№ 14 / весна 2016 СЕРЕБРЯНЫЙ ПРИЗЕР КОНКУРСА «ЛУЧШЕЕ КОРПОРАТИВНОЕ МЕДИА УКРАИНЫ 2015» ГОТОВИМСЯ К ТЕПЛОМУ СЕЗОНУ SPA-ТУР WEIGHT LOSS 21 ЗДОРОВЫЙ ДЕНЬ ВЕСЕННЕЕ НАСТРОЕНИЕ: СВАДЬБА В GRAND ADMIRAL RESORT & SPA ФОТОПРОЕКТ О ВДОХНОВЛЯЮЩЕЙ ЖЕНСКОЙ КРАСОТЕ Вступление Д орогие друзья! Вся команда Grand Admiral Resort & SPA с огромным нетерпением ждет наступления весны, чтобы открыть летние террасы, созданные для отдыха и наслаждения изысканными блюдами и живописными пейзажами хвойного леса. Ведь что может быть прекрасней семейного времяпровождения на свежем воздухе? Вы всегда мотивируете нас на создание чего-то нового, и мы придумали самый нежный фотопроект этой весны, который обязательно вдохновит вас на что-то прекрасное. В рубрике Ресторан наш шеф-повар Максим Любич с удовольствием делится с вами рецептом пасхального кулича. Будем приводить тело и сознание в тонус с помощью полезных советов от тренеров Клуба, которыми они делятся в рубрике Спорт. Специально для любителей релакса мы подготовили обзор актуальных программ SPA-день «Цветочное настроение» и SPA-тур Weight loss. Узнать о модных трендах весеннего сезона вы сможете на страницах рубрик Fashion Kids и Мода. В рубрике Авто вас ждет знакомство с интеллектуальным автомобилем – новым Audi A4. А еще мы подобрали для вас вдохновляющие идеи, как украсить пасхальный стол и придать интерьеру умиротворенность с помощью экодеталей. Предлагаем идеи и для дальних странствий, и обзор весенних мероприятий, которые пройдут в Grand Admiral Resort & SPA, и многое другое. Пусть Admiral Magazine вдохновит вас на новые свершения и подарит оригинальные идеи для загородного семейного отдыха. Отдыхайте с удовольствием! С уважением, Кащеева Вера Сергеевна, Руководитель службы ресторанного сервиса Admiral Magazine 3 Содержание 6 Тема номера Профессиональная команда Grand Admiral Resort & SPA поможет сделать вашу свадьбу уникальной и фантастически красивой! № 14, весна 2016 14 Интервью Известный телеведущий Григорий Решетник в гостях у Клуба рассказал о своем детстве, семье и тернистом выборе профессии Киевская обл., Ирпень, ул. Варшавская, 116, а/я 45 (044) 393-33-57 (067) 219-41-49 (067) 219-41-50 admiralclub.com.ua 20 Спецпроект Grand Admiral Resort & SPA представляет самый эмоциональный и нежный фотопроект этой весны «Весеннее настроение» Менеджер проекта со стороны заказчика Светлана Ломакина pr@admiralclub.com.ua 26 Ресторан Хотите приготовить пасхальный кулич своими руками? Шеф-повар Grand Admiral Resort & SPA Максим Любич делится рецептом 30 Дети Звездные весенние каникулы в Admiral Kids Club и VIII ежегодный фестиваль детского рисунка «Каляки-маляки» 36 Спорт Тренеры Grand Admiral Resort & SPA помогут преодолеть лень на пути к здоровью и красоте всего за 21 Здоровый день! 38 SPA Подарите себе SPA-день «Цветочное настроение» или SPA-тур Weight loss – отдыхайте, расслабляйтесь и худейте с удовольствием! 4 Admiral Magazine Admiral Magazine Свидетельство о регистрации КВ № 19697-9497Р, выданное Государственной регистрационной службой Украины 20.02.2013 Отпечатано в типографии ТОВ «ПРІНТ СОЛЮШНС» ул. М. Василенко, 7, оф. 306. +380(96)804-54-54 Фото: Shutterstock, архив Grand Admiral Resort & SPA Номер подписан в печать 29.02.2016 Тираж: 1000 экз. Все материалы охраняются законом. Перепечатка материалов без письменного разрешения редакции и администрации загородного клуба Grand Admiral Resort & SPA запрещена. Мнение автора может не совпадать с точкой зрения редакции. Анонсы ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНАЯ ВЕСНА В GRAND ADMIRAL RESORT & SPA МАРТ 2016 АПРЕЛЬ 2016 МАЙ 2016 5-6 – Тест-драйв Audi Quattro Holidays 5-8 – Уикенд 8 Марта 12-13 – Дни Апельсиновых котов 19-20 – Выходные пейзажей, нарисованных чаем 19-27 – Звездные весенние каникулы 20-10 апреля – 21 Здоровый день 26-27 – День обмена талисманами 2-3 – Уикенд случайных направлений 9-10 – Дни цветных карандашей 16-17 – Выходные сюрпризов и подарков 23-24 – День музыкальных шкатулок 1 – Пасха 1-3 – Открытие сезона! Маевка! 7-9 – Уикенд героев и смельчаков 14-15 – Отдыхаем от праздников вместе 21-22 – Дни кофейных зерен 28-29 – Семейные выходные 29 – VIII Ежегодный фестиваль детского рисунка «Каляки-Маляки» детская анимация развлекательная программа для детей и взрослых Admiral Magazine 5 Тема номера LOVE STORY Издавна считалось, что церемония торжества – это сценарий всей будущей совместной жизни. Поэтому свадьбу именно играют, а не отмечают или, например, проводят. Мечтаете о счастливой и прочной семье? Профессиональная команда Grand Admiral Resort & SPA поможет сделать ваш главный праздник уникальным! 6 Admiral Magazine Admiral Magazine 7 Тема номера Анна и Андрей «Увидели на сайте фото ресторана Mozart – и сразу решили, что сыграем свою свадьбу именно там. Нам понравился его светлый просторный зал с необыкновенно стильным интерьером и огромными панорамными окнами – выглядит очень романтично! Церемонию устроили на террасе возле ресторана. Сценарий придумали сами, а сотрудники Grand Admiral Resort & SPA помогли разработать оригинальное меню. Получилось небанально, изысканно, весело и очень вкусно. А на память осталось много великолепных фотографий. Локации здесь просто восхитительные! После свадьбы остались в Клубе на ночь. Номер был усыпан лепестками роз, на столике стояла бутылка шампанского и фрукты. Весь следующий день с удовольствием отдыхали возле живописного бассейна, набирались сил после волнующего события!» Анастасия и Сергей «В Grand Admiral Resort & SPA любят отдыхать наши друзья, они и посоветовали сыграть здесь свадьбу. В выборе мы не ошиблись – торжество получилось фантастическим и незабываемым! Жених прибыл на церемонию под песню группы AC/DC на... лошади. Ну и, конечно, никого не оставила равнодушным креативная «живая» арка. Потом последовал танец невесты с отцом. И не простой – это был танец роботов. Гости аплодировали! Самым трогательным был момент, когда родители зажигали нашу свечу, тем самым давая жизнь новой семье – все было продумано до мелочей: и текст, и музыка и освещение. Очень понравилась церемония возле фонтанов коттеджного городка «Альпийская деревня» и белоснежный шатер. А еще мы покатались на гольф-машинке. Вся территория Клуба – одна сплошная шикарная локация, в Grand Admiral Resort & SPA даже газон – совершенство! А еще там сосны и свежий воздух. Не устаем повторять: все было идеально! Теперь для нас «Адмирал» – часть жизни!» 8 Admiral Magazine Admiral Magazine 9 Тема номера Аня и Игорь «Мы мечтали именно о такой свадьбе – в хвойном лесу, рядом с озером, чтобы были просторные летние террасы и деревянные коттеджи. Красиво и романтично! Церемония проходила на лужайке коттеджного городка «Альпийская деревня», а банкет – в прекрасном шатре «Белая терраса», декорированном белыми шторами и множеством цветов. Интересным был финал свадьбы: торт мы разрезали у озера, под песню Lana Del Rey Young and beautiful, все гости вышли и стали парами танцевать вокруг нас. Это было незапланированно, но очень красиво и душевно!» 