Свитчер Акцент

СОДЕРЖАНИЕ
Назначение
Особенности
Комплектность поставки
Технические характеристики
Подключение прибора
Меры предосторожности
Органы управления и индикации
Работа от внешней DMX-консоли
Автономная работа
Приложение
Паспорт
Блок прямых включений
Руководство по эксплуатации
Паспорт
• 8 каналов по 1 кВт
• Работа под управлением сигнала DMX 512
• Цифровой индикатор
• Возможность автономной работы
• Включение/выключение каналов в момент перехода через ноль
1
2
2
2
2
3
4
5
7
8
10
11
Руководство по эксплуатации
Акцент-5
НАЗНАЧЕНИЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
Блок прямых включений «Акцент-5» предназначен для
использования в качестве коммутатора мощности в нагрузке, рассчитанной
на напряжение 220 В.
ОСОБЕННОСТИ
−
Прежде, чем приступить к эксплуатации прибора, внимательно
ознакомьтесь с настоящей инструкцией.
−
Освободите блок от упаковки.
механических повреждений.
−
Подсоедините кабель питания 220 В 50 Гц к вводным клеммам A и N:
Блок прямых включений Акцент-5 кроме своих прямых функций
коммутации силовых линий под управлением сигнала DMX 512 позволяет
программировать и сохранять в энергонезависимой памяти до 8
секвенсоров (наборов меняющихся с изменяемой скорость сцен), в каждом
из которых возможно запрограммировать до 90 сцен.
Удобный интерфейс позволяет с легкостью программировать и
выполнять секвенсоры в ручном пошаговом или автоматическом режиме,
оперативно вмешиваться в процесс выполнения секвенсора. Наличие
цифрового индикатора позволяет устанавливать начальный адрес блока
DMX в привычной десятичной форме.
L
Руководство по эксплуатации
1
N
2
N
на
отсутствие
3
Ввод фазы
−
Подсоедините кабели цепей нагрузки к выходным клеммам в
соответствии с приведенной схемой:
N
1
N
2
N
3
N
4
N
5
N
6
N
7
N
8
Выход канала
КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ
1
1
его
Нейтраль
Включение и выключение каналов производится только в момент
нулевого напряжения сети ("cross zero"), что полностью исключает
возможность появления помех в электросети и радиоэфире.
Блок «Акцент-5»
N
N
Проверьте
Нейтраль
−
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Количество каналов нагрузки
8
Количество каналов управления
8
Сигнал управления
USITT DMX-512 (1990)
Максимальная мощность нагрузки одного канала:
активная нагрузка
индуктивная нагрузка
1 кВт
0,75 кВт
Напряжение питания
220 В 50 Гц
Габариты
483x290x88
Масса
5 кг
Для работы от внешней DMX-консоли подсоедините симметричный
экранированный кабель (экранированную витую пару) с волновым
сопротивлением 90–110 Ом к разъемам управления DMX 512 по
следующей схеме:
Контакт
Общий
Сигнал (–)
Сигнал (+)
№
1
2
3
№
1
2
3
Контакт
Общий
Сигнал (–)
Сигнал (+)
ВНИМАНИЕ: не забывайте устанавливать терминатор при значительной
длине кабеля управления или при количестве потребителей DMX более 5
– терминатор представляет собой кабельную часть разъема XRL-3 с
резистором, сопротивление которого равно волновому сопротивлению
кабеля (см. выше – 90-110 Ом) и мощностью рассеивания ≥ 0.125 Вт,
включенным между выводами 2 и 3. Терминатор включается в выходной
2
3
Руководство по эксплуатации
Акцент-5
разъем последнего на линии DMX-прибора.
−
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ
На лицевой панели блока расположены:
Разделку кабеля для подключения цепей нагрузки производить
согласно рисунку:
1
2
4
7
6
9
8
10
Облудить
3
1. Держатели канальных предохранителей
6-8 мм
При использовании
необязательно.
