины популярных марок или выбирать те, где «все натуральное». Стандартные витамины, продающиеся в аптеке и отвечающие принятым нормам, ничуть не хуже.
Чем меньше ретинола (не более 2000 ME), чем
больше бета-каротина содержится в мультивитаминах,
тем лучше.
Большинству как мужчин, так и женщин имеет
смысл принимать дополнительное количество витамина Е. Хотя он еще досконально не изучен, оптимальной для здоровья считается доза 400 мг в день или чуть
больше. Стандартные мультивитамины содержат всего 30 МЕ.
Витамин D определенно стоит принимать дополнительно. Обычно в мультивитаминных комплексах
содержится 400 МЕ, но для укрепления здоровья, чтобы получить еще 400—600 МЕ, этого недостаточно —
принимайте витамин D отдельно.
Когда имеются противоречивые сведения по поводу тех или иных нововведений — новой диеты, новых
таблеток, нового приспособления в кардиохирургии
или нового способа лечения рака — и существует хоть
какой-то намек на возможный вред, имеет смысл подождать результатов дальнейших исследований, прежде чем их использовать.
Пока специалисты не пришли к единому мнению
по поводу оптимальной нормы приема витаминов, по-
329
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
скольку научные данные все еще продолжают поступать. Конечно, хотелось бы располагать более обширными сведениями о пользе витаминов, но, думаю, они
вряд ли навредят, если принимать их в умеренных количествах, а их стоимость минимальна. В данной ситуации было бы неразумно ждать, когда ученые расставят все точки над «i».
330
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ
331
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
332
ГЛАВА 1 1
Подведем итоги
К
ак я старался продемонстрировать в предыдущих главах, большая часть тех диетологических
.рекомендаций, которые вы привыкли слышать,
ведет вас в тупик. Путь к хорошему здоровью не должен быть однообразным и скучным, а полезная пища
бывает вкусной.
В этой книге представлена новая пирамида здорового питания, построенная на основе последних научных данных. Оптимальная стратегия питания включает в себя:
•
•
•
•
•
•
•
поддержание нормального веса;
замещение насыщенных и трансгенных жиров в
рационе ненасыщенными жирами;
замещение рафинированных злаков цельнозерновыми злаками;
употребление более здоровых источников белка: орехов, бобовых, птицы и рыбы;
изобилие фруктов и овощей в рационе;
умеренное употребление алкоголя;
ежедневный прием мультивитаминов.
На первый взгляд может показаться, что я просто
рекламирую признанную во всем мире средиземномор-
333
ЕШЬТЕ, ЛЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
скую диету. Хотя она соответствует обозначенным
выше критериям и представляет собой хороший образец здорового питания, то, что предлагаю я, не ограничено
национальными
кулинарными
традициями
какой-то определенной местности. Моя стратегия—
основанный на научных фактах подход к здоровому
питанию.
Преимущества этой стратегии
Некоторые достоинства моего подхода к питанию обнаруживаются сразу же. Открыв перед вами целый мир
новых вкусов и запахов, он превратит повседневное
- питание в полезное для здоровья удовольствие. Это
поможет вам вырваться из надоевшей и далеко не всегда полезной рутины однообразных завтраков, обедов
и ужинов, в которую попадаешь при соблюдении низкожировой или низкоуглеводной диеты. Обуздав свой
аппетит и взяв под контроль режим питания, вес, уровень холестерина и, возможно, даже давление, вы испытаете чувство гордости, ощутите себя счастливым
человеком, что, безусловно, отразится и на других сферах вашей жизни.
Другие преимущества — в частности, крепкое здоровье — вы получите позже. Здоровое питание играет
важную роль в профилактике множества распространенных заболеваний, таких как ишемическая болезнь
сердца, инсульт, некоторые формы рака, катаракта,
другие возрастные нарушения и даже некоторые врожденные расстройства. В комбинации с отказом от курения и регулярными физическими нагрузками, соблюдение здоровой диеты может снизить вероятность
334
ГЛАВА 11. ПОДВЕДЕМ ИТОГИ
НОВАЯ ПИРАМИДА ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ
развития коронарной болезни сердца на 80%, диабета
II типа — на 90%, а инсульта и некоторых форм рака —
на 70% по сравнению со средними показателями.
Образно говоря, это неплохая прибыль на вложенный капитал, особенно если объект инвестирования —
это более разнообразное питание и свобода выбора.
335
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Традиционное питание
Термином «традиционное питание» когда-то называли простой и незамысловатый рацион, характерный
для того или иного региона, привычную пищу фермеров и рабочих. Сегодня с ним связаны образы людей,
которые не знали сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний, которые долго жили, понимали землю, вкусно ели, пили, танцевали, смеялись и любили.
В многочисленных публикациях о традиционном
питании говорится о том, что используемые в нем продукты отбирались на протяжении многих лет, чтобы
пища была полезной для здоровья. Но это еще не все.
Люди ели то, что могли вырастить, собрать, словить
или купить, и их выбор определялся погодными условиями, геологическими, географическими, экономическими и даже политическими особенностями региона. Учитывая эти сдерживающие факторы, представители некоторых культур придумали множество различных
комбинаций здоровых (и не очень) продуктов. Не забывайте, что в большинстве случаев выбор был обусловлен необходимостью сохранить здоровье в данный момент и не был рассчитан на жизнь до глубокой старости. Кроме того, рацион, подходящий людям, которые
весь день занимаются тяжелым физическим трудом, не
всегда полезен тем, кто сидит за рабочим столом.
В Северной Европе, к примеру, короткий вегетационный период не позволяет жителям питаться фруктами и овощами круглый год. Однако климат там идеально подходит для скотоводства, а мясо и молоко прекрасно удовлетворяли потребность в энергии людей,
которым приходилось переживать долгие и холодные
336
ГЛАВА 11. ПОДВЕДЕМ ИТОГИ
зимы. В островной Японии основой рациона являются, естественно, рыба и рис, дающий богатый урожай
с небольшого участка земли. В обоих случаях традиционное питание помогало людям сохранить здоровье
достаточно долго для того, чтобы рожать и воспитывать детей. Тем не менее это отнюдь не означает, что
для современных людей, которые большую часть дня
проводят за рабочим столом, такой рацион является
оптимальным.
Средиземноморская диета
В 1950-х годах родоначальник диетологических исследований Энсел Киз и его коллеги проанализировали
режим питания шестнадцати различных групп населения в семи странах: Греции, Финляндии, Италии, Голландии, Югославии, Японии и США. Эта знаменательная работа стала первым широкомасштабным исследованием, посвященным связи между питанием и
ишемической болезнью сердца. Одним из самых интересных открытий стало то, что среди жителей Крита,
других частей Греции и Южной Италии наблюдалась
очень высокая ожидаемая продолжительность жизни
(количество лет, которое еще может прожить человек
сорокапятилетнего возраста) и очень низкий уровень
ишемической болезни сердца и некоторых форм рака
(см. таблицу на с. 338).
В то же время традиционный рацион в этих средиземноморских странах основывался преимущественно
на растительной пище — фруктах, овощах, хлебе, цельнозерновых крупах, бобовых, орехах и семенах, а основное количество жира поступало с оливковым мас-
337
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
лом. Жители этого региона регулярно потребляли молочные продукты (в основном сыр и йогурт), но в небольших количествах. Рыба, птица и красное мясо подавались по особым случаям, а не как часть повседнев-
338
ГЛАВА 11. ПОДВЕДЕМ ИТОГИ
ного рациона. Люди там (в большей степени мужчины) часто пили вино, но, как правило, во время приемов пищи.
Киз пришел к выводу, что низкий уровень сердечнососудистых заболеваний в этом регионе во многом объясняется особенностями питания населения. Встревоженные стремительным ростом уровня ишемической болезни сердца в США, достигшим своего пика в 1960-х годах,
Киз и его жена Маргарет начали популяризировать средиземноморскую диету в своих книгах, ставших в то
время бестселлерами.
Результаты упомянутого исследования, конечно,
дали все основания предполагать, что подобный рацион может увеличить продолжительность жизни и укрепить наше здоровье. Но ученые были не способны доказать, что это действительно так. Другие составляющие образа жизни представителей этого региона, такие
как повышенная активность, относительно низкие показатели ожирения, избыточного веса и курения, превалировавшие до конца 1960-х годов, тоже могли быть
причиной низкого уровня сердечно-сосудистых заболеваний. Кроме того, допускалась возможность, что какието генетические особенности, общие для жителей Средиземноморья, обеспечивали им защиту от ишемической
болезни сердца и рака. Однако дальнейшие исследования опровергли эту теорию. Переселенцы, обосновавшиеся в странах с более высокими показателями заболеваемости,, терял и предполагаемую наследственную
защиту, иными словами, не имели ее изначально.
Многие проведенные с тех пор исследования доказали, что Энсел Киз и его коллеги были на верном пути.
Например, мы обнаружили, что многие особенности
339
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
средиземноморского образа жизни связаны со снижением риска многих заболеваний, даже если ему следуют
жители других регионов. Результаты исследования здоровья медсестер показали, что вероятность развития
ишемической болезни сердца можно снизить по меньшей мере на 80% благодаря даже незначительным изменениям в рационе питания и образе жизни. За два
года Лионского исследования, упоминавшегося в глат
ве 4, среди перенесших сердечный приступ пациентов,
которые соблюдали средиземноморскую диету, смертность была на 70% ниже, чем среди тех, кто следовал
низкожировой диете, предложенной Американской ассоциацией сердца. Сегодня средиземноморская диета
часто преподносится как эталон здорового питания.
Традиции могут хорошо приживаться
Хотя традиционное питание может оказывать благотворное воздействие на состояние здоровья представителей тех культур, в которых оно сложилось, неизвестно, принесет ли оно ту же пользу, если попытаться привить его где-то еще — например, в современном
обществе с относительно низким уровнем физической
активности. Если пищевые традиции могут, подобно
сорнякам, приживаться везде, тогда бухгалтер из Айовы должен получить ту же пользу от средиземноморской диеты, что и греческий крестьянин. Но если эти
традиции больше похожи на прихотливые орхидеи, которые могут расти только в тщательно контролируемой
среде, тогда переход к традиционному питанию потребует перенятая и других аспектов этой культуры, иначе он не принесет никакой пользы.
340
ГЛАВА 11. ПОДВЕДЕМ ИТОГИ
К счастью, результаты различных исследований,
проводившихся во многих странах мира, показывают,
что средиземноморская диета полезна даже для тех, кто
ведет «западный» образ жизни. Еще нужно проверить,
способствует ли неторопливый ужин с видом на Эгейское море или послеобеденная сиеста большему укреплению здоровья.
Ученые, специалисты-диетологи и авторы книг на
тему питания часто пытаются свести суть средиземноморской или других традиционных диет к одному или
двум ключевым элементам, например потреблению
оливкового масла, клетчатки или антиоксидантов. Это
в корне неправильно.
Нам известно, что средиземноморская диета способствует профилактике хронических заболеваний и
оливковое масло играет здесь свою роль, но, к сожалению, литрами оливкового масла и большими дозами
антиоксидантов не заменишь полноценной и полезной
пищи.
Более того, чтобы воспользоваться преимуществами средиземноморской диеты, не обязательно отказываться от своих привычек. Достаточно включить ее
элементы в любую программу здорового питания.
Стоимость здорового питания
Ударят ли полезные продукты по вашему кошельку?
Согласно расхожему мнению, они гораздо дороже менее здоровых альтернатив. Отчасти это так. Сахар,
жиры и рафинированные углеводы приносят больше
калорий на затраченные деньги, чем рыба или свежие
овощи. Но когда речь идет о полноценном, разнооб-
341
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
разном и здоровом питании, стоимость не должна
определять ваш выбор.
Главное в программе здорового питания — принять
правильное решение: отдавать предпочтение полезным
жирам и держаться подальше от вредных, включать в
рацион больше здоровых источников белков и углеводов, брать маленькую порцию вместо большой и т. д.
Стоимость продуктов, наряду с личными вкусами и
предпочтениями, является одним из основных факторов, влияющих на этот выбор.
Быстро утоляющие аппетит, богатые калориями и
сытные продукты зачастую менее дорогостоящие. При
сегодняшних традициях питания это означает, что гамбургер с картофелем фри, запитые стаканом газировки
и заеденные сверху порцией мороженого — это относительно недорогой способ получения калорий. Продукты, содержащие максимум калорий на единицу массы (с самой высокой энергетической ценностью), как
правило, отличаются самой низкой стоимостью за калорию. К ним относится масло, маргарин, картофель
и газированные напитки. Более здоровые альтернативы — цельнозерновые злаки, свежие фрукты и овощи,
нежирное мясо — стоят больше из расчета на одну калорию.
Когда доход ограничен, у человека складывается
впечатление, что рыночные силы будто сговорились
помешать ему перейти к здоровому питанию. Если вы
можете позволить себе выложить лишние деньги за
несезонные фрукты и овощи, лучшие сорта рыбы и специально приготовленный хлеб, вам, безусловно, повезло. Между этими крайностями существует обширная
золотая середина, к которой принадлежит большин-
342
ГЛАВА 11. ПОДВЕДЕМ ИТОГИ
ство людей, прогуливающихся по магазинным и рыночным рядам. Вот несколько советов для тех, кто хочет сделать здоровый выбор, не расставшись при этом
с последней рубашкой.
• Жиры. Оливковое масло, без сомнения, дороже
рапсового или сафлорового. Пусть так, но все равно
можно найти неплохое на вкус оливковое масло за приемлемую цену. Используйте его хотя бы для обрызгивания овощей или для заправки салата. Во всех остальных случаях — для обжаривания или других целей, где
вкус не имеет особого значения — используйте рапсовое масло.
• Углеводы. Белый рис, макароны и картофель являются наиболее доступными источниками углеводов.
Цельнозерновые — бурый рис, булгур, зародыши пшеницы, овсяная крупа и т. д. — стоят дороже. Но если
подсчитать стоимость за порцию, это не сильно бьет
по карману.
• Белки, Белки у нас чаще всего ассоциируются с
мясом. Бесспорно, говядина — замечательный источник белка. Но мясо индейки и курицы — это более здоровые источники, и они обычно чуть дешевле. Жареная курица всегда была недорогим блюдом для всей
семьи, и эта традиция жива по сей день. Идеальный
источник белка — это, конечно, рыба. Да, меч-рыба,
палтус, форель выльются вам в копеечку, зато тунец,
лосось, зубатка, сайда и многие другие виды мороженой или консервированной рыбы гораздо дешевле.
Используя орехи, бобовые, другие растительные
источники белка и яйца для приготовления гарнира,
вы, возможно, больше сэкономите и поможете своему
здоровью. Пусть вас не смущает стоимость орехов. Не
343
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
забывайте, что мясо на две трети состоит из воды, так
что орехи по цене вполне сопоставимы с говядиной.
• Фрукты и овощи. Это один из самых недорогих
компонентов здорового питания. Думаю, пара яблок,
полстакана грейпфрутового сока, горстка изюма и по
100 г моркови, капусты или кочанного салата в день не
сильно отразятся на вашем бюджете. Безусловно, несезонные фрукты и овощи доступны не всем. В замороженном виде они почти так же полезны, как свежие, но стоят значительно дешевле.
• Что вы не покупаете. Делая более здоровый выбор, вы по возможности отказываетесь от таких продуктов, как жареное мясо, картофельные чипсы, мороженое, пончики и сладкие газированные напитки.
Сэкономленные деньги вы можете потратить на рыбу,
цельнозерновые злаки и свежие фрукты й овощи.
Если вы по-прежнему думаете, что полезные продукты стоят дорого, подумайте об альтернативе. Ишемическая болезнь сердца, инсульт, диабет, рак и другие связанные с питанием хронические заболевания в
конечном счете могут обойтись дороже, чем здоровая
пища.
Служба экономических исследований при министерстве сельского хозяйства США, например, подсчитала, что более здоровое питание могло бы экономить
государству до 90 миллиардов долларов в год, которые
тратятся на лечение и теряются из-за сокращения производительности труда.
Вывод. При грамотном выборе здоровое питание не
должно обходиться дороже, чем обычное, а с точки
зрения долгосрочной перспективы может оказаться
чрезвычайно прибыльным капиталовложением.
344
ГЛАВА 11. ПОДВЕДЕМ ИТОГИ
Здоровое питание со всего света
Нам довелось жить в такое время, когда выбор продуктов практически не ограничен. Помимо широкого ассортимента вредной пищи в магазинах всегда есть фрукты и овощи из разных стран, появляются специальные
отделы здорового питания, а рестораны предлагают все
более широкий выбор полезных и питательных блюд.
Учитывая все это многообразие, я не призываю вас
соблюдать какую-то одну диету или останавливаться
на единственной из национальных кухонь. Вместо этого я предлагаю достаточно гибкую программу питания,
основанную на полностью обновленной версии пищевой пирамиды, включающей традиции разных народов мира и оставляющую место для творчества и изобретательности.
Средиземноморская диета
является прекрасной
основой для здорового питания, но при этом позволяет использовать самые разные нововведения и некоторые элементы здорового питания из других культур.
У японцев мы можем перенять традицию подавать
маленькие порции вкусной и интересной пищи вместо
гигантских порций относительно простых блюд, характерных для США и европейских стран. Такой подход
помогает следить за количеством потребляемой пищи,
но в то же время не вызывает ощущения, что вы себя в
чем-то ущемляете, подобно многим программам снижения веса.
Из Латинской Америки, подарившей миру кукурузу и помидоры, к нам пришли полезные злаки, такие
как квиноа. Финляндия научила нас есть замечательный ржаной хлеб из муки грубого помола, который го-
345
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
раздо полезнее и вкуснее воздушного пшеничного хлеба, который любит большинство из нас.
Надеюсь, новая пирамида здорового питания наряду с описанными выше стратегиями и следующими
далее рецептами поможет вам составить для себя такую диету, которая обогатит и продлит вашу жизнь.
346
ГЛАВА 12
Меню и рецепты
Начнем сначала
доровое питание, как вы уже знаете благодаря
этой книге, вовсе не представляет особой сложности. Просто ваш повседневный рацион должен быть основан на цельнозерновых злаках, свежих
овощах и фруктах и полезных жирах. Чтобы указать вам
верное направление, мы разработали рецепты различных блюд, начиная от тыквенного супа с карри до пикантной орехово-фруктовой смеси, которые не только
доставят вам удовольствие, но и возродят веру в то, что
полезная пища может быть вкусной и разнообразной.
Среди рецептов есть блюда, на приготовление которых у вас уйдет не более тридцати минут. Другие потребуют немного больше времени, зато порадуют даже
самого придирчивого гурмана.
В целом, это уже готовые здоровые и полезные блюда, и вам не придется предпринимать никаких дополнительных мер. Но если вы предъявляете к диете какие-то особые требования (в связи с диабетом, гипертонией, беременностью), в конце каждого рецепта мы
сделали пометки, чтобы обратить внимание на ключе-
З
347
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
вые моменты, которые могут оказаться для вас важными. Для тех, у кого повышен уровень холестерина, мы
указываем не только общее количество жиров, но и содержание холестерина в каждом блюде. Тем, у кого
высокое давление нужно сократить количество соли в
рационе, и мы даем несколько полезных советов. Для
диабетиков мы произвели полный анализ каждого рецепта и указали количество углеводов в блюде. По возможности мы старались делать общие пометки о некоторых питательных веществах, содержащихся в том или
ином блюде, и предлагали способы уменьшения количества калорий. Эти рецепты не предназначены специально для снижения веса. Однако благодаря тому,
что они основываются на цельнозерновых злаках,
фруктах и овощах, вы можете включить их в свою программу похудения.
Если вы боретесь с избыточным весом, то наверняка уже знаете, что быстрых результатов не бывает. Необходимо в корне изменить свой режим питания и образ жизни, чтобы избавиться от лишних килограммов
навсегда. Далее вы узнаете, как это сделать. Но прежде
позвольте дать вам несколько советов.
• Не отказывайтесь от любимых продуктов. Стараться избавиться от лишнего веса не значит лишать
себя радости. Главное в этом деле — умеренность. Так
что не стоит накладывать на свои любимые блюда табу,
просто научитесь есть их меньшими порциями и немного реже. В то же время попробуйте получить удовольствие от свежих и полезных продуктов. Например,
от сладкого и сочного персика. От приготовленных на
пару свежих зеленых стручков фасоли с каплей лимонного сока и перца. От горячего, только что снятого с
348
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
гриля ломтика лосося. Возможно, постепенно ваши
вкусовые рецепторы Перестанут требовать соленого и
сладкого и научатся получать удовольствие от натуральных продуктов. Кто знает, может быть, список ваших
любимых лакомств в итоге кардинально изменится.
• Продвигайтесь к намеченной цели в своем темпе.
Питание — это только одна составляющая контроля
веса, вторая — физическая активность. Чтобы вести
подвижный образ жизни, не обязательно придерживаться формальной системы физических упражнений.
Ходьба пешком, езда на велосипеде, плавание или другая активная деятельность на свежем воздухе, даже работа в саду, отлично помогают сжигать калории и поддерживать здоровый метаболизм. Вместо того чтобы
истязать себя ненавистными упражнениями, измените свое мышление. Подумайте о том, как разнообразить жизнь какими-нибудь активными и интересными
мероприятиями. Если чередовать разные виды деятельности, вам никогда не станет скучно.
• Правильно рассчитывайте порцию. Если вы серьезно настроились на снижение веса, попробуйте в течение недели измерять и взвешивать потребляемые
продукты, чтобы точно знать, что и в каком количестве вы едите. Затем попробуйте уменьшить порции до
разумного размера. За ужином, например, заполните
половину тарелки овощами. Положите кусочек мяса
птицы или рыбы размером с колоду игральных карт и
горсть бурого риса, булгура или другой цельнозерновой крупы.
• Используйте только высококачественные ингредиенты. Шеф-повара лучших ресторанов давно открыли
один секрет: изысканные приправы значительно улуч-
349
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
шают вкус пищи. Капелька хорошего бальзамического
уксуса в сочетании с оливковым маслом — и получится
отличная заправка для овощей. Щепотка тертого пармезана придаст пицце или салату пикантный острый
вкус, а нерафинированное оливковое, арахисовое или
кунжутное масло превратит ваше блюдо в кулинарный
шедевр.
Чтобы дать представление о новом подходе к здоровому питанию, мы предлагаем вашему вниманию
ежедневное меню на неделю, чтобы вам легче было
начать составлять свою программу здорового питания.
Наконец, мы дадим несколько общих советов о том,
как улучшить качество блюд, и рекомендации по выбору полезных для здоровья закусок.
Закуски
Думаю, никто не станет спорить, что свежие фрукты,
овощи и цельнозерновые злаки — это лучший вариант,
когда хочется чего-нибудь перекусить, а печенье, крекеры и чипсы — отнюдь не столь полезный выбор. Вомногих из них содержатся гидрогенизированные растительные масла, рафинированная мука и огромное
количество сахара, поэтому нужно внимательно изучать состав продуктов, чтобы не ошибиться. Ваша
цель — выбрать то, что приготовлено с использованием полезных масел, цельнозерновых злаков или муки
грубого помола, небольшого количества сахара, лучше
фруктозы, и без трансгенных жиров.
Выбирая продукты для закусок, ищите ответы на
следующие вопросы.
350
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Содержатся ли в них трансжиры?
Итак, внимательно изучайте этикетки на предмет содержания трансгенных жиров. Если найдете в списке
ингредиентов
гидрогенизированные
или
частично
гидрогенизированные
растительные
масла,
значит,
продукт лучше не брать. Некоторые изобретательные
производители пишут на упаковке «растительный кондитерский жир» или «маргарин», а это и есть трансжиры. Поскольку порядок перечисления ингредиентов
определяется их количественным содержанием, вы
сразу сможете понять, сколько гидрогенизированного
масла было использовано для приготовления того или
иного продукта.
Другое дело, когда производитель открытым текстом указывает содержание разных видов жиров в продукте. Если они разбиты на категории (насыщенные,
мононенасыщенные, полиненасыщенные), вы можете сложить эти цифры. Если полученная сумма не совпадает с общим количеством жиров, указанным на
этикетке, скорее всего, неучтенные жиры — именно
трансгенные.
Сделаны ли они из цельнозерновых злаков?
На этикетках не всегда указывается, что продукт приготовлен из цельнозерновых злаков. Ищите в списке
ингредиентов пшеничную муку из цельного зерна (а не
просто пшейичную муку), цельнозерновой овес, рожь,
кукурузу и т. д. И непременно обратите внимание на
общее содержание клетчатки. В цельнозерновых злаках ее много.
351
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Много ли в них сахара?
Хорошо, если в состав продукта входят и ненасыщенные масла, например рапсовое, сафлоровое или оливковое. Но если смешать их с огромным количеством
сахара, он нейтрализует полезные свойства злаков и
здоровых жиров. Ведь сахар — это не что иное, как пустые калории. Сахарный песок, коричневый сахар и
мед придают продукту калорийность, но отнюдь не
питательную ценность. Это не значит, что нужно всегда избегать сахара; старайтесь это делать по мере возможности. Лучше выберите такие продукты, в которых
сахара мало или нет вообще: попкорн, жареные орехи,
цельнозерновые крекеры или ржаные хлебцы.
Как насчет фруктовых подсластителей?
Организм не различает калорий, получаемых из фруктозы и из обычного сахарного песка. Но если для придания сладкого вкуса блюду используется непосредственно сам фрукт, он несет в себе определенную питательную ценность. Поэтому печенье с яблочным
повидлом содержит клетчатку и другие полезные вещества. Хлопья со свежим тертым яблоком (см. рецепт
овсяной каши с яблоками ниже) более питательны, чем
с сахарным песком.
Но проблема усложняется, когда речь идет об использовании концентрированного сока (яблочного, виноградного). На самом деле с точки зрения энергетической ценности концентрат ненамного отличается от
сахарного песка. Кроме того, он не содержит клетчатки, как цельный фрукт.
352
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Но в конечном счете многие из продуктов, подслащенных фруктозой, содержат меньше сахара. А ведь
именно это нам и нужно.
Как расшифровать этикетки
Производители продовольственных товаров обязаны
указывать на этикетках состав и энергетическую ценность продукта. Эти сведения содержат важную информацию, если знать, как ею пользоваться. Обратите внимание на следующие ключевые моменты.
Список ингредиентов
Это подробное описание состава продукта. И хотя точное количество того или иного компонента не указано, они перечислены в порядке убывания массы. В начале списка находится самый главный ингредиент.
Скажем, вы изучаете этикетку напитка с содержанием
сока. Первыми двумя ингредиентами могут быть вода
и богатый фруктозой кукурузный сироп. Затем через
два-три ингредиента может быть упомянут фруктовый
сок, например виноградный или яблочный. Отсюда вы
узнаете, что напиток состоит в основном из воды и сахара с небольшим количеством сока. Помните, что
здесь же нужно искать информацию о содержании гидрогенизированных масел.
Пищевая и энергетическая ценность
В этом разделе подробно расписана пищевая ценность
одной порции продукта.
353
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
• Размер порции. Всегда обращайте внимание на этот
пункт. Вся остальная информация в этом разделе теряет смысл если не рассматривать ее в перспективе - той
или иной порции. К сожалению, во многих случаях указанное количество продукта значительно преуменьшено по сравнению с тем, сколько может съесть
большинство людей. Например, на упаковке с крупным
печеньем указана информация для порции в размере
пятой части одного печенья.