10 Admiral Magazine Катерина и Иван «Впервые мы побывали в Grand Admiral Resort & SPA зимой и сразу же влюбились в это место. И когда планировали свою свадьбу, другие рестораны даже не рассматривали. Как говорится, это была любовь с первого взгляда. Торжественная церемония проходила возле летней террасы «Жемчужный городок» и была очень красивой и трогательной – прослезились и мы, и наши гости. Необыкновенно романтичным оказался и процесс разрезания торта возле бассейнов: горели свечи и гирлянды, а потом в ночное небо над «Адмиралом» и нашими гостями взлетела сотня воздушных шаров. Так как среди гостей было много приезжих и иностранцев, да и нам самим хотелось отдохнуть после свадебного стресса, мы решили провести в Клубе и весь следующий день. Воспользовались не только аквазоной в Wellness & SPA, но и SPA-процедурами. Кто-то из гостей успел даже порыбачить на озере. В Клубе работают профессионалы своего дела. Креативные и внимательные. Им на все 100 % можно доверить проведение важных событий в жизни! Уверены, что празднование годовщин нашей свадьбы в Grand Admiral Resort & SPA теперь будет нашей семейной традицией!» Admiral Magazine 11 Тема номера Преимущества Grand Admiral Resort & SPA при проведении свадебных церемоний: обширный многолетний опыт нашей команды; удобное загородное расположение и красивейшая территория; всеобъемлющий спектр услуг для организации свадьбы; организация оригинальных девични- ков со SPA-процедурами, коктейлями и сладостями, мальчишников с рыбалкой на озере, соревнованиями по стрельбе и, конечно, мангал-меню; ресторанные залы и летние террасы для свадебных банкетов любого формата; живописные места для проведения выездных церемоний, фото- и видеосъемок; индивидуальный подход к выбору сценария свадьбы, оформлению зала, составлению меню и разработке развлекательной программы; дегустация выбранных блюд; специальное предложение, включающее систему скидок для молодоженов и их гостей на номера в гостинице, ресторанное обслуживание и SPAпроцедуры, а также приятные бонусы – визит для двоих в Wellness & SPA и проч.; подарок: шампанское и фрукты в номере для молодоженов, поздний выезд. SPA-утро после свадьбы – только для двоих Романтическая релакс-программа в парном сьюте включает: Для двоих: прогрев в индивидуальной парной с подачей соляного раствора; отдых с чаепитием; морской пилинг тела под душем Виши; чаепитие с мини-десертами для двоих. Для невесты: полинезийский массаж и SPA-уход для рук. Для жениха: русский SPA-массаж и лимфодренажный массаж лица. Узнайте больше об организации свадеб в Grand Admiral Resort & SPA: +380 (44) 393-33-58 (отдел продаж), sales@admiralclub.com.ua 12 Admiral Magazine Admiral Magazine 13 Интервью ГРИГОРИЙ РЕШЕТНИК: Я – ПАПАПРАЗДНИК! Известный телеведущий побывал в гостях у Grand Admiral Resort & SPA и рассказал нам о своем детстве, тернистом выборе профессии, о том, где нашел свою вторую половинку и как воспитывает сына Ванечку. Григорий, глядя на вас, создается впечатление, что в детстве вы были послушным и тихим ребенком. Это так? Г. Р.: Я был обычным николаевским парнем. Хулиганили с друзьями – стекла разбивали, гвозди под поезда подкладывали. Я рос в частном секторе, где через двор торговали запрещенными препаратами и алкоголем. Чтобы оградить от дурных привычек, родители записали меня на танцы. Одноклассники уже с сигареткой и бутылкой пива девушек обнимают, а я – с пакетиком на танцы. При этом умудрялся сохранять авторитет в