Мониторинг публикаций в СМИ по теме: Белорусская торгово-промышленная палата с 25.08.2012 по 31.08.2012 В Беларуси начинают понимать ожидания и проблемы итальянских бизнесменов 24.08.2012 12:08:20 Привлечение инвестиций – приоритетное направление в белорусской экономике. Для Бреста особый интерес представляет создание Итальянского промышленного округа. Несмотря на политическую волю и заявленный обоюдный интерес, масштабный проект осуществляется медленнее, чем предполагалось. Интервью итальянского бизнесмена Машиоли Катулло, высказавшегося по этой проблеме, вызвало большой резонанс у читателей и неоднозначную реакцию у чиновников. Готовность поделиться своим видением ситуации изъявил еще один итальянский бизнесмен – директор ООО «Италконсалт» Адриано Пеа. – Наша фирма, зарегистрированная в октябре прошлого года, оказывает консультационные услуги итальянским бизнесменам, которые хотят инвестировать в производство в Беларуси, а также продвигать свой бизнес в России и Казахстане. По роду деятельности мы тесно взаимодействуем с торговопромышленной палатой, администрацией СЭЗ «Брест» и Брестским облисполкомом. Сейчас мы совместно готовимся к инвестиционному форуму, который должен состояться в Турине (Италия) в ноябре этого года. Он поможет установить прямой контакт с потенциальными итальянскими инвесторами, которые хотят больше узнать об условиях ведения бизнеса в Беларуси. Наша фирма регулярно размещает соответствующую информацию в итальянской прессе. А когда люди приезжают сюда с намерением вкладывать инвестиции, им также нужна здесь фирма, где они могут получить квалифицированную консультацию. Лет 7 назад я приехал в Брест по предложению Машиоли Катулло, и я благодарен ему за это. Мы вместе в течение трех лет работали в фирме «НТ Трейд Групп» по производству телевизионного оборудования. Затем я перешел на работу в фирму «ТелеСистем Брест», где Машиоли Катулло был в то время учредителем, а в 2011 году создал ООО «Италконсалт». Я, как итальянец, хорошо знакомый с затронутыми моим бывшим партнером в его статье проблемами, хотел бы кое-что пояснить. На мой взгляд, неудачи, постигшие его в бизнесе, во многом связаны с внутренними проблемами фирм, в которых он работал, – «ТелеСистем Брест», «НТ Трейд Групп» и «Лам Систем». Это не проблема взаимодействия с белорусскими властями, а сугубо отношения между итальянскими учредителями. У Машиоли Катулло было много возможностей здесь, в Беларуси. Но, если у него возникли проблемы в каждой из трех фирм, где он работал, это подводит к определенным выводам. Я не хочу сказать, что вести бизнес в Беларуси иностранцам легко. Нам, итальянцам, необходимо время, чтобы адаптироваться к разнице менталитетов, освоиться в белорусском законодательстве. В свою очередь представители разных структур в Беларуси начинают понимать ожидания и проблемы итальянских бизнесменов. Я не припомню ни одной ситуации, когда бы администрация СЭЗ или торговопромышленная палата не хотели нам помочь. Они заинтересованы в том, чтобы итальянский инвестор оставил здесь деньги и создал рабочие места. Это выгодно для Беларуси. Но есть одно обязательное для всех условие: надо работать серьезно и квалифицированно. В Беларуси работает много итальянцев: не только в Бресте, но и в Минске, Гомеле, Слуцке, Могилеве. Они вложили деньги и спокойно работают, хотят вкладывать дополнительные инвестиции. Габриеле Биссоло в Кобринском районе занимается сельским хозяйством. Бруно де Санта в Бресте успешно развивает ресторанный бизнес. Его кафе «Венеция» хорошо известно в Бресте. Есть фирма, которая поставляет оборудование для мясопереработки. Компания «Линия План» выпускает автоматические линии для производства панелей перекрытия. Вскоре они начнут строить помещения в зоне аэропорта в СЭЗ «Брест». Еще одна фирма – резидент СЭЗ намерена приступить к производству деревянных энергосберегающих домов. Я не сотрудничаю с теми итальянскими бизнесменами, которые намерены приехать в Беларусь и просто производить продукцию подешевле. Такого товара хватает в Китае и в других странах. Беларусь интересна тем, что вы получаете доступ на большой рынок – это Беларусь, Украина, Россия, Казахстан. Если в торговопромышленной