• Энергетическая ценность. Безусловно, это важная
информация. Тем не менее количество калорий может
быть не так важно, как их качество. Если они поступают в основном с полезными жирами и цельнозерновыми злаками, то чуть большая их калорийность — не
проблема, особенно если вы не стремитесь к снижению веса. Если продукт имеет высокую энергетическую ценность в основном за счет сахара и насыщенных
жиров, смело проходите мимо.
• Общее содержание жиров. Опять же, здесь количество не так важно, как вид жиров. Изучайте этикетку
дальше, чтобы выяснить, сколько в продукте насыщенных и ненасыщенных Жиров.
• Холестерин. С этим пунктом не должно возникнуть проблем, особенно если вы покупаете цельнозерновые злаки, фрукты или овощи — все они не содержат холестерина. Помните, что согласно официальным нормам рекомендуется потреблять не более 300 мг
холестерина в день.
‘ • Соль. Обращайте внимание на этот пункт, если
вам необходимо сократить количество соли в рационе.
Диетологи рекомендуют употреблять не более чайной
ложки соли в день.
354
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
• Общее содержание углеводов. Цифры здесь тоже
не столь важны, как источник углеводов. Указанное количество сахара и клетчатки поможет определить, углеводы какого типа содержит продукт.
• Белки. Большинство из нас, даже вегетарианцы,
потребляют больше белков, чем нужно организму. Не
тратьте времени на изучение этих цифр.
Здоровая альтернатива
Не существует продукта, который в одиночку способен
укрепить или ослабить здоровье человека. Но наше питание в целом, пища, которую мы едим день за днем, имеют решающее значение. Правильный, здоровый рацион
основывается на богатой питательными веществами
пище, на продуктах, содержащих полезные жиры, клетчатку и другие питательные элементы. Наслаждайтесь
пищей, ее ароматом и вкусом, но в то же время старайтесь, чтобы она была полезна для здоровья. Замените вредные насыщенные жиры ненасыщенными. И начните добавлять в блюда больше цельнозерновых злаков, фруктов
и овощей. Вот несколько советов о том, как это сделать.
Замещение вредных жиров полезными
Насыщенные и трансгенные жиры вредны для сердечно-сосудистой системы и для здоровья в целом. Перейдите на продукты, содержащие больше полезных ненасыщенных жиров — мононенасыщенных (оливковое
и рапсовое масла) и полиненасыщенных (сафлоровое
и кукурузное масла).
355
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Вместо того чтобы...
...жарить на сливочном масле
• Перейдите на оливковое, рапсовое или другие полезные масла. Калорийность та же, зато они богаты полезными ненасыщенными жирами и содержат мало насыщенных. В оливковом масле всего 1,8 г насыщенного жира на столовую ложку, а в сливочном масле — 7 г,
что составляет почти половину суточной нормы.
...готовить выпечку с использованием
кондитерского жира
• Перейдите на полезные масла. Твердый кондитерский жир делается из частично гидрогенизированного растительного масла, поэтому содержит вредные
трансжиры.
...покупать филейную часть свинины или более
жирные куски
•
Перейдите на свиную вырезку. Она такая же постная, как белое куриное мясо без кожи. В 85 г отварной
свиной вырезки содержится всего 4 г жира, при этом
лишь 1,4 г насыщенного. В такой же порции свиного
филе почти 12 г жира, 4,5 г из которого — насыщенный.
...использовать цельное молоко для приготовления
соусов или выпечки
• Перейдите на обезжиренное молоко: В каждом стакане цельного молока содержится почти 8 г жира, 5 г
из которого— насыщенный. В стакане обезжиренного
молока менее 0,5 г жира, из которого менее 0,25 г на-
356
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
сыщенного. Попробуйте также заменить дельное молоко соевым. У него другой вкус, и оно содержит в основном ненасыщенный жир.
...добавлять в блюда сметану
• Перейдите на нежирный йогурт без наполнителя.
В стакане сметаны содержится 40 г жира (32 г — насыщенный) и 200 мг холестерина. То же количество йогурта из обезжиренного молока содержит всего 0,5 г жира
и 4 мг холестерина.
...есть курицу и индейку с кожей
• Оставьте кожу на тарелке. Это избавит вареную
куриную грудку весом в 100 г почти от 5 г жира, 1,3 г из
которого — насыщенный. Удаляйте кожу с уже готовой курицы, поскольку во время приготовления она помогает сохранить мясо сочным.
Выбирайте богатые питательньщи веществами
продукты
Хотя не существует универсальных продуктов, которые
были бы богаты всеми необходимыми для здоровья питательными веществами, некоторые из них содержат
больше этих веществ на калорию, чем другие. Старайтесь отдавать предпочтение именно таким продуктам,
и качество вашего рациона заметно улучшится. Список
богатых питательными веществами продуктов включает в основном все цельнозерновые злаки, фрукты и
большинство овощей.
357
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Добавляйте темно-зеленые листовые овощи в салаты.
Они содержат больше питательных веществ, чем остальные. В шпинате, например, есть-все — От железа до фолиевой кислоты и клетчатки, тогда как кочанный салат, в свою очередь, в основном состоит из воды. Запомните: чем темнее цвет зеленого овоща, тем больше
питательных веществ он содержит.
Добавляйте зародыши пшеницы в сухие?завтраки,
каши, запеканки или йогурт. 2 столовые ложки зародышей пшеницы принесут вам почти 2 г клетчатки и всего 54 ккал. Можете их обжаривать, чтобы вкус был более пикантным.
Используйте в качестве гарнира цельнозерновые злаки (булгур, цельные зерна пшеницы) вместо варёного картофеля. В них гораздо больше клетчатки и полезных
питательных веществ.
На десерт ешьте свежие фрукты (например, нарезанную ломтиками клубнику) вместо мороженого или сдобы. Стакан клубники содержит почти суточную норму
витамина С, большое количество фолиевой кислоты и
всего 46 ккал. Мороженое, хотя и является хорошим
источником кальция, богато насыщенными жирами и
сахаром.
Словарь цельнозерновых злаков
Люди употребляют злаки в пищу с давних времен. Но с
течением времени мы почему-то забыли об их полезных свойствах. Предлагаю вам освежить память с помощью этого краткого курса по цельнозерновым злакам, содержащего всю необходимую информацию.
358
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Советы по хранению и приготовлению
цельнозерновых злаков
Запомните несколько общих правил.
•
•
•
•
Замачивание цельнозерновых злаков на несколько часов или на нокь помогает сократить время
их приготовления.
Обжаривание цельнозерновых злаков в духовке
или на сухой сковороде придает им приятный
вкус. Кроме того, это позволяет сократить время
приготовления некоторых злаков, таких как ячмень, спельта, пшеница и овес.
Храните цельнозерновые злаки в герметично
закрытых емкостях, лучше всего в холодильнике.
В готовом виде цельнозерновые злаки могут храниться в холодильнике 2—3 дня. Их также можно замораживать. В таком случае вы сможете
просто достать их из морозильной камеры, добавить в суп или в салат, не тратя времени на приготовление.
Амарант (щирица)
Культивированные еще ацтеками, эти золотисто-желтые семена остаются хрустящими даже после приготовления. Этот злак в основном употребляют в виде
каши, однако любители творчества и изобретательности могут добавить зернышки амаранта в выпечку (см.
рецепт бананово-абрикосового хлеба с орехами ниже)
или смешать их с другими злаками при приготовлении
359
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
плова или запеканки. Также попробуйте обжарить зерна на сухой сковороде — они будут вздуваться и лопаться, как попкорн. Посыпьте хрустящими семечками салат, овощи или пиццу.
Приготовление. Легко, но долго.
Для приготовления каши или добавления в хлопья
замочите в большом количестве воды (1:3) на 25—
30 минут. Для использования в выпечке предварительно залейте кипятком.
Питательные свойства. Без холестерина, содержит
немного жира, в основном ненасыщенного. Богат железом: в 1/4 стакана сухих зерен — 60% суточной нормы. Хороший источник клетчатки: 3 г на '/4 стакана
сухих зерен. Содержит кальций и в небольшом количестве витамины группы В.
Ячмень
Этот злак с характерным вкусом продается в разных
видах: цельный лущеный ячмень, перловая крупа, хлопья. Перловая крупа наиболее популярна. Она сохраняет своеобразную фактуру даже после продолжительной варки. Прекрасно подходит для приготовления
супов, запеканок и даже ризотто (см. рецепт ризотто с
грибами ниже).
Приготовление. Легко, но долго.
Цельный лущеный ячмень. Необходимо замочить на
ночь и затем варить на медленном огне Не меньше часа.
Перловая крупа. Изготовлена из расщепленных зерен, но содержит сердцевину. Благодаря некоторой
обработке ее можно не замачивать и варить на 30 минут меньше. Если это недостаточно быстро, поищите
360
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
перловую крупу быстрого приготовления, которая варится 10 минут.
Ячменные хлопья, ячневая крупа. Хлопья, похожие на
овсяные, и крупу, полученную в результате помола ячменя, используют для приготовления каш.
Питательные свойства. Без холестерина, содержит
небольшое количество жира. Хороший источник белка, содержит много железа, калия и магния. Отличный
источник клетчатки — около 8 г на 1/4 стакана сухого
зерна.
Рис бурый
Своим коричневым цветом и изысканным вкусом обязан тому, что при сборе урожая сохраняется внешняя
оболочка зерен. Бурый рис басмати, сорт длиннозернового риса, выращиваемый в Индии, имеет особенно
яркий вкус и при варке издает чудесный аромат.
Приготовление. Легко, но долго (варится на медленном огне 40—45 минут).
Питательные свойства. Без холестерина, содержит
немного жира. В два раза богаче клетчаткой, чем белый рис; богат витамином Е и другими питательными
веществами.
Гречневая крупа
Гречка — это один из тех цельнозерновых злаков, которые на самом деле вовсе не злаки. Это дальний родственник ревеня. Крупу, как правило, обжаривают,
а затем используют либо в цельном, либо в дробленом
виде.
Приготовление. Очень легко.
361
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Питательные свойства. Не такой богатый источник
клетчатки, как другие цельнозерновые злаки, но в изобилии содержит железо.
Булгур
Это, по сути, разновидность пшеницы. На востоке Средиземноморского региона булгур получают путем варки в воде или на пару пшеничных зерен и последующего их дробления. Булгур бывает тонкого, среднего и
грубого помола, хотя наиболее распространен именно
средний помол. Его делают либо из краснозерной (темно-коричневое зерно), либо из белозерной (золотисто-коричневое зерно) пшеницы. Булгур можно использовать
для
приготовления
любых
блюд.
Приготовление. Очень легко.
Просто залейте зерна кипятком и оставьте на 20—
30 минут, пока они не размякнут. (Булгур грубого помола следует варить на медленном огне.)
Питательные свойства. Без холестерина, богат клетчаткой (5 г на 1/4 стакана сухой крупы) и белком (4 г на
1
/4 стакана).
Кукуруза
Этот исконно американский злак можно употреблять
в самом разном виде. Самый простой — свежие початки. Но зерна можно перемолоть и высушить, превратить в крупу, муку и макароны.
Однако, как мы помним, чем меньше обработано
зернр, тем больше питательных элементов оно сохраняет.
Приготовление. Очень легко.
362
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Кукурузная мука. При ее изготовлении от высушенных зерен отделяется внешняя оболочку и зародыш,: изза чего теряется большинство питательных веществ.
Однако впоследствии муку обогащают некоторыми из
этих элементов. Затем зерно перемалывают, получая
муку тонкого, среднего или грубого помола. Мамалыгу
(кашу) готовят из муки грубого помола, в которой содержится больше питательных веществ, чем в других
сортах. Заметьте, что лишенная зародыша кукурузная
мука — это не цельнозерновой продукт
Мамалыга. Кукурузная каша не так питательна, как
свежая кукуруза, но в ней содержится клетчатка.
Питательные свойства. Без холестерина, богата клетчаткой. Содержит немного витамина А (только желтая
кукуруза), железо и витамин С.
Кускус
Формально кускус относится не к цельнозерновым злакам.
Однако эту мелкую золотистую крупу можно приготовить
из цельнозерновой муки, поэтому она содержит много питательных веществ и очень быстро готовится. Ее нужно всего лишь положить в воду, довести до кипения, снять с огня
и оставить на 5 минут. Если в воду добавить приправы
(соль, оливковое масло) или варить крупу в бульоне
(курином, томатном), кускус впитает их аромат. В стакане
готового кускуса содержится 2 г клетчатки, 8 г белка и
немного железа.
Льняное семя
Эти крошечные красновато-коричневые зернышки обладают своеобразным вкусом и прекрасно подходят для
выпечки. Во многих европейских странах пекари тради-
363
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ционно добавляют льняное семя во все - от печенья до
хлеба, В отличие от других злаков, у этого наиболее полезны молотые семена, поскольку целые проходят через
пищеварительную систему человека непереваренными.
Приготовление. Очень легко.
Семя имеет очень твердую оболочку, которую необходимо частично раздробить или размолоть (это
можно сделать в кофемолке или блендере), чтобы добраться до питательных элементов. Дробленые или молотые семена можно добавлять в выпечку, йогурт или
хлопья для завтрака.
Питательные свойства. Без холестерина. Богато клетчаткой и жирными кислотами группы омега-3, которые способствуют профилактике сердечно-сосудистых и других хронических заболеваний.
Цельные семена хранятся в герметичной емкости
при комнатной температуре около года, а молотые
можно хранить в холодильнике в течение 30 дней.
Пшено
Да, это именно те крошечные золотисто-желтые зернышки, которые продают как корм для птиц. Чаще всего из этой крупы готовят кашу, но ее также можно добавлять в пудинги, плов, блины (см. рецепт блинчиков из нескольких злаков ниже), супы или рагу._
Приготовление. Легко, но долго.
Пшено готовится в два этапа. Чтобы сократить время приготовления, сначала зерно обжаривают на сухой сковороде в течение 2—3 минут. Затем его кладут в
кастрюлю, добавляют воду в соотношении 1:2 и варят
на медленном огне 25—30 минут.
364
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Питательные свойства. Без холестерина, чрезвычайно богато тиамином и железом: содержит 20—25% суточной нормы этих элементов. Кроме того, богато клетчаткой, белками и калием.
Овес
Овес — пожалуй, самый популярный злак в мире — ценят за вкусовые качествам многостороннюю пользу для
здоровья. Дело в том, что овес является одним из лучших источников растворимой клетчатки, которая способствует снижению уровня холестерина в крови. В продаже можно найти цельнозерновой овес, овсяную муку,
отруби и хлопья.
Приготовление. Легко.
Овсяные хлопья. Изготавливаются из цельных зерен,
очищенных от шелухи и зерновой оболочки. Иногда их
распаривают и плющат (старый добрый геркулес или хлопья быстрого приготовления), прежде чем измельчить.
Геркулес. Варится на медленном огне до 10 минут,
если только это не хлопья быстрого приготовления,
которые заранее сварены и высушены, чтобы сократить время готовки.
Хлопья быстрого приготовления. Их измельчают более тщательно и заранее готовят, поэтому перед употреблением в пищу хлопья достаточно просто залить
кипятком.
Овсяные отруби. Это оболочка зерна, богатая растворимой клетчаткой и многими питательными веществами, в том числе железом, калием и тиамином. Как и
пшеничные отруби, овсяные можно добавлять в выпечку или в каши.
365
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Овсяная крупа. Цельные зерна овса, которые варят
на медленном огне в течение 30—45 минут. Их также
можно обжаривать на сковороде и добавлять в выпечку (см. рецепт цельнозернового теста для пиццы ниже).
Овсяная мука. Готовится из лущеного зерна и может
быть
высокорафинированной. Но в ней все равно больше
клетчатки, чем в белой пшеничной муке высшего сорта.
Хотя овсяная мука хорошо подходит для придания густоты соусам, она не содержит клейковины, белка, благодаря которому поднимается дрожжевое тесто. Овсяную муку можно использовать для выпечки, но хлеба,
основы для пиццы или пирога из нее не получится.
Питательные свойства. Без холестерина, содержит
немного жиров. Богат растворимой клетчаткой.
Квиноа
Этот южноамериканский злак выращивается в Перу.
Квиноа — зерна с характерным вкусом, похожие на
жемчужины — это просто кладезь питательных элементов. Хорошо проваренная'крупа становится почти прозрачной.Приготовление. Легко. Варится на медленном огне
10—15 минут.
Питательные свойства. Представляет собой сплошной белок (причем гораздо более полезный по сравнению с яйцами и мясом).
Рожь
Когда-то называвшаяся «зерном бедняков», рожь является полезным для здоровья злаком, который способен
расти практически везде. Бедная почва, возвышенная
366
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
местность, суровый климат — ничто не остановит эту
выносливую культуру. Цельные зерна, похожие на пшеничные, можно найти в основном в специализированных магазинах. Ржаная мука из-за низкого содержания
клейковины (белка; благодаря Которому поднимается
тесто) повышает плотность хлеба. Обычно ее используют в сочетании с более богатой белками мукой, например пшеничной или клейковинным порошком.
Приготовление. Легко, но долго. Варится на медленном огне 30—40 минут.
Питательные свойства. Содержит меньше белка,
чем пшеница.
Спельта
Будучи древними предками пшеницы, эти крупные бурые зерна выглядят почти так же, и во многих рецептах
они взаимозаменяемы. Однако спельта немного богаче белками и подходит людям, страдающим аллергией
на пшеницу. Зерна или хлопья спельты можно использовать для приготовления каши или смешивать с овсяными хлопьями (см. рецепт овсяной каши с яблоками
ниже). Кроме того, они хорошо подходят для супов,
салатов и тушеных блюд. Муку из спельты можно использовать вместо пшеничной.
Тритикале
Этот сладковатый гибрид двух злаков — ржи и пшеницы — до недавнего времени использовался в основном
как кормовая культура. Однако сейчас во многих странах его стали употреблять в пищу. Можно варить цельные зерна, которые выглядят почти как пшеничные,
367
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
или использовать муку из тритикале для выпечки (как
в случае с ржаной мукой, в сочетании с пшеничной).
Приготовление. Легко, но долго. Цельные зерна варятся на медленном огне 30—40 минут.
Питательные свойства. Без холестерина, содержит
не много жиров. Богаче белком, чем пшеница, но беднее клейковиной.
Пшеница
Цельные зерна пшеницы обладают массой полезных
свойств. Пшеница бывает твердых и мягких сортов, но
эта классификация не имеет отношения к фактуре зерна, а определяется содержанием клейковины. Мягкие
сорта почти ее не содержат и перемалываются Bi муку,
предназначенную для кондитерских целей. Твердые
сорта богаты клейковиной й используются для приготовления обычной муки. Эти светло-коричневые зерна с характерным вкусом можно добавлять в каши, хлопья для завтрака, салаты и выпечку.
Приготовление. Легко, но долго. Мягкие зерна варятся на медленном огне около 30 минут. Их можно
предварительно поджарить в духовке или на сухой сковороде, чтобы сократить время приготовления.
Питательные свойства. Без холестерина, богата клетчаткой, 16% калорийности обеспечивается за счет белка.
Содержит некоторые минералы, в том числе железо и цинк.
Рис дикий
На самом деле это не рис, а семена водной травы. В качестве гарнира привлек к себе внимание из-за обилия
клетчатки, не говоря уже о специфическом вкусе. Имен-
368
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
но из-за этого вкуса (а отчасти и дороговизны) его обычно сочетают с менее ароматными злаками (см. рецепт
плова из дикого риса и квиноа ниже). Как и обычный
рис, дикий не содержит холестерина и в нем очень мало
жиров.
Корзина полезных покупок
Теперь, когда вы твердо решили есть больше цельнозерновых злаков и натуральных продуктов, к вашему привычному списку покупок, скорее всего, придется добавить новые пункты. И наверняка вам интересно
знать, где их можно найти. На этот вопрос ответить
нетрудно. Но здесь многое зависит от индивидуальных
предпочтений. Вопрос об экологической чистоте, например, в большей степени имеет отношение к личному выбору, чем к диетологии. Не существует убедительных доказательств в пользу того, что экологически чистые продукты чем бы то. ни было лучше тех, которые
выращиваются традиционными методами.
Если для вас этот вопрос имеет принципиальное
значение, возможно, вам придется столкнуться с некоторыми трудностями, поскольку найти экологически чистые продукты не так уж просто. Лучше всего покупать овощи и фрукты, выращиваемые частным образом. Отправляясь за покупками на местный рынок,
вы получаете возможность найти самую свежую продукцию и экологически чистую. Товар, привезенный
издалека, проходит долгий путь к магазину, поэтому
может утратить часть своих вкусовых и питательных
свойств. Выращенные в местных хозяйствах овощи и
369
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ —И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
фрукты, собранные на пике созревания, гораздо вкуснее и богаче полезными веществами.
Что касается цельнозерновых продуктов, найти их,
пожалуй, проще, чем может показаться. Многие из них
теперь обрели свое постоянное место на полках обычных магазинов. Ищите их либо в специальном отделе
здорового питания, либо в рядах с крупами.
Меню на неделю
Чтобы дать вам некоторое представление о том, что такое здоровое питание, мы разработали примерное
меню на неделю. Это всего лишь образец, призванный
показать вам, как применять на практике принципы,
о которых мы говорили в предыдущих главах. Меню на
каждый день составлено из расчета суточной потребности в 2000 ккал, поскольку именно это количество
калорий специалисты рассматривают как энергетическую норму для среднестатистического человека. Естественно, не каждому из нас нужно именно 2000 ккал в
день. Суточная потребность в калориях зависит от возраста, физических параметров, уровня активности и
особенностей обмена веществ. Но эта цифра — хорошая отправная точка. Возможно, вам будет необходимо внести некоторые изменения в соответствии со своими потребностями. Для тех; кто стремится снизить вес,
в примечании после каждого меню указано, как сократить калорийность до 1600 ккал. Мы не включали в
меню спиртные напитки, но если вы выпиваете за ужином бокал вина или пива, то должны учитывать дополнительные 100—200 ккал.
370
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Однако вместо того, чтобы зацикливаться на калориях, лучше проанализируйте свое физическое состояние. Есть ли у вас избыточный вес? Если нет, то вы,
без сомнений, питаетесь правильно. Пусть эти меню
укажут вам путь к более здоровой пище. Если вы нуждаетесь в снижении веса, воспользуйтесь нашими рекомендациями по ограничению калорийности рациона или просто ешьте поменьше. Вы похудеете естественным образом, когда начнете меньше есть и больше
двигаться.
С помощью наших меню и рецептов, представленных в следующем разделе, вы узнаете, что здоровое
питание — это просто и не требует от вас никаких усилий. Рецепты блюд, выделенных курсивом, вы найдете далее в этой главе. Звездочкой помечены блюда быстрого приготовления.
Понедельник
ЗАВТРАК
Хлопья из отрубей (2 стакана)
Обезжиренное или соевое молоко (1 стакан)
Банан
Цельнозерновой тост
Абрикосовый джем (1 ст. л.)
ОБЕД
Кукурузные спагетти с соусом песто*
Рулетики с маслинами
Апельсин
371
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Ужин
Лосось на гриле с сальсой из папайи и мяты
Зеленый горошек
Цельнозерновой кускус, приготовленный
на пару
Булочки из непросеянной ржаной муки
ЗАКУСКА
Запеканка из персиков, ананаса и кураги
Низкокалорийный вариант
3а завтраком откажитесь от цельнозернового тоста и
джема, за ужином — от булочки; вместо закуски съешьте
свежий спелый персик.
Вторник
ЗАВТРАК
(на скорую руку)
Энергетический напиток из манго*
Бананово-абрикосовый хлеб с орехами (2 ломтика)
ОБЕД
(ресторан быстрого питания)
Сэндвич с курицей гриль (желательно с цельнозерновой булочкой)
Салат из зелени с приправой из уксуса и оливкового масла
Большое яблоко
372
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
УЖИН
Свиная вырезка с фисташками и гремолатой*
Плов из дикого риса и квиноа
Свежая спаржа, приготовленная на пару
Яблочное пюре с корицей
ЗАКУСКА
Цельнозерновые крекеры (3 шт.)
Натуральное арахисовое масло (11/4 ст. л.)
Низкокалорийный вариант
За обедом откажитесь от булочки, а вечером — от закуски — при желании замените ее сырыми овощами
(морковь, сельдерей, помидоры).
Среда
ЗАВТРАК
Сэндвич с жареным яйцом (желательно
с цельнозерновой булочкой)
Красный грейпфрут
Ежевично-банановый коктейль*
ОБЕД
Сэндвич с тофу и луком
Салат из пяти овощей* (1 стакан)
Нарезанный ломтиками киви со свежей голубикой
373
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Ужин
Тыквенный суп с карри*
Хлеб из дробленой пшеницы (1 ломтик)
Салат из шпината и шампиньонов с приправой
из уксуса и оливкового масла
ЗАКУСКА
Пряная фруктово-ореховая смесь*, (1/2 стакана)
Апельсиновый сок
Низкокалорийный вариант
На завтрак используйте меньше масла для жарки яйца;
уменьшите наполовину порцию коктейля; за обедом
откажитесь от хлеба, а вечером — от закуски
Четверг
ЗАВТРАК
Цельнозерновые тосты (2 шт.)
Натуральное арахисовое масло
Клубничный джем
Яблочно-клюквенный сок
ОБЕД
Цыпленок с чили
Кукурузные лепешки
Фрукты в собственном соку
Овсяное печенье с изюмом
374
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Ужин
(в ресторане)
Тосты с оливковым маслом
Запеченный морской окунь
Плов из дикого риса
Брокколи, приготовленная на пару
Фруктовый десерт с миндальным печеньем
Кофе эспрессо
Низкокалорийный вариант
За завтраком откажитесь от сока, а за обедом и за ужином — от печенья.
Пятница (день легких закусок)
ЗАВТРАК (1)
Овсяная каша с яблоками
Охлажденный ананасовый сок
Кофе или чай
ВТОРОЙ ЗАВТРАК (2)
Булочка с морковью и зародышами пшеницы
Вареное яйцо с солью и перцем
Синий виноград
ОБЕД (З)
Рулетики с говядиной, кресс-салатом и помидорами
Большой банан
375
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Полдник (4)
Острый салат с креветками, арахисом
и лапшой
Сельдерей
Минеральная вода с лимоном
Ужин (5)
Морской окунь с лимоном, орегано и овощами
Кочанный салат с приправой из уксусаи оливкового масла
Щербет из апельсинового сока
ЗАКУСКА ПЕРЕД СНОМ (6)
Ежевично-банановый коктейль
Жареные орехи кешью (6 шт.)
Низкокалорийный вариант
За завтраком замените ананасовый сок апельсиновым;
во время второго завтрака откажитесь от булочки с морковью и зародышами пшейицы, оставив ее на вечер; за
обедом съешьте маленький банан вместо большого, а за
ужином откажитесь от шербета. Перед сном вместо
коктейля и орехов съешьте булочку.
Суббота
ЗАВТРАК
Свежевыжатый грейпфрутовый сок (1 стакан)
Яичница (2 яйца плюс 2 ч. л. масла)
376
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Цельнозерновые тосты (2 шт.)