школе. Компенсировал спортом, хорошо играл в футбол и баскетбол, был капитаном команды. Ко мне прислушивались. Родители убедили, чтобы я не смотрел на других, занимался, что это пригодится. В итоге они оказались правы. А учились хорошо? Г. Р.: До 7-го класса был отличником, учился в математическом классе, участвовал в олимпиадах, играл на городских сценах, в КВН. Меня избирали мэром класса, президентом школы – всегда был активным и стремился к лидерству. Поступил в Николаевский университет на самый престижный факультет – экономический. Родители были довольны, а я там погибал – занимался всем, кроме учебы. Год отучился, а на летних каникулах поехал в Киев, сдал экзамены и поступил в Университет культуры. Представляете, как на меня смотрели, когда я вернулся в Николаев, чтобы забрать документы, и рассказал, что поступил на диктора кино и телевидения? Как на сумасшедшего. Как складывалась жизнь в Киеве? Г. Р.: В общежитии мест не было – снял комнату на Троещине. Добирался на троллейбусе 1 час 40 минут. Имидж у университета тогда был не очень – его называли «кульком». Но его ректор сумел набрать отличный преподавательский состав: у нас было актерское мастерство, выступления – 5 лет счастья! А потом появились первые разочарования: неверие в себя, сожаление, что бросил перспективную учебу в Николаеве. Понемногу начал работать за кадром, одновременно начитывал до 12-15 проектов, был бренд-голосом нескольких телеканалов. Потом пригласили в кадр – в утренний «Сніданок». Затем в моей жизни появились «Танцы со звездами». Вот тогда я уже смог почувствовать вкус рейтингов и узнаваемости голоса. А как с Кристиной познакомились? Г. Р.: Это был служебный роман :-). Я уже был состоявшимся и узнаваемым парнем – закончил с красным дипломом университет, поступил в аспирантуру, работал «голосом телеканала», купил автомобиль. А вот в личной жизни – 14 Admiral Magazine Admiral Magazine 15 Интервью Досье Григорий Решетник Родился 17 октября 1983 года в городе Николаеве. Ведущий программы «Невероятная правда о звездах» на телеканале СТБ, шоу «Холостяк» и пост-шоу «Как выйти замуж». Бренд-голос телеканалов: Интер (2006-2007 гг.), 1+1 (2007-2009 гг.), 2+2 (2009-2010 гг.) и радиостанции «Наше Радио» (2010-2011 гг.). Диктор проектов и программ: «Танцы со звездами» (2006-2007 гг.), «Дольчевита» (2009 г.), «Файна Юкрайна» (2010-2011 гг.), «Под прицелом» (2009-2010 гг.), «ШоуМания» (2014 г.) и многих других. Снимался в сериале «Ефросинья», играл в благотворительной театральной постановке. Женат с 2010 года, воспитывает сына Ивана (родился 16 апреля 2013 года). Иногда мне нужно побыть наедине с собой – подумат Как семья реагирует на ваше отсутствие во время длительных съемок? Г. Р.: Съемочный период «Холостяка» длится от 3 до 4 месяцев. Шри-Ланка, Мальдивы, Франция, Маврикий – по 2-3 недели за границей. В первые поездки я старался Кристюшу брать с собой. Потом, конечно, ей стало сложнее – я где-то далеко, в съемочном процессе, а она в Киеве, беременная. Созванивались, поддерживали друг 16 Admiral Magazine ь, друга. Когда Ванечке исполнилось 9 месяцев, мы полетели на съемки «Холостяка» в Таиланд все вместе. Наши отношения основаны на доверии. Я не собираю поклонниц отсутствием обручального кольца. Не прячу его в карман. Всем даю понять, что у меня супруга, ребенок. Так воспитан – у меня есть яркий пример крепких отношений: родители вместе уже 33 года, бабушки- дедушки живут в любви и согласии по 50 лет. Неужели у вас совсем не бывает размолвок? Г. Р.: Бывают, конечно. Мы раньше побаивались этих срывов, но потом пришли к выводу, что они даже полезны для отношений. Эмоциональный всплеск – это, во всяком случае, по-настоящему. Когда все «сюси-пуси» – наверняка кто-то лукавит. Есть ли у вас слабые стороны? Г. Р.: Пожалуй, я несколько ленив. Умею ставить цели, достигать их, но мне сложно их придерживаться на протяжении длительного времени. Стараюсь с этим бороться. Хотя, может, это я просто для баланса ищу в себе недостатки? :-) А еще я не могу быть сильно строгим со своим сыном. Я так ждал появления Ванечки на свет, что готов носить его на руках. И все мое воспитание сводится к тому, чтобы любить и лелеять. Хотя я понимаю, что он уже ждет строгого отцовского посыла – без рукоприкладства, но интонации должен научиться понимать. До пяти лет не дотянем :-). Как отдыхаете? Г. Р.: Полноценный отдых – это отдых с семьей, с друзьями. Приезжаем в загородный клуб половить рыбку, пожарить шашлыки, позаниматься спортом. Такой отдых заряжает и вдохновляет. Любим путешествовать. Пока не родился Ванюшка, летали на острова, в экзотические страны. Когда сыну исполнился месяц, ездили с ним в Карпаты, потом на море, а в 6 месяцев он побывал в Италии. Еще у нас появилась семейная традиция – романтические путешествия вдвоем: в прошлом году провели несколько дней во Франции, в этом – в Риме и Венеции. Просто бродим по улочкам, наслаждаемся друг другом, молодостью и беззаботностью. Фото: Олег Денисенко осознать, прожить сит уацию. полный провал. Понял, что нужно как-то выравнивать ситуацию. И тут заметил Кристину – симпатичную восемнадцатилетнюю студентку-журналистку, работавшую в телевизионной службе новостей. Серьезную такую, строгую. Познакомились, сходили в боулинг, потом в кино. Потом я пропал на 4 дня – углубился в свои мысли: мне было уже 25 лет, казалось, что пора принимать решение – папа женился в 22, мама вышла замуж в восемнадцать. Еще чуть-чуть – и старость :-). Через 4 дня позвонил Кристюше, пригласил на свидание. И все, больше мы не расставались! Спустя два года поженились. Через неделю после свадьбы меня утвердили на роль ведущего программы «Невероятная правда о звездах», а потом и шоу «Холостяк». Вот такое обнуление произошло и в личной сфере, и в работе! Admiral Magazine 17 Cемья ЛЮБОВЬ ВОПРЕКИ ВСЕМУ Из-за четвертьвековой разницы в возрасте и колоссальной разнице в статусе этот брак называли мезальянсом. Но вот уже 15 лет они идут по жизни, держась за руки. А выпавшие на долю этой пары трудности делают их семью еще крепче. К этрин появилась на свет 25 сентября 1969 года в небольшом английском городке Суонси, в семье владельца кондитерской фабрики. Родители, соседи и друзья семьи были уверены, что маленькую Кэт ждет карьера кинозвезды – демонстрировать свой актерский талант она начала еще в раннем детстве. Девочка отлично танцевала, позировала и пела. Первые шоу она устраивала дома, прямо на кухонном столе, изумляя все большое семейство. Уже в 10 лет Кэтрин дебютировала на сцене городского театра, сыграв главную роль в постановке, а в 15 получила аттестат зрелости, кстати, на год раньше своих одноклассников. Девушку манил Лондон, ведь только там она могла исполнить свою мечту – стать знаменитой. Всего за два года в британской столице Кэтрин удалось добиться серьезного успеха: после выхода на экраны сериала «Милые бутоны мая» с ее участием о молодой актрисе заговорили все. Фильм взлетел на первые строчки всевозможных рейтингов, и Кэтрин стала настоящей британской звездой. В Лