!"#$%& '()$*+, -.-../'(0$', -.1. 2*(3&/%$'4+,5 !"#$%& '()*+,%-+& ./%/0+: 12341. 1989. 5 5. 1. 100—105. 6*/+&,+/ 7*$'"0"%,8 4$9,$:$;,<"4+,= ,44:"0$'/%,5 7$+/>('/"&, <&$, +/+ )( &?/&":@%$ %, )(: 47:/%,*$'/% 7$:"'$5 A&/7 4)$*/ ,%B$*#/9,,, '4";0/ ,#"C& #"4&$ 4#"?"%,8 '()$*$+ 7$ 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,# =/*/+&"*,4&,+/#, 7*$7D?"%%(" $&'"&( ' /%+"&/= , %"+$&$*(" 0*D;," #$#"%&(, 4%,E/C?," +/<"4&'$ 4$9,$:$;,<"4+$5 ,%B$*#/9,,. .:8 &$;$ <&$)( 4'"4&, + #,%,#D#D ':,8%," A&,= %"E":/&":@%(= B/+&$*$', ' #"&$0,<"4+$5 :,&"*/&D*" [1—3] *"+$#"%0D"&48 7*$'$0,&@ *"#$%& '()$*+,. 10%/+$ D )$:@3,%4&'/ 4$9,$:$;$' %"& 84%$;$ 7*"04&/':"%,8 $ 7*/+&,<"4+$5 *"/:,>/9,, A&$;$ %"$)=$0,#$;$ A&/7/ 4$9,$:$;,<"4+$;$ ,44:"0$'/%,8. F/+, 4*"0, 300 ,44:"0$'/%,5, 4$0"*E/?,=48 '$ G4"4$C>%$# )/%+" 4$9,$:$;,<"4+,= 0/%%(= HI -J III!, :,3@ ' 0"48&, $4D?"4&':8:48 *"#$%& '()$*+,. .:8 4*/'%"%,8 $&#"&,#, <&$ >/ *D)"E$# *"#$%& '()$*+, DE" 0/'%$ 4&/: */47*$4&*/%"%%(# #"&$0$# 7$'(3"%,8 +/<"4&'/ 4$9,$:$;,<"4+$5 ,%B$*#/9,,. 6*,<,%( %/3";$ $&4&/'/%,8 ' 7*,#"%"%,, *"#$%&/ '()$*+, $<"',0%(: $&4D&4&'," '(<,4:,&":@%$5 &"=%,+,, 47"9,/:,>,*$'/%%$;$ 7*$;*/##%$;$ $)"47"<"%,8, #"&$0,<"4+,= 7$4$),5, %"0$4&/&$<%/8 +'/:,B,+/9,8 ,44:"0$'/&":"5 , *80 0*D;,= B/+&$*$'. G %/4&$8?"" '*"#8 7$:$E"%," #"%8"&48 ' :D<3DC 4&$*$%D, 7$A&$#D #( 4<,&/"# */>;$'$* $ *"#$%&" '()$*+, /+&D/:@%(#. K&$ E" &/+$" *"#$%& '()$*+,? G D>+$# 4#(4:" — A&$ D*/'%,'/%," '()$*$<%(= , ;"%"*/:@%(= */47*"0":"%,5 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,= =/*/+&"*,4&,+ *"47$%0"%&$'. G 3,*$+$# — 7"*',<%/8 4&/&,4&,<"4+/8 $)*/)$&+/ 0/%%(=, '+:C</C?/8 +$**"+9,C: ! 4#"?"%,8 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,= =/*/+&"*,4&,+ *"47$%0"%&$'; ! %"$0%$*$0%$4&, #/44,'$' 0/%%(=; ! *">+$ '(0":8C?,=48 , '$44&/%$':"%," 7*$7D?"%%(= $&'"&$'. F/+,# $)*/>$#, 9":@ *"#$%&/ '()$*+, — 7$'(3"%," +/<"4&'/ DE" 4$)*/%%$5 ,%B$*#/9,,. .$),&@48 A&$5 9":, #$E%$, "4:, ,47$:@>$'/&@ ,>)(&$<%DC ,%B$*#/9,C, +$&$*/8 4$0"*E,&48 ' 4$)*/%%(= 0/%%(=. L&$ '/E%"53"" 7$:$E"%,", + 4$E/:"%,C, *"0+$ D<,&('/C& 4$9,$:$;,. !/44#$&*,# $)?," #"&$0$:$;,<"4+," 7*,%9,7(, %/ +$&$*(= )/>,*D"&48 :$;,+/ *"#$%&/ '()$*+,. 6"*'(5 — 0$#,%,*$'/%," %"B$*#/:@%(= 7*$9"0D* 7*,%8&,8 *"3"%,5. M47"= 7*, *"#$%&" '()$*+, 0$4&,;/"&48 ):/;$0/*8 ;:D)$+$#D >%/%,C ,>D</"#$5 7*$):"#(, 7*$9"0D*( '()$*$<%$;$ ,44:"0$'/%,8, 4,&D/9,, $7*$4/ *"47$%0"%&$' , &.0., / 4$)4&'"%%$ #/&"#/&,<"4+," 7*$9"0D*( ,;*/C& 7$0<,%"%%DC *$:@. F/+$5 7$0=$0 ' +$*%" 7*$&,'$7$:$E"% #%"%,C, 4$;:/4%$ +$&$*$#D *"#$%& '()$*+, — A&$ %"0$4&$5%(" 4"*@">%$;$ 4$9,$:$;/ #/&"#/&,<"4+," #/%,7D:89,,, D'$08?," ' 4&$*$%D $& 7$>%/%,8 4$9,/:@%$5 *"/:@%$4&,. G&$*$5 7*,%9,7 — $7&,#,>/9,8. 6$'(3"%," +/<"4&'/ 4$)*/%%$5 ,%B$*#/9,, $4D?"4&':8"&48 ):/;$0/*8 #/+4,#/:@%$#D D#"%@3"%,C ':,8%,8 %"E":/&":@%(= B/+&$*$' 7*, #,%,#/:@%$# ,4+/E"%,,, '%$4,#$# *"#$%&$# '()$*+,. 6$84%,# A&$ 7$:$E"%," 7*,#"*$#. .$7D4&,#, #( $7*$4,:, #DE<,% )$:@3", <"# &*")$'/:$4@, , &"7"*@ D#"%@3/"# ,= +$:,<"4&'$ 0$ &*")D"#$5 +'$&(. G *">D:@&/&" $)N"# '()$*+, #$E"& $+/>/&@48 %"0$4&/&$<%(# 0:8 *"3"%,8 7$4&/':"%%(= >/0/<. O%/<,&, 4$+*/?/&@ $)N"# #$E%$ &$:@+$ 0$ %" +$&$*$;$ $7&,#D#/. 6*, A&$# %/0$ 7$#%,&@, <&$ *"#$%& %" >/#"%8"& */4<"&/ '()$*+, , +/<"4&'"%%$5 */)$&( /%+"&"*$'. 1% :,3@ $):";</"& D4,:,8 7$ "" */4<"&D , *"/:,>/9,,. !/44#$&*,# 7*$9"0D*( *"#$%&/ '()$*+, 4 &$;$ #$#"%&/, +$;0/ 0/%%(" ''"0"%( ' +$#7@C&"* , «$<,?"%(» $& $3,)$+ 7"*B$*/9,,. !"##$%&'( )$"*)"#"*)"+,' +-"#. *.))/0. J"$0%$*$0%$4&@ 4)$*/ 0/%%(= '$>%,+/"& 7$ 0'D# 7*,<,%/#. G$-7"*'(=, %/ 7$:"'$5 4&/0,, ,44:"0$'/%,8 7*/+&,<"4+, '4";0/ 4)$* ,%B$*#/9,, $4D?"4&':8C& %"4+$:@+$ /%+"&"*$', */>:,</C?,=48 4&"7"%@C 7$0;$&$'+,, 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,#, , :,<%$4&%(#, =/*/+&"*,4&,+/#,. 2*$#" &$;$, /%+"&"*( %" '4";0/ 7*$'$08& $7*$4 ' $0,%/+$'(= D4:$',8=. G4" A&$ $+/>('/"& '$>0"54&'," %/ $&'"&( *"47$%0"%&$', 7*,<"# 0$4&/&$<%$ 4,:@%$" [4]. G$-'&$*(=, 7*, 7*$'"0"%,, 7$<&$'$;$ $7*$4/ 4)$* ,%B$*#/9,, */4&8;,'/"&48 ,%$;0/ %/ %"4+$:@+$ %"0":@, , 0/%%(", 7$4&D7,'3," ' */>%(" 7"*,$0( 7$:"'$;$ A&/7/, #$;D& $&*/E/&@ '*"#"%%(" ,>#"%"%,8 ,>D</"#$;$ 8':"%,8 ,:, */>%(" ;*D77( *"47$%0"%&$'. 6"*"0 ,44:"0$'/&":"# '$>%,+/"& '$7*$4: 7*/'$#"*%$ :, $)N"0,%8&@ A&, 0/%%(" ' $0,% $)?,5 #/44,', "4:, /%/:,>,*$'/&@ ,= '#"4&" %":@>8, 7$4+$:@+D ' A&$# 4:D</" #( 7$:D<,# 4D?"4&'"%%(" ,4+/E"%,8? P$E%$ :, */44#/&*,'/&@ %"4+$:@+$ 4$'$+D7%$4&"5 0/%%(= ' +/<"4&'" */>:,<%(= '()$*$+, 7$:D<"%%(= ,> $0%$5 , &$5 E" ;"%"*/:@%$5 4$'$+D7%$4&, [5]. G 4:D</", +$;0/ ;*D77( 0/%%(= $+/>/:,4@ %"$0%$*$0%(#,, 7"*"0 ,44:"0$'/&":"# '$>%,+/C& 7*$):"#( +$**"+9,,. Q4:, */>:,<,8 ' #/44,'/= 0/%%(= $)D4:$':"%( ':,8%,"# /%+"&"*/ ,:, D4:$',8#, $7*$4/, 4:"0$'/:$ )( 7*$'"4&, 7$'&$*%(5 $7*$4 ' 0/%%$5 '()$*$<%$5 4$'$+D7%$4&, 4 7$#$?@C 0*D;$;$ /%+"&"*/ ,:, /%+"&"*$'. J$ A&$ ' ,0"/:", / %/ 7*/+&,+" — 0"B,9,& '*"#"%,, #/&"*,/:@%(= , :C04+,= *"4D*4$'. 