одножильного
5
проводника
облуживание
2. Держатель предохранителя управляющих цепей
3. Канальные кнопки
4. Канальные светодиодные индикаторы
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
5. Сервисные кнопки
−
Запрещается эксплуатация блока без заземления.
6. Сервисные светодиодные индикаторы
−
Все операции по коммутации нагрузки должны выполняться при
отключенной сети.
7. Светодиодный индикатор режима
−
Проводник в месте подключения к блоку не должен содержать
остатков флюса или следы окисления.
9. Входной разъем сигнала управления DMX 512 типа XRL-3 (вилка)
−
Использование в качестве нагрузки люминесцентных ламп,
стробоскопов, ламп типа ДРИШ и HMI может вывести прибор из строя.
−
Запрещается подключение цепей нагрузки с использованием общей
нейтрали:
N
2
N
3
N
1
N
2
N
3
Совместное нажатие сервисной кнопки «Режим» с канальными
кнопками 1…5 позволяет вызывать соответствующие этим канальным
кнопкам альтернативные действия, называемые далее альтернативными
функциями или просто функциями.
Порядок нажатия на кнопки для вызова функций следующий:
сначала нажимается кнопка «Режим» и, удерживая ее, нажимается
требуемая кнопка из числа канальных 1…5:
Общая нейтраль
N
1
3
5
4
6
Правка
DM X-упр авление
8
0,5 А
Каналы
Автосмена
Адрес DMX
1
Сделано в России
−
А втономное уп равление
7
Выполнение
2
Запрещается перекрывать доступ охлаждающего воздуха и отключать
вентилятор, это может повлечь за собой перегрев и выход из строя
оконечных каскадов.
4
5
2
3
4
5
DMX А втономн о Править Вс тавить Удалить
6
7
8
Р ЕЖ И М
Старт
Ввод
Вход
1
Альтернативные функции канальных кнопок
DMX 512
N
ПРАВИЛЬНО
10. Выходной разъем сигнала управления DMX 512 типа XRL-3 (гнездо)
Выход
НЕПРАВИЛЬНО
8. Цифровой индикатор
Руководство по эксплуатации
Акцент-5
ВНИМАНИЕ: сервисная кнопка «Старт/Ввод» может выполнять
различные функции и в дальнейшем данная кнопка именуется согласно
контексту – «Старт» или «Ввод».
Данные светодиоды имеют следующее назначение:
1. Правка – индицирует режим редактирования секвенсора.
2. Выполнение – выполнение секвенсора.
В таблице приводится перечень альтернативных функций и их
краткое описание:
Кнопка
1
2
3
4
5
4. Адрес DMX – режим установки адреса DMX.
Функция
DMX
Описание
Переход на работу от внешней DMX-консоли
Переход в исходное состояние автономной
Автономно
работы
Изменение адреса DMX или редактирование
Править
секвенсора
Вставка сцены
Вставить
Удаление секвенсора или сцены
Удалить
Канальные светодиоды всегда отображают текущее состояние
каналов. Действие альтернативных функций подробнее рассматривается
ниже.
РАБОТА ОТ ВНЕШНЕЙ DMX-КОНСОЛИ
Необходимо заметить следующие особенности ряда функций:
−
Функция «DMX» доступна только из исходного состояния автономного
режима работы. Она служит для перевода прибора на режим работы
от внешней DMX-консоли.
−
Функция «Автономно» служит для перевода прибора на автономную
работу из исходного состояния режима работы от внешней DMXконсоли. Также функция «Автономно» используется в режимах
выполнения и редактирования секвенсора для выхода из этих
режимов в исходное состояние автономной работы.
−
Действие функции «Удалить» применительно к единственной сцене в
секвенсоре в действительности не приводит к удалению секвенсора, а
т.к. секвенсор не может быть пустым, то в нем остается одна «пустая»
сцена, т.е. сцена с состоянием каналов «выключено». Примененная к
секвенсору, функция «Удалить» приводит к очистке секвенсора, после
чего в нем остается только одна «пустая» сцена.