палате выдан сертификат СТ 1 на произведенный в Беларуси товар, то в Россию и Казахстан вы повезете его без таможенных процедур – только по накладной. Клиент тоже спокоен. Ему не надо импортировать продукцию из Италии, нести транспортные и таможенные расходы. Есть продукция, произведенная по итальянской технологии в Беларуси. Он просто делает заказ – и через три дня получает свой товар. Проблемы найти квалифицированную рабочую силу также не существует, по крайней мере в таком городе, как Брест. Конечно, в Беларуси, как и в любой стране, каждый человек решает, как ему жить. Кто-то предпочитает возить солярку. Что касается итальянских фирм, то они готовы платить достойную зарплату, но человек должен доказать, что он может выполнять работу квалифицированно и повышать свой уровень. – Итальянские строительные фирмы умеют строить быстро и качественно. Некоторые из них хотели бы работать в Брестском регионе. Почему у них это до сих пор не получилось? – Строительный бизнес здесь не настолько открыт. У нас в Италии они знают: можно купить землю, быстро построить – и получить хорошую прибыль. Здесь есть много конкурентов. И в то же время строительство и продажа не настолько выгодны. Сейчас мы работаем с двумя итальянскими фирмами, которые хотят работать в Беларуси. Я сказал им: у вас есть технология, архитекторы, которые владеют дизайном. Но вам лучше работать вместе с какой-либо белорусской фирмой, которая знает местные условия и белорусское законодательство. – Как вы считаете, почему всетаки из Бреста ушел Франческо Ранцони, зарегистрировавший здесь фирму «Биалетти Брест»? – Конечно, я знаю эту ситуацию, это крупная серьезная фирма. Но у меня недостаточно информации, чтобы судить о том, почему они решили отказаться от этого проекта в Беларуси. Знаю только, что они инвестировали в производство в Турции. Нельзя отрицать, что для инвестора привлекательнее взять ключи от здания – и организовать там производство. – А что вы могли бы сказать о проекте «Марко Поло»? – Бизнес есть бизнес. Не все проекты идут, как надо, – по разным причинам. Я знаю настроения итальянских бизнесменов. Не всех устраивает то, что товар нужно доставить в Портогруаро, погрузить в контейнер и отправить по назначению. В некоторых случаях они предпочитают переплатить на автомобильных перевозках, потому что они мобильнее. Но я полагаю, что на этом проекте железнодорожных перевозок рано ставить крест. Нужны время и терпение – и тогда все получится. – Какие ключевые слова вы сказали бы любому итальянскому инвестору, который хочет работать в Беларуси? – Любой бизнесмен (и я не исключение) хочет заработать прибыль. Но стремление заработать денег много и быстро не всегда себя оправдывает. Нужен серьезный подход. К примеру, я могу пообещать: через 4-5 лет здесь будет от 10 до 20 итальянских предприятий. И я должен сдержать свое слово. Тогда мне будут доверять, и это более надежный способ заработать деньги. К сожалению, как показывает опыт, не все это понимают. Автор: Антонина Хокимова Источник: http://vb.by/article.php?topic=2&article=17379 Представители деловых кругов Беларуси посетят Ростов-на-Дону 12-16 сентября 25 Август 2012 17:04 25 августа, Минск /Корр. БЕЛТА/. Гомельское отделение Белорусской торговопромышленной палаты организует визит деловых кругов Беларуси в Ростов-на-Дону, который состоится 12-16 сентября. Об этом сообщили корреспонденту БЕЛТА в Гомельском отделении БелТПП. Бизнес-поездка проводится совместно с торговопромышленной палатой Ростовской области для продвижения продукции белорусских предприятий на рынок этой области, а также для укрепления межрегионального экономического сотрудничества и установления новых деловых контактов. В программе визита запланировано участие членов белорусской делегации в XII Международном бизнес-форуме на Дону, Ростовской бирже субконтрактов, посещение IX Специализированной межрегиональной выставки инноваций, экспозиции муниципальных образований области, посвященных 75-летию образования Ростовской области. Кроме того, состоятся деловые переговоры между белорусскими и ростовскими предпринимателями.