Ананасовый джем
Кофе или чай
ОБЕД
Салат с курицей по-калифорнийски*
Хлеб с пшеничными зернами и овсяной крупой
Холодный чай с лимоном
Ужин
(вечеринка по-мексикански)
Сальса из авокадо и креветок*
Соус из вяленых помидоров с запеченными кукурузными лепешками* (2 порции)
Цыпленок с чили
Пиво (340 мл)
Ананасы в ромовой глазури*
ЗАКУСКА ДЛЯ ВЕЧЕРНЕГО КИНОСЕАНСА
Попкорн (2 стакана)
Пряная фруктово-ореховая смесь*
Низкокалорийный вариант
Используйте меньше масла для жарки яичницы; за обедом съешьте половинку ломтика хлеба, а за ужином откажитесь. от пива и выберите либо сальсу, либо лепешки с соусом.
Перед сном от попкорна лучше отказаться (фруктово-ореховую смесь можно оставить).
377
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Воскресенье
ЗАВТРАК
Свежевыжатый апельсиновый сок ( '/2 стакана)
Блинчики из муки нескольких злаков
с яблочным сиропом (2 шт.)
Кофе.
ОБЕД
Мексиканский салат с пшеничными зернами
и заправкой из физалиса
Куриная грудка гриль со специями
Дыня (2 ломтика)
Клубника, нарезанная ломтиками ('/2 стакана)
Ужин
Мясная запеканка с трибами _
Обжаренные овощи (2 порции)
Салат из зелени (2 стакана с 1/2 ст. л.
нерафинированного оливкового масла)
Груша со специями
Низкокалорийный вариант
Съешьте 1 порцию блинчиков на завтрак (2 шт. с 3 ст. л.
сиропа); на ужин в салат добавьте только 1/2 ст. л. оливкового масла.
378
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
МЕНЮ ДЛЯ НАПРЯЖЕННОГО ДНЯ
К сожалению, не всегда получается придерживаться
системы здорового питания из-за напряженного графика работы и семейньрс обязанностей. Позвольте рассказать, как я поступаю в таких случаях.
Проснитесь, вскипятите воду и всыпьте в кастрюлю
по горсти гречневой крупы, необработанного овса, бурого риса, пшеницы или других злаков. Добавьте 2 ст. л.
льняного семени, чтобы обогатить блюдо жирными кислотами группы омега-3. Варите в течение 45 минут, а за
это время сделайте утреннюю гимнастику (обычйо я
выхожу на пробежку, но в дождливые и очень холодные
дни занимаюсь на «беговой дорожке») и примите душ.
Добавьте в кашу сушеные или свежие фрукты и при желании немного орехов. Молоко по вкусу. Апельсиновый сок, разбавленный газированной водой, приятно
взбодрит вас и не принесет лишних калорий. С таким
завтраком я до самого обеда чувствую себя сытым, поэтому у меня никогда не возникает желания перекусить.
(Если рано с утра у вас назначена встреча, гречневую
крупу можно сварить накануне вечером).
Остатки каши можно взять с собой на работу, и тогда на приготовление обеда уйдет не более пяти минут.
Поместите кашу в пластиковый контейнер, а сверху
положите все что захотите. Это может быть салат или
фрукты, кусочки курицы или рыбы. Я обычно добавляю горсть орехов. Больше всего я люблю, когда одновременно созревают персики, голубика и виноград —
если смешать их с жареным миндалем и оливковым маслом, ничто не сравнится с этим блюдом. Закройте контейнер крышкой, положите в сумку вместе с яблоком,
вилкой и салфеткой. Обед готов, и вам не придется стоять в очереди в столовой. Я кладу «собойку» в рюкзак,
сажусь на велосипед и добираюсь до работы за пятна-
379
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
дцать минут, та есть гораздо быстрее, чем на автомобиле (на стоянке в пробках и парковку, оказывается, уходит уйма времени).
Вечером, если повезет, моя жена Гейл приготовит
- на ужин какое-нибудь блюдо из этой книги или изобретет что-то новенькое (она в этом деле специалист).
Если нет, я захожу в рыбный магазин и запасаюсь продуктами к ужину. Потушите или обжарьте кусочек
рыбы
с лимоном, добавьте салат и Ломтик цельнозернового
хлеба, каплю оливкового масла, и через пятнадцать
минут у вас на столе будет вкусный и здоровый ужин.
ГИПЕРТОНИЯ
Как мы уже говорили, в большинстве случаев повышения давления можно избежать, если не набирать лишний вес, вести активный образ жизни, ежедневно есть
много фруктов и овощей и сократить потребление
соли.
Благодаря этому многим людям удается контролировать свое давление, не прибегая к медикаментам.
Среди всех упомянутых факторов самый важный —
контроль веса. Тучным людям снижение веса всего на
5% уже приносит заметное облегчение. Фрукты и овощи — превосходный источник калия, который способствует нормализации артериального давления. Съедайте их хотя бы пять порций в день (картофель не считается). Ограничив потребление соли, вы также можете
решить свою проблему, поэтому от соленой пищи лучше отказаться. Специалисты не рекомендуют употреблять более 1ч. л. соли в день. Для гипертоников это
количество должно сократиться вдвое — смелая, но
вполне достижимая цель. Не нужно считать граммы и
крупинки соли, но следует знать о скрытых ее источниках (см. главу 10) и по возможности отказаться от них.
380
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Вам необходимо контролировать кровяное давление с помощью диеты или лекарственных препаратов и
регулярно проходить обследование у врача.
БЕРЕМЕННОСТЬ
Во время беременности.очень важно правильно питаться, поркольку рацион матери должен обеспечивать всеми необходимыми питательными элементами развивающийся плод. Для этого необязательно придерживаться какой-то особой диеты, достаточно питаться теми
полезными продуктами, о которых мы с вами говорили.
Если вы готовитесь стать матерью, вам следует обратить внимание на несколько моментов. В первый месяц беременности чрезвычайно важно принимать достаточное количество фолиевой кислоты для профилактики аномалий у будущего малыша. Однако чаще всего
этот критический период успевает закончиться к тому
моменту, как женщина узнает о своей беременности.
По этой причине всем женщинам детородного возраста рекомендуется принимать по 400 мкг фолиевой кислоты вдень. Самый простой способ это сделать — принимать стандартный мультивитаминный комплекс.
После установления беременности врачи обычно прописывают специальные мультивитамины с фолиевой
кислотой, железом и другими необходимыми элементами, которые, тем не менее, не должны расцениваться
как замена здоровому питанию, так как не содержат всех
питательных веществ, поступающих в организм с пищей.
Поскольку в таких комплексах обычно содержится большое количество витамина А, который накапливается в
организме, во время беременности печень лучше есть
изредка или вообще от нее отказаться, поскольку она
тоже богата витамином А. Результаты некоторых иссле-
381
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
дований показали, что повышенный уровень витамина
А может быть связан с определенными врожденными
нарушениями.
Для поддержания здоровья в целом я рекомендую
каждый день включать в рацион источники жирных
кислот группы омега-3 (см. главу 4). Это особенно важно в период беременности и кормления грудью, поскольку жиры данной группы являются основными поставщиками строительных блоков для головного и спинного мозга, а также сетчатки развивающегося плода и
младенца. Однако должен вас предостеречь: в крупной
рыбе, такой как меч-рыба или тунец, часто содержится
ртуть, которая может негативно отразиться на развитии
ребенка, если употреблять ее в больших количествах.
Не забывайте также, что рыба — не единственный
источник жирных кислот группы омега-3. Их можно найти в грецких орехах и некоторых растительных маслах.
По вопросу оптимальной прибавки в весе во время
беременности высказываются противоречивые мнения,
и за последние несколько лет рекомендации существенным образом изменились. В настоящий момент врачи
рекомендуют учитывать индекс массы тела до беременности: при нормальном исходном весе оптимальной
считается прибавка в 10 кг. В любом случае вы должны
обсудить это со своим гинекологом.
ДИАБЕТ
Правильное питание и здоровый образ жизни играют
важнейшую роль при лечении, диабета. Главная цель
больного — контролировать уровень сахара в крови и
принимать необходимые меры профилактики против
сердечно-сосудистых заболеваний, вероятность развития которых у диабетиков резко повышается. При бо-
382
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
лее распространенном диабете I типа необходимо соблюдать баланс м&кду потреблением пищи и принимаемымидозами инсулина, чтобы поддерживать стабильный
уровень сахара в крови. Пациентам с диабетом II типа
часто помогает снижение веса, регулярные физические
нагрузки и соблюдение правильного режима питания.
Диетологические рекомендации для Диабетиков за
последние тридцать лет не раз менялись: сначала упор
делался на низкоуглеводных диетах, затем на рационе с
высоким содержанием углеводов И низким содержанием жиров. За последние годы некоторые исследования
показали, что диабет II типа лучше поддается лечению,
если заменить некоторые углеводы мононенасыщенными жирами, и диетологи перестали рекомендовать своим
пациентам в изобилии потреблять углеводы. Как я уже
говорил, потребление полезных для здоровья углеводов
с низким гликемическим индексом и высоким содержанием клетчатки способно помочь в борьбе с диабетом,
а из-за роли жиров в развитии ишемической болезни
сердца нужно обращать особое внимание на их виды
(заменить трансгенные и насыщенные жиры ненасыщенными). Таким образом, представленная в данной
книге система питания может быть особенно полезна людям, страдающим диабетом. Но в любом случае вы должны согласовывать все свои действия с лечащим врачом.
ВЫСОКИЙ УРОВЕНЬ ХОЛЕСТЕРИНА
Повышенный уровень холестерина — более чем 240 мг
(6,21 ммоль/л) — довольно широко распространенное
явление среди взрослых людей (см. главу 4). Прежде
чем начать бить тревогу, проверьте уровень ЛНП-холестерина, поскольку именно соотношение общего уровня холестерина и уровня ЛНП может указывать на воз-
383
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
можный риск развития сердечно-сосудистых заболеваний. Если общий уровень холестерина у вас повышен
за счет «хорошего» ЛВП-холестерина, такой опасности
для вас не существует. Соотношение должно быть меньше 4,5, и чем ниже, тем лучше.
Если у вас повышен общий уровень холестерина и
уровень ЛНП, то врач проверит наличие других факторов риска, таких как увеличение щитовидной железы
или болезни почек. В случае их отсутствия вам в первую
очередь посоветуют изменить режим питания и образ
жизни, чтобы снизить общий уровень холестерина и
повысить уровень ЛВП. Диетологи, как правило, рекомендуют сократить потребление жиров, особенно насыщенных, что незначительно влияет на общий уровень
холестерина. Часто в таких случаях диету признают неэффективной и назначают соответствующие лекарства.
Во всей книге я делал акцент на замещении насыщенных и трансгенных жиров моно- и полиненасыщенными, а также на контроле веса, физической активности и употреблении цельнозерновых злаков вместо
сладостей и углеводистых продуктов с высоким гликемическим индексом. Благодаря этой программе большинство людей смогли бы контролировать свой уровень холестерина без лекарств и значительно снизить
вероятность развития сердечно-сосудистых заболеваний. Но даже если вы нуждаетесь в приеме медикаментов, необходимо следить за своим питанием, чтобы по
возможности сократить их дозу и, следовательно, минимизировать их побочный эффект. Кроме того, эти лекарства снижают риск развития сердечно-сосудистых
заболеваний всего на треть. Для получения оптимального результата вы должны воспользоваться всеми преимуществами режима питания, который мы здесь обсуждаем. Это благотворно скажется не только на уровне
холестерина, но и на состоянии здоровья в целом.
384
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
ЗАКУСКИ И НАПИТКИ
САЛЬСА ИЗ АВОКАЛО И КРЕВЕТОК (БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
В
этой острой сальсе авокадо прекрасно сочетается с
креветками. Чтобы сэкономить время, купите готовые очищенные креветки. Если найдете только крупные, разрежьте их на три части. Попробуйте эту сальсу
с запеченными в духовке кукурузными лепешками (см.
ниже) или используйте как наполнитель для сэндвича,
с измельченным салатом-латуком.
200 г креветок, очистить и отварить
2 небольших авокадо, очистить и крупно нарезать
2 помидора, очистить от семян и крупно нарезать
2 ст. л. мелко нарезанного красного лука
крупная соль
запеченные кукурузные лепешки (32 шт.)
Тщательно смешайте все ингредиенты в миске. Оставьте на 5—10 минут.
Выход продукта: 3 стакана (12 порций); порция: 1/4 стакана сальсы, 4 лепешки.
Энергетическая ценность: 86 ккал; белки: 6,5г; углеводы: 9,7г;
клегрчатка: 1,6 г; натрий: 100мг; жиры: 3 г (насыщенные:
0,38 г; мононенасыщенные: 1,47 г; полиненасыщенные: 0,33 г;
трансгенные: 0); холестерин: 46 мг.
Общее примечание: Авокадо богато жирами, но это полезные жиры,
мононенасыщенные.
При диабете. Общее количество углеводов — 9,7 г. Эквивалентно
1
/2 порции среднежирного мяса, 1/2 порции крахмалосодержащих продуктов и 1/2 порции овощей.
385
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
При ограничении потребления натрия Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Чтобы еще больше снизить его
количество - купите лепешки без соли или приготовьте их сами.
При беременности. Без особых примечаний. В 1 порции содержится 12,9 мкг фолиевой кислоты и 1 мг железа.
ХУМУС С ЛУКОМ И ЖАРЕНЫМИ КЕДРОВЫМИ ОРЕШКАМИ
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Э
тот восточный соус из турецкого гороха обычно готовится с большим количеством кунжутной пасты
(тахини) и оливкового масла. Мы немного уменьшили
количество масла и добавили жареные кедровые орешки и зеленый лук, придав блюду неповторимый вкус и
аромат. Традиционно этот соус подается с питой, но попробуйте макать в него ломтики огурца, стебли сельдерея и другие сырые овощи.
3 ст. л. кедровых орешков
1 банка (425 г) консервированного турецкого гороха
1/2 стакана нарезанного зеленого лука
1—2 зубчика чеснока, измельчить
2—3 ст. л. свежего лимонного сока
1/2 ч. л. молотого тмина
1 ст. л. оливкового масла
Крупная соль
Пита из муки грубого помола (4 шт., разрезать на 32 части)
1. Положите кедровые орешки в сковороду с антипригарным покрытием. Обжаривайте на среднем огне 3—
4 минуты до золотистого цвета, часто помешивая, чтобы они не подгорели. Снимите с огня и остудите.
2. Откиньте горох на дуршлаг, собрав 1/4 часть жидкости. Смешайте горох, 1/4 стакана лука и остальные ингредиенты (кроме питы) в блендере до получения од-
386
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
нородной массы. Добавьте слитую из гороха Жидкость,
кедровые орешки и оставшийся лук. При желании посыпьте луком сверху. Подавайте при комнатной температуре с кусочками питы.
Примечание. Соус лучше готовить заранее, за день до подачи
на стол. В таком случае он настоится и приобретет пикантный
вкус. И не злоупотребляйте чесноком.
Выход продукта: 2 стакана; порция: 2 cm. л. соуса, 2 кусочка питы.
Энергетическая ценность: 71 ккал; белки: 2,8г; углеводы: Юг;
клетчатка: 2 г; натрий: 81 мг; жиры: 2,8 г (насыщенные:
0,4 г; мононенасыщенные: 1,31 г; полиненасыщенные: 0,29 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Без особых примечаний.
При диабете. Без особых примечаний. Общее количество углеводов — Юг. Эквивалентно 1/2 порции крахмалосодержащих
продуктов, 1/2 порции овощей и 1/2 порции жиров.
При ограничении натрия. Основной источник натрия в этом блюде — консервированный горох. Чтобы уменьшить его количество, сварите сушеный горох самостоятельно или поищите
консервированный без соли.
При беременности. В 1 порции содержится 35 мкг фолиевой кислоты и 1 мг железа.
СОУС ИЗ ВЯЛЕНЫХ ПОМИДОРОВ С ЗАПЕЧЕННЫМИ
КУКУРУЗНЫМИ ЛЕПЁШКАМИ (БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
сли вы будете использовать вяленые помидоры в
Е
масле, берите немного меньше рапсового масла,
чем положено по рецепту.
ЛЕПЕШКИ
Кукурузные лепешки (6 шт. диаметром 15 см)
2 ст. л. рапсового масла
387
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И ВУДЬТЕ ЗДОРОВЫ.
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
1
/4 ч. л. крупной соли
СОУС
1 банка (425 г) консервированной белой фасоли
1—2 зубчика чеснока, измельчить
2 ст. л. свежевыжатого сока лайма
3 ст. л. вяленых помидоров
Крупная соль
1. Разогрейте духовку до 200° С.
2. Смажьте каждую лепешку '/2 ч. л. масла и сложите их
одна на другую. Разрежьте полученную стопку пополам и еще раз на четвертинки, у вас получится 24 кусочка треугольной формы. Разложите их на противне,
обработанном спреем или смазанном маслом. Посыпьте солью и запекайте 8—12 минут, пока лепешки не станут хрустящими.
3. Для приготовления соуса откиньте фасоль на дуршлаг, собрав '/4 часть жидкости. Смешайте фасоль, оставшееся масло, чеснок, лимонный сок и помидоры в блендере до получения однородной массы. Добавьте слитуюжидкость, соль и приправы по вкусу и перемешайте.
Примечание. Лучше приготовить соус за день до подачи на стол.
Выход продукта: 24 куска лепешек, 1 1/2 стакана соуса; порция:
1 ст. л. соуса, 1 кусок лепешки.
Энергетическая ценность: 45 ккал; белки: 1,3 г; углеводы: 6,5г;
клетчатка: 1,2 г; натрий: 75мг; жиры: 1,7 г (насыщенные:
0,13 г; мононенасыщенные: 0,88 г; полиненасыщенные: 0,58 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Без особых примечаний.
При диабете. Общее количество углеводов — 6,5 г. Эквивалентно
1
/2 порции крахмалосодержащих продуктов.
388
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия
в этом блюде — консервированная фасоль. Чтобы сократить
его количество, сварите сухую фасоль или поищите консервированную без соли. Можно не посыпать солью лепешки.
При беременности. В 1 порции содержится 8,3 мкг фолиевой кислоты и 0,5 мг железа.
ПРЯНАЯ ФРУКТОВООРЕХОВАЯ СМЕСЬ
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Ч
тобы сократить время готовки, купите жареные
соевые бобы и подсолнечные семечки. Сухофрукты должны быть без сахара.
Орехи со специями
1/2 стакана кешью
1/2 стакана целого миндаля
1/2 ст. л. рапсового или оливкового масла
1 ч. л. порошка чили
1/2 ч. л. крупной соли
1/2 ч. л. сушеного орегано
1/2 ч. л. паприки
1/4 ч. л. лукового порошка
1/4 ч. л. молотого черного перца
ФРУКТОВАЯ СМЕСЬ
1 стакан соленых жареных соевых бобов
1/4 стакана соленых жареных семечек подсолнечника
1 стакан нарезанной кусочками кураги
1 стакан нарезанных кусочками сушеных яблок
1/2 стакана сушеной кукурузы
1. Разогрейте духовку до 190° С.
2. Смешайте ингредиенты для орехов в миске. Выложите полученную массу на противень и поставьте в духовку на 7—10 минут (перевернув один раз).
389
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
3. Смешайте ореховую массу с остальными ингредиент
тами. Храните смесь в герметично закрытой ёмкости
при комнатной температуре.
Выход продукта: 4 1/2 стакана; порция: 1/4 стакана.
Энергетическая ценность: 117ккал; белки: 4 г;углеводы: 15 г; клетчатка: 1,7г; натрий: 122мг; жиры: 5,4 г (насыщенные: 0,7г;
мононенасыщенные: 1,33 г; полиненасыщенные: 0,52 г; трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Эш питательная смесь из орехов и фруктов
готовится без сахара. В ней содержатся полезные жиры, различные витамины и минералы. Держите смесь дома или на работе на тот случай, если захочется чего-нибудь перекусить.
При диабете. Общее количество углеводов — 15 г. Эквивалентно 1
порции крахмалосодержащих продуктов и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия Основной источник натрия в
этом рецепте — соленые соевые бобы и семецки подсолнечника. Так что можно просто их не солить. Чтобы улучшить
вкус смеси, удвойте количество специй и поджарьте соевые
бобы и семечки вместе,с орехами.
При беременности. Без особых примечаний.
ЕЖЕВИЧНО-БАНАНОВЫЙ КОКТЕЙЛЬ
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Ф
руктовый коктейль можно приготовить из чего
угодно. Но сладкая ежевика и бананы — это идеальное сочетание. В качестве эксперимента попробуйте вместо ежевики взять малину, голубику или клубнику.
2 стакана мороженой ежевики без сахара
1 большой банан, очистить и разрезать на 4 части
1 стакан ванильного соевого молока
1/2 стакана яблочного сока
1/2 стакана нежирного тофу
390
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Смешайте все ингредиенты в блендере до получения
однородной массы. Подавайте в охлажденных стаканах.
Примечание. Коктейль можно хранить в холодильнике в течение суток. Для приготовления используйте только мягкий тофу.
Выход продукта: 2 1/2 стакана (3 порции); порция: 3/4 стакана.
Энергетическая ценность: 185 ккал; белки: 5,9 г; углеводы: 38 г;
клетчатка: 6,4 г; натрий: 2 мг; жиры: 1,8 г (насыщенные:
0,07 г; мононенасыщенные: 0,09 г; полиненасыщенные: 0,43 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Этот жидкий освежающий напиток содержит больше клетчатки, чем любые хлопья для завтрака,
и другие питательные элементы от витамина Е до фосфора.
При диабете. Общее количество углеводов — 38 г. Эквивалентно
1
/2 порции фруктов, 1 порции крахмалосодержащих продуктов и 1 порции овощей.
При ограничений потребления натрия. Поскольку во всех фруктах
мало натрия, можно использовать любые, при этом его содержание практически не изменится. Кроме того, в 1 порции напитка содержится 444 мг калия.
При беременности. В 1 порции содержится 52 мг кальция, 48 мкг
фолиевой кислоты и 1,6 мг железа.
КЛУБНИЧНО-МИНДАЛЬНЫЙ КОКТЕЙЛЬ
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Е
сли вам не по душе густой фруктовый коктейль, то
этот напиток более нежный и воздушный. Можете
использовать для его приготовления другие фрукты или
ягоды и добавить зародыши пшеницы, чтобы обогатить
клетчаткой.
1 стакан мороженой клубники без сахара
1 стакан соевого молока
391
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
2 ст. л. миндальной стружки
1 ст. л. молотого льняного семени
1/4 ч. л. тертой цедры лимона
3 кубика льда
Экстракт миндаля
2 свежие ягоды клубники (по желанию)
1. Смешайте мороженую клубнику и остальные ингредиенты в блендере до получения однородной массы.
2. Вылейте в стакан. При желании можно украсить свежими ягодами.
Выход продукта: 2 порции; порция: 3/4 стакана.
Энергетическая ценность: 131 ккал; белки: 5,9 г; углеводы: 13,3 г;
клетчатка: 3,3 г; натрий: 41 мг; жиры: 6,8 г (насыщенные:
0,3 г; мононенасыщенные: 2,4 г; полиненасыщенные: 1,3 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Клубника — это один из двадцати наиболее
богатых антиоксидантами продуктов.
При диабете. Общее количество углеводов — 13,3 г. Эквивалент1
1
но /2 порции фруктов, /2 порции обезжиренного молока и 1 порции
жиров.
При ограничении потребления натрия. Без особых примечаний.
При беременности. В 1 порции содержится 27 мкг фолиевой кислоты.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ НАПИТОК ИЗ МАНГО
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Б
лагодаря небольшому количеству кофеина, содержащегося в свежезаваренном чае, и натуральной
энергетической силе морковного сока и трех фруктов
этот сладкий напиток подарит вам заряд бодрости на
весь день. Заварите чай с вечера и попробуйте заморо-
392
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
зить бананы и манго в пластиковом контейнере, чтобы
вы могли сделать этот энергетический напиток в любой момент.
1 пакетик зеленого чая с киви и персиком или черного с бергамотом
1/2 стакана кипятка
1 манго, очистить и нарезать кубиками
1 банан, очистить и нарезать ломтиками
1 стакан охлажденного абрикосового нектара
1/ стакан охлажденного морковного сока
2
1/8 ч. л. молотого мускатного ореха
1. Опустите пакетик с чаем в кипяток на 3 минуты или
заварите его согласно инструкции на упаковке. Охладите.
2. Смешайте в блендере манго, бананы и охлажденный
чай до получения однородной массы. Добавьте остальные ингредиенты и взбейте. Вылейте в охлажденные
стаканы.
Примечание. Напиток можно хранить в холодильнике в течение суток. Добавьте 1/4 стакана обжаренных зародышей пшеницы, чтобы обогатить напиток клетчаткой.
Выход, продукта: 4 стакана; порция: 1 стакан.
Энергетическая ценность: 98 ккал; белки: 0,7 г; углеводы: 25,2 г;
клетчатка: 2 г; натрий: 27мг; жиры: 0,2 г (насыщенные:
0,06 г; мононенасыщенные: 0,06 г; полиненасыщенные: 0,05 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Напиток содержит 12 мг кофеина на порцию,
а также значительное количество витамина А, бета-каротина и 25% суточной нормы витамина С.
При диабете. Общее количество углеводов — 25,2 г. Эквивалент1
но 1 /2 порции фруктов.
При ограничении потребления натрия. Фрукты и овощи пачти не
содержат натрия. Но в концентрированном морковном соке
393
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
его достаточно много. Если вашей диетой предусмотрено
строгое ограничение натрия, откажитесь от морковного
сока. В 1 стакане этого напитка содержится 305 мг калия.
При беременности. Хотя в 1 порции напитка содержится всего
12 мг кофеина, возможно, вам лучше заменить обычный чай
травяным. В 1 порции содержится 10 мкг фолиевой кислоты.
МУЧНЫЕ БЛЮДА И КАШИ
ОВСЯНАЯ КАША С ЯБЛОКАМИ
Д
ля приготовления этой каши обязательно возьмите сладкие яблоки, а не кислые. Чтобы утром сэкономить время, сварите зерна спельты — или обычной
пшеницы. — накануне вечером. Во всех рецептах спельта
И пшеница взаимозаменяемы.
1/2
стакана зерен пшеницы или спельты
31/2 стакана воды
1/2 ч. л. крупной соли
11/2 стакана геркулеса
2 крупных яблока, разрезать пополам и очистить от сердцевины
1ч. л. корицы
1/2 ч. л. экстракта ванили
2 ст. л. концентрата яблочного сока без сахара
Крупная соль
4 ст. л. рубленых грецких орехов, обжарить
Коричневый сахар
1. Всыпьте зерна пшеницы в подсоленную воду. Доведите до кипения и варите на медленном огне 12—15 минут. Добавьте геркулес, непрерывно помешивая, чтобы не образовывались комки. Уменьшите огонь и варите 6—8 минут до загустения.
394
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
2. Натрите в кашу яблоки вместе с кожурой. Добавьте
корицу, ванилин, сок, при желании специи и соль; Выложите кашу в 4 тарелки, посыпьте сверху жареными
орехами и коричневым сахаром. Сразу подавайте на стол.
Примечание. Геркулес можно заменить цельнозерновой крупой;
она готовится дольше, зато каша получается гуще й вкуснее.