Текущий режим указывается соответствующими светодиодными
индикаторами из числа сервисных:
7
Автономное управление
Правка
DMX-управление
Выполнение
6
8
0,5 А
Каналы
Автосмена
Адрес DMX
1
2
3
4
5
6
7
8
РЕЖИМ
Сделано в России
Старт
Ввод
Для перехода на работу под управлением сигнала DMX 512
необходимо, находясь в режиме автономной работы, вызвать функцию
«DMX». После этого прибор переходит в исходное состояние режима
работы от внешней DMX-консоли. На цифровом индикаторе отображается
адрес блока в пространстве DMX, режимный светодиод «7» – мерцает.
В отсутствии сигнала DMX светодиод «Адрес DMX» мигает.
Изменение начального адреса блока DMX
Чтобы изменить адрес DMX требуется вызвать функцию
«Править». При этом станут доступны сервисные кнопки «Í» и «Î»,
которыми и изменяется адрес от 1 до 512. Данный режим изменения
начального адреса индицируется светодиодами «Правка» и «Адрес DMX».
В случае когда требуется восстановить значение начального
адреса 1, можно использовать функцию «Удалить».
Если, начиная с заданного адреса, в пространстве DMX
присутствуют число каналов меньшее 8, то состояние всех
неопределенных каналов полагается как «выключено».
Для выхода в исходный режим необходимо вызвать функцию
Вход
5
4
DMX 512
3
2
«DMX».
Выход
1
3. Автосмена – автоматическое выполнение секвенсора (индицирует
только совместно с светодиодом «Выполнение»).
DMX Автономно Править Вставить Удалить
АВТОНОМНАЯ РАБОТА
режиме
6
7
Для перехода на автономную работу необходимо, находясь в
работы от внешней DMX-консоли, вызвать функцию
Руководство по эксплуатации
Акцент-5
«Автономно». После этого прибор переходит в исходное состояние
автономного режима работы. В этом режиме светодиод «7» светится
непрерывно.
В исходном состоянии на индикаторе отображается номер
текущего секвенсора и, через точку, число запрограммированных сцен в
секвенсоре. При этом доступны кнопки «Í», «Î», «Старт», канальные
кнопки, а также альтернативные функции канальных кнопок.
Кнопками «Í», «Î» задается номер секвенсора. Всего доступно
8 секвенсоров. При переключении секвенсоров кнопками «Í» и «Î»
состояние каналов не меняется.
Во время выполнения секвенсора происходит ручной или
автоматический перебор только определенных (запомненных ранее) сцен.
Т.е. при выполнении секвенсора перебираются не максимально возможное
число сцен, а только те, которые находятся между первой сценой
секвенсора и последней по номеру запрограммированной, включая и
первую и последнюю сцены.
Также необходимо учитывать тот факт, что при выполнения
секвенсора доступны канальные кнопки и действие вызываемое нажатием
на канальные кнопки (включить/выключить канал) объединяется с
действием перебираемых сцен по алгоритму «htp», т.е. приоритет имеет
действие переводящее канал в состояние «включено». Поэтому
рекомендуется осуществлять ручное управление только каналов не
задействованных в сценах секвенсора.
Выполнение секвенсора
Нажатие кнопки «Старт» переводит прибор в режим пошагового
выполнения секвенсора. В этом режиме с использованием кнопок «Í» и
«Î» осуществляется перебор сцен, записанных в секвенсоре. Два
младших разряда индикатора, отделенные точкой, отображают номер
текущей сцены. Состояние каналов изменяется согласно текущей сцене.
Максимальное число сцен в секвенсоре 90, минимальное – 1 сцена.
Из пошагового режима можно перейти в режим автоматического
выполнения секвенсора, начиная с текущей сцены. Для перевода на
автоматическую смену сцен необходимо еще раз однократно нажать на
кнопку «Старт» или трехкратно нажать на кнопку «Режим».
Соответственно способу перевода на автоматический режим определяется
скорость.
В первом случае используется величина скорости, определенная
ранее. Во втором случае скорость определяется средним интервалом
между нажатиями кнопки «Режим».