-0- Источник: http://www.belta.by/ru/all_news/economics/Predstavitelidelovyx-krugov-Belarusi-posetjat-Rostov-na-Donu-12-16sentjabrja_i_606503.html Контактно-кооперационная биржа белорусских компаний состоится 31 августа в Минске и корейских 25 Август 2012 13:24 25 августа, Минск /Корр. БЕЛТА/. Контактнокооперационная биржа представителей белорусских и корейских компаний состоится 31 августа в Минске. Об этом сообщили корреспонденту БЕЛТА в Минском отделении Белорусской торговопромышленной палаты, которое выступает организатором встречи. Мероприятие организуется при поддержке Администрации и корпорации малого и среднего бизнеса Кореи. С корейской стороны в бирже планируют принять участие представители компании Dae-Sung Chemical Industry CO Ltd, которая занимается производством таких резинотехнических изделий, как тормозные воздушные шланги, уплотнительные кольца, прокладки для автомобилей и тяжелой техники, погонялочные ремни и кольца для ткацких станков и другое. В сотрудничестве с белорусскими партнерами заинтересованы компании Sam Myung Tech CO Ltd, выпускающая высокоэкологичный кабельного электрического теплого пола, HK Medical CO изготавливающая медицинское оборудование, а также производитель ультразвуковых чувствительных элементов и различных сенсоров компания Sensortec CO Ltd. Кроме того, в переговорах примут участие представители компаний GSA CO Ltd, Provix, Gasung Pak CO Ltd, Iljin Cosmetics CO Ltd и другие, заинтересованные в сотрудничестве с белорусскими производителями и партнерами. Встреча представителей бизнескругов Беларуси и Кореи позволит активизировать торгово-экономическое сотрудничество между двумя странами, установить новые перспективные деловые контакты и рассмотреть возможность реализации совместных проектов.-0- Источник: http://www.belta.by/ru/all_news/economics/Kontaktnokooperatsionnaja-birzha-belorusskix-i-korejskix-kompanij-sostoitsja-31avgusta-v-Minske_i_606490.html Представители деловых кругов Беларуси посетят Ростов-на-Дону 12-16 сентября 25.08.2012 Гомельское отделение Белорусской торговопромышленной палаты организует визит деловых кругов Беларуси в Ростов-на-Дону, который состоится 12-16 сентября. Об этом сообщили корреспонденту БЕЛТА в Гомельском отделении БелТПП. Бизнес-поездка проводится совместно с торговопромышленной палатой Ростовской области для продвижения продукции белорусских предприятий на рынок этой области, а также для укрепления межрегионального экономического сотрудничества и установления новых деловых контактов. В программе визита запланировано участие членов белорусской делегации в XII Международном бизнес-форуме на Дону, Ростовской бирже субконтрактов, посещение IX Специализированной межрегиональной выставки инноваций, экспозиции муниципальных образований области, посвященных 75-летию образования Ростовской области. Кроме того, состоятся деловые переговоры между белорусскими и ростовскими предпринимателями. Автор публикации: БЕЛТА Источник: http://www.sb.by/post/135614/ Представители деловых кругов Беларуси посетят Ростов-на-Дону 12-16 сентября 25.08.2012 25 августа, Минск /Корр. БЕЛТА/. Гомельское отделение Белорусской торговопромышленной палаты организует визит деловых кругов Беларуси в Ростов-на-Дону, который состоится 12-16 сентября. Об этом сообщили корреспонденту БЕЛТА в Гомельском отделении БелТПП. Бизнес-поездка проводится совместно с торговопромышленной палатой Ростовской области для продвижения продукции белорусских предприятий на рынок этой области, а также для укрепления межрегионального экономического сотрудничества и установления новых деловых контактов. В программе визита запланировано участие членов белорусской делегации в XII Международном бизнес-форуме на Дону, Ростовской бирже субконтрактов, посещение IX Специализированной межрегиональной выставки инноваций, экспозиции муниципальных образований области, посвященных 75-летию образования Ростовской области. Кроме того, состоятся деловые переговоры между белорусскими и ростовскими предпринимателями.