Щепотка коричневого сахара придаст блюду завершенность.
Выход продукта: 4 1/2 стакана; порция: 1 стакан.
Энергетическая ценность: 260 ккал; белки: 8,6г; углеводы: 45г;
клетчатка: 6,3 г; натрий: 160 мг; жиры: 6,1 г (насыщенные:
0,76 г; мононенасыщенные: 1,56 г; полиненасыщенные: 2,59г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Без особых примечаний.
При диабете. Общее количество углеводов — 45 г. На первый взгляд
может показаться, что это много (3 порции крахмалосодержащих продуктов), но в кашу не добавляется сахар, а большая
часть углеводов поступает с цельнозерновыми злаками (овсом
и спельтой) и фруктами. Эквивалентно !/2 п6рции жиров.
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия
— соль, с которой варится спельта. Не добавляйте ее, и содержание натрия в блюде значительно снизится. Кроме того,
в 1 порции каши содержится 328 мг калия.
При беременности. В 1 порции содержится 33 мг кальция, 25 мкг
фолиевой кислоты и 2,7 мг железа.
БУЛОЧКА С МОРКОВЬЮ И ЗАРОДЫШАМИ ПШЕНИЦЫ
Э
та легкая, сочная булочка станет еще вкуснее, если
добавить в нее тертую морковь, золотистый изюм
и измельченные грецкие орехи.
2 стакана пшеничной муки грубого помола
1 стакан обжаренных зародышей пшеницы
395
ЕШЬТЕ, ЛЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
1 ст. л. разрыхлителя
1/2 ч. л. крупной соли
2 яйца, слегка взбить
2 ст. л. растительного масла
1 стакан яблочного сока
1/2 стакана концентрата яблочного сока без сахара
1/3 стакана яблочного пюре без сахара
1 стакан тертой моркови
1/2 стакана золотистого изюма
1/3 стакана измельченных грецких орехов
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
1. Разогрейте духовку до 180° С.
2. Смешайте в миске муку, зародыши пшеницы, разрыхлитель и соль.
3. В большой миске взбейте миксером яйЦа, растительное масло, яблочный сок и концентрат. Добавьте
остальные ингредиенты и перемешайте. Выложите полученное тесто в формы, обработанные кулинарным
спреем или смазанные маслом, заполнив их примерно
на три четверти. Выпекайте в духовке 25—30 минут.
Готовность проверьте спичкой или зубочисткой: воткните ее в середину — она должна остаться сухой.
Оставьте формы на 10 минут для остывания.
Выход продукта: 12 шт.; порция: 1 шт.
Энергетическая ценность: 216 ккал; белки: 7,4 г; углеводы: 34 г;
клетчатка: 4,5 г; натрий: 156 г; жиры: 6,7 г (насыщенные:
0,88 г; мононенасыщенные: 2,34 г; полиненасыщенные: 2,91 г;
трансгенные: 0,01 г); холестерин: 35 мг.
Общее примечание. В 1 булочке содержится почти половина суточной нормы витамина Е. Кроме того, они богаты витамином А.
При диабете. Общее количество углеводов — 34 г. Эквивалентно 2
порциям крахмалосодержащих продуктов и 1 порции жиров. Без добавления сахара.
396
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
При ограничении потребления натрия Булочка содержит, меньше
натрия, чем 2 ломтика хлеба. Чтобы еще больше снизить
содержание натрия, можете не добавлять в тесто соль. Кроме того, в каждой булочке содержится 391 мг калия.
При беременности. В 1 булочке содержится 28 мг кальция, 50 мкг
фолиевой кислоты и 2 мг железа.
БАНАНОВО-АБРИКОСОВЫЙ ХЛЕБ С ОРЕХАМИ
С
верху украсьте хлеб амарантом, богатым белками и
кальцием, и кусочками грецких орехов. Если вы
сладкоежка, попробуйте намазать на ломтик хлеба яблочное повидло (без сахара) или любой фруктовый джем.
1 стакан яблочного сока
1/2 стакана абрикосового джема без сахара
2/3 стакана нарезанной кураги
1/2 стакана амаранта
2 яйца, слегка взбить
1/3 стакана рапсового масла
1 спелый банан, размять
2 ст. л. меда
2 стакана пшеничной муки грубого помола
1 ч. л. разрыхлителя
1 ч. л. корицы
1/4 ч. л. крупной соли
1/4 стакана рубленых грецких или других орехов
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
.
1. Налейте яблочный сок в небольшую кастрюлю и доведите до кипения. Снимите с огня и добавьте абрикосовый джем, курагу и амарант. Оставьте на 20 минут.
2. Разогрейте духовку до 180е С.
3. Смешайте яйца, рапсовое масло, банан и мед в большой миске, хорошо взбейте миксером. Добавьте яблоч-
397
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
но-абрикосовую массу и тщательное перемешайте.
Всыпьте муку, разрыхлитель, корицу, соль и хорошо
взбейте. Добавьте орехи и слегка перемешайте.
4. Выложите тесто в форму для выпечки, обработанную кулинарным спреем или смазанную маслом. Выпекайте около часа (готовность проверьте спичкой).
Достаньте хлеб из формы и остудите.
Выход продукта: 1 буханка (12 порций); порция: 1 ломтик.
Энергетическая ценность: 227 ккал; белки: 5,87 г; углеводы: 39 г;
клетчатка: 4,8 г; натрий: 74мг; жиры: 9,4 г (насыщенные:
1,05 г; мононенасыщенные: 4,42 г; полиненасыщенные: 3,3 г;
трансгенные: 0,01 г); холестерин: 35 мг.
Общее примечание. 1 ломтик хлеба на 20% обеспечивает суточную потребность в витамине Е.
При диабете. Общее количество углеводов — 39 г. Эквивалентно
2 порциям крахмалосодержащих продуктов, 1 порции жиров и
1
/2 порции фруктов. Для подслащения используется мед, но большая часть сахара поступает из фруктов и фруктового сока.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли; уменьшить его невозможно.
Каждый ломтик также содержит 306 мг калия.
При беременности. В 1 порции содержится 33 мг кальция, 21 мкг
фолиевой кислоты и 2 мг железа.
ХЛЕБ С ПШЕНИЧНЫМИ ЗЕРНАМИ И ОВСЯНОЙ КРУПОЙ
Э
тот хлеб полностью целънозерновой, поскольку готовится из муки грубого помола с добавлением зерен пшеницы и овса. Семена подсолнечника подчеркивают вкус злаков.
Помните, что цельнозерновой хлеб не такой пышный,
как хлеб из белой рафинированной муки. Зато его вкус
выше всяких похвал.
398
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
2 ст. л. семечек подсолнечника
2 ст. л. зерен пшеницы
2 ст. л. овсяной крупы
2 ч. л. сухих дрожжей
11/4 стакана теплой воды
2 ст. л. патоки
1 1/2 ч. л. крупной соли
2 ст. л. рапсового или другого растительного масла
21/2 —3 стакана пшеничной муки грубого помола
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
1. Разогрейте сухую сковороду с антипригарным покрытием и обжарьте на среднем огне злаки до золотистокоричневого цвета, постоянно помешивая.
2. Залейте дрожжи 1/2 стакана теплой воды и оставьте
на 5 минут. Добавьте патоку, соль и рапсовое масло.
Всыпьте 2 1/2 стакана муки и перемешайте до получения однородной массы. Выложите тесто на посыпанную мукой поверхность и замешивайте, пока оно не
станет однородным и упругим, постепенно добавляя
оставшуюся муку, чтобы тесто не прилипало к рукам.
Вмешивайте семечки, зерна пшеницы и овсяную крупу, чтобы они равномерно распределились по тесту.
3. Выложите тесто в большую миску, обработанную кулинарным спреем или смазанную растительным маслом,
накройте и поставьте в теплое место (подальше от сквозняка) на 1—2 часа. Обомните тесто, выложите его на посыпанную мукой поверхность и раскатайте пластом размером 30 х 15 см. Скатайте его в виде рулета, плотно прижимая, чтобы выходил воздух. Зажмите шов и края.
Положите рулет швом вниз в форму для выпечки, обработанную кулинарным спреем или смазанную маслом,
накройте и дайте тесту подняться до края формы. Выпекайте при температуре 1800 С около 45 минут, пока при
постукивании по корочке не услышите глухой звук. Сразу же достаньте хлеб из формы и остудите на решетке.
399
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Выход продукта: 12 порций; порция: 1 ломтик.
Энергетическая ценность: 149 ккал; белки: 5,1 г; углеводы: 26 г;
клетчатка: 3,9 г; натрий: 239мг; жиры: 3,6 г (насыщенные:
0,32 г; мононенасыщенные: 1,42 г; полиненасыщенные: 0,95 г;
трансгенные: 0,01 г); холестерин: 0'.
Общее примечание. Хлеб не только богат клетчаткой, но и содержит большое количество питательных веществ, характерных
для злаков, таких как витамин Е, цинк, железо, магний и селен.
При диабете. Общее количество углеводов — 26 г. Эквивалентно
2 порциям крахмалосодержащих продуктов.
При ограничении потребления натрия. В 1 порции этого хлеба содержится больше натрия, чем в ломтике магазинного. Если
хотите уменьшить количество натрия, используйте меньше
соли или не добавляйте ее вообще.
При беременности. В 1 ломтике хлеба содержится 24 мг кальция,
29 мкг фолиевой кислоты и 1,7 г железа.
РУЛЕТИКИ С МАСЛИНАМИ
Д
ля приготовления этого простого блюда используется готовое замороженное тесто, приготовленное
из смеси цельнозерновой и белой муки. Оно не так богато клетчаткой, как настоящий цельнозерновой хлеб,
но все-таки содержит ее больше, чем хлеб из пшеничной муки высшего сорта. Сыр пармезан образует хрустящую корочку и добавляет всего 0,5 г жира на порцию.
При желании сыр можно не использовать.
3 ч. л. оливкового масла
1/4
стакана измельченного зеленого или красного лука
1 1/2 ст. л. измельченного свежего базилика или 1/2 ч. л. сушеного
1/2 ч. л. сушеного орегано
1/4 ч. л. молотого красного перца
1 банка (120 г) консервированных маслин, слить, мелко нарезать
400
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
3/4 стакана консервированного красного и желтого перца, слить воду,
крупно нарезать
2 ч. л. винного уксуса
Крупная соль
1 лист мороженого теста, разогреть согласно инструкции на упаковке
1/4 стакана тертого сыра пармезан
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
1. Разогрейте духовку до 1600 С.
2. В сковороде с антипригарным покрытием разогрейте 2 ч. л. оливкового масла, добавьте лук и обжаривайте 2—3 минуты на среднем огне. Положите базилик,
орегано и перец и обжаривайте еще 1 минуту. Снимите
с огня и добавьте маслины, консервированный перец,
уксус. Соль и приправы по вкусу.
3. На посыпанной мукой поверхности раскатайте из
теста пласт примерно 25 х 20 см. Выложите сверху полученную массу, оставляя по краям 1 см. Посыпьте
2 ст. л. сыра. Сверните из теста рулет и плотно зажмите
по бокам. Аккуратно разрежьте зубчатым ножом на ломтики толщиной в 2—3 см.-Выложите рулетики на обработанный кулинарным спреем или смазанный маслом
противень. Смажьте их оставшимся маслом и накройте
полиэтиленовой пленкой. Поставьте в теплое место на
30 минут (тесто должно увеличиться вдвое).
4. Снимите пленку и посыпьте рулетики остатками
сыра. Запекайте при температуре 160° С в течение 20—
25 минут до золотисто-коричневого цвета. Подавайте
теплыми.
Примечание. Рулетики можно замораживать и использовать
по мере необходимости.
Выход продукта: 12 шт.; порция: 1 шт.
Энергетическая ценность: 144 ккал; белки: 5,7г; углеводы: 20,6г;
клетчатка: 1,8г; натрий: 326мг; жиры: 4,9 г (насыщенные:
401
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
0,55г; мононенасыщенные: 2,01 г; полиненасыщенные: 0,11 г;
трансгенные: 0,01 г); холестерин: 1,6 мг.
Общее примечание. Эти похожие на пиццу рулетики содержат
столько же клетчатки, сколько магазинный цельнозерновой
хлеб. Они богаты цинком и на 25% обеспечивают суточную
потребность в витамине С.
При диабете. Общее количество углеводов — 20,6 г. Эквивалентно 1 порции крахмалосодержащих продуктов, 1 порции овощей и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Маслины в этом блюде —
основной источник натрия. Замените их 1/2 стакана жареных шампиньонов. Вместо орегано используйте розмарин, и у
вас получится не менее вкусное блюдо, которое почти не содержит соли.
При беременности. Без особых примечаний.
Блинчики из нескольких злаков с яблочным сиропом
Э
ти хрустящие блинчики обладают неповторимым
вкусом благодаря жареным подсолнечным семечкам и нескольким цельнозерновым злакам — пшену,
ячменным хлопьям, пшенице. Пахта делает блинчики
мягкими и воздушными, но при необходимости ее
можно заменить яблочным соком.
Кроме того, блинчики прекрасно жарятся без масла в
сковороде с антипригарным покрытием. Если же вам
нравится хрустящая корочка, можно добавить немного масла.
СИРОП
11/2 стакана концентрата яблочного сока без сахара
1 палочка корицы или 1/4 ч. л. молотой
Гвоздика (по желанию)
1/3 стакана яблочного пюре без сахара
402
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
БЛИНЧИКИ
2 ст. л. сырых семечек подсолнечника .
2 ст. л. пшена
1/3 стакана ячменных хлопьев
11/3 стакана обезжиренной пахты
2 яйца, слегка взбить
2 ст. л. рапсового масла
2 ст. л. концентрата яблочного сока
1 стакан отрубных хлопьев
1/2 стакана муки грубого помола
1/2 стакана пшеничной муки высшего сорта
11/2 ч. л. пищевой соды
1/2 ч. л. крупной соли
1/2 ч. л. корицы
1/4 ч. л. молотого мускатного ореха
1. Для приготовления сиропа смешайте концентрат
сока, корицу и гвоздику в маленькой кастрюле, поставьте на средний огонь. Доведите до кипения и варите на
медленном огне 5—10 минут. Уменьшите огонь до минимума, чтобы сироп оставался теплым.
2. Для приготовления блинчиков разогрейте на среднем огне большую сковороду с антипригарным покрытием. Всыпьте семечки подсолнечника и пшено. Обжаривайте 3—5 минут, периодически помешивая, до золотисто-коричневого цвета. Снимите с огня (в этой же
сковороде вы будете жарить блинчики).
3. Смешайте ячменные хлопья быстрого приготовления (не используйте перловую крупу) и пахту в миске и
оставьте на 30 минут. Добавьте яйца, масло, концентрат сока и отрубные хлопья, перемешайте.
4. В миске перемешайте муку грубого помола и белую,
соду
и остальные ингредиенты до получения однородной массы. Добавьте туда же полученную массу с хлопьями.
5. Разогрейте сковороду на среднем огне: Вылейте по
1
/4 стакана теста на каждый блинчик (следите, чтобы
403
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
они не слились) и жарьте 2—3 минуты, пока не подсохнут края. Переверните блинчики и жарьте еще 1—2 минуты. Таким же образом дожарьте все блинчики. Подавайте с теплым яблочным сиропом.
Примечание. Чтобы блинчики оставались теплыми, разогрейте духовку до 90° С, сложите блинчики на противень с антипригарным покрытием и плотно накройте листом фольги до
момента подачи на стол. Блинчики можно заморозить и потом
разогреть в духовке или микроволновой печи.
Выход продукта: 12 блинчиков, 1/8 стакана сиропа; порция:
2 блинчика, З ст.л. сиропа.
Энергетическая ценность: 282 ккал; белки: 9 г; углеводы: 43,7 г;
клетчатка: 4,4 г; натрий: 502мг; жиры: 8,9 г (насыщенные:
0,76 г; мононенасыщенные: 1,56 г; полиненасыщенные: 2,95 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Учитывая столь богатый ассортимент цельнозерновых злаков, неудивительно, что блинчики богаты клетчаткой и витамином Е.
При диабете. Общее количество углеводов — 43,7 г. Это довольно
много,- но их основной источник — цельнозерновые злаки (ячмень, отруби, пшеница и пшено), поэтому углеводы усваиваются медленно и не вызывают перепадов уровня сахара в крови. 1 порция блинчиков эквивалентна 2 порциям крахмалосодержащих продуктов и 1 порции жиров. 3 ст. л. сиропа
эквивалентны 1/2 порции фруктов.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия в блюде повышено из-за соды, которая используется для приготовления теста наряду с кислыми ингредиентами вроде пахты.
Используйте другую жидкость (обезжиренное молоко, яблочный сок) и вместо соды — разрыхлитель, чтобы снизить содержание натрия.
При беременности. В 1 порции содержится 88 мг кальция, 29 мкг
фолиевой кислоты и 1,7мг железа.
404
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
ОСНОВНЫЕ БЛЮДА
ФАРШИРОВАННЫЕ
КУРИНЫЕ
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
ГРУДКИ
ПО-СРЕДИЗЕМНОМОРСКИ
Н
ачинка для куриных грудок готовится очень просто: консервированные артишоки, маринованный
перец и тертый сыр фета, немного свежего базилика и
жареные кедровые орешки. Жарьте орешки на сухой
сковороде — это займет всего 2—3 минуты.
1/4
стакана консервированных артишоков, жидкость слить, мелко
нарезать
1 банка (200 г) маринованного красного перца, маринад слить, нарезать кубиками
1/2 стакана жареного тертого сыра фета (около 50 г)
2 ст. л. рубленого свежего базилика
2 ст. л. жареных кедровых орешков
2 ч. л. винного уксуса
11/2 ст. л. чесночного оливкового масла
4 куриные грудки без костей и кожи
Крупная соль и молотый черный перец
1. Смешайте в небольшой миске артишоки, красный
перец, сыр, базилик, орешки и уксус. Добавьте 1 ст. л.
чесночного оливкового масла.
2. С помощью тонкого острого ножа сделайте глубокий
горизонтальный надрез длиной 5 см в наиболее толстом
месте каждой куриной грудки (только старайтесь не
разрезать насквозь). Держите лезвие ножа параллельно разделочной доске и направляйте его полукругом,
чтобы сделать кармашек. Заполните его 1/4 стакана начинки. Посыпьте солью и перцем по вкусу.
405
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
3. Разогрейте в сковороде 1/2 ст. л, чесночного оливкового масла. Обжаривайте грудки в течение 5—6 минут
до готовности.
Примечание. Пусть вас не пугает процедура вырезания кармашков в куриных грудках. Если взять мясистые грудки и острый
нож, это достаточно просто. Если вы случайно разрежете грудку
насквозь, во время обжаривания кармашек можно скрепить
зубочисткой (не забудьте удалить ее перед подачей на стол).
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 фаршированная куриная грудка.
Энергетическая ценность: 261 ккал; белки: 31 г; углеводы: 4,5 г;
клетчатка: 0,8г; натрий: 283мг; жиры: 12,6 г (насыщенные:
4,18г;
мононенасыщенные:
5,75г;
полиненасыщенные:
1,76 г; трансгенные: 0,5 г); холестерин: 82 мг.
Общее примечание. Блюдо богато цинком, а также содержит другие питательные вещества, включая витамин С, кальций и
железо.
При диабете. Общее количество углеводов —4, 5 г. Эквивалентно
4 порциям нежирного мяса и 1 порции овощей.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано
без учета добавленной соли. Основной его источник — консервированные продукты (артишоки, перец). Откажитесь от использования артишоков, а перец обжарьте самостоятельно.
При беременности. Без особых примечаний.
ТУНЕЦ В СОУСЕ ТАНАУРИ (БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Э
то пикантное блюдо пришло к нам из Индии, где
острые и сладкие пряности добавляются в любые продукты— от мяса и рыбы до овощей. Тунец некоторое
время маринуется в тандури — смеси разных специй —
и затем обжаривается на сковороде. В качестве гарнира
можно подать кускус, сбрызнутый лимонным соком.
406
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
4 кусочка тунца толщиной около 1 см
3/4 стакана ананасового сока
1 ст. л. свежевыжатого лимонного сока
1 ст. л. очищенного и измельченного свежего имбирного корня
1 ст. л. измельченного чеснока
1 ст. л. молотого кориандра
1 ст. л. паприки
1/2 ст. л. молотого тмина
1 ч. л. крупной соли
1 ч. л. тмина
1 ч. л; чесночного соуса чили
1/4 ч. л. корицы
1/8 ч. л. молотой гвоздики
1 ст. л. рапсового или другого растительного масла
1. Смешайте все ингредиенты (кроме растительного
масла) в полиэтиленовом пакете. Удалите из него воздух и положите в холодильник на 15 минут.
2. Разогрейте растительное масло в большой чугунной
сковороде или сковороде с антипригарным покрытием. Обжаривайте кусочки тунца по 4—5 минут с каждой стороны.
Примечание. Рыбу можно поджарить на решетке или на гриле.
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 кусочек тунца.
’
Энергетическая ценности 195 ккал; белки: 33 г; углеводы: 2,5 г;
клетчатка: 0,3 г; натрий: 67мг; жиры: 4,9 г (насыщенные:
0,59 г; мононенасыщенные: 2,3 г; полиненасыщенные: 1,46 г;
трансгенные: 0,01 г); холестерин: 64 г.
Общее примечание. Это блюдо содержит витамин Е и полезные
для сердца жирные кислоты группы омега-3.
При диабете. Общее количество углеводов — 2,5 г. Основной источник— ингредиенты, используемые для маринада. Эквивалентно 5 порциям нежирного мяса.
407
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
При ограничении потребления натрия Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Основной его источник — чесночный соус чили. При необходимости замените его кайенским перцем для придания блюду остроты.
При беременности. В 1 порции содержится 55 мг кальция и 2,6 мг
железа.
МОРСКОЙ ОКУНЬ С лимоном, ОРЕГАНО И ОВОЩАМИ
Д
ля этого блюда подойдет любая белая рыба. В качестве гарнира идеально подойдет цельнозерновой
кускус; сварите его, пока запекается рыба.
2 ст. л. оливкового масла
2 небольших цукини, нарезать соломкой
1 стакан свежих или мороженых кукурузных зерен
1/4 стакана нарезанного кубиками красного перца
1/2 ч. л. крупной соли
2 кусочка морского окуня толщиной около 2 см
Крупная соль и молотый черный перец
2 ч. л. свежевыжатого лимонного сока
2 ст. л. крупно нарезанного свежего орегано
4 тонких ломтика лимона, разрезать пополам
1. Разогрейте духовку до 190° С.
2. Смешайте 1 ст. л. оливкового масла, цукини, кукурузу, красный перец и соль. Разложите полученную массу
на 4 больших листа фольги, поместив овощи в центре.
Посыпьте каждый ломтик рыбы солью и перцем и выложите на овощи.
3. Смешайте оставшееся оливковое масло, лимонный
сок и орегано. Полейте соусом кусочки рыбы и положите сверху по две половинки ломтиков лимона. Заверь
ните фольгу, соединив края, и запекайте в течение 15—
20 минут (готовая рыба легко расслаивается при нака-
408
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
лывании вилкой). Выложите пакетики из фольги на тарелки, разверните их и подавайте на стол.
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 кусочек рыбы с овощами.
Энергетическая ценность: 239 ккал; белки: 30,4г; углеводы: Юг;
клетчатка: 1,8 г; натрий: 318 г; жиры: 9 г (насыщенные:
1,36 г; мононенасыщенные: 5,41 г; полиненасыщенные: 1,34 г;
трансгенные: 0,07 г); холестерин: 52 мг.
Общее примечание. 1 порция этого блюда на 50% обеспечивает
суточную потребность в витамине С и содержит множество минералов, в том числе магний, железо, цинк и фосфор.
При диабете. Общее количество углеводов — 10 г. Эквивалентно
4 порциям нежирного мяса, 2 порциям овощей и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия —
соль, добавляемая в овощи. Не используйте ее, и количество
натрия на порцию снизится до 20 мг.
При беременности. Без особых примечаний.
ЗАПЕЧЕННАЯ ЭНЧИЛАДА С КУРИЦЕЙ
Д
ля приготовления этого национального мексиканского блюда используется специальный соус для
энчилады, кусочки жареной на вертеле курицы, консервированная фасоль и перец чили.
2 ст. л. рапсового ил и. оливкового масла
2 стакана нарезанного репчатого лука (1 большая луковица)
2 зубчика чеснока, измельчить
1 стакан мелко нарезанного зеленого лука
1 ч. л. сушеного орегано
1/4 стакана мелко нарезанной свежей кинзы
2 стакана консервированного красного перца, нарезанного кубиками
1 банка (125 г) консервированного зеленого чили, слить жидкость,
мелко нарезать
409
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
2 ст л. свежевыжатого сока лайма
Крупная соль и молотый чёрный перец
1 банка (425 г) готового соуса для энчилады
1 банка (400 г) консервированных помидоров, нарезать
1/2 стакана нежирного куриного бульона (желательно с низким содержанием натрия)
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
Кукурузные лепешки (6 шт. диаметром 15 см), разрезать на 3 части
1 банка (425 г) консервированной черной фасоли, промыть и высушить
1/4 стакана тертого сыра чеддер
4 ст. л. мелко нарезанных маслин
Кинза (по желанию)
1. Разогрейте духовку до 1800 С.
2. Для приготовления энчилады разогрейте масло в
большой сковороде и обжарьте репчатый лук (в течение 5—8 минут). Добавьте чеснок, зеленый лук, орегано и кинзу; обжаривайте 1 минуту. Снимите с огня и
добавьте куриное мясо, красный перец, чили и сок лайма. При желании посыпьте солью и перцем.
3. Смешайте соус для энчилады, помидоры и куриный
бульон. Выложите 1/2 стакана соуса на дно прямоугольной формы для выпечки, обработанной спреем или
смазанной растительным маслом. Сверху разложите
6 кусочков кукурузных лепешек, выложите на них треть
полученной массы, фасоли и 3/4 стакана соуса. Накройте кусочками лепешек и повторите слои, закончив соусом. Запекайте в течение 45—50 минут. Достаньте из
духовки и посыпьте сыром так, чтобы получились диагональные полоски. Между рядами сыра посыпьте маслины. Оставьте на 10 минут, затем подавайте на стол.
Выход продукта: 6 порций; порция: 1 квадратный кусок (со стороной 10 см).
Энергетическая ценность: 381 ккал; белки: 28,3 г; углеводы: 40,5 г;
клетчатка: 9,2 г; натрий: 876мг; жиры: 13,7 г (насыщенные:
410
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
2,45 г; мононенасыщенные: 5,67 г; полиненасыщенные: 2,85 г;
трансгенные: 0,05 г); холестерин: 44мг.
Общее примечание. 1 порция энчилады полностью обеспечивает
суточную потребность в витамине С и цинке; богата витймином Е, кальцием, железом и клетчаткой.
При диабете. Общее количество углеводов — 40,5 г. Эквивалентно 2 порциям нежирного мяса, 2 порциям хлеба, 2 порциям
овощей и 1/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия —
консервированные продукты (соус для энчилады, чили, черная
фасоль и помидоры). Попробуйте найти консервированные помидоры без соли, свежий перец чили и самостоятельно сварите без соли черную фасоль.