8
Также возможно оперативное изменение скорости уже во время
автоматического выполнения секвенсора. Осуществлено это может быть
двояко. Во-первых, скорость может быть установлена кнопками «Í» и
«Î». При этом на индикаторе в течение 2 с показывается величина
скорости, измеряемая в ударах в минуту. Во-вторых, скорость можно
задать трехкратным нажатием на кнопку «Режим». Определять скорость
также будет средний интервал между нажатиями кнопки «Режим».
По окончании отображения на индикаторе скорости величина
скорости сохраняется в энергонезависимой памяти и будет использована
при следующем вызове автоматического режима нажатием на кнопку
«Старт».
Для остановки автоматического выполнения секвенсора
необходимо вновь нажать кнопку «Старт». При этом прибор перейдет в
пошаговый режим.
Выход из автоматического или пошагового режима в исходное
состояние осуществляется вызовом функции «Автономно» или
«Удалить». В последнем случае все каналы перейдут в состояние
«выключено».
Редактирование секвенсора
Выше указано, что меньше одной сцены в секвенсоре быть не
может, а значит, что пустых секвенсоров не существует и поэтому для
создания
секвенсора
необходимо
просто
вызвать
функцию
редактирования выбранного секвенсора.
Для редактирования или удаления секвенсора необходимо,
находясь в исходном режиме автономной работы, кнопками «Í» и «Î»
выбрать номер желаемого секвенсора и вызвать соответствующую
функцию.
Если указанный секвенсор прежде не редактировался или был
удален или из него были удалены все сцены, то он начинается с первой
сцены в которой все каналы находятся в состоянии «выключено».
Если же указанный секвенсор уже запрограммирован, то он также
начинается с первой сцены. Номер редактируемой сцены, как и в режиме
выполнения секвенсора, отображается на
двух младших разрядах
индикатора, отделенных точкой. Для программировании секвенсора
доступны канальные кнопки, а также кнопки «Í» и «Î». Канальные кнопки
позволяют изменить текущую сцену, а кнопками «Í» и «Î». изменяется
номер редактируемой сцены.
Если выбранная сцена должна быть удалена, то для этого
используется функция «Удалить». При удалении сцены число
9
Руководство по эксплуатации
Акцент-5
определенных сцен в секвенсоре уменьшается на одну.
ПАСПОРТ
Запоминание отредактированной сцены на заданную позицию
производится только при нажатии кнопки «Ввод». Прежняя сцена,
соответствующая заданной позиции, оказывается замещена новой.
Для вставки измененной сцены в секвенсор на выбранную
позицию не удаляя прежнюю сцену, используется функция «Вставить».
Если уже было определено 90 сцен, то последняя сцена теряется.
Отредактированный секвенсор сохраняется в энергонезависимой
памяти только при выходе в исходное состояние.
Для выхода из режима редактирования в исходное состояние
необходимо вызвать функцию «Автономно». Каналы при этом перейдут в
состояние «выключено».
Гарантийные обязательства
Фирма Протон-Центр производит гарантийный ремонт блока в
течение 12 месяцев со дня продажи, указанного в свидетельстве о
поставке, при соблюдении требований данного документа.
Гарантийному ремонту не подлежат блоки с механическими
повреждениями и следами коррозии корпуса, а также с изменениями
электрической схемы.
Свидетельство о поставке
Блок прямых включений «Акцент-5»
ПРИЛОЖЕНИЕ
•
Переходы между режимами
Исходной состояние
работы от DMX-консоли
прошел технические испытания и признан годным к эксплуатации
Исходное состояние
автономной работы
Редактирование
секвенсора
Установка адреса
DMX
Блок-схема
переходов между режимами
Серийный номер...........................................................
•
Представитель ОТК......................................................
•
Дата продажи.................................................................
Пошаговое
выполнение
Автоматическое
выполнение
Как видно из рисунка, переход между основными режимами
работы от DMX-консоли и Автономной работы осуществляется только из
исходных состояний основных режимов.
10
11