-0- Источник: http://gomel-region.gov.by/ru/news/economics/i_22370.html Представители деловых кругов Беларуси посетят Ростов-на-Дону 27.08.2012 Гомельское отделение Белорусской торговопромышленной палаты организует визит деловых кругов Беларуси в Ростов-на-Дону, который состоится 12–16 сентября. Об этом сообщили корреспонденту БЕЛТА в Гомельском отделении БелТПП. Бизнес-поездка проводится совместно с торговопромышленной палатой Ростовской области для продвижения продукции белорусских предприятий на рынок этой области, а также для укрепления межрегионального экономического сотрудничества и установления новых деловых контактов. В программе визита запланировано участие членов белорусской делегации в XII Международном бизнес-форуме на Дону, Ростовской бирже субконтрактов, посещение IX Специализированной межрегиональной выставки инноваций, экспозиции муниципальных образований области, посвященных 75-летию образования Ростовской области. Кроме того, состоятся деловые переговоры между белорусскими и ростовскими предпринимателями. Источник: http://www.profmedia.by/newse/eb/69593/ Контактно-кооперационная биржа белорусских и израильских компаний состоится 4 сентября в Минске 28 Август 2012 11:48 28 августа, Минск /Корр. БЕЛТА/. Контактнокооперационная биржа представителей белорусских и израильских компаний и бизнесфорум состоятся 4 сентября 2012 года в Минске. Об этом сообщили корреспонденту БЕЛТА в Белорусской торговопромышленной палате. С израильской стороны во встрече планируют принять участие представители компании Radvision, которая предоставляет услуги видеоконференции и высказала желание провести переговоры о сотрудничестве с белорусскими системными интеграторами, заказчиками услуг видеоконференций в режимах одиночного и мультипользователя. Во взаимодействии с партнерами из Беларуси заинтересованы компании Or-Paz holdings and management, занимающаяся международной торговлей, Israel incoming tour operators, специализирующая на въездном туризме, а также Ally-com производитель теплиц, галерей и промышленных комплексов для выращивания сельскохозяйственных культур в закрытых помещениях. Кроме того, в переговорах примут участие представители компаний Hanokdim-Israel sheep association, IIMA Israel international medical agency, Agrigo Ltd, Israel national roads company и другие, заинтересованные в сотрудничестве с белорусскими производителями и партнерами. Руководителем делегации израильских деловых кругов будет член совета директоров Израильского института экспорта и международного сотрудничества Арие Зэйф. Встреча представителей бизнескругов Беларуси и Израиля позволит активизировать торгово-экономическое сотрудничество между двумя странами, установить новые перспективные деловые контакты и рассмотреть возможность реализации совместных проектов.-0- Источник: http://www.belta.by/ru/all_news/economics/Kontaktnokooperatsionnaja-birzha-belorusskix-i-izrailskix-kompanij-sostoitsja-4sentjabrja-v-Minske_i_606685.html Национальная выставка-ярмарка "Лучшие товары из Индии" открывается в Бресте 29 августа/2012/ В здании легкоатлетического манежа будет представлен широкий ассортимент товаров индийских производителей сувениры, драгоценные и полудрагоценные камни, предметы домашнего обихода, знаменитый индийский чай, специи и др. Всего товары представят около 50 экспонентов. В церемонии торжественного открытия выставки-ярмарки примет участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Индии в Беларуси Маноджа Кумара Бхарти. Выставка-ярмарка "Лучшие товары из Индии" состоится в Бресте уже в третий раз. Проводится она под эгидой посольства Индии в Беларуси. Организатором нынешней выставки-ярмарки выступают индийская компания ANSCorporation и ее представительство в Беларуси "Индэкспо". Мероприятие проходит при поддержке брестских областного и городского исполнительных комитетов, Брестского отделения Белорусской торговопромышленной палаты. БЕЛТА Источник: http://www.belniva.by/news_full.php?id_news=42612 Представители белорусских предприятий посетят выставку Expo Aukstaitija 2012 в Паневежисе 29.08.12 , 12:07, Виктор Кушнарев Минское отделение Белорусской торгово-промышленной палаты (БелТПП) совместно с Торговопромышленной палатой Литвы при поддержке Посольства Республики Беларусь в Литовской Республике с 25 по 30 сентября организует визит представителей белорусских предприятий в города Вильнюс и Паневежис. Как сообщили корреспонденту агентства «Минск-Новости» в БелТПП, цель визита – поиск деловых партнеров, продвижение на экспорт белорусской продукции, привлечение инвестиций, налаживание различных форм взаимовыгодного сотрудничества, посещение выставки. Программа предусматривает проведение переговоров с литовскими предпринимателями согласно интересам белорусских предприятий, посещение предприятий и торговых центров, посещение в Паневежисе выставки Expo Aukstaitija 2012. В выставке примут участие промышленные предприятия, учреждения образования и науки, предприятия по переработке продуктов животноводства и сельского хозяйства, представители бизнеса в деревенском туризме, основатели этнокультуры и наследия, художники прикладного искусства и ремесленники, изготовители и продавцы сувениров. Напомним: в минувшем году выставка привлекла рекордное число участников – 190. Площадь выставочного зала составила 900 кв. м. Ежегодно выставку Expo Aukstaitija посещают более 30 тыс. человек. Источник: http://minsknews.by/news/2012/08/29/beltpp Заседание белорусско-израильского комитета экономическому сотрудничеству пройдет в Минске по торгово- 30 Август 2012 11:32 30 августа, Минск /Алина Гришкевич - БЕЛТА/. Третье заседание совместного белорусско-израильского комитета по торговому и экономическому сотрудничеству пройдет 4 сентября в Минске. Об этом БЕЛТА сообщили в посольстве Израиля в Беларуси. На мероприятии будут обсуждаться новые инвестиционные проекты и перспективы дальнейшего расширения сотрудничества между Государством Израиль и Республикой Беларусь в области сельского хозяйства. Планируется также проведение белорусско-израильского бизнесфорума. Для участия в заседании в Минск прибудет израильская делегация во главе с министром туризма, сопредседателем совместного белорусско-израильского комитета по торговому и экономическому сотрудничеству Стасом Мисежниковым. Во время пребывания в Беларуси 3-6 сентября представители израильской делегации проведут ряд встреч, в том числе с руководством белорусского правительства, Министерства спорта и туризма. Они также посетят Гродненскую и Брестскую области, где встретятся с губернаторами регионов. Кроме того, программа израильской делегации предполагает посещение Республиканского центра олимпийской подготовки конного спорта и коневодства в Ратомке, знакомство с работой птицеводческого комплекса, построенного по израильским технологиям на территории 1-й Минской птицефабрики. Одновременно с официальной делегацией в Беларусь прибывает бизнесделегация представителей ведущих израильских компаний, специализирующихся в области сельского хозяйства, высоких технологий, туризма, инфраструктуры, торговли. Израильские бизнесмены примут участие в бизнес-форуме, который пройдет 4 сентября в Белорусской торговопромышленной палате. Представители израильской бизнес-делегации встретятся с белорусскими коллегами для обсуждения возможностей сотрудничества.-0- Источник: http://www.belta.by/ru/all_news/economics/Zasedaniebelorussko-izrailskogo-komiteta-po-torgovo-ekonomicheskomusotrudnichestvu-projdet-v-Minske_i_606939.html В Беларуси с визитом находится делегация представителей деловых кругов Кореи 30.08.2012 18:14 Экономика Минск, 30 августа. С визитом в Беларусь 30 августа прибыла делегация представителей деловых кругов Кореи, сообщили БелаПАН в Белорусской торгово-промышленной палате. В составе делегации директор Корпорации малого и среднего бизнеса Республики Корея (SBC) Ли Хан Чёль, директор Администрации малого и среднего бизнеса (SMBA) Ю Сын Ёнг, руководители и представители 10 предприятий. Возглавляет делегацию генеральный директор компании "ЕвразТех" Элизабет Ли. В рамках визита, который продлится по 1 сентября, пройдут двухсторонние переговоры между представителями белорусских и корейских предприятий, заинтересованных в развитии взаимовыгодного сотрудничества, реализации совместных проектов, изучении возможностей инвестирования в регион. 31 августа в гостинице "Виктория" откроются Дни делового сотрудничества "Беларусь-Корея 2012" с участием посла Кореи Канн Вон Сика, руководства БелТПП, представителей Мингорисполкома, Миноблиспокома, администрации СЭЗ "Минск". Затем пройдет контактно-кооперационная биржа с участием представителей белорусских и корейских предприятий. С корейской стороны в ней примут участие представители предприятий, занятых в различных отраслях промышленности: производство медицинского, холодильного, морозильного оборудования, сушильного оборудования, упаковочных систем, ультразвуковых чувствительных элементов для автомобилей, высокоэкологичного кабельного электрического теплого пола и др. Организатором данного мероприятия выступает Минское отделение БелТПП совместно с SBC и SMBA. Марина Носова, БелаПАН. Источник: http://www.belapan.com/archive/2012/08/30/571241/ Сотрудничество Беларуси и Кореи в последние годы развивается динамично – БелТПП 31 Август 2012 12:39 31 августа, Минск /Екатерина Маркович БЕЛТА/. Сотрудничество Беларуси и Кореи в последние годы развивается достаточно динамично. Об этом сообщил сегодня журналистам заместитель председателя Белорусской торговопромышленной палаты Владимир Улахович во время контактно-кооперационной биржи корейских и белорусских предпринимателей, организованной Минским отделением БелТПП, передает корреспондент БЕЛТА. "Сотрудничество между нашими странами в последние годы развивается достаточно динамично. Это связано с тем, что Беларусь и Корея придерживаются схожей модели экономического развития, обе страны нацелены на промышленное и инновационное развитие, внедрение новых технологий", считает представитель БелТПП. Владимир Улахович высказал мнение, что модель экономического развития Кореи является для Беларуси определенным примером, так как в последние 20-30 лет Корея сделала большой прорыв в этом направлении и сегодня солидно представлена на мировой арене. "Корея для нас - экономически важный партнер, так как предоставляет нам возможность продвигать наши экспортные интересы на корейский рынок. Также намечены серьезные планы, касающиеся инвестиций со стороны Кореи в белорусскую экономику", - отметил он, подчеркнув, что сотрудничество двух стран является хорошим примером конструктивного развития торговоэкономического сотрудничества. Что касается взаимодействия Кореи с БелТПП, то, по данным заместителя председателя торгово-промышленной палаты, первое соглашение было подписано в 2006 году, в 2007 году оно было продлено. Делегации двух стран регулярно приезжают с визитами для обмена опытом и упрочнения эффективного сотрудничества. Контактно-кооперационная биржа представителей белорусских и корейских компаний, которая проходит сегодня в Минске, организована при поддержке Администрации и корпорации малого и среднего бизнеса Кореи. С корейской стороны в мероприятии принимают участие представители компании Daesung Chemical Industry Co. Ltd., которая занимается производством таких резинотехнических изделий, как тормозные воздушные шланги, уплотнительные кольца, прокладки для автомобилей и тяжелой техники, погонялочные ремни и кольца для ткацких станков. В сотрудничестве с белорусскими партнерами заинтересованы компании Sam Myung Tech Co. Ltd., выпускающая высокоэкологичный кабельного электрического теплого пола, HK Medical Co. изготавливающая медицинское оборудование, а также производитель ультразвуковых чувствительных элементов и различных сенсоров компания Sensortec Co. Ltd. Кроме того, в переговорах принимают участие представители компаний GSA Co. Ltd., Provix, Gasung Pak Co. Ltd., Iljin Cosmetics Co. Ltd. и другие. Белорусская сторона представлена руководителями и специалистами более 30 крупнейших отечественных производителей. Среди них ОАО "Минский завод колесных тягачей", ГП "Гомельский завод литья и нормалей", ОАО "СветлогорскХимволокно", РУП "Минский электротехнический завод имени В.И. Козлова", СЭЗ "Гомель-Ратон", ЗАО "Атлант", УП "ММЗ имени Вавилова", ООО "Трайпл-Велес". Как отметили в Минском отделении БелТПП, которое выступает организатором мероприятия, встреча представителей бизнес-кругов Беларуси и Кореи позволит активизировать торговоэкономическое сотрудничество между двумя странами, установить новые перспективные деловые контакты и рассмотреть возможность реализации совместных проектов.-0- Источник: http://www.belta.by/ru/all_news/economics/SotrudnichestvoBelarusi-i-Korei-v-poslednie-gody-razvivaetsja-dinamichno--BelTPP_i_607103.html