При беременности. В 1 порции содержится 157мг калщия, 46 мг
фолиевой кислоты и 3,8 мг железа.
МЯСНАЯ ЗАПЕКАНКА С ГРИБАМИ
С
ушеные и свежие грибы придают этой запеканке
из говядины и индейки удивительно насыщенный
аромат и вкус. Используйте нежирный фарш из индейки, но не из грудки, поскольку в этой части белое мясо
совсем не содержит жира и запеканка получится слишком сухой. Если хотите, можете заменить его говяжьим
фаршем.
15 г сушеных грибов (шиитаки, вешенки, боровики)
1 стакан кипятка
500 г нежирного говяжьего фарша
250 г нежирного фарша из индейки
1 стакан нарезанного репчатого лука
1/4 стакана измельченной свежей петрушки
1/2 стакана нарезанных молодых шампиньонов (с закрытыми шляпками)
411
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
1/ стакана геркулеса
4
1 яйцо, слегка взбить
21/2 ст. л. томатной пасты
3/4 ч. л. крупной соли
2 ч. л. сушеного базилика
1 ч. л. сушеного орегано
1. Залейте сушеные грибы водой и замочите на 30 минут. Затем высушите их и мелко нарежьте. Слитую воду
сохраните, процедите через марлю или мелкое сито.
2. Разогрейте духовку до 180° С.
3. Перемешайте два вида фарша, сушеные шампиньоны,
2 ст. л. воды, в которой замачивались грибы, и остальные ингредиенты до получения однородной массы. Выложите в форму с антипригарным покрытием и запекайте в течение 45—50 минут.
Выход продукта: 10 порций; порция: 1 кусочек (около 85 г).
Энергетическая ценность: 161 ккал; белки: 15,9 г; углеводы: 7г;
клетчатка: 1,6г; натрий: 254мг; жиры: 7,6 г (насыщенные:
2,48 г; мононенасыщенные: 2,79 г; полиненасыщенные: 0,88 г;
трансгенные: 0,04 г); холестерин: 56 мг.
Общее примечание. В 1 порции содержится около Змг цинка и
2,4 мг железа.
При диабете. Общее количество углеводов — 7 г. Эквивалентно
1 порциям нежирного мяса и 1/2 порции крахмалосддержащих
продуктов.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано с учетом добавленной соли. Чтобы уменьшить это количество, не солите блюдо. Кроме того, в 1 порции этой мясной
запеканки содержится 356мг калия.
При беременности. В 1 порции содержится 27мг кальция и 21 мкг
фолиевой кислоты.
412
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
РУЛЕТИКИ С ГОВЯДИНОЙ, КРЕСС-САЛАТОМ И ПОМИДОРАМИ
Д
ля приготовления этого блюда вместо говядины
можно использовать обжаренное куриное мясо,
добавьте немного зелени и пасты из хрена, и вы получите превосходную легкую закуску. Постарайтесь найти цельнозерновые кукурузные лепешки, приготовленные без гидрогенизированного растительного масла.
ПАСТА из ХРЕНА
2 ст. л. майонеза с рапсовым или соевым маслом
4 ч. л. тертого хрена
1/2 ч. л. дижонской горчицы
Молотый черный перец
РУЛЕТИКИ
Цельнозерновые кукурузные лепешки (4 шт. диаметром 20 см)
250 г нежирной жареной говядины, нарезать тонкими ломтиками (8 шт.)
1/2 небольшого огурца, нарезать тонкими ломтиками (24 шт.)
16 побегов очищенного кресс-салата
1/2 стакана нарезанного тонкими кольцами красного лука
1 крупный помидор, нарезанный тонкими ломтиками (12 шт.)
1. Для приготовления пасты из хрена смешайте в небольшой миске майонез, хрен и горчицу. Добавьте перец по вкусу.
2. Для приготовления рулетиков смажьте каждую кукурузную лепешку 1 ст. л. пасты из хрена. В центр лепешки положите по 2 ломтика мяса, оставляя около
1 см, чтобы ее можно было завернуть. Поверх говядины выложите 6 ломтиков огурца, лук, 4 побега кресссалата и 3 ломтика помидора. Сверните лепешки в виде
рулетиков. Перед подачей на стол разрежьте рулетики
пополам (или по диагонали). ,
Примечание. Такие рулетики можно делать с любой начинкой.
Например, попробуйте смешать остатки овощного рагу или
салата.
413
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ - И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Выход, продукта: 4 шт; порция: 1 шт.
Энергетическая ценность: 219 ккал; белки: 16,2 г; углеводы: 27г;
клетчатка: 3,9 г; натрий: 848мг; жиры: 4,2 г (насыщенные:
1,3 г; мононенасыщенные: 4 г; полиненасыщенные: 2,1 г; трансгенные: 0); холестерин: 30 мг.
Общее примечание. 1 порция на 50% обеспечивает суточную потребность в витамине С, содержит большое количество витаминов А, Е и почти по Змг цинка и железа.
При диабете. Общее количество углеводов — 27 г. Эквивалентно
1
2 порциям нежирного мяса и /2 порции крахмалосодержащих продуктов.
При ограничении потребления натрия Основной источник натрия —
жареное мясо. Поэтому лучше не покупать готовую говядину, а поджарить мясо самостоятельно без соли. Говядину мож- но заменить остатками запеченной курицы, индейки или свинины. В нежирном майонезе содержится около 60 мг натрия
на 1 ст. л., так что он увеличивает содержание натрия в
блюде совсем незначительно.
При беременности. В 1 порции содержится 55 мг кальция и 68 мкг
фолиевой кислоты.
ЗАПЕКАНКА С ИНДЕЙКОЙ И ЛАПШОЙ
Э
ту запеканку можно быстро приготовить из заранее отваренной индейки. Лапшу из цельнозерновой муки можно поискать в отделах здорового питания.
ЗАПЕКАНКА
3 ст. л. рапсового или оливкового масла
1 зубчик чеснока, измельчить
1 стакан нарезанного кубиками сельдерея
220 г молодых: шампиньонов, нарезать ломтиками
1/3 стакана овсяной или пшеничной муки
414
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
3 стакана нежирного бульона из индейки или курицы (желательно с
низким содержанием натрия)
1 1/2 ст. л. нарезанного свежего тимьяна или 11/2 ч. л. сушеного
1/2 ст. л. нарезанного свежего шалфея или 1/2 ч. л. сушеногоКрупная соль и молотый черный перец
300 г отварного белого мяса индейки
1 пачка лапши (280 г), отварить
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
ПОСЫПКА
12 тостов с кунжутом, покрошить
1/4 стакана обжаренных зародышей пшеницы
2 ст. л. молотого сухого лука
1 ст. л. кунжутных семян
3 ст. л. рапсового или оливкового масла
1. Разогрейте духовку до 1800 С.
2. В сковороде с антипригарным покрытием разогрейте 1 ч. л. масла и обжаривайте в нем чеснок в течение
30 секунд, затем добавьте сельдерей и готовьте на среднем огне еще около 5 минут. Достаньте сельдерей,
добавьте 2 ч. л. масла и грибы. Обжаривайте 3—4 минуты.
3. Достаньте овощи из сковороды и налейте в нее 2 ст. л.
масла. Всыпьте муку и обжаривайте ее в течение минуты. Уменьшите огонь и тонкой струйкой влейте бульон. Постоянно помешивая, тушите еще 8—10 минут до
загустений. Добавьте тимьян и шалфей, а также соль и
перец по вкусу. Снимите с огня и положите в соус индейку, грибы с сельдереем и вареную лапшу. Выложите
полученную массу в прямоугольную форму для выпекания, обработанную кулинарным спреем или смазанную растительным маслом.
4. Смешайте крошеные тосты, зародыши пшеницы, сушеный лук, кунжутные семена и масло, посыпьте запеканку и поставьте ее в духовку на 25—30 минут.
415
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Примечание. Будет еще вкуснее, если сварить грудку индейки
без кожи со свежей зеленью и небольшим количеством белого
вина. Когда мясо будет готово, слейте 3 стакана бульона, положенного по рецепту.
Выход продукта: 8 порций; порция: 1/2 стакана.
Энергетическая ценность: 439 ккал; белки: 31,9 г; углеводы: 44 г;
клетчатка: 5,5 г; натрий: 367мг; жиры: 15,2 г (насыщенные: 1,22 г; мононенасыщенные: 7,67г; полиненасыщенные:
4,31 г; трансгенные: 0, 04 г); холестерин: 53 г.
Общее примечание. Блюдо богато витамином Е и минералами, включая железо и цинк.
При диабете. Общее количество углеводов — 44 г. Эквивалентно
31/2 порции постного нежирного мяса и 3 порциям крахмалосодержащих продуктов.
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия
в этом блюде — консервированный бульон. Сварите бульон
сами, добавив минимальное количество соли. Тост содержит
всего 30 мг натрия. Но если ограничение потребления натрия
для вас имеет критическое значение, откажитесь от тостов и возьмите больше зародышей пшеницы.
При беременности. В 1 порции содержится 45 мг кальция, 43 мкг
фолиевой кислоты и 2,6 мг железа.
ЖАРЕНЫЙ РИС
дно из самых популярных блюд в тайских рестораО
нах — рисовая лапша со специями, креветками и
яйцами. Мы предлагаем вам приготовить это блюдо с
бурым рисом, который проще найти и который богаче
клетчаткой, чем рисовая лапша. Главное — приготовить
рис с вечера и использовать чуть меньше жидкости, чем
указано в инструкции на упаковке. Полученный таким
образом суховатый рис не превратится в кашу при обжаривании.
416
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
АРАХИСОВЫЙ СОУС
2 ст. л. рыбного или соевого соуса
2 ст. л. нежирного куриного бульона (желательно с низким содержанием натрия)
1 ст. л. кетчупа (можно подсластить фруктовым соком)
1 ст. л. натурального арахисового масла
1 ст. л. свежевыжатого сока лайма
ЖАРЕНЫЙ РИС
3 ст. л. жидкого арахисового или рапсового масла
2 яйца, слегка взбить
1/2 стакана тертой моркови
2 больших зубчика чеснока, измельчить
1 ч. л. мелко порубленного свежего имбирного корня
1 стакан мелко нарезанного зеленого лука
1/2 стакана нарезанного кубиками красного перца
1/4 ч. л. молотого красного перца
4 стакана отварного бурого риса, охладить
250 г отварных креветок
10 листиков свежего базилика, измельчить
1/4 стакана мелко нарезанной свежей кинзы
1/2 стакана мелко нарезанных свежих побегов фасоли (по желанию)
Измельченный арахис (по желанию)
1. Для приготовления арахисового соуса смешайте первые пять ингредиентов в небольшой миске.
2. Для приготовления жареного риса разогрейте 1 ч. л.
масла в большой сковороде, добавьте яйца, размешайте и жарьте на среднем огне до готовности (1—2 минуты). Выложите яйца на тарелку. Добавьте в сковороду
2 ч. л. масла и обжарьте морковь до размягчения (2—
3 минуты). Выложите ее на тарелку. Влейте оставшиеся 2 ст. л. масла в сковороду, добавьте чеснок, имбирный корень, зеленый лук, красный перец и молотый
перец. Жарьте 1—2 минуты, пока овощи не станут мягкими. Уменьшите огонь и положите в сковороду отварной рис. Обжаривайте в течение 1—2 минут, добавьте
417
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
яйца, креветки, базилик, кинзу, арахисовый соус и тушите до готовности. Добавьте соль по вкусу. При желании можно украсить побегами фасоли и измельченным
арахисом. Подавайте горячим.
Выход продукта: 6 порций; порция: 1 стакан.
Энергетическая ценность: 303 ккал; белки: 14,9 г; углеводы: 35 г;
клетчатка: 3,9 г; натрий: 634мг; жиры: 11,5 г (насыщенные: 2,11 г; мононенасыщенные: 4,89 г; полиненасыщенные:
3,26 г; трансгенные: 0); холестерин: 145 мг.
Общее примечание. Блюдо богато антиоксидантами, в том числе
витамином Е, витамином С, бета-каротином и селеном.
При диабете. Общее количество углеводов — 35 г. Эквивалентно
1 порции жирного мяса, 2 порциям крахмалосодержащих продуктов, 1 порции овощей и 1/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия Основной источник натрия
в этом блюде — консервированные продукты (кетчуп, куриный бульон, арахисовое масло), используемые для приготовления соуса. При желании можете отказаться от него и приготовить просто жареный рис. Зелень и другие приправы придадут ему аромат и вкус.
При беременности. Без особых примечаний.
Лосось на гриле с сальсой из папайи и мяты
Ж
аренный на гриле лосось хорош сам по себе, но кисло-сладкая сальса придает ему еще более богатый и насыщенный вкус. Приготовьте сальсу заранее,
чтобы ингредиенты хорошо пропитались. Главное — не
переборщите с перцем халапеньо (при желании можете вообще его не использовать).
САЛЬСА
.
3/4 стакана очищенной и нарезанной кубиками папайи
1/4
стакана нарезанного кубиками желтого перца
418
ГЛАВА 12.. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
1/4 стакана мелко нарезанного зеленого лука
1 ст. л. нарезанного кубиками стручкового острого перца
1 ст. л. рубленой свежей мяты
1 ст. л. винного уксуса
1 ст. л. свежевыжатого сока лайма
1 ч. л. молотого свежего имбирного корня
1 ч. л. мелко нарезанного перца халапеньо, очищенного от семян
Лосось
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
4 кусочка филе лосося (150 г) толщиной 2—3 см
Крупная соль и молотый черный перец
1. Смешайте ингредиенты для приготовления сальсы в
небольшой миске. Накройте крышкой и поставьте в
прохладное место как минимум на 30 минут, чтобы соус
хорошо пропитался.
2. Подготовьте гриль или решетку. Слегка смажьте маслом или обработайте спреем. С обеих сторон посыпьте
ломтики рыбы солью и перцем. Обжаривайте по 5 минут
с каждой стороны. Выложите сверху сальсу и подавайте.
1
Выход продукта; 4 порции; порция: 1 кусочек рыбы и /4 стакана
сальсы.
Энергетическая ценность: 281 ккал; белки: 28,8г; углеводы: 4,9г;
клетчатка: 0,9г; натрий: 86мг; жиры: 15,6 г (насыщенные:
3,1 г; мононенасыщенные: 5,5г; полиненасщенные: 5,6г;
трансгенные: 0); холестерин: 84 мг.
Общее примечание. Содержащиеся в рыбе жиры полезны для сердечно-сосудистой системы. Порция сальсы более чем на 80%
обеспечивает суточную потребность в витамине С.
При диабете. Общее количество углеводов — 4,9г. Эквивалентно
4 порциям нежирного мяса, 1 порции овощей и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия, Содержание натрия в блюде указано без учета добавленной соли. Его нельзя уменьшить.
Кроме того, в 1 порции содержится 636 мг калия.
419
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
При беременности. Жирная рыба, такая как лосось, богата кислотами группы омега-3, особенно докозагексаеновой, способствующей развитию мозга ребенка. В 1 порции содержится
34 мг кальция и 57 мкг фолиевой кислоты.
СВИНАЯ ВЫРЕЗКА С ФИСТАШКАМИ И ГРЕМОЛАТОЙ
Г
ремолата — это смесь чеснока, лимона и свежей петрушки. Мы добавили немного фисташек и хлебной
крошки, чтобы придать корочке пикантный вкус и сделать ее хрустящей. Небольшое количество гремолаты
смешивается с консервированной белой фасолью и подается как гарнир к свинине.
2 зубчика чеснока, измельчить
11/2 ст. л. тертой цедры лимона (1 —2 лимона)
3/4 стакана свежей петрушки
3 ст. л. очищенных фисташек
1 ломтик цельнозернового хлеба
1/2 ч. л. крупной соли
1 ст. л. оливкового масла
500 г свиной вырезки
1 яичный белок, слегка взбить
Антипригарный кулинарный спрей или оливковое масло
1 банка (425 г) консервированной белой фасоли, промыть и высушить
1 ст. л. винного уксуса
1 ст. л. нежирного куриного бульона (желательно с низким содержанием натрия)
1. Разогрейте духовку до 180° С.
2. Смешайте первые шесть ингредиентов в миксере. Добавьте оливковое масло. Разделите полученную массу
на 2 части.
3. Отделите от свинины жир. Обмакните мясо в яичный белок, обваляйте в смеси из гремолаты и крошек
420
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
(возьмите половину полученной массы). Запекайте
мясо на противне, обработанном кулинарным спреем
или смазанном маслом, в течение 20—25 минут. Накройте фольгой и оставьте на 5 минут.
4. Разогрейте фасоль. Добавьте уксус, куриный бульон
и оставшуюся гремолату. При необходимости посолите. Разрежьте свинину и выложите поверх фасоли.
Можно украсить зеленью петрушки.
Выход продукта: 4 порции; порция: 3 ломтика свинины и 1/2 стакана фасоли.
Энергетическая ценность: 298 ккал; белки: 30,6г; углеводы: 19,4г;
клетчатка: 5,9 г; натрий: 649мг; жиры: 13 г (насыщенные:
2,98 г; мононенасыщенные: 7,25 г; полиненасыщенные: 1,42 г;
трансгенные: 0,06 г); холестерин: 75мг.
Общее примечание. Блюдо содержит треть суточной нормы же-*
леза. Богато цинком.
При диабете. Общее количество углеводов — 19,4 г. Эквивалентно 4 порциям нежирного мяса и 1 порции крахмалосодержащих продуктов.
При ограничении потребления натрия. Свиная вырезка, как и другое мясо, почти не содержит натрия. В этом блюде основной
его источник — добавленная соль, от использования которой
можно отказаться, и консервированная фасоль.
При беременности. В 1 порции содержится 88 мг кальция и 39 мкг
фолиевой кислоты.
ОСТРЫЙ САЛАТ С КРЕВЕТКАМИ, АРАХИСОМ И ЛАПШОЙ
Т
радиционно этот азиатский салат делают из гречневой лапши. Мы заменили ее цельнозерновой
пшеничной лапшой, чтобы обогатить блюдо клетчаткой. Пусть вас не смущает длинный список ингредиентов: по большей части это приправы для приготовле-
421
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ния соуса. Чтобы сэкономить время, купите отварные
креветки и заранее нарежьте овощи, вам останется лишь
сварить лапшу.
АРАХИСОВЫЙ СОУС
2 зубчика чеснока, измельчить
2 ч. л. молотого свежего имбирного корня
3 ст. л. натурального арахисового масла
2 ст. л. соевого соуса тамари
2 ст. л. винного уксуса
2 ст. л. воды
2 ст. л. кунжутного масла
1-2 ч. л. чесночного соуса чили
САЛАТ
500 г очищенных отварных креветок
1 стакан нарезанного соломкой красного перца
1 стакан тертой моркови
100 г молодых стручков зеленого горошка, очистить и разрезать
пополам
1 стакан нарезанного зеленого лука
1/ стакана нарезанной свежей кинзы
4
4 стакана отварной цельнозерновой гречневой лапшы
Измельченный арахис (по желанию)
1. Смешайте в небольшой миске ингредиенты для приготовления арахисового соуса.
2. Смешайте креветки и остальные ингредиенты (кроме лапши). Добавьте лапшу и арахисовый соус, тщательно перемешайте. При желании посыпьте арахисом^
Примечание. Этот салат можно готовить по-разному: вместо
креветок используйте мясо птицы или свинину либо вообще
приготовьте его без мяса, чтобы получилось блюдо из лапши и
овощей.
422
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
1
Выход продукта: 6 порций; порция: /2 стакана.
Энергетическая ценность: 337ккал; белки: 27,7г; углеводы: 33,7г;~
клетчатка: 6,8 г; натрий: 545 г; жиры: 10,9 г (насыщенные:
1,68г; мононенасыщенные.: 4,17г; полиненасыщенные: 4,05г;
трансгенные: 0); холестерин: 144 мг.
Общее примечание. В 1 порции содержится более чем 75% рекомендуемой суточной нормы витамина С. Блюдо богато и
другими антиоксидантами, в частности бета-каротином и
витамином Е.
При диабете. Общее количество углеводов — 33,7г. Эквивалентно 3 порциям нежирного мяса, 2 порциям крахмалосодержащих продуктов и 1/2 порции овощей.
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия
в этом блюде — соевый соус. Попробуйте найти соус с низким содержанием соли. Кроме того, в 1 порции салата содержится 456мг калия.
При беременности. В 1 порции содержится 86 мг кальция, 34 мкг
фолиевой кислоты и 4 мг железа.
САЛАТ С КУРИЦЕЙ ПО-КАЛИФОРНИЙСКИ
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Э
тот летний салат можно готовить разными способами: замените булгур цельнозерновым кускусом
или возьмите другую зелень вместо шпината.
Не добавляйте курицу, и у вас получится вегетарианское блюдо.
ЗАПРАВКА С ЛИМОНОМ И БАЗИЛИКОМ
1 ст. л. измельченного свежего базилика или 1 ч. л. сушеного
1/4 стакана нерафинированного оливкового масла
1/3 стакана свежевыжатого лимонного сока
1/4 ч. л. чесночного порошка
Крупная соль и молотый черный перец
423
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
САЛАТ
1
1
2
1
стакан булгура
стакан кипятка
стакана нарезанного свежего шпината
стакан нарезанного кусочками жареного куриного мяса (около
100 г)
1 авокадо, очистить и нарезать кубиками (около 1 стакана)
1/4 стакана нарезанного зеленого лука
1/2 стакана нарезанной свежей петрушки
12 оливок очистить от косточек и разрезать на 4 части
1. Смешайте в небольшой миске ингредиенты для приготовления заправки.
2. Положите булгур в большую миску и залейте кипятком. Оставьте на 30 минут, чтобы вода полностью впиталась. Добавьте шпинат, остальные ингредиенты,
влейте заправку и тщательно перемешайте.
Выход продукта: 5 порций; порция: 1 1/2 стакана.
Энергетическая ценность: 355 ккал; белки: 19,7 г; углеводы: 34 г;
клетчатка: 10,6 г; натрий: 51 мг; жиры: 17,2 г (насыщенные: 3,19 г; мононенасыщенные: 7,42 г; полиненасыщенные:
1,66 г; трансгенные: 0,08 г); холестерин: 38 г.
Общее примечание. Салат богат тремя антиоксидантами: витаминами А, Е и С.
При диабете. Общее количество углеводов — 34 г. Эквивалентно
1 порциям среднежирного мяса, 2 порциям хлеба, 1 порции
овощей и 1/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия Содержание натрия указано без учета добавленной соли (в заправке).
При беременности. В 1 порции содержится 38 мг кальция, 42 мкг
фолиевой кислоты и 2 мг железа.
424
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
ВЕГЕТАРИАНСКИЕ БЛЮДА
ВЕГЕТАРИАНСКИЕ ГАМБУРГЕРЫ
П
одавайте гамбургеры со сладким картофелем фри
(см. рецепт ниже), и у вас получится интересное,
вкусное и питательное блюдо. Главное — сделать гамбургеры так, чтобы они не рассыпались. Во-первых, необходимо охладить овощную смесь, чтобы она сохраняла форму. Во-вторых, поджарьте гамбургеры в сковороде на растительном масле, чтобы они покрылись
хрустящей корочкой.
1/2 стакана булгура
1/2 стакана кипятка
2 ст. л. оливкового или рапсового масла
3 зубчика чеснока, измельчить
1/2 стакана мелко нарезанного красного лука
1 1/2 ч. л. молотого тмина
1 ч. л. сушеного орегано
2 ст. л. рубленых грецких орехов
1/2 стакана нарезанного свежего шпината
1 банка (425 г) консервированной черной фасоли, слить воду
2 ст. л. винного уксуса
Крупная соль и молотый черный перец
1. Положите булгур в небольшую миску. Залейте кипятком и оставьте на 20—25 минут.
2. В сковороде разогрейте 2 ч. л. масла и обжаривайте
чеснок в течение минуты. Добавьте красный лук и обжаривайте еще 4—5 минут, пока он не станет мягким.
Положите тмин, орегано и грецкие орехи, обжаривайте 45 секунд. Добавьте шпинат и жарьте еще 30 секунд
до размягчения.
425
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
3. Тщательно перемешайте в миске фасоль и уксус. Добавьте булгур и лук со шпинатом, перемешайте до получения однородной массы. Добавьте соль и перец по
вкусу. Накройте крышкой и поставьте миску в холодильник как минимум на час.
4. Разогрейте оставшееся масло в большой сковороде.
Из полученной охлажденной массы сформуйте 6 лепешек. Обжарьте их в сковороде по 3 минуты с ^аждой
стороны.
Выход продукта: 6 шт.; порция: 1 шт.
Энергетической ценность: 158 ккал; белки: 5,9г; углеводы: 20г;
клетчатка: 6,3 г; натрий: 223 г; жиры: 6,8 г (насыщенные:
0,78 г; мононенасыщенные: 3,69 г; полиненасыщенные: 1,7 г;
трансгенные: 0,05 г); холестерин: 0.
Без особых примечаний.
При диабете. Общее количество углеводов — 20 г. Эквивалентно
1 порции крахмалосодержащих продуктов, 1 порции овощей
и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Основной его источник — консервированная фасоль. Промойте фасоль, а еще лучше — сварите ее.
При беременности, Если вы страдаете отечностью, следуйте вышеприведенным рекомендациям.
СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ ОВОШНОЙ САЛАТ
Н
ут, или бараний горох, обогащает этот овощной салат белками и превращает его в великолепное основное блюдо. Можно добавить в него цельнозерновые
макароны или подать с кускусом или булгуром, чтобы
блюдо получилось еще более сытным.
426
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
ЗАПРАВКА
1/2
стакана нарезанного свежего базилика
стакана бальзамического уксуса
11/2 ст. л. дйжонской горчицы
2 ч. л. тертой цедры лимона
Крупная соль и молотый черный перец
3 ст. л. нерафинированного оливкового масйа
1/4
САЛАТ
350 г очищенных грибов портобелло, нарезать ломтиками толщиной 1 см
1 стакан нарезанных консервированных артишоков
1 небольшая красная луковица, нарезать тонкими кольцами.
1 кабачок среднего размера, нарезать ломтиками
1 стакан нарезанного соломкой красного перца
1 банка (425 г) консервированного нута, промыть и высушить
1. Смешайте ингредиенты для приготовления заправки в небольшой миске.
2. Смешайте ингредиенты для приготовления салата и
добавьте заправку. Накройте крышкой и поставьте в холодильник как минимум на 2 часа, чтобы овощи пропитались. Подавайте охлажденным.
Выход продуют: 4 порции; порция: 11/2 стакана.
Энергетическая ценность: 316 ккал; белки: 11,3 г; углеводы: 41 г;
клетчатка: 12,5 г; натрий: 1026мг; жиры: 13,8 г (насыщенные: 1,6 г; мононенасыщенные: 9,12 г; полиненасыщенные:
2,6 г; трансгенные: 0); холестерин: 0. .
Общее примечание. Блюдо содержит более трети рекомендуемой
суточной нормы железа, кальций, цинк и витамин Е.
При диабете. Общее количество углеводов — 41 г. Эквивалентно
2 порциям крахмалосодержащих продуктов, 2 порциям овощей, 11/2 порции белка и 1/2 порции жирного мяса.
427
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Основной источник — консервированный нут и артишоки. Промойте их, а еще лучше —
сварите нут самостоятельно.