2*$#" &$;$, #$;D& 7*$,>$5&, 4D?"4&'"%%(" ,>#"%"%,8 ' $)?"4&'"%%$5 E,>%,, , %"84%$, <&$ #( 7$:D<,#: ,%B$*#/9,C, +$&$*/8 $&*/E/"& 7*"0(0D?,5 7"*,$0, ,:, *">D:@&/&( ,>#"%"%,5 ' $)?"4&'"%%$5 E,>%,. I:"0D"& &/+ E" D<,&('/&@, <&$ 7$'&$*%(5 $7*$4 $0%,= , &"= E" :C0"5 '"0"& + ,4+/E"%,8#, $)D4:$':"%%(# 74,=$:$;,<"4+,#, $4$)"%%$4&8#,, / "4:, $7*/3,'/&@ 0*D;,= *"47$%0"%&$' 4$ 4=$E,#, 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,#, =/*/+&"*,4&,+/#,, ,>#"%"%,8 ' $9"%+/= #$;D& )(&@ $)D4:$':"%( %$'(# $)N"+&$#. G A&$5 4,&D/9,, %/ 7$#$?@ #$E"& 7*,5&, $0%/ ,> $4%$'%(= 7*$9"0D* *"#$%&/ '()$*+, — 7"*"'>'"3,'/%," 0/%%(=. ID&@ "" 4$4&$,& ' 4:"0DC?"#: 4 7$#$?@C A#7,*,<"4+, %/50"%%(= '"4$' &/+ 4+$**"+&,*$'/&@ 0/%%(", <&$)( ':,8%," 4#"?"%,5 4%,>,&@ 0$ $7&,#/:@%(= 7*"0":$'. G":,<,%/ 4#"?"%,8 %/=$0,&48 :,)$ 4 7$#$?@C A+47"*&%$;$ $7*$4/, :,)$ +/+ $&+:$%"%," 4*"0%,= >%/<"%,5 ' 7$0'()$*+/= $& 4*"0%";$ >%/<"%,8 7$ '4"#D #/44,'D. 6*, 7"*"'>'"3,'/%,, 0/%%(= '$>%,+/"& 7*$):"#/ 7*/',:@%$;$ '()$*/ A&/:$%/, 7$ $&%$3"%,C + +$&$*$#D )D0"& $4D?"4&':8&@48 +$**"+9,8 %"$0%$*$0%$4&,. L&/:$% #$E%$ '()*/&@ ,4=$08 ,> 4$0"*E/&":@%(= 4$$)*/E"%,5 :,)$ +$%4&*D,*$'/&@ ";$ +/+ %"<&$ 4*"0%"" ,> &"= 7$0'()$*$+, +$&$*(" ,#"C&48 ' %/:,<,,. 10%,# ,> &/+,= A&/:$%$' #$E"& '(4&D7/&@ 4*"0%"'>'"3"%%/8 '":,<,%/ 4#"?"%,8 7$ '4"#D #/44,'D. G &/):. 1 7*"04&/':"%( A&/7( 7$0$)%$5 +$**"+9,,. 1.-2'&. 1. 2$**"+9,8 %"$0%$*$0%$4&, 0/%%(=* 3"4$# .)%$,$#. H4=$0%$" +$:,<"4&'$ /%+"& R/:: 4#"?"%,8 I*"0%"'>'"3"%%/8 '":,<,%/ 4#"?"%,8 6*$9"0D*/ */4<"&/ '"4/ 2$**"+9,8 +$:,<"4&'/ /%+"& 1 80 2 2 54 1 3 101 3 (80 = 2 + 54 = 1 + 101 = 3) : 235 S 2,2 2,2 : 2 = 1,1 80=1,1=88 2,2 : 1 = 2,2 54=2,2=119 2,2 : 3 S0,73 101=0,73=74 * 6*,#"</%,". L+47"*&( $9"%,'/:, 4#"?"%," 4 7$#$?@C 3-)/::@%$5 3+/:(, ;0" 1 )/:: — 4#"?"%," %">%/<,&":@%$", / 3 )/::/ — 4#"?"%," $<"%@ >%/<,&":@%$". G *">D:@&/&" +$**"+9,, $)N"# #/44,'/ D'":,<,:48 %/ 46 /%+"& (%/ 20% 7"*'$%/</:@%$;$ $)N"#/). Q4:, )( ' +/<"4&'" A&/:$%/ )(:/ '()*/%/ %" 4*"0%"'>'"3"%%/8 '":,<,%/ 4#"?"%,8, +/+ ' &/):. 1, / #,%,#/:@%$" 4#"?"%," (1 )/::), $)N"# 4+$**"+&,*$'/%%$;$ #/44,'/ 4$+*/&,:48 )( %/ 108 /%+"& (46% %/</:@%$;$ $)N"#/). F/+,# $)*/>$#, 4&*"#:"%," + #/+4,#/:@%$#D D#"%@3"%,C 4#"?"%,8 7*,'":$ + 4$+*/?"%,C ,4=$0%$;$ #/44,'/ 7$<&, '0'$". G &$ E" '*"#8 ,47$:@>$'/%," 4*"0%"'>'"3"%%$5 '":,<,%( 4#"?"