При беременности. Если вы страдаете отечностью, следуйте вышеприведенным рекомендациям.
СПАРЖА, ТОФУ, ШИИТАКИ И
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
КЕШЬЮ, ОБЖАРЕННЫЕ В МАСЛЕ
А
рахисовое масло обладает пряным вкусом и придает особый аромат этому блюду. Тамари — особая
разновидность соевого соуса с более ярко выраженным
привкусом. Можно сварить большую кастрюлю бурого
риса и сохранить остатки для приготовления жареного
риса (см. рецепт выше).
1/4
стакана кешью
2 ст. л. жидкого арахисового или рапсового масла
1/2 ст. л. молотого свежего имбиря
2 зубчика чеснока, измельчить .
250 г свежей спаржи, очистить и нарезать диагональными полосками длиной около 8 см
1/2 стакана нарезанных ломтиками грибов шиитаки (около 100 г)
1 упаковка (450 г) твердого тофу в воде, высушить и нарезать
кубиками
1/2 стакана овощного бульона
2 ст. л. соевого соуса тамари
1 ст. л. винного уксуса
1 ст. л. кукурузного крахмала
21/2 стакана отварного бурого риса
1. Разогрейте в сковороде 1 ч. л. арахисового масла и
обжарьте кешью 2—3 минуты до золотистого цвета, периодически помешивая. Снимите с огня.
428
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
2. Налейте в сковороду 2 ч. л. масла, добавьте имбирь и
чеснок и обжаривайте 45 секунд. Положите спаржу и
обжаривайте еще 4—5 минут. Выложите полученную
массу на тарелку и поставьте в теплое место. Проделайте то же самое с грибами (обжаривать в 1 ч. л. масла 2—3
минуты). Выложите грибы в тарелку со спаржей. Налейте в сковороду 2 ч. л. масла и обжаривайте в нем тофу
3— 4 минуты. Выложите тофу на тарелку с овощами и
снова поставьте ее в теплое место. Вылейте в сковороду
6 ст. л. бульона, соевый соус и уксус. Подогревайте в течение 2—3 минут на среднем огне. Смешайте оставшиеся 2 ст. л. бульона с кукурузным крахмалом. Слейте в
сковороду и готовьте до загустения. Добавьте тофу с овощами и грибами. Тщательно перемешайте. Подавайте с
отварным бурым рисом.
1
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 /3 стакана обжаренных овощей, 2/3 стакана риса.
Энергетическая ценность: 420 ккал; белки: 19,1 г; углеводы: 49 г;
клетчатка: 7,2 г; натрий: 604мг; жиры: 17,04 г (насыщенные: 2,87 г; мононенасыщенные: 6,96 г; полиненасыщенные:
6,08 г; трансгенные: 0); холестерин: ft
Без особых примечаний. Если хотите снизить калорийность блюда, приготовьте его с обезжиренным тофу.
При диабете. Общее количество углеводов — 49 г. Поскольку тофу
богат белками, как мясо, и в то же время углеводами (соя
относится к бобовым), вычислить эквивалент довольно сложно. Примерно соответствует 2 порциям жирного мяса, 2 порциям крахмалосодержащих продуктов и 2 порциям овощей.
При ограничении потребления натрия. Чтобы уменьшить количество натрия, купите соевый соус с низким его содержанием
и используйте несоленый бульон.
При беременности. Если использовать тофу, обогащенный кальцием, то каждая порция будет содержать 241 мг кальция,
49 мкг фолиевой кислоты и 4,1 мг железа.
429
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
КУКУРУЗНЫЕ СПАГЕТТИ С СОУСОМ ПЕСТО
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
П
есто идеально сочетается с макаронами. Но на этот
раз макароны цельнозерновые, из кукурузы. И сочетание получается еще более изысканным. Но есть
одна проблема: кукурузные макароны очень хрупкие и
легко ломаются, поэтому лучше всего варить их на несколько минут меньше, чем указано на упаковке. Но
даже в таком случае они могут раскрошиться. Если вас
это смущает, используйте более твердые спагетти из
пшеничной муки грубого помола.
3 стакана отварных кукурузных или цельнозерновых пшеничных
спагетти
СОУС ПЕСТО С БАЗИЛИКОМ И МИНДАЛЕМ
3 стакана нарезанного свежего базилика
1 зубчик чеснока, измельчить
2 ст. л. миндаля
1/4 ч. л. тертой цедры лимона
3 ст. л. оливкового масла
1/4 стакана нежирного куриного бульона (с низким содержанием
натрия)
Крупная соль и молотый черный перец
1. Смешайте базилик, чеснок, миндаль и цедру лимона
в блендере. Медленно вводите оливковое масло, до получения однородной массы. Постепенно, по 1 ст. л., добавляйте куриный бульон. При желании добавьте соль
и перец.
2. Тщательно перемешайте горячие спагетти с соусом и
подавайте на стол.
Примечание. Если соус недостаточно жидкий, добавьте чуть
больше куриного бульона или оливкового масла. Имейте в виду,
430
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
что его можно приготовить заранее и несколько дней хранить в
холодильнике. Положите его в небольшой контейнер для пищевых продуктов, полейте оливковым маслом и плотно накройте
фольгой.
Выход продукта: 4 стакана; порция: 1 стакан.
Энергетическая ценносты 355 ккал; белки: 0,89 г; углеводы: 26 г;
клетчатка: 7,5 г; натрий: 42 мг; жиры; 17 г (насыщенные:
2,15 г; мононенасыщенные: 11,66 г; полиненасыщенные: 2,21 г;
трансгенные: 0,14 г); холестерин: 0.
Общее примечание. Это блюдо очень сытное и питательное, благодаря тому что в кукурузных спагетти содержится 5 г клетчатки на порцию, а в обычных макаронах ее нет вообще.
При диабете. Общее количество углеводов— 26 г. Эквивалентно
1 порциям хлеба и 2 1/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Основной его источник — куриный бульон в соусе песто. Вместо него можно использовать
несоленый бульон.
При беременности. Без особых примечаний.
ПИЦЦА С ГРИБАМИ И ЗОЛОТИСТЫМ ЛУКОМ
П
очти всегда пиццу посыпают сыром, обычно моцареллой, и вкус овощей теряется. В данном случае преобладают кисло-сладкий жареный лук и грибы.
Небольшое количество сыра асьяго завершает этот букет ароматов. Тесто готовится из смеси белой пшеничной муки и муки грубого помола с добавлением цельных зерен.
ЦЕЛЬНОЗЕРНОВОЕ ТЕСТО ДЛЯ ПИЦЦЫ
2 ч. л. сухих дрожжей
1 стакан теплой воды (40—450 С)
431
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
2 ст. л. оливкового масла
1 ч. л. крупной соли
11/4 стакана пшеничной муки высшего сорта
2/3 стакана пшеничной муки грубого помола
1/4 стакана овсяной крупы, обжарить
2 ст. л. молотого льняного семени
НАЧИНКА
2 ст. л. оливкового масла
2 стакана нарезанного кольцами репчатого лука
Крупная соль и молотый черный перец
170 г нарезанных ломтиками грибов портобелло
110 г нарезанных ломтиками шампиньонов
1 большой зубчик чеснока, измельчить
2 ст. л. нарезанной свежей петрушки
1 ст. л. свежих листиков тимьяна
1 ст. л. винного уксуса ,
Кукурузная мука для посыпки
2 ст. л. тертого сыра асьяго или пармезан
1. Для приготовления теста замочите дрожжи в теплой
воде на 5 минут. В 1 стакан муки добавьте оливковое
масло, соль и остальные ингредиенты. Тщательно перемешайте. Выложите тесто на посыпанную мукой поверхность и замешивайте, пока оно не станет однородным и упругим (примерно 8—10 минут), постепенно
добавляя оставшуюся муку (по 1 ст. л. за раз).
2. Положите тесто в большую миску, смазанную маслом. Накройте полиэтиленом и поставьте в теплое место подальше от сквозняков на 30 минут. Количество
теста должно увеличиться в два раза.
3. Для приготовления начинки разогрейте 1 ст. л. масла в большой сковороде. Добавьте лук и обжаривайте
5 минут, периодически помешивая. Добавьте соль и перец по вкусу. Уменьшите огонь и потомите лук в сковороде еще 20 минут, пока он не станет мягким и золотистым. Выложите лук на тарелку и постарайтесь сохра-
432
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
нить теплым. Налейте в сковороду оставшуюся 1 ст. л.
масла и увеличьте огонь. Добавьте грибы и обжаривайте 5—8 минут до образования румяной корочки. Снимите с огня и добавьте остальные ингредиенты.
4. Разогрейте духовку до 220° С.
5. Обомните тесто, накройте его и оставьте на 5 минут.
Затем раскатайте его в блин диаметром 30 см на посыпанной мукой поверхности. Выложите на противень,
посыпанный кукурузной мукой. Заверните края. Накройте и оставьте на 10 минут, чтобы тесто поднялось.
6. Выложите на тесто обжаренный лук, оставив 1 см до
края, сверху грибы. Посыпьте сыром. Запекайте 10 минут до золотистого цвета. Выложите пиццу на разделочную доску и разрежьте на 6 ломтиков.
Примечание. Обжарите овсяную крупу, как обычно поджариваете орехи: выложите на противень и оставьте в духовке на
15—20 минут при температуре 180° С, периодически помешивая. Льняное семя можно измельчить в обычной кофемолке.
Выход продукта: 6 ломтиков; порция: 1 ломтик.
Энергетическая ценность: 296 ккал; белки: 8,7г; углеводы: 42г;
клетчатка: 4,7г; натрий: 326мг; жиры: 11,6 г (насыщенные: 1,72 г; мононенасыщенные: 6,89 г; полиненасыщенные:
1,19 г; трансгенные 0,09 г); холестерин: 2 мг.
Общее примечание. В 1 ломтике содержится 20% суточной нормы
витамина Е, а также большое количество разных минералов, включая железо, цинк, селен и магний.
При диабете. Общее количество углеводов — 42 г. Эквивалентно
3 порциям крахмалосодержащих продуктов, 21/2 порции овощей и 1 1/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Количество сыра настолько
мало, что он практически не увеличивает содержание натрия
в блюде. Основной его источник — соль, добавляемая в тесто.
Не используйте ее, и содержание натрия значительно снизится.
При беременности. В1 порции содержится 97мкг фолиевой кислоты.
433
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
СЭНДВИЧ С ТОФУ И ЛУКОМ
О
бжаренные ломтики тофу являются замечательной
начинкой для сэндвича. Положите их на цельнозерновую булочку, украсьте свежим салатом и толстым
ломтиком помидора, полейте соусом из майонеза со
специями. Салат из пяти овощей (см. рецепт ниже) прекрасно дополнит этот сэндвич.
СОУС С ЛИМОНОМ И КИНЗОЙ
1/3 стакана майонеза с соевым или рапсовым маслом -
2 ст. л. рубленой свежей кинзы
1 зубчик чеснока, измельчить
1 ч. л. кунжутного масла
1/4 ч. л. тертой цедры лимона
Сэндвич
1 пачка (450 г) твердого тофу, нарезать на 12 ломтиков
1/4 стакана овсяной или пшеничной муки
1/4 стакана молотого сухого лука
2 ст. л. кунжутных семян
1/2 ч. л. паприки
Крупная соль и молотый черный перец
1 крупное яйцо, слегка взбить
2 ст. л. воды
2 ст. л. жидкого арахисового или рапсового масла
6 цельнозерновых булочек для сэндвичей
11/2 стакана нарезанного кочанного салата
6 ломтиков красного или желтого помидора
1. В небольшой миске смешайте ингредиенты для приготовления соуса.
2. Выложите ломтики тофу на сложенное вдвое бумажное полотенце и оставьте на 5 минут.
3. Смешайте сухой лук, семечки кунжута, паприку, соль
и перец в неглубокой миске. В другой такой же миске
434
ГЛАВА 12, МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
взбейте яйцо с водой. Обмакните ломтики тофу сначала в яйцо, а затем обваляйте в муке.
4. Разогрейте 1 ст. л. масла в большой сковороде. Ломтики тофу обжаривайте на среднем огне 2—3 минуты с
каждой стороны. Положите 2 ломтика тофу на нижнюю
часть булочки. Сверху выложите 1/4 стакана нарезанного салата й ломтик помидора; Полейте 1 ст. л. соуса
внутреннюю поверхность верхней части булочки и закройте сэндвич.
Примечание. Это блюдо получается лучше из тофу, упакованного в воде. Он более плотный, поэтому его легче панировать.
Можно, конечно, использовать более мягкий или нежирный
тофу, но придется постараться, чтобы он не раскрошился.
Выход продукта: 6 шт; порция: 1 шт.
Энергетическая ценность: 420 ккал; белки: 20,3 г; углеводы: 33,7 г;
клетчатка: 6 г; натрий: 344 мг; жиры: 18,1 г (насыщенные:
3,1 г; мононенасыщенные: 9,9г; полиненасыщенные: 8,1 г;
трансгенные: 0); холестерин: 40 мг.
Общее примечание. Тофу, изготавливаемый из соевых бобов, на 50%
состоит из жира, поэтому его содержание в сэндвиче так
велико. Но не забывайте, что это хорошие жиры, полезные
для сердца. Если вы хотите приготовить менее калорийный
сэндвич, используйте обезжиренный тофу.
При диабете. Общее количество углеводов — 33,7 г. Эквивалент но 2 порциям среднежирного мяса, 2 порциям крахмалосодержащих продуктов и 1 1/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Основной его источник — булочка и майонез. Купите несоленые булочки и нежирный майонез на рапсовом масле.
При беременности. Некоторые сорта тофу обогащены кальцием.
В таком случае в сэндвиче будет содержаться более половины суточной нормы этого укрепляющего кости минерала,
а также более 10 мг железа.
435
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ХЛЕБЕЦ с ЖАРЕНЫМИ ГРЕЦКИМИ ОРЕХАМИ И БУРЫМ РИСОМ
1 стакан буцого риса
2 стакана грибного или овощного бульона
1/2 стакана (15 г) сушеных белых грибов или шиитаки, нарезанных
кубиками
3 ст. л. оливкового масла
1 ч. л. соли
2 стакана рубленых грецких орехов
1 стакан мелко нарезанного репчатого лука
1/4 стакана мелко нарезанного сельдерея
2 зубчика чеснока, измельчить
1 стакан цельнозерновой хлебной крошки
1/4 стакана нарезанной свежей петрушки
2 ч. л. нарезанного свежего тимьяна или V2 ч. л. сушеного
3 яйца, слегка взбить
1. Разогрейте духовку до 1900 С.
2. Смешайте рис, бульон, грибы, 1 ст. л. масла и 1/2 ч. л.
соли в большой кастрюле. Доведите до кипения и варите на медленном огне 45 минут, пока рис не станет
мягким. Переложите его в большую миску и остудите.
3. Положите грецкие орехи на противень и обжаривайте в духовке 3—5 минут, пока они не приобретут коричневатый оттенок. Внимательно следите за тем, чтобы
они не подгорели. Достаньте из духовки и мелко порубите.
4. Разогрейте оставшиеся 2 ст. л. масла в большой сковороде. Обжаривайте лук и сельдерей на среднем огне
5—7 минут. Добавьте оставшиеся 1/2 ч. л. соли и чеснок
и готовьте еще минуту. Снимите с огня, добавьте хлебную крошку, петрушку и тимьян. Смешайте полученную массу с остывшим рисом. Добавьте яйца и выложите в форму для выпечки, смазанную оливковым маслом. Выпекайте в течение 40—50 минут. Остудите и
нарежьте ломтиками.
436
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
Выход продукта: 1 хлебец (12 ломтиков); порция: 1 ломтик.
Энергетическая ценность: 266 ккал; белки: 7,3 г; углеводы: 20,3 г;
клетчатка: 3 г; натрий: 234мг; жиры: 18,4 г (насыщенные:
2,2 г; мононенасыщенные: 5,03 г; полиненасыщенные: 10,17 г;
трансгенные: 0); холестерин: 53 мг.
Общее примечание. Грецкие орехи — богатый натуральный источник жирных кислот группы омега-3.
При диабете. Общее количество углеводов — 20,3 г. Эквивалентно 1 порции хлеба, 1 порции крахмалосодержащих продук1
тов, /2 порции нежирного мяса, 1 порции овощей и 3 порциям
жиров.
При ограничении потребления натрия. Основной источник — добавленная соль. Вместо нее воспользуйтесь заменителем соли
или вообще не солите хлебец.
При беременности. В 1 порции содержится 38 мкг фолиевой кислоты и 2 мг железа.
ТЫКВА, ФАРШИРОВАННАЯ ОРЕХАМИ ПЕКАН
Е
сли не сможете найти маленькую тыкву, используйте любой овощ семейства тыквенных.
2 маленькие тыквы (400 г)
11/2 ст. л. оливкового масла
1 стакан крупно нарезанного репчатого лука
1 ч. л. крупной соли
1 стакан отварного бурого риса
1/2 стакана орехов пекан, обжарить в духовке
2 ст. л. жареных семечек подсолнечника
1/4 стакана сушеной вишни
1/4 стакана сушеной смородины
3 ст. л. нарезанной свежей петрушки
2 ч. л. мелко нарезанного свежего шалфея
1/4 ч. л. свежемолотого перца
437
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
1. Разогрейте духовку до 190° С.
2. Разрежьте тыкву пополам и очистите от семян.
Смажьте небольшим количеством масла и положите
половинки смазанной стороной на противень. Запекайте 30—35 минут, пока тыква не сморщится и не станет
мягкой. Достаньте большую часть мякоти, оставив лишь
тонкий слой на кожуре. Разомните мякоть вилкой.
3. Разогрейте оставшееся масло в большой сковороде.
Опустите в него лук. Обжаривайте лук на среднем огне
4— 5 минут. Добавьте 1/2 ч. л. соли. Положите рис и тушите смесь 3—4 минуты. Добавьте мякоть тыквы, 1 / 2 ч. л.
соли и остальные ингредиенты и тушите 5 минут.
4. Начините полученной массой половинки тыквы,
плотно прижимая ее обратной стороной ложки. Сразу
подавайте на стол.
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 половинка тыквы с начинкой.
Энергетическая ценность: 379 ккал; белки: 6,2 г; углеводы: 52,3 г;
клетчатка: 7,8г; натрий: 482 г; жиры: 18,5 г (насыщенные:
2 г; мононенасыщенные: 10,4; полиненасыщенные: 5,3 г; трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Блюдо богато антиоксидантами, особенно витамином Е и бета-каротином.
При диабете. Общее количество углеводов — 52,3 г. Эквивалентно 1 порции хлеба, 1 порции крахмалосодержащих продуктов, 1 порции фруктов, 4 порциям овощей и 31/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Содержит почти 1 г калия,
необходимого для нормализации давления.
При беременности. В 1 порции содержится 61 мкг фолиевой кислоты и почти 3 мг-железа.
438
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ .
СУПЫ И РАГУ
ТЫКВЕННЫЙ СУП С КАРРИ (БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Э
тот суп очень быстро готовится. Подавайте с цельнозерновыми хлебцами и салатом из зелени. Лучше использовать несоленый бульон, а затем добавлять
соль по вкусу.
2 ст. л. оливкового масла
2 стакана крупно нарезанного репчатого лука
1—2 ч. л. молотого свежего имбирного корня
1 ст. л. порошка карри
2 1/2 стакана нежирного куриного бульона (желательно с низким
содержанием натрия)
1 стакан яблочного сока
400 г мороженой тыквы
1/4 стакана яблочного пюре без сахара
Крупная соль
1. Разогрейте в большой кастрюле оливковое масло. На
среднем огне тушите в нем лук в течение 10—15 минут,
пока он не станет мягким. Добавьте имбирь, карри и
тушите примерно 1 минуту, постоянно помешивая. Добавьте бульон, тыкву, яблочный сок и пюре. Доведите
до кипения, уменьшите огонь и варите 5—10 минут.
2. Выложите небольшое количество супа в блендер и перемешайте до пюреобразного состояния на низкой скорости, открыв отверстие в центре крышки, чтобы
выходил пар. Продолжайте взбивать суп небольшими
порциями до получения однородной массы. Вылейте готовый суп-пюре в кастрюлю. При желании добавьте соль.
Примечание. Суп будет густым. Если хотите его развести, добавьте больше бульона.
439
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
1
Выход продукта: 6 стаканов; порция: 1 /2 стакана.
Энергетическая ценность: 192 ккал; белки: 4,8 г; углеводы: 32 г;
клетчатка: 5,7 г; натрий: 391 мг; жиры: 6,9 г (насыщенные:
0,93 г; мононенасыщенные: 7,83 г; полиненасыщенные: 0,61 г;
трансгенные: 0,07 г); холестерин: 0.
Общее примечание. Богатый источник клетчатки и витамина А.
При диабете. Общее количество углеводов — 32 г. Эквивалентно
1
1 /2 порции хлеба, 1 порции овощей и 1 порции жиров. Если не
хотите добавлять масло, обжарьте лук в сковороде, обработанной кулинарным спреем.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Чтобы уменьшить его количество, используйте несоленый бульон.
При беременности. Без особых примечаний.
ЦЫПЛЕНОК С ЧИЛИ
место сушеной фасоли можно использовать 2 банВ
ки (425 г) любых консервированных бобовых —
черной и красной фасоли, соевых бобов, чтобы сэкономить время. Перец чили в соусе адобе придает блюду
неповторимый аромат и остроту. Если хотите приготовить вегетарианское блюдо, не добавляйте курицу.
11/2 стакана сушеной фасоли, замочить на ночь
2 ст. л. рапсового масла
2 зубчика чеснока, измельчить
1 лавровый лист
1 ст. л. паприки
1 ст. л. порошка чили
1 ст. л. сушеного орегано
1 ч. л. семян тмина
1 ч. л. молотого тмина
2 стакана крупно нарезанного репчатого лука
440
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
2
3
1
2
стакана крупно нарезанного зеленого перца
стакана воды
перец чили в томатно-уксусном соусе адобе, мелко нарезать
банки (500 г) консервированных помидоров, нарезать кубиками,
собрать жидкость
1 стакан кукурузной каши
350 г сырого куриного филе, нарезать кусочками
1/4 стакана рубленой свежей кинзы
Крупная соль
1. Замочите фасоль на ночь. (Или воспользуйтесь методом быстрого замачивания: положите фасоль в кастрюлю, залейте водой, доведите до кипения, варите примерно минуту, затем снимите с огня и оставьте на час.)
2. Разогрейте рапсовое масло в большой кастрюле. Добавьте чеснок, лавровый лист, паприку, порошок чили,
орегано и тмин. Тушите на среднем огне 1 минуту. Положите лук, зеленый перец и тушите еще 3—5 минут.
Добавьте фасоль, воду, перец чили. Доведите до кипения, уменьшите огонь и тушите около часа. Добавьте
помидоры вместе с жидкостью, кукурузную кашу, курицу, кинзу и тушите на медленном огне без крышки
15—20 минут. Посолите и при желании украсьте кольцами лука и кинзой.
1
Выход продукта: 9 порций; порция: 1 /2 стакана.
Энергетическая ценность: 309 ккал; белки: 22,4 г; углеводы: 46,3 г;
клетчатка: 13,8 г; натрий: 315мг; жиры: 4,9 г (насыщенные: 0,47 г; мононенасыщенные: 3,67 г; полиненасыщенные:
1,38 г; трансгенные: 0,01 г); холестерин: 22 мг.
Общее примечание. Блюдо богато витамином А, бета-каротином,
железом и цинком. В 1 порции содержится суточная норма
витамина С.
При диабете. Общее количество углеводов — 46,3 г. Эквивалентно
1
1
1 /2 порции нежирного мяса, 2 /2 порции хлеба и 1 порции овощей.
441
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Чтобы уменьшить его, используйте консервированные помидоры без соли.
При беременности. В 1 порции содержится 140 мг кальция и 5 мг
железа.
ЧЕСНОЧНЫЙ СУП ИЗ РАЗНЫХ ВИДОВ БОБОВЫХ
юбителям чеснока понравится его двойная порция
Л
в этом блюде. Чеснок варится вместе с бобовыми,
а затем перед подачей на стол добавляется еще и в сыром виде (при желании можете этого не делать). Благодаря разным сортам фасоли и бобов блюдо получается
весьма оригинальным.
2 1/2 стакана сухих бобовых (лимской фасоли, черной фасоли, крас-
ной фасоли, белой фасоли, красной или желтой чечевицы)
2 ст. л. оливкового или рапсового масла
2 стакана крупно нарезанного репчатого лука
1 стакан крупно нарезанного фенхеля или сельдерея
1 стакан крупно нарезанной моркови
4 зубчика чеснока, измельчить
2 лавровых листа
1 ст. л. нарезанного свежего тимьяна или 1 ч. л. сушеного
1/2 ч. л. молотого черного перца
2 ст. л. соевого соуса
1/4 стакана томатной пасты
4 стакана овощного бульона (желательно с низким содержанием
натрия)
Крупная соль
2 зубчика чеснока, измельчить (добавляется перед подачей на стол)
1. Замочите фасоль на ночь.
2. В большой кастрюле на среднем огне разогрейте масло. Добавьте лук, фенхель, морковь, чеснок, лавровый
442
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
лист) и тушите 5 минут, часто помешивая. Всыпьте тимьян, перец и тушите в течение 2 минут. Добавьте соевый соус, томатную пасту, фасоль и овощной бульон.
Доведите до кипения, накройте крышкой и варите на
медленном огне, пока фасоль не станет мягкой (около
1,5 часа). Добавьте соль и перец по вкусу. Посыпьте сырым чесноком и подавайте на стол.
1
Выход продукта: 7 порций; порция: 1 /2 стакана.
Энергетическая ценность: 286 ккал; белки: 16,2 г; углеводы: 47 г;
клетчатка: 15 г; натрий: 970мг; жиры: 5,2 г (насыщенные:
0,62 г; мононенасыщенные: 2,88 г; полиненасыщенные: 0,50 г;
трансгенные: 0,04 г); холестерин: 0.
Общее примечание. Порция этого супа обеспечивает почти на 50%
суточную потребность в клетчатке и на 30% потребность в
железе. Кроме того, фасоль, богатая белками и фолиевой кислотой, является прекрасной альтернативой мясу.
При диабете. Общее количество углеводов — 47 г. Эквивалентно
1 порции нежирного мяса и 3 порциям хлеба.
При ограничении потребления натрия. Основные источники натрия
в этом блюде — соевый соус и консервированный овощной бульон. Чтобы снизить его содержание, возьмите несоленый соус
и используйте несоленый овощной бульон или воду.
При беременности. Если вы страдаете отечностью, следуйте вышеприведенным рекомендациям. В 1 порции содержится 119 мг
кальция, 125 мкг фолиевой кислоты и 4,9 мг железа.
РАГУ ИЗ МОРЕПРОДУКТОВ
К
упите очищенные
время.
креветки,
2 ст. л. оливкового масла
1 стакан нарезанного репчатого лука
1/2 стакана нарезанного фенхеля или сельдерея
443
чтобы
сэкономить
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
2 зубчика чеснока, измельчить
1/2 ч. л. молотого красного перца
1 лавровый лист
1/2 стакана сухого белого вина
1 банка (700 г) консервированных помидоров, крупно нарезать,
собрать жидкость
1 стакан воды
1/2 стакана сырых или мороженых кукурузных зерен
1/4 стакана нарезанной свежей петрушки
250 г сырых креветок, очистить
150 г трески или сайды, нарезать кусочками по 5 см
50 г морских гребешков
Крупная соль
Свежая петрушка (по желанию)
1. Разогрейте в большой сковороде масло. Обжаривайте на среднем огне лук и фенхель 8—10 минут до размягчения. Добавьте чеснок, красный перец, лавровый
лист и обжаривайте еще минуту. Налейте вино и жарьте
еще 1—2 минуты. Добавьте томаты, воду и кукурузу. Доведите до кипения, уменьшите огонь и тушите под
крышкой 10—12 минут. Добавьте креветки, петрушку,
треску и тушите еще 2 минуты. Положите морские гребешки и тушите еще 1—2 минуты. Добавьте соль по вкусу. Разложите рагу в неглубокие тарелки. При желании
украсьте петрушкой.
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 1/2 стакана.
Энергетическая ценность: 287 ккал; белки: 28,5 г; углеводы: 22 г;
клетчатка: 4,2 г; натрий: 475мг; жиры: 9,1 г (насыщенные:
1,3 г; мононенасыщенные: 5,4 г; полиненасыщенные: 1,5 г;
трансгенные: 0,07 г); холестерин: 115мг.
Общее примечание. Это блюдо с морепродуктами содержит множество минеральных веществ, в частности селен, магний и
бор. Кроме того, оно богато витаминами А, Ей на 75% обеспечивает суточную потребность в витамине С.
444
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
При диабете. Общее количество углеводов — 22 г. Эквивалентно
1
1
3 /3 порции нежирного мяса, 1 /2 порции овощей и 1 порции хлеба.
При ограничении потребления натрия. Не добавляйте соль и используйте несоленые консервированные помидоры, чтобы уменьшить количество натрия. В 1 порции содержится 1,21 г калия.
При беременности. В 1 порции содержится 127 мг кальция, 60 мкг
фолиевой кислоты и 3,4 мг железа.
СУП С ЗЕРНАМИ ПШЕНИЦЫ И ЧЕЧЕВИЦЕЙ
Н
е начинайте готовить это блюдо поздно вечером,
поскольку зерна пшеницы варятся около 45 минут, или сварите несколько стаканов зерен заранее. В таком случае их можно будет добавить в этот суп, кашу
или рагу в любой момент.
1 стакан зерен пшеницы
3/4 ч. л. крупной соли
9 стаканов воды
2 ст. л. оливкового масла
11/2 стакана крупно нарезанного репчатого лука
1 стакан нарезанной кубиками моркови
3/4 стакана нарезанного сельдерея
2 зубчика чеснока, измельчить
1 стакан сушеной чечевицы
2 стакана овощного бульона
1 ст. л. томатной пасты
1 ст. л. соевого соуса
3 побега тимьяна
1 лавровый лист
1/4 ст. л. молотого перца
4 стакана нарезанного свежего шпината
1. Всыпьте пшеничные зерна в большую кастрюлю с
4 стаканами воды. Добавьте 1/4 ч. л. соли и доведите до
кипения. Накройте крышкой и варите на медленном
445
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
огне 45—50 минут, пока зерна не станут мягкими. Слейте воду
2. В большой кастрюле на среднем огне разогрейте масло. Всыпьте лук, морковь, сельдерей и пассеруйте 6—
8 минут до размягчения. Добавьте чеснок, 1/4 ч. л. соли
и готовьте еще минуту.
3. Добавьте чечевицу, оставшиеся 5 стаканов воды, бульон, томатную пасту, соевый соус, тимьян и лавровый
лист. Доведите до кипения. Уменьшите огонь и варите
15 минут. Всыпьте 1/4 ч. л. соли, перец, шпинат и варите 2—3 минуты. Добавьте зерна пшеницы и варите еще
1—2 минуты.
1
Выход продукта: 6 порций; порция: 1 /2 стакана.
Энергетическая ценность: 283 ккал; белки: 12,4г; углеводы: 50г;
клетчатка: 10,6 г; натрий: 706 мг; жиры: 5,2 г (насыщенные: 0,73 г; мононенасыщенные: 3,4 г; полиненасыщенные:
0,73 г; трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Порция этого супа почти на 50% обеспечивает
суточную потребность в клетчатке. Богат бета-каротином.
При диабете. Общее количество углеводов — 50 г. Эквивалентно
21/2 порции хлеба, крахмалосодержащих продуктов, 1 порции
овощей и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Можете добавить меньше соли
и использовать несоленый овощной бульон, чтобы уменьшить
количество натрия. В 1 порции содержится 665мг калия.
При беременности. В 1 порции содержится 66 мкг фолиевой кислоты и 4 мг железа.
КУРИНЫЙ СУП С БЕЛОЙ ФАСОЛЬЮ И ШПИНАТОМ
П
опробуйте приготовить этот куриный суп в те дни,
когда вам немного нездоровится. Вместо рафинированной пшеничной лапши в нем используются богатые антиоксидантами фасоль и шпинат.
446
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
1 ст. л. оливкового масла
1 небольшая луковица, крупно нарезать
1 стебель сельдерея, крупно нарезать
1 большая морковь, очистить и крупно нарезать
2 лавровых листа
3 стакана куриного бульона (желательно с низким содержанием
натрия)
2 стакана воды
340 г куриного филе, нарезать кусочками
1 банка (425 г) консервированной белой фасоли, слить жидкость
1 стакан нарезанного свежего шпината
3 ст. л. нарезанного свежего орегано
1/4 стакана нарезанной свежей петрушки
2 ст. л. лимонного сока
1/4 ч. л. соли
1/2 ч. л. молотого перца
1. В большой кастрюле разогрейте масло. Всыпьте лук,
сельдерей и морковь и пассеруйте на среднем огне 6—
8 минут. Добавьте лавровый лист и обжаривайте еще
минуту.,
2. Влейте куриный бульон, воду и доведите до кипения. Уменьшите огонь, положите курицу и фасоль. Варите на медленном огне 3—4 минуты, пока мясо не станет мягким. Добавьте шпинат, снимите с огня и оставьте на 2—3 минуты. Добавьте орегано, петрушку,
лимонный сок, соль и перец. Подавайте горячим.
1
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 /2 стакана.
Энергетическая ценность: 200 ккал; белки: 26,6г; углеводы: 15,9г;
клетчатка: 4,3 г; натрий: 871мг; жиры: 4,9 г (насыщенные:
0,76 г; мононенасыщенные: 2,77 г; полиненасыщенные: 0,63 г;
трансгенные: 0); холестерин: 49 мг.
Общее примечание. Этот суп богат антиоксидантами, особенно
бета-каротином.
447
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
При диабете. Общее количество углеводов — 15,9 г. Эквивалентно
1 порции хлеба или крахмалосодержащих продуктов, 3 порциям нежирного мяса или белков, 1 порции овощей и 1 порции
жиров.
При ограничении потребления натрия Основные источники натрия — консервированные бульон и фасоль. Приготовьте их
самостоятельно, используя минимальное количество соли.
При беременности. В 1 порции содержится 33 мкг фолиевой кислоты и 2 г железа.
САЛАТЫ И ГАРНИРЫ
ОБЖАРЕННЫЕ ОВОЩИ
сочетании с чесноком и хлебной крошкой эта смесь
В
овощей станет прекрасным гарниром к праздничному столу. Нарежьте овощи крупно, чтобы придать
блюду более интересный вид.
ПОСЫПКА ИЗ ХЛЕБНОЙ КРОШКИ
1/4 стакана грецких орехов, обжарить
1 ломтик цельнозернового хлеба
2 зубчика чеснока, измельчить
2 ст. л. нарезанной свежей петрушки
1/2 ч. д. крупной соли
ОБЖАРЕННЫЕ ОВОЩИ
2 стакана крупно нарезанного пастернака
4 стакана крупно нарезанной тыквы
3 стакана крупно нарезанной моркови
Лук-шалот (12 больших луковиц)
11/2 ст. л. оливкового или рапсового масла
Крупная соль и молотый черный перец
448
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
1. Разогрейте духовку до 200° С.
2. Смешайте ингредиенты для приготовления посыпки в блендере до получения однородной массы.
3. В большой миске смешайте пастернак, тыкву, морковь, лук, масло и выложите их в форму для выпечки.
Запекайте в течение 40—45 минут до образования румяной корочки. Достаньте из духовки и посыпьте хлебной крошкой с орехами. Добавьте соль и перец по вкусу.
Подавайте горячими.
Выход продукта: 14 порций; порция: 1/2 стакана.
Энергетическая ценность: 105 ккал; белки: 2,2 г; углеводы: 18,3 г;
клетчатка: 3,5 г; натрий: 132 мг; жиры: 3,3 г (насыщенные:
0,27 г; мононенасыщенные: 1,22 г; полиненасыщенные: 1,43 г;
трансгенные: 0,05 г); холестерин: 0.
Общее примечание. В 1 порции содержится треть суточной нормы витамина С, витамин А и бета-каротин.
При диабете. Общее количество углеводов — 18,3 г. Эквивалентно
1 порции крахмалосодержащих продуктов и ]/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано с учетом 3/4 ч. л. добавленной соли. Чтобы уменьшить его
количество, используйте как можно меньше соли или вообще
ее не добавляйте. В 1 порции содержится 451 мг калия.
При беременности. В 1 порции содержится 41 мкг фолиевой кислоты и 1 мг железа.
Плов из дикого риса и квиноа
К
виноа, богатый белками и другими питательными
элементами, многие считают идеальным злаком.
Когда вы увидите и попробуете эти зерна, больше всех
вам запомнится их пряный вкус и напоминающая жемчуг форма. В данном случае квиноа готовится с диким
рисом, и получается темный, насыщенный плов. Чтобы сэкономить время, сварите рис накануне вечером.
449
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Не поддавайтесь соблазну использовать рис быстрого приготовления: он и на вид, и на вкус хуже обычного, а кроме того, содержит меньше питательных веществ.
1 ст. л. рапсового масла
1/3 стакана мелко нарезанного репчатого лука
1/3 стакана мелко нарезанного сельдерея
1/4 стакана очищенных фисташек или миндаля; порубить
1 стакан квиноа, промыть и высушить
3 стакана нежирного куриного или овощного бульона (желательно
с низким содержанием натрия)
1 стакан отварного дикого риса
Крупная соль и молотый черный перец
Разогрейте в кастрюле масло. Всыпьте лук, сельдерей и
пассеруйте на среднем огне 5—6 минут, или пока овощи не станут мягче. Добавьте орехи, квиноа и обжаривайте еще 1—2 минуты. Налейте куриный бульон, доведите до кипения, накройте крышкой и варите на медленном огне около 18—20 минут. Добавьте дикий рис и
продолжайте варить еще 2—3 минуты. Добавьте соль и
перец по вкусу.
1
Выход
продукта:
5
стаканов.
Порция:
/2
стакана.
Энергетическая ценность: 165 ккал; белки: 6,2г; углеводы: 26 г;
клетчатка: 2,6 г; натрий: 228мг; жиры: 4,8 г (насыщенные:
0,51 г; мононенасыщенные: 2,62 г; полиненасыщенные: 1,26 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Этот гарнир с пряным вкусом не только содержит больше клетчатки, чем традиционный плов с рисом, но
и обеспечивает всеми минералами, которые делают цельные
злаки такими полезными: кальцием, магнием и железом.
При диабете. Общее количество углеводов — 26 г. Эквивалентно
2 порциям хлеба.
450
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
При ограничении потребления натрия. Используйте несоленый консервированный бульон или приготовьте его самостоятельно,
чтобы снизить содержание натрия.
При беременности. В 1 порции содержится 28 мкг фолиевой кислоты и 2 мг железа.
Таббуле с жареной кукурузой
П
опулярный ливанский салат из дробленой пшеничной крупы (булгура) определенно понравится
любителям зелени. В нашей версии используется немного меньше петрушки, зато для придания вкуса добавлена жареная кукуруза.
1 стакан булгура
1 стакан кипятка
6 ч. л. оливкового масла
11/2 стакана сырых зерен кукурузы
1 стакан очищенных от семян и нарезанных помидоров
1/2 стакана мелко нарезанного зеленого лука
1/2 стакана нарезанной свежей петрушки
2 ст. л. винного уксуса
Крупная соль и молотый черный перец
Нерафинированное оливковое масло (по желанию)
1. Положите булгур в миску, залейте кипятком и оставьте
на 30 минут, чтобы вода полностью впиталась.
2. Разогрейте 1 ст. л. масла в сковороде, всыпьте зерна
кукурузы и обжаривайте на среднем огне 8—10 минут,
постоянно помешивая.
3. Добавьте помидоры, зеленый лук и петрушку. Смешайте оставшиеся 5 ст. л. масла, уксус, соль, перец и
полейте полученной смесью салат. Тщательно перемешайте и подавайте на стол. По желанию можно непосредственно перед подачей полить оливковым маслом.
451
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Выход продукта: 5 стаканов; порция: 1/2 стакана.
Энергетическая ценность: 100 ккал; белки: 2,7г; углеводы: 16,7г;
клетчатка: 3,7г; натрий: 10 мг; жиры: 3,2 г (насыщенные:
0,45 г; мононенасыщенные: 2,11 г; полиненасыщенные: 1,46 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. В 1 порции этого салата содержится почти
4 г клетчатки, a это больше, чем в двух ломтиках цельнозернового хлеба. Если увеличить порцию вдвое и добавить немного курицы или свинины, получится сытное основное блюдо.
При диабете. Общее количество углеводов — 16,7 г. Эквивалентно
1 порции крахмалосодержащих продуктов и 1/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли.
При беременности. Без особых примечаний.
Ризотто с грибами и перловкой
П
ерловая крупа прекрасно заменяет традиционно
используемый для приготовления ризотто рис.
При этом процесс его варки не такой трудоемкий. Требуется лишь периодически помешивать. В этом блюде
пикантный вкус ячменя дополняется богатым, почти
мясным, вкусом сушеных белых грибов.
1/4 стакана сушеных белых грибов (около 15 г)
11/2 стакана кипятка
2 стакана куриного бульона (желательно с низким содержанием
натрия)
2 ст. л. оливкового масла
1/4 стакана мелко нарезанного лука-шалота или красного репчатого лука
1 стакан перловой крупы
11/2 ч. л. измельченного свежего тимьяна или 1/2 ч. л. сушеного
Крупная соль и молотый черный перец
452
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
1. Залейте водой сушеные грибы и оставьте замачиваться на 30 минут. Остудите и нарежьте грибы. Процедите
оставшуюся воду через марлю (чтобы очистить от мусора) в небольшую кастрюльку. Добавьте куриный бульон и нарезанные грибы, доведите до кипения. Уменьшите огонь и варите до готовности.
2. Разогрейте в большой кастрюле масло. Обжаривайте
лук-шалот на среднем огне 3—4 минуты до размягчения. Добавьте перловую крупу и пассеруйте еще минуту. Влейте 1/2 стакана бульона с грибами и варите, не
доводя до кипения, до загустения, периодически помешивая. Постепенно добавляйте остальной бульон, по
1
/2 стакана за раз, до размягчения крупы (около 30—
35 минут). Добавьте тимьян, соль и перец по вкусу.
Примечание. Тимьян можно заменить свежим или сушеным
розмарином.
Выход продукта: 6 порций; порция: 1/2 стакана.
Энергетическая ценносты 188 ккал; белки: 6,3 г; углеводы: 30 г;
клетчатка: 6,2 г; натрий: 213мг; жиры: 5,1 г (насыщенные:
0,72 г; мононенасыщенные: 3,48 г; полиненасыщенные; 0,66 г;
трансгенные: 0,05 г); холестерин: 0.
Общее примечание. В порции этого блюда содержится более 6 г
клетчатки, что составляет значительную часть суточной
потребности. В нем также много витамина Е.
При диабете. Общее количество углеводов — 30 г. Эквивалентно 2 порциям крахмалосодержащих продуктов и 1/2 порции
жиров.
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия
в этом блюде — куриный бульон. Сварите его самостоятельно без. добавления соли или купите несоленый готовый бульон.
При беременности. Без особых примечаний.
453
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
САЛАТ ИЗ ПЯТИ ОВОШЕЙ (БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
М
ожете взять готовую овощную смесь и добавить
свои ингредиенты, это придаст салату другой
вкус. Мы добавили красный перец, цукини и фенхель,
обладающий легким анисовым привкусом. Если вам не
нравится вкус аниса, замените фенхель сельдереем.
450 г брокколи или белокочанной капусты, нарезать
1 стакан нарезанной моркови
1 стакан нарезанного фенхеля или сельдерея
1 крупный красный перец, нарезать соломкой (около 1 стакана)
2 небольших цукини, нарезать соломкой (около 2 стаканов)
1/2 стакана майонеза на рапсовом или соевом масле
1/4 стакана свежевыжатого апельсинового сока
1/2 ч. л. тертой цедры апельсина
1 ч. л. семян сельдерея
Крупная соль и молотый черный перец
1. Смешайте все овощи в большой миске.
2. Добавьте в майонез апельсиновый сок, цедру, семена
сельдерея, соль, перец и перемешайте до получения однородной массы. Заправьте полученным соусом салат.
Примечание. Чтобы салат получился более острым, не добавляйте в заправку семена сельдерея, апельсиновый сок и
тертую цедру — замените их хреном.
1
Выход продукта: 16 порций; порция: /2 стакана.
Энергетическая ценность: 71 ккал; белки: 1,9 г; углеводы: 7,2 г;
клетчатка: 2,6 г; натрий: 60 мг; жиры: 2,1 г (насыщенные:
0,4 г; мононенасыщенные: 0,4 г; полиненасыщенные: 1,3 г;
трансгенные: 0); холестерин: 2 мг.
Общее примечание. 1 порция этого салата полностью обеспечивает суточную потребность в витамине С, а также содержит много витамина А и калия.
454
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
При диабете. Общее количество углеводов — 7,2 г. Эквивалентно
2 порциям овощей.
При ограничении потребления натрия. Источник натрия в этом
салате — нежирный майонез. Его можно заменить заправкой на основе уксуса и оливкового масла.
При беременности. В 1 порции содержится 46мкг фолиевой кислоты.
САЛАТ С ГРУШАМИ И ЗЕЛЕНЬЮ
ростой в приготовлении, но изысканный салат с
приправой из лимона и лука-шалота. Для особого
случая добавьте немного обжаренных грецких Орехов
или голубого сыра — эти богатые жирами продукты
значительно украсят салат. Но обязательно включите в
него хотя бы один зеленый овощ с сильным вкусом, например эруку или эндивий. Они прекрасно сочетаются
со сладкой грушей.
П
3 ст. л. нерафинированного оливкового масла
1 ст. л. мелко нарезанного лука-шалота
11/2 ст. л. свежевыжатого лимонного сока
1/2 ст. л. воды
Крупная соль
4 стакана зелени
2 стакана цикория, эруки или эндивия
2 стакана груши с кожицей, очистить от семян и нарезать вдоль на
12 ломтиков
Свежемолотцй черный перец
1. Разогрейте 1 ч. л. масла в сковороде. Всыпьте лук и
пассеруйте на среднем огне 2—3 минуты, пока он не
станет мягким. Снимите с огня и остудите. Смешайте
лук, лимонный сок, воду и соль до получения однородной массы. Постепенно вводите оставшееся масло, продолжая помешивать.
455
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
2. Положите в большую миску зелень и цикорий,
добавьте заправку и тщательно перемешайте. Добавьте груши. Посыпьте перцем по вкусу и подавайте на
стол.
Примечание. Приготовьте заправку заранее, но полейте ею
салат и нарежьте груши непосредственно перед подачей на
стол. В таком случае зелень останется хрустящей, а груши не
потемнеют. Можно также смешать груши с заправкой и поставить в холодильник — кислота, содержащаяся в лимонном соке,
не позволит им потемнеть.
Выход продукта: 8 стаканов; порция: 2 стакана.
Энергетическая ценность: 176 ккал; белки: 1,8 г; углеводы: 20,1 г;
клетчатка: 4,9 г; натрий: 15 мг; жиры: 11,1 г (насыщенные:
1,52 г; мононенасыщенные: 8,18 г; полиненасыщенные: 1,13 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание: Салат богат витамином Е и клетчаткой. Содержание жиров в порции высокое, но это в основном ненасыщенные жиры, полезные для сердечно-сосудистой системы и
организма в целом.
При диабете. Общее количество углеводов — 20,1 г. Эквивалентно 2 порциям жиров, 1 порции овощей и 1 порции фруктов.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли.
При беременности. В 1 порции содержится 89 мкг фолиевой кислоты, основным источником которой является зелень.
ГРЕЧЕСКИЙ САЛАТ
Э
тот салат вкусен как с сыром фета, так и без него.
Можете подать его в качестве гарнира на ужин.
А если добавить кусочки обжаренной курицы, то получится сытное основное блюдо.
456
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
ЗАПРАВКА
3 ст. л. нерафинированного оливкового масла
2 ст. л. винного уксуса
1 ст. л. свежего лимонного сока
Крупная соль и молотый черный перец
САЛАТ
3 стакана крупно нарезанного кочанного'салата
1 стакан нарезанного ломтиками редиса
1 крупный желтый перец, нарезать соломкой (около 1 стакана).
1 стакан нарезанного кубиками огурца
1/2 стакана тонко нарезанного тонкими кольцами красного лука
1/2 стакана крупно нарезанной свежей мяты
1/3 стакана крупно нарезанных маслин без косточек
Сыр фета, покрошить (по желанию)
1. Для приготовления заправки смешайте в небольшой
миске масло, уксус, лимонный сок, соль и перец.
2. Для приготовления салата сложите остальные ингредиенты в большую миску и перемешайте. Перед подачей на стол заправьте.
1
Выход
продукта:
6
стаканов;
порция:
1 /2
стакана.
Энергетическая ценность: 160 ккал; белки: 2 г; углеводы: 9,7 г;
клетчатка: 2,7 г; натрий: 167 г; жиры: 13,4 г (насыщенные:
1,83г; мононенасыщенные: 10 г; полиненасыщенные: 1,4г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Салат богат витамином Е, в основном благодаря используемому для заправки маслу.
При диабете. Общее количество углеводов — 9,7 г. Эквивалентно
2 порциям овощей и 21/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Источник натрия в этом блюде — маслины. Не добавляйте их, и количество натрия значительно сократится.
457
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
При беременности. В 1 порции салата содержится 93 мкг фолиевой кислоты, что составляет почти 25% суточной нормы.
МЕКСИКАНСКИЙ САЛАТ С ПШЕНИЧНЫМИ ЗЕРНАМИ
И ЗАПРАВКОЙ ИЗ ФИЗАЛИСА
З
ерна пшеницы являются прекрасным дополнением к летним салатам. Их светло-коричневый цвет
выгодно оттеняет сочные краски свежих овощей. Этот
салат можно брать с собой на пикник: пшеничные зерна не впитают заправку и не превратятся в кашу в отличие от макарон.
ТОМАТНАЯ ЗАПРАВКА
1 стакан крупно нарезанного свежего физалиса
2 ст. л. свежевыжатого сока лайма
3 ст. л. оливкового масла
1 ст. л. винного уксуса
2 ст. л. очищенного от семян и мелко нарезанного перца халапеньо
Крупная соль
САЛАТ
1 стакан зерен пшеницы или спельты
1 стаканов воды
1/4 ч. л. крупной соли
1 крупный желтый перец, нарезать соломкой (около 1 стакана)
1 стакан разрезанных пополам помидоров черри
1 стакан нарезанного авокадо
5 стаканов зелени или нарезанного кочанного салата
2 ст. л. кедровых орешков, обжарить (по желанию)
1. Смешайте физалис, сок лайма, масло, уксус, перец
халапеньо и соль.
2. В большой кастрюле залейте зерна пшеницы водой,
посолите и поставьте на большой огонь. Накройте
крышкой и доведите до кипения. Уменьшите огонь и
458
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
варите 15—20 минут. Снимите с огня, дайте остыть,
слейте воду и переложите в салатницу. Добавьте желтый перец и остальные ингредиенты. Налейте сюда
половину заправки и тщательно перемешайте.
3. В большой миске смешайте зелень и оставшуюся заправку. Перед подачей на стол выложите по 1 стакану
зелени на каждую из тарелок, сверху выложите по 1 стакану массы с зернами пшеницы и при желании украсьте кедровыми орешками.
Примечание. Пшеничные зерна можно положить в салат заранее, но зелень смешивайте с заправкой только пёред подачей
на стол.
Выход продукта: 5 порций; порция: 1 стакан салата, 1 стакан зелени.
Энергетическая ценность: 255 ккал; белки: 6,1 г; углеводы: 35 г;
клетчатка: 3,1 г; натрий: 115мг; жиры: 12,7 г (насыщенные: 1,66 г; мононенасыщенные: 7,97г; полиненасыщенные:
1,34 г; трансгенные: 0,08 г); холестерин: 0.
Без особых примечаний.
При диабете. Общее количество углеводов — 35 г. Эквивалентно
1
/2 порции жирного мяса, 11/2 порции крахмалосодержащих продуктов, 1 порции овощей и 1 порции жиров. Можно добавить в
салат жареное куриное мясо, креветки или вегетарианский
заменитель мяса, и получится полноценное основное блюдо.
При ограничении потребления натрия. Не используйте соль при варке пшеницы, если вам необходимо уменьшить количество натрия. Не добавляйте соль в заправку.
При беременности. Без особых примечаний.
САЛАТ с ТЕМПЕ, питой и КЕДРОВЫМИ ОРЕШКАМИ
П
ри
добавлении
темпе
(ферментированный
продукт из сои), орехов и питы этот традиционный
греческий гарнир становится скорее основным
блюдом.
459
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Если позволяет погода, поджарьте темпе и питу на гриле прямо на свежем воздухе, чтобы придать блюду неповторимый аромат.
2 ст. л. растительного масла
Цельнозерновая пита (2 шт.)
1 пачка (225 г) темпе с пятью злаками
4 помидора, очистить от семян и нарезать кубиками (около 2 стаканов)
2 небольших огурца, очистить от кожуры, семян и нарезать кубиками (около 2 стаканов)
1/3 стакана нарезанного красного лука
1/4 стакана нарезанного кубиками зеленого перца
1/2 стакана кедровых орешков, обжарить
2 ст. л. крупно нарезанного свежего базилика
2 ст. л. свежего орегано
1 ст. л. свежевыжатого лимонного сока
1/4 ч. л. дижонской горчицы
1/2 ч. л. крупной соли
1/4 ч. л. свежемолотого перца
1. Смажьте 1/2 ч. л. масла каждую питу и обжаривайте
их в гриле по 2 минуты с каждой стороны до образования румяной корочки. Остудите и разрежьте каждую
питу на 4 куска.
2. Разогрейте 1/2 ч. л. масла в большой сковороде. Добавьте темпе и обжаривайте 3—4 минуты до золотистого цвета.
3. Тщательно перемешайте огурец, темпе, питу, лук,
перец, орешки, базилик и орегано в большой миске.
4. Смешайте лимонный сок и горчицу. Помешивая, постепенно введите оставшееся масло, соль и перец. Заправьте овощную смесь и подавайте на стол;
1
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 /2 стакана.
Энергетическая ценность: 372 ккал; белки: 14,8 г; углеводы: 39,6 г;
клетчатка: 10,7 г; натрий: 428мг; жиры: 19 г (насыщенные:
460
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
2,3г; мононенасыщенные: 6,8г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
полиненасыщенные:
4,1
г;
Общее примечание. В этом салате содержится почти 11 г клетчатки на порцию, что почти на 50% обеспечивает суточную
потребность.
При диабете. Общее количество углеводов — 39,6г. Эквивалентно 1 порции хлеба или крахмалосодержащих продуктов, 1 пор1
ции овощей и 2 /2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия
в этом блюде — соль, добавляемая в заправку. При необходимости используйте вместо нее заменитель соли.
При беременности. В 1 порции содержится 39 мкг фолиевой кислоты и 2 мг железа.
САЛАТ С БУЛГУРОМ, ФИСТАШКАМИ И АБРИКОСАМИ
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
П
оскольку булгур варится довольно быстро, этот салат готовится за считанные минуты. Чтобы усилить вкус, попробуйте заменить оливковое масло фисташковым.
1 стакан булгура
1/2 стакана нарезанной кураги
1 стакан кипятка
1 стакан нарезанной свежей петрушки
3 ст. л. мелко нарезанной свежей мяты
1/2 стакана очищенных и нарезанных фисташек
1/3 стакана оливкового или фисташкового масла
3 ст. л. апельсинового сока или винного уксуса
1/4 стакана мелко нарезанного красного лука
2 ст. л. тонко нарезанного зеленого лука
3/4 ч. л. крупной соли
1/4 ч. л. свежемолотого перца
461
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
Смешайте в миске булгур и курагу. Добавьте кипяток и
замочите на 30 минут, чтобы вода впиталась. Добавьте
остальные ингредиенты и тщательно перемешайте.
Выход продукта: 6 порций; порция: 3/4 стакана.
Энергетическая ценность: 267 ккал; белки: 6,1 г; углеводы: 31,6 г;
клетчатка: 6,8г; натрий: 247мг; жиры: 14,2 г (насыщенные: 1,87 г; мононенасыщенные: 9,21 г; полиненасыщенные:
2,49 г; трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Фрукты, орехи и пшеница обогащают этот
салат клетчаткой и почти на треть обеспечивают суточную потребность.
При диабете. Общее количество углеводов — 31,6 г. Эквивалентно 1 порции хлеба или крахмалосодержащих продуктов,
1
/2 порции фруктов, 11/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Соль является главным источником натрия в этом блюде. При необходимости не добавляйте ее.
При беременности. В 1 порции содержится 35 мкг фолиевой кислоты и 2,6 мг железа.
МОРКОВЬ С лижонской ГОРЧИЦЕЙ И ЗЕЛЕНЬЮ
Ч
тобы придать овощам вкус, необязательно топить
их в масле. В этом рецепте мы соединили оливковое масло со свежей зеленью и дижонской горчицей и
получили в результате ароматный и красивый соус.
1 стакан нарезанной свежей петрушки
6 больших листов свежего базилика
1 зубчик чеснока, измельчить
1 ст. л. воды
2 ч. л. дижонской горчицы
Крупная соль
462
ГЛАВА 12. МЕНЮ Й РЕЦЕПТЫ
1 ст. л. оливкового масла
4 стакана крупно нарезанной моркови
1. Смешайте петрушку, базилик, чеснок, воду, горчицу
и соль в блендере до получения однородной массы.
Добавьте масло и тщательно перемешайте.
2. В большой пароварке отварите морковь, заправьте ее
соусом и подавайте на стол.
Выход продукта: 4 стакана; порция: 1/2 стакана.
Энергетическая ценность: 46 ккал; белки: 1,0г; углеводы: 6,9 г;
клетчатка: 2 г; натрий: 57 г; жиры: 2 г (насыщенные: 0,26 г;
мононенасыщенные: 0,13 г; полиненасыщенные: 0,23 г; трансгенные: 0,02 г); холестерин: 0.
Общее примечание. В 1 порции этого блюда содержится более рекомендуемой суточной нормы витамина А.
При диабете. Общее количество углеводов — 6,9 г. Эквивалентно
1 порции овощей и 1/2 порции жиров.
При ограничении потребления натрия Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Основной его источник —
дижонская горчица. Вам придется от нее отказаться, если
цифра для вас слишком велика.
При беременности. Без особых примечаний.
СЛАДКИЙ КАРТОФЕЛЬ ФРИ
С
ладкий картофель обладает гораздо большей питательной ценностью, чем обычный. Он богат бетакаротином, витамином С, клетчаткой и рядом других
полезных веществ.
Можно подать этот сладко-острый гарнир к вегетарианским гамбургерам (см. рецепт выше). При необходимости пожарьте картофель заранее, а затем разогрейте его на гриле.
463
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
1 большой клубень сладкого картофеля, нарезать соломкой
1 ст. л. оливкового или рапсового масла
1/2 ч. л. свежемолотого черного перца
1/4 ч. л. порошка чили
1/4 ч. л. молотого тмина
1/4 ч.л.паприки
Крупная соль по вкусу
Антипригарный кулинарный спрей или растительное масло
1. Разогрейте духовку до 120е С.
2. Положите картофель в миску и полейте маслом, тщательно перемешайте. Добавьте остальные ингредиенты и снова перемешайте. Выложите картофель на большой противень, обработанный спреем или смазанный
маслом. Запекайте 12—15 минут до образования хрустящей корочки.
1
Выход
продукта:
31/2
стакана;
порция:
/2
стакана.
Энергетическая ценность: 52 ккал; белки: 0,6 г; углеводы: 8г; клетчатка: 1,1 г; натрий: 5 мг; жиры: 2,1 г (насыщенные: 0,28 г;
мононенасыщенные: 1,45 г; полиненасыщенные: 0,21 г; трансгенные: 0,02 г); холестерин: 0.
Общее примечание. В 1 порции содержится более суточной нормы
витамина А.
При диабете. Общее количество углеводов — 8 г. Эквивалентно
1
/2 порции крахмалосодержащих продуктов и 1/2 порции
жиров.
При ограничении потребления натрия. Содержание натрия указано без учета добавленной соли. Используйте столько соли,
сколько позволяет ваша диета.
При беременности. Без особых примечаний.
464
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
ШПИНАТ С ОРЕХАМИ И ИЗЮМОМ
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Н
а приготовление этого интересного гарнира уйдет
совсем мало времени. Чтобы уменьшить количество грязной посуды, обжарьте орехи в той же сковороде, в которой готовили шпинат.
2 ч. я. оливкового масла
1/4 стакана мелко нарезанного красного лука
1 зубчик чеснока, нарезать тонкими ломтиками
1/4 ч. л. крупной соли
150 г свежего шпината
2 ст. л. золотистого изюма
2 ст. л. кедровых орешков, обжарить
Щепотка свежемолотого перца
1. В большой сковороде разогрейте масло и пассеруйте
лук на среднем огне 5—6 минут, пока он не станет мягким. Добавьте чеснок и обжаривайте еще 1 минуту. Положите шпинат, соль, изюм и обжаривайте 3—4 минуты. Снимите с огня, добавьте орешки и перец. Сразу
подавайте на стол.
Выход продукта: 4 порции; порция: 3/4 стакана.
Энергетическая ценность: 89 ккал; белки: 3,3 г; углеводы: 9 г; клетчатка: 2,4 г; натрий: 186 г; жиры: 5,5 г (насыщенные: 0,57г;
мононенасыщенные: 2,47г; полиненасыщенные: 1,83 г; трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Шпинат богат антиоксидантами, особенно
бета-каротином и витамином Е.
При диабете. Общее количество углеводов —9 г. Эквивалентно
1 порции овощей и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. Соль можно не добавлять
или использовать вместо нее заменитель.
При беременности. В 1 порции содержится 170 мкг фолиевой кислоты и почти 3 мг железа.
465
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
ЛИСТОВАЯ КАПУСТА С ЖАРЕНЫМ МИНДАЛЕМ И лимоном
(БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
П
оскольку листовая капуста готовится дольше, чем
многие зеленые овощи, для этого блюда ее нужно
предварительно отварить и только потом смешивать с
маслом и приправами. Подойдет любой сорт листовой
капусты.
350 г листовой капусты
1/4 стакана измельченного миндаля
2 ч. л. оливкового масла
1 ч. л. тертой цедры лимона
1/2 ч. л. соли
1/4 ч. л. свежемолотого перца
1. Удалите черенок капусты и нарежьте листья крупными кусками. Вскипятите воду в большой кастрюле, опустите в нее капусту и варите 10 минут, пока она не станет мягкой. Хорошо высушите.
2. Поставьте сковороду на средний огонь, всыпьте миндаль и, постоянно помешивая, обжаривайте его 1—2 минуты, пока он не начнет темнеть. Смешайте орехи с капустой и остальными ингредиентами.
Выход продукта: 4 порции; порция: 1 стакан.
Энергетическая ценность: 82 ккал; белки: 3 г; углеводы: 6,5 г; клетчатка: 1,7г; натрий: 258г; жиры: 5,6г (насыщенные: 0,59г;
'мононенасыщенные: 3,57г; полиненасыщенные: 1,13 г; трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Листовая капуста очень богата антиоксидантами, особенно бета-каротином и витамином Е.
При диабете. Общее количество углеводов — 6,5 г. Эквивалентно
1 порции овощей и 1 порции жиров.
466
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
При ограничении потребления натрия. Основной источник натрия
в этом блюде — добавленная соль. Не используйте ее или сбрызните салат лимонным соком для придания вкуса.
При беременности. Без особых примечаний.
ДЕСЕРТЫ
ЗАПЕКАНКА из ПЕРСИКОВ, АНАНАСА и КУРАГИ
И
спользуя мороженые и заранее нарезанные свежие
и сушеные фрукты, можно приготовить это блюдо за считанные минуты. Для посыпки возьмите смесь
овсяной крупы, орехов и зерен пшеницы. Небольшое
количество концентрированного ананасового сока придаст блюду сладкий вкус.
ЗАПЕКАНКА
450 г мороженых персиков без сахара, нарезать кусочками
2 стакана нарезанного кубиками свежего ананаса
1/2 стакана нарезанной кураги
1/4 стакана концентрата ананасового сока без сахара
1/4 стакана овсяной муки
1/2 ч. л. корицы
1/8 ч. л. молотого мускатного ореха
1/4 ч. л. крупной соли
Антипригарный кулинарный спрей или рапсовое масло
ПОСЫПКА
1/ стакана овсяной муки
3
1/3 стакана овсяной крупы
1/4 стакана жареных пшеничных зерен
3 ст. л. рапсового масла
2 ст. л. рубленых орехов пекан
'
467
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
2 ст. л. концентрата ананасового сока без сахара
1/8 ч. л. соли
1. Разогрейте духовку до 1900 С.
2. Смешайте ингредиенты для приготовления запеканки. Выложите полученную массу в форму для выпечки, обработанную кулинарным спреем или смазанную маслом.
3. Смешайте ингредиенты для приготовления посыпки. Выложите поверх фруктов и поставьте запеканку в
духовку, на 30—35 минут.
Выход продукта: 8 порций; порция: 150 г.
Энергетическая ценность: 212 ккал; белки: 4,3 г; углеводы: 34 г;
клетчатка: 4,9 г; натрий: 90мг; жиры: 7,7 г (насыщенные:
0,59г; мононенасыщенные: 0,4г; полиненасыщенные: 2,23г;
трансгенные: 0,01 г); холестерин: 0.
Общее примечание. Более чем на 30% обеспечивает суточную потребность в витамине Е.
При диабете. Общее количество углеводов — 34 г. Эквивалентно
1 порции фруктов, 1 порции крахмалосодержащих продук1
тов и 1 /2 порции жиров. Без добавления сахара.
При ограничении потребления натрия. Не добавляйте соль, чтобы
уменьшить количество натрия. Содержит 454мг калия.
При беременности. Без особых примечаний.
Яблочное пюре с корицей
И
спользуйте для приготовления этого блюда яблоки разных сортов, кислые и сладкие, чтобы придать ему более насыщенный вкус.
8 больших яблок, очистить от кожицы и сердцевины и крупно нарезать
1 стакан яблочного сока
468
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
1 ст. л. свежевыжатого лимонного сока
1 ч. л. корицы
1/8 ч. л. молотого мускатного ореха
1. Смешайте яблоки, яблочный и лимонный соки в
большой кастрюле. Доведите до кипения, снимите
крышку, уменьшите огонь и варите 35—40 минут до размягчения.
2. Снимите кастрюлю с огня, добавьте корицу и мускатный орех. Разомните яблоки вилкой до требуемой
консистенции или протрите пюре через сито, чтобы
получилась более однородная масса.
1
1
Выход
продукта:
3 /2
стакана;
порция:
/2
стакана.
Энергетическая ценность: 103 ккал; белки: 0,89 г; углеводы: 28 г;
клетчатка: 2 г; натрий: 1 мг; жиры: 0,7 г (насыщенные:
0,07 г; мононенасыщенные: 0,08 г; полиненасыщенные: 0,23 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Даже очищенные от кожицы яблоки содержат много клетчатки, в основном перевариваемой, которая
способствует снижению уровня сахара в крови.
При диабете. Общее количество углеводов — 28 г. Эквивалентно
2 порциям фруктов. Без добавления сахара.
При ограничении потребления натрия. В этом блюде его почти нет.
При беременности. Без особых примечаний.
ЩЕРБЕТ с АПЕЛЬСИНОВЫМ соком
Л
учше всего использовать свежевыжатый апельсиновый сок; Подавайте напиток со свежей клубникой в качестве праздничного десерта.
1 л свежевыжатого апельсинового сока
2 ст. л. куантро или другого апельсинового ликера
469
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
1/ ч. л. лимонной эссенции
4
Свежая клубника (по желанию)
1. Смешайте первые три ингредиента, разлейте в три
большие формы для льда и заморозьте на ночь. Перед
приготовлением разогревайте при комнатной температуре в течение 5—10 минут, пока кубики не начнут подтаивать. Смешайте их в блендере до получения однородной массы. Сразу подавайте на стол. При желании
украсьте клубникой.
Примечание. Остатки можно снова заморозить, а затем еще
раз перемешать в блендере.
1
Выход продукта: 4 стакана-; порция: /2 стакана.
Энергетическая ценность: 69 ккал; белки: 0,9г; углеводы: 14,5г;
клетчатка: 0,3 г; натрий: 1,5мг; жиры: 0,3 г (насыщенные:
0,03 г; мононенасыщенные: 0,05 г; полиненасыщенные: 0,05 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. 1 порция напитка полностью обеспечивает
суточную потребность в витамине С.
При диабете. Общее количество углеводов — 14,5 г. Эквивалентно 1 порции фруктов. Без добавления сахара.
При ограничении потребления натрия В этом напитке натрия почти нет. Содержит 249мг калия.
При беременности. В 1 порции содержится 38мкг фолиевой кислоты.
ГРУША СО СПЕЦИЯМИ
этом блюде груши должны быть спелыми, но достаВ
точно твердыми. Кардамон — это приправа, которая часто используется для приготовления десертов в
Индии. Он придает грушевому сиропу уникальный
привкус, но при желании можете его не добавлять.
470
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
ГРУШИ
4 большие груши, очистить от кожицы и сердцевины
1 стакан сухого белого вина
1/2 стакана воды
1/2 стакана светлого виноградного сока
1 ст. л. меда
1 ст. л. ванилина
1 стручок кардамона или V, ч. л. молотого
2 цветка гвоздики
Щепотка молотого мускатного ореха
ПОСЫПКА
2 ст. л. миндальной стружки
2 ст. л. фисташек, обжарить
1. Немного срежьте нижнюю часть груш, чтобы они ровно стояли.
2. Смешайте все ингредиенты в небольшой кастрюльке
и доведите до кипения. Опустите туда груши, уменьшите огонь и держите под крышкой 12—15 минут до
размягчения. Достаньте груши шумовкой. Снова увеличьте огонь, доведите до кипения и варите 10—15 минут, чтобы получился сироп. Процедите его через марлю в миску или стакан. Накройте крышкой и остудите.
3. Для приготовления посыпки размельчите орехи в
блендере или мелко порубите их ножом.
4. Разрежьте груши пополам, а затем каждую половину
нарежьте вдоль на 5 ломтиков, оставив верхушку целой.
Разложите по 2 половинки груши на десертные тарелки и разверните ломтики веером. Полейте каждую грушу У4 стакана сиропа и посыпьте 1 ч. л. орехов.
Выход продукта: 4 порции; порция: 2 половинки круши с сиропом и
орехами.
Энергетическая ценность: 220 ккал; белки: 2,7 г; углеводы: 42 г;
клетчатка: 5,9 г; натрий: 4 мг; жиры: 5 г (насыщенные: 0, 47г;
471
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
мононенасыщенные: 2,86г;
генные,: 0); холестерин: 0.
полиненасыщенные:
0,95г;
транс-
Общее примечание. 1 порция десерта почти полностью обеспечивает суточную потребность в витамине С и содержит большое количество витамина Е.
При диабете. Общее количество углеводов — 42 г. Эквивалентно
2 порциям фруктов и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия В 1 порции содержится
360мг калия.
При беременности. Большая часть алкоголя испаряется, когда груши варятся. Но можно вообще не добавлять вино и заменить
его виноградным соком, чтобы десерт не содержал спирта.
АНАНАСЫ В РОМОВОЙ ГЛАЗУРИ (БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Ч
тобы сэкономить время, купите очищенный от кожуры и сердцевины ананас.
1/8 ч. л. молотого мускатного ореха
1/4 стакана концентрата ананасового сока без сахара
1/2 стакана свежевыжатого апельсинового сока
2 ст. л. рома
1 свежий ананас, очистить от кожуры, сердцевины и нарезать вдоль
на 12 ломтиков
Тертая цедра апельсина (по желанию)
1. Смешайте первые три ингредиента в кастрюльке и
поставьте ее на большой огонь. Доведите до кипения и
варите на медленном огне 8—10 минут. Снимите с огня
и добавьте ром. Накройте крышкой.
2. Положите в большую сковороду с антипригарным покрытием 6 ломтиков ананаса и обжаривайте на среднем огне по 2—3 минуты с каждой стороны. Выложите
ананасы из сковороды на десертную тарелку. Дожарьте
472
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
остальные ломтики, полейте их ромовым соусом и подавайте. При желании украсьте тертой цедрой апельсина.
Выход
продукта:
12
ломтиков;
порция:
2
ломтика.
Энергетическая ценность: 119 ккал; белки: 0,09 г; углеводы: 27г;
клетчатка: 2 г; натрий: 2мг; жиры: 0,8 г (насыщенные:
0,07 г; мононенасыщенные: 0,09 г; полиненасыщенные: 0,24 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. 1 порция блюда более чем на 60% обеспечивает
суточную потребность в витамине С.
При диабете. Общее количество углеводов — 27 г. Эквивалентно
2 порциям фруктов. Без сахара.
При ограничении потребления натрия. В этом блюде его почти нет.
При беременности. Поскольку в этом рецепте ром не подогреваг
ется и не испаряется, блюдо содержит небольшое количество алкоголя (1ч. л.) на порцию.
ЯБЛОЧНО-ВИШНЕВЫЙ ПИРОГ С ОРЕХОВОЙ КРОШКОЙ
В
ыложив на цельнозерновую основу начинку из
фруктов и ореховой крошки, вы приготовите полезный для здоровья праздничный десерт. Если использовать кислые и сладкие яблоки, вкус начинки будет
более насыщенным. Купите для пирога готовый цельнозерновой корж.
2 очищенных от кожуры и сердцевины небольших яблока «Granny
Smith» (твердые зеленые кисловатые яблоки), нарезанных тонкими ломтиками (около 400 г)
2 зеленых кислых яблока очистить от кожицы, нарезать тонкими
ломтиками
1/2 ст. л. свежего лимонного сока
1/3 стакана сушеных вишен
473
ЕШЬТЕ. ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
5 ст. л. цельнозерновой муки
1/2 ч. л. корицы
2 ст. л. меда
1 готовый цельнозерновой корж для пирога (диаметром 20 см)
1/3 стакана миндальной стружки
1/4 стакана овсяных хлопьев
2 ст. ii. рапсового масла
1 ст. л. коричневого сахара
1/8 ч. л. соли
1. Разогрейте духовку до 1800 С.
2. В большой миске смешайте яблоки с лимонным соком. Добавьте вишни, 1 ст. л. муки, корицу и тщательно перемешайте. Выложите половину полученной массы на готовый корж, сверху равномерно распределите
1 ст. л. меда. Выложите второй слой яблок и снова помажьте медом.
3. Тщательно перемешайте в небольшой миске миндальную стружку, овсяные хлопья, оставшуюся муку,
коричневый сахар и соль. Посыпьте полученной смесью начинку и поставьте в духовку. Запекайте в течение
50—55 минут, пока яблоки не станут мягкими.
Выход продукта: 8 порций; порция: 1 кусочек.
Энергетическая ценность: 271 ккал; белки: 4,2 г; углеводы: 39,6 г;
клетчатка: 6,8г; натрий: 149мг; жиры: 11,8 г (насыщенные: 1,47г; мононенасыщенные: 3,38 г; полиненасыщенные:
1,62 г; трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. Фрукты и цельнозерновой корж обогащают
это блюдо клетчаткой — здесь ее вдвое больше, чем в традиционном яблочном пироге.
При диабете. Общее количество углеводов — 39,6 г. Эквивалент1
но /2 порции хлеба или крахмалосодержащих продуктов,
1 порции фруктов и 1 порции жиров.
474
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
При ограничении потребления натрия. Чтобы снизить его содержание, не добавляйте соль.
При беременности. Без особых примечаний.
ОВСЯНОЕ ПЕЧЕНЬЕ С ИЗЮМОМ И ОРЕХАМИ
всяные хлопья и цельнозерновая мука делают это
О
печенье немного вязким, а семечки подсолнечника и орехи — хрустящим. Мы уменьшили количество
сахара, используемое в традиционных рецептах, и заменили его сухофруктами.
1/2 стакана рапсового масла
1/3 стакана коричневого сахара
2 ст. л. меда
1 крупное яйцо
1 ч. л. экстракта ванили
2 стакана овсяных хлопьев
3
/4 стакана цельнозерновой муки
3/4 ч. л. корицы
1 ч. л. разрыхлителя
1/8 ч. л. сопи
1/2 стакана изюма
3 ст. л. рубленых орехов пекан
3 ст. л. бланшированной миндальной стружки
1. Разогрейте духовку до 180° С.
2. В большой миске с помощью миксера смешайте масло, сахар и мед. Добавьте яйцо и ванилин.
3. Выложите овсяные хлопья в небольшую миску. Добавьте муку, корицу, разрыхлитель, соль и тщательно
перемешайте венчиком. Соедините полученную массу
с предыдущей и хорошенько взбейте. Добавьте изюм и
орехи. Поставьте тесто в холодильник на 30 минут.
4. Столовой ложкой выложите тесто горками на противень с антипригарным покрытием и аккуратно разров-
475
ЕШЬТЕ, ПЕЙТЕ — И БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ
няйте пальцами. Запекайте 10—12 минут до образования золотистой корочки. Выложите печенье на решетку и остудите.
Выход продукта: 36 шт.
Энергетическая ценность: 79 ккал; белки: 1,4г; углеводы: 9,2г;
клетчатка: 1 г; натрий: 33 мг; жиры: 4,3 г (насыщенные:
0,38 г; мононенасыщенные: 2,38г; полиненасыщенные: 1,24 г;
трансгенные: 0); холестерин: 6 мг.
Общее примечание. Благодаря использованию рапсового масла вместо сливочного или маргарина печенье содержит мало насыщенных жиров и совсем не содержит трансжиров.
При диабете. Общее количество углеводов — 9,2 г. Эквивалентно
1
/2 порции хлеба или крахмалосодержащих продуктов и 1 порции жиров.
При ограничении потребления натрия. В этом печенье натрия мало,
но его можно уменьшить еще, если не добавлять соль.
При беременности. Без особых примечаний.
СЛАДКИЙ КУСКУС
В
Тунисе домохозяйки готовят на завтрак вареный
кускус, посыпанный финиками, орехами и сахаром. В нашей версии используются натуральные подсластители — яблочный сок и сушеные финики. Получается вкусный и легкий десерт. Поскольку по традиции его подают с молоком, при желании добавьте
немного соевого молока.
1/4 стакана рубленых орехов кешью
1/4 стакана бланшированной миндальной стружки
2 ст. л. рубленого фундука
11/2 стакана яблочного сока
1 стакан цельнозернового кускуса
476
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ
11/2 ст. л. рапсового масла
3/4 стакана нарезанных фиников
Соевое молоко (по желанию)
1. В большой сковороде обжаривайте орехи 3—4 минуты
на среднем огне, до светло-коричневого цвета.
2. Налейте яблочный сок в небольшую кастрюльку и
доведите до кипения. Всыпьте кускус и варите 1 минуту. Снимите с огня и оставьте на 5 минут. Добавьте масло, финики и орехи. Разложите по тарелкам и при желании подавайте с небольшим количеством соевого
молока.
Выход продукта: 6 порций; порция: 2/3 стакана.
Энергетическая ценность: 268 ккал; белки: 5,6г; углеводы: 41,8г;
клетчатка: 5,1 г; натрий: 23 мг; жиры: 10,4 г (насыщенные:
0,99 г; мононенасыщенные: 6,85 г; полиненасыщенные: 1,52 г;
трансгенные: 0); холестерин: 0.
Общее примечание. В этом блюде содержится около 20% рекомендуемой суточной нормы клетчатки.
При диабете. Общее количество углеводов — 41,8 г. Эквивалент1
но 1 порции хлеба или крахмалосодержащих продуктов, 1 /2 порции фруктов и 2 порциям жиров.
При ограничении потребления натрия. Без особых примечаний.
При беременности. В 1 порции содержится почти 2 мг железа.
477
478
ОГЛАВЛЕНИЕ
Выражение признательности…………………………………..4
Введение …………………………………………………........6
ГЛАВА 1. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПИРАМИДЫ……………..12
ГЛАВА 2. ДИЕТЫ: ЧЕМУ ВЕРИТЬ?.................................42
ГЛАВА 3. ЗДОРОВЫЙ ВЕС………………………………..56
ГЛАВА 4. ИНТЕРЕСНЫЕ НОВОСТИ О ЖИРАХ…….....112
ГЛАВА 5. УГЛЕВОДЫ - ЭТО ХОРОШО
ИЛИ ПЛОХО?..............................................................166
ГЛАВА 6. ОТДАВАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ
ЗДОРОВЫМ ИСТОЧНИКАМ БЕЛКА………………....193
ГЛАВА 7. ЕШЬТЕ БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ… .215
ГЛАВА 8. ЧЕЛОВЕК ЕСТЬ ТО, ЧТО ОН ПЬЕТ……… .238
ГЛАВА 9. КАЛЬЦИЙ: ЧП НЕ ПРЕДВИДИТСЯ……….. .257
ГЛАВА 10. ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ………………..280
ГЛАВА 11. ПОДВЕДЕМ ИТОГИ………………………….333
ГЛАВА 12. МЕНЮ И РЕЦЕПТЫ………………………….347
479