%,8 ' +/<"4&'" A&/:$%/ >/4&/',:$ 7*$0D):,*$'/&@ +/E0DC /%+"&D '&$*$;$ /%+"&"*/. H =$&8 ' #"&$0,<"4+$5 :,&"*/&D*" '(4+/>('/"&48 #%"%,", <&$ %":@>8 $0%D , &D E" /%+"&D '+:C</&@ ' #/3,%%DC $)*/)$&+D )$:"" 10—11 */> [2], '4" E" 0D):,*$'/%," /%+"& D'":,<,'/"& ':,8%," ,%0,',0D/:@%(= $4$)"%%$4&"5 $7*/3,'/"#(=, +$&$*$" ' +/E0$# +$%+*"&%$# ,44:"0$'/%,, */>:,<%$. 6$A&$#D ' $0%$# ,44:"0$'/%,, 7*/'$#"*%$ D'":,<,&@ 7$0#/44,' '0'$", / ' 0*D;$# — %"&. 6*$):"#/ '"*=%,= ;*/%,9 0D):,*$'/%,8 $4&/"&48 $&+*(&$5, 7$A&$#D >%/%," 7*$):"#( , >0*/'(5 4#(4: — $4%$'%(" +*,&"*,, 7*,%8&,8 7*/',:@%$;$ *"3"%,8. P( */44#$&*":, +$**"+9,C 4#"?"%,5, '(>'/%%(= ':,8%,"# /%+"&"*/. -%/:$;,<%$ 7*$'$0,&48 +$**"+9,8 4#"?"%,5, $)D4:$':"%%(= */>:,<,"# #/44,'$' 0/%%(= '$ '*"#"%,. 6$4:" &$;$ +/+ '"4/ %/50"%( , #/44,' 4+$**"+&,*$'/%', 4 7$#$?@C 4&/&,4&,<"4+,= +*,&"*,"' 4:"0D"& "?" */> 7*$'"4&, 7*$'"*+D %/ $0%$*$0%$4&@. G 4:D</", "4:, 7$0#/44,'( 4%$'/ $+/>/:,4@ %"$0%$*$0%(#,, &*")D"&48 %$'$" 7"*"'>'"3,'/%,", %$ DE" 4 0*D;,#, '"4/#,, , >/&"# 7*$'"*+D %/0$ 7$'&$*,&@. Q4:, 4+$**"+&,*$'/%%(" 7$0#/44,'( $78&@ $+/ED&48 %"$0%$*$0%(#,, ,= 4:"0D"& $)*/)/&('/&@ $&0":@%$. !"##$%&'( #.+5#$*$2$)'6 +"&'.27)"-*$4"8#.9':$+%'0 0.#.%,$#'+,'% #$+5")*$),";. 6$4:" 4)$*/ ,%B$*#/9,, 7*/+&,<"4+, '4";0/ %/):C0/"&48 4#"?"%," 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,= =/*/+&"*,4&,+ $7*$3"%%(=, 7$ 4*/'%"%,C 4 ;"%"*/:@%$5 4$'$+D7%$4&@C. 6*"E0" <"# 7*,4&D7/&@ + +$**"+9,,, 7$:">%$ '(8',&@ ':,8%," 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,= 7*,>%/+$' %/ $&'"&( *"47$%0"%&$'. L&$& /%/:,> #$E"& )(&@ $4D?"4&':"% 4 7$#$?@C 0'D#"*%(= &/):,9 4$7*8E"%%$4&, ,:, #%$E"4&'"%%$;$ %$#,%/:@%$;$ /%/:,>/. J/7*,#"*, %/#, D4&/%$':"%$, <&$ 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+," 7*,>%/+, 4:/)$ 4'8>/%( 4 $&'"&/#, $) D0$':"&'$*"%%$4&, */)$&$5 , E,>%@C, $9"%+$5 &"#7$' 7"*"4&*$5+,, $0$)*"%,"# 0"8&":@%$4&, 7$:,&,<"4+,= :,0"*$', $9"%+$5 '%"3%"7$:,&,<"4+,= 4$)(&,5 , 0*. .:8 A&,= ,%0,+/&$*$' 7"*"'>'"3,'/%," 7$ 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,# =/*/+&"*,4&,+/# %" %DE%$. G$>#$E%( &*, 4,&D/9,,. 6"*'/8 — $&'"&( *"47$%0"%&$' %" 4'8>/%( 4 4$9,/:@%$0"#$;*/B,<"4+,#, =/*/+&"*,4&,+/#,, ' A&$# 4:D</" +$**"+9,8 %" 7*$'$0,&48. G&$*/8 4,&D/9,8 — +/+/8-&$ 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+/8 =/*/+&"*,4&,+/, %/7*,#"* 7$:, &"4%$ 4'8>/%/ 4$ '4"#, 4$0"*E/&":@%(#, '$7*$4/#,, ,:, &*"&@8 — */>%(" '$7*$4( #$;D& )(&@ 4'8>/%( 4 */>:,<%(#, =/*/+&"*,4&,+/#,. G A&$# 4:D</" +$**"+9,8 7*$'$0,&48 7$ 4="#", $7,4/%%$5 ' [O]. H> &/):. 2 4:"0D"&, <&$ ' *">D:@&/&" +$**"+9,, +$:,<"4&'$ #DE<,% D#"%@3,:$4@ %/ 28 <":$'"+, , %/ 4&$:@+$ E" D'":,<,:$4@ <,4:$ E"%?,%. .D):,*$'/%," /%+"& E"%?,% $4%$'('/"&48 %/ )/>$'$# 7*,%9,7" '()$*$<%$;$ #"&$0/ [)], 4$;:/4%$ +$&$*$#D +/E0(5 ,%0,',0 %"4"& '4C ,%B$*#/9,C, 7*"04&/':"%%DC ' ";$ 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+$5 ;*D77". G &/):. 2 7*,'"0"% 7*,#"*, +$;0/ %/ $&'"&( *"47$%0"%&$' $+/>('/"& ':,8%," &$:@+$ $0%/ =/*/+&"*,4&,+/ — 7$:. 6*/+&,+/ 7$+/>('/"&, <&$ &/+ )('/"& 0/:"+$ %" '4";0/. O%/<,&":@%$ </?" '4&*"</"&48 4,&D/9,8, +$;0/ %/ $&'"&( *"47$%0"%&$' $+/>('/C& ':,8%," 0'", %/7*,#"* '$>*/4& , $)*/>$'/%,", ,:, &*, , )$:"" 4$9,/:@%$0"#$;*/B,<"4+," =/*/+&"*,4&,+,. .:8 A&$;$ 4:D</8 $0%,# ,> /'&$*$' 4&/&@, */>*/)$&/%( #"&$0 , 4$$&'"&4&'DC?," 7*$;*/##( 0:8 LGP, */44<,&('/C?," '"4/ 0:8 %"4+$:@+,= 7*,>%/+$' $0%$'*"#"%%$ [7]. O0"4@ $&#"&,# 4:"0DC?"": ,47$:@>$'/%," 0/%%(= 7*$;*/## ' HI -J III! 7$+/>/:$ ,= '(4$+DC A+47:D/&/9,$%%DC %/0"E%$4&@, / ;:/'%$" — 7*$4&$&D ' $)*/?"%,,. 1.-2'&. 2. 2$**"+9,8 7$ $0%$5 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+$5 =/*/+&"*,4&,+". ?"2 PDE<,%( T"%?,%( </-"#":).( +";"%=5)"+,7 :'+2$))"+,7 % 100 66,6 50 33,4 @$)$#.27).( A.+:B, ;$+. >%"##$%,'#";.)). +";"%=5)"+,7, ( +";"%=5)"+,7 % :'+2$))"+,7 % 48 48 : 66,6=0,72 100x0,72=72 48 52 52 : 33,4-1,56 50x1,56=78 52 6$4:" +$**"+9,, '()$*$<%(= */47*"0":"%,5 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,= 7*,>%/+$' #$E%$ 7*,4&D7/&@ + 4:"0DC?"#D A&/7D *"#$%&/ '()$*+, — +$**"+9,, *">+$ '(0":8C?,=48 , '$44&/%$':"%,C 7*$7D?"%%(= $&'"&$'. !"##$%&'( #$C%" ;/*$2(DE'0+( ",;$,"; #$+5")*$),";. G 7*/+&,+" $7*$4$' $)?"4&'"%%$;$ #%"%,8 '4&*"</C&48 $&'"&( *"47$%0"%&$', +$&$*(" 4,:@%$ $&:,</C&48 $& $4%$'%$5 #/44( $&'"&$'. L&$ #$E"& )(&@ $)D4:$':"%$ $3,)+$5 4/#$;$ *"47$%0"%&/ ,:, $3,)+$5 *";,4&*/9,, $&'"&/ ,%&"*'@C"*$#, ,%$;0/—$4$)"%%(# #%"%,"# *"47$%0"%&/ ,:, *">+,# ,>#"%"%,"# D4:$',5 $7*$4/. M4&/%$',&@ ,4&,%%DC 7*,<,%D $&+:$%"%,8 7*/+&,<"4+, %"'$>#$E%$. !">+$ '(0":8C?,"48 $&'"&( >/&*D0%8C& /%/:,> 0/%%(= 7$A&$#D '7$:%" "4&"4&'"%%$ 4&*"#:"%," ,= +/+-&$ %/5&, , 4+$**"+&,*$'/&@ G(8':"%,C *">+$ '(0":8C?,=48 %/):C0"%,5 7$4'8?"%$ )$:@3$" +$:,<"4&'$ %/D<%(= 7D):,+/9,5 (%/7*,#"*, [5]), 7$A&$#D #( %" )D0"# 7$0*$)%$ $4&/%/':,'/&@48 %/ A&$5 >/0/<", , */44#$&*,# 7*$):"#D +$**"+9,, 7$0$)%(= %/):C0"%,5. I/#(5 7*$4&$5 47$4$) — D0/:,&@ 0/%%(5 $&'"& ,:, '4C /%+"&D , 0/:@%"53";$ /%/:,>/. L&/ '$>#$E%$4&@ 7*"0D4#$&*"%/ ' 7/+"&/= «I$9,$:$;» GPD!-79, S!SS , *80" 0*D;,=. 10%/+$ +$;0/ $)N"# '()$*+, %"'":,+, A&$ $)=$0,&48 4:,3+$# 0$*$;$, $4$)"%%$ "4:, *">+$ '(0":8C?,=48 $&'"&$' #%$;$. G&$*$5 47$4$) — $&%"4"%," *">+$ '(0":8C?,=48 $&'"&$' + ;*/0/9,, «0*D;$"». L&$& 7*,"# 7*,#"%8"&48 7*, +$0,*$'+" $&+*(&(= '$7*$4$' , 4 D47"=$# #$E"& )(&@ ,47$:@>$'/% 7*, +$**"+9,, *">+$ '(0":8C?,=48 $&'"&$', 7$4+$:@+D «$&%"4"%,"» &/+,= $&'"&$' ' $0%D ;*/0/9,C $)"47"<,'/"& %/7$:%"%," , 0":/"& '$>#$E%(# 0/:@%"53,5 /%/:,>. F*"&,5 47$4$)—D#"%@3"%," 0*$)%$4&, 3+/:(. J/7*,#"*, U.H. I/;/%"%+$ $&#"</"&, <&$ 3+/:D ' 78&@-4"#@-0"'8&@ ;*/0/9,5 7$<&, '4";0/ 7*,=$0,&48 4'$0,&@ + &*"#-<"&(*"# [)]. L&D >/0/<D #$E%$ *"3,&@ 4 7$#$?@C» 4&/&,4&,<"4+,= +*,&"*,"', %/7*,#"* +*,&"*,8 V,3"*/, +$&$*(5 7$+/>('/"&, >%/<,#$ :, */>:,</C&48 0$:, $&'"&$' *"47$%0"%&$'. J/3 $7(& 4',0"&":@4&'D"&, <&$ D#"%@3"%," 0*$)%$4&, 3+/:( 7$>'$:8"& ABB"+&,'%$ )$*$&@48 4 *">+$ '(0":8C?,#,48 $&'"&/#,. !"##$%&'( 5#"5=E$))/0 ",;$,";. ./%%(5 ',0 4#"?"%,5 '$>%,+/"& </?" '4";$ ' $&+*(&(= '$7*$4/= , '$7*$4/= &/):,<%$;$ &,7/. I/#(5 7*$4&$5 47$4$) +$**"+9,, — ,4+:C<"%," ,> 0/:@%"53";$ /%/:,>/ 7*$7D?"%%(=» $&'"&$' ,:, '4"5 /%+"&(. Q4:, $)N"# '()$*+, )$:@3$5, A&$ '"4@#/ */9,$%/:@%(5 7$0=$0. G D4:$',8= '()$*$+ #/:(= , 4*"0%,= $)N"#$' */47*$4&*/%"%%(#, 47$4$)/#, +$**"+9,, 8':8C&48: $&%"4"%," 7*$7D?"%%$;$ $&'"&/ + ;*/0/9,, «>/&*D0%8C4@ $&'"&,&@», >/#"%/ 7*$7D?"%%$;$ $&'"&/ +/+,#-:,)$ 4*"0%,# >%/<"%,"#, */44<,&/%%(# 7$ ,#"C?,#48 0/%%(#, ,:, >%/<"%,"#, '(<,4:"%%(# 4 7$#$?@C *";*"44,,. J/>'/%%(" 7*$9"0D*( *"/:,>$'/%( ' 7/+"&/= «I$9,$:$;», GPD!-79, S!SS , *80" 0*D;,=. G()$* &$;$ ,:, ,%$;$ 47$4$)/ +$**"+9,, 7*$7D?"%%(= $&'"&$' ' >%/<,&":@%$5 #"*" >/',4,& $& 7$4:"0DC?";$ /%/:,>/ 0/%%(=. J/7*,#"*, 7*, */4<"&" $0%$#"*%$;$ </4&$&%$;$ */47*"0":"%,8 7*$7D?"%%(5 $&'"& :$;,<%$ $&%"4&, + +/&";$*,, «>/&*D0%8C4@ $&'"&,&@». 10%/+$ "4:, 7*"07$:/;/"&48 B/+&$*%(5 /%/:,>, &/+$5 7$0=$0 %"7*,"#:"#, 7$4+$:@+D A&/ +/&";$*,8 ,4+:C</"&48 ,> $)*/)$&+,. 6*, 7:/%,*$'/%,, B/+&$*%$;$ /%/:,>/ )$:"" "4&"4&'"%%$ >/7$:%"%," 7*$7D4+$' #$0/:@%(#, #"0,/%%(# ,:, 4*"0%"/*,B#"&,<"4+,# >%/<"%,"#, '(<,4:"%%(# 7$ '4"#D #/44,'D ,:, ' 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+$5 ;*D77" &$;$ *"47$%0"%&/, +$&$*(5 %" $&'"&,: %/ '$7*$4. 6*"07$:/;/"&48, <&$ #$0/, #"0,/%/ ,:, 4*"0%"/*,B#"&,<"4+$" >%/<"%," $&*/E/C& $)?DC &"%0"%9,C, / 0*D;," $&'"&(, $&+:$%8C?,"48 $& A&,= >%/<"%,5, $)D4:$':"%( ':,8%,"# :,<%$4&%(= $4$)"%%$4&"5 *"47$%0"%&$', */>:,<,8#, ' 4,&D/9,, $7*$4/ , 0*D;,#, 4:D</5%(#, B/+&$*/#,. 6*, 7:/%,*$'/%,, :$;:,%"5%$;$ /%/:,>/ +$**"+9,8 7*$7D?"%%(= $&'"&$' $4D?"4&':8"&48 0*D;,# 47$4$)$#. J/7$#%,#, <&$ ' :$;:,%"5%$# /%/:,>" $& </4&$&( ' +/E0$5 8<"5+" &/):,9( 4$7*8E"%%$4&, )"*"&48 :$;/*,B#, ,, "4:, &/# %"& %/):C0"%,5, &$, 4&*$;$ ;$'$*8, 0/%%(5 /%/:,> %"'$>#$E"%. 6$A&$#D ' 4&/&,4&,<"4+$5 :,&"*/&D*" *"+$#"%0DC& 7"*"0 7*$'"0"%,"# :$;:,%"5%$;$ /%/:,>/ ' +/E0DC 8<"5+D &/):,9( 4$7*8E"%%$4&, 0$)/',&@ %"+$&$*$" %")$:@3$" <,4:$, +/+ 7*/',:$, ' ,%&"*'/:" $& 0,25 0$ 1,00 [8], <&$ 7$>'$:8"& '(<,4:,&@ :$;/*,B# 7*, $&4D&4&',, $&'"&/. .$+/>/%$, <&$ 7$0$)%/8 «0$)/'+/» %" 4+/>('/"&48 %/ +/<"4&'" *">D:@&/&/ [9]. (./%%/8 7*$9"0D*/ *"/:,>$'/%/ ' 7*$;*/##" :$;:,%"5%$;$ /%/:,>/ 7/+"&/ GPD!-79, ;0" ' +/E0DC 8<"5+D &/):,9( 4$7*8E"%%$4&, 0$)/':8"&48 <,4:$ 0,5.) .$ 4,= 7$* #( */44#/&*,'/:, 4,&D/9,,, +$;0/ 7*$7D?"% 4$0"*E/&":@%(5 $&'"&. <&$ 0":/&@, "4:, $&4D&4&'D"& +/+/8-:,)$ 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+/8 =/*/+&"*,4&,+/? G A&$# 4:D</" #$E%$ 7$4&D7,&@ &/+: "4:, 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+," =/*/+&"*,4&,+, %" 4'8>/%( 4 4$0"*E/&":@%(#, $&'"&/#,, &$ /%+"&" 4 7*$7D?"%%(#, >%/<"%,8#, 4:"0D"& 7*,4'$,&@ %/,)$:"" </4&$ '4&*"</C?,"48 ' '()$*+" 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+," =/*/+&"*,4&,+,, :,)$ $7*"0":,&@ ,= 4:D</5%(# $)*/>$# ,:, 7*$7$*9,$%/:@%$ ("4:, &/+,= /%+"& #%$;$). Q4:, E" 4'8>@ "4&@, 4:"0D"& $7*"0":,&@, + $&'"&/# +/+$5 ;*D77( (%/7*,#"*, #DE<,% ,:, E"%?,%) ):,E" $&'"&( ' /%+"&", ;0" ;*/B/ «7$:» %" D+/>/%/, , '%"4&, A&$& 7*,>%/+. H&/+, #( $4D?"4&',:, *"#$%& '()$*+,, , &"7"*@ 4:"0D"& $9"%,&@ 4#"?"%,8, '%$4,#(" 4/#,# *"#$%&$#. .:8 A&$5 9":, %DE%$ %/5&, A&/:$%, 7$ $&%$3"%,C + +$&$*$#D )D0"& */44<,&('/&@48 4#"?"%,". G$>#$E%( 0'/ A&/:$%/— '%D&*"%%,5 , '%"3%,5. 6*$9"0D*/ 7$4&*$"%,8 '%D&*"%%";$ A&/:$%/ #$E"& )(&@ 4:"0DC?"5: ,> '()$*$<%$5 4$'$+D7%$4&, B$*#,*D"&48 %")$:@3/8 7$0'()$*+/, ' +$&$*$5 7*/+&,<"4+, $&4D&4&'DC& 4#"?"%,8 7$ 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,# 7*,>%/+/#, *">+$ '(0":8C?,"48 , 7*$7D?"%%(" $&'"&(. 6$ 0/%%$5 7$0'()$*+" */44<,&('/C&48 7*$9"%&%(" */47*"0":"%,8, 4'8>, , &.0., / >/&"# 4*/'%,'/C&48 4 0/%%(#,, 7$:D<"%%(#, 7$4:" *"#$%&/. P"*/ $&+:$%"%,8 $& *">D:@&/&$' A&/:$%%$5 7$0'()$*+, , )D0"& '(4&D7/&@ 7$+/>/&":"# 4#"?"%,8, '%$4,#$;$ *"#$%&$#. .$7D4&,#$4&@ 4#"?"%,5 :";+$ '(8':8"&48 4 7$#$?@C 4&/&,4&,<"4+,= 7$+/>/&":"5, %/7*,#"*, %2 */47*"0":"%,8. 6*$9"0D*/ 7$4&*$"%,8 '%"3%";$ A&/:$%/ %"4+$:@+$ ,%/8. G$ '*"#8 7$:"'$;$ A&/7/ 0/%%(" 4$),*/C&48 7$ 0'D# '()$*$<%(# 7:/%/#. 10,% — $4%$'%$5, 7$ +$&$*$#D )D0"& $4D?"4&':8&@48 *"#$%& '()$*+, , 0/:@%"53,5 /%/:,>, / '&$*$5 — 0:8 4$>0/%,8 A&/:$%/. 6$0*/>D#"'/"&48, <&$ A&/:$%%/8 7$0'()$*+/ %" D</4&'D"& ' $)?"#, /%/:,>", 4$),*/"&48 $4$)"%%$ &?/&":@%$, / */47*"0":"%,8 4$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+,= =/*/+&"*,4&,+ &$<%$ 4$$&'"&4&'DC& */47*"0":"%,C ' ;"%"*/:@%$5 4$'$+D7%$4&,. I %/3"5 &$<+, >*"%,8, 7*"07$<&"%," 4:"0D"& $&0/'/&@ '%"3%"#D A&/:$%D, 7$4+$:@+D 7*, 7$4&*$"%,, '%D&*"%%";$ #$;D& '$>%,+/&@ 4:$E%$4&,, $)D4:$':"%%(" $;*/%,<"%%(# $)N"#$# '()$*+, [)]. G >/+:C<"%," $&#"&,# "?" $0%$ 7*,%9,7,/:@%$" 7$:$E"%,". Q4:, 0/%%(= #%$;$, *"#$%& '()$*+, #$E"& $4D?"4&':8&@48 >/ 4<"& 4$+*/?"%,8 '()$*$<%$5 4$'$+D7%$4&,. L&$ %/,)$:"" */9,$%/:@%(5 7$0=$0 + *"#$%&D '()$*+,, 7$4+$:@+D 0/%%/8 4&*/&";,8 %" $7,*/"&48 %, %/ +/+," 0$7$:%,&":@%(" 0$7D?"%,8. Q4:, $)N"# '()$*+, %">%/<,&":"%, 0:8 "" *"#$%&/ %DE%$ 7*,%,#/&@ *80 0$7$:%,&":@%(= 0$7D?"%,5, +$&$*(" %" 4:"0DC& ,> 4$)*/%%$;$ #/&"*,/:/ , ,4&,%%$4&@ +$&$*(= &*D0%$ 7*$'"*,&@. F/+,# $)*/>$#, '$>%,+/"& 0,:"##/: $7*/3,'/&@ )$:@3$" +$:,<"4&'$ *"47$%0"%&$', %" ; )"47$+$84@ $ +/<"4&'", ' %/0"E0" %/ «+/7,&/:@%(5» *"#$%& '()$*+,, ,:, $7*/3,'/&@ >%/<,&":@%$ #"%@3"" +$:,<"4&'$ *"47$%0"%&$', %$ 4 '(4$+,# +/<"4&'$#, 7*"07$:/;/8 «+$4#"&,<"4+,5» *"#$%&. 1&'"& 4:"0D"& ,4+/&@ ' */>#"*" >/&*/& (#/&"*,/:@%(=, '*"#"%%(= , 0*.), '(&"+/C?,= ,> +/E0$;$ *"3"%,8, ' $4$)"%%$4&8= ,>D</"#$5 7*$):"#(, 9":8= , >/0/</= ,44:"0$'/%,8 , *80" 0*D;,= B/+&$*$'. F',$#.,=#. 1. .E"44"% !. P"&$0( 4&/&,4&,<"4+,= $)4:"0$'/%,5. P.: V,%/%4( , 4&/&,4&,+/, 1985. 2. 6"&*"%+$ Q.I., W*$3"%+$ F.P. I$9,/:@%$-0"#$;*/B,<"4+," 7$+/>/&":, ' 4$9,$:$;,<"4+,= ,44:"0$'/%,8=. P.: I&/&,4&,+/, 1979. 3. 6*$9"44 $)*/)$&+, 0/%%(= /%+"&%(= $7*$4$' %/ LGP. P.: HI -J III!, 1985. 4. 6$;$48% U-. P"&$0 ,%&"*'@C , 0$4&$'"*%$4&@ 4$9,$:$;,<"4+$5 ,%B$*#/9,,. Q*"'/%: H>0-'$ -J -*#8%4+$5 III!, 1985. 5. -5'/>8% I.-., Q%C+$' H.I., P"3/:+,% X... 6*,+:/0%/8 4&/&,4&,+/: $4%$'( #$0":,*$'/%,8 , 7"*',<%/8 $)*/)$&+/ 0/%%(=. P.: V,%/%4( , 4&/&,4&,+/, 1983. 6. I/;/%"%+$ U.H. J/0"E%$4&@ *">D:@&/&$' 4$9,$:$;,<"4+$;$ ,44:"0$'/%,8. X.: J/D+/, 1983. 7. 2*(3&/%$'4+,5 -.1., 2D>%"9$' -.U. 6"*"'>'"3,'/%," '()$*+, // 2$#7:"+4%(5 7$0=$0 + /%/:,>D 0/%%(= ' 4$9,$:$;,,. P.:HI -J III!, 1988. 8. P$4&"::"* V., F@C+, .E. -%/:,> 0/%%(= , *";*"44,8. F. 1. P.: V,%/%4( , 4&/&,4&,+/, 1982. 9. -7&$% U. -%/:,> &/):,9 4$7*8E"%%$4&,. P.: B,%/%4( , 4&/&,4&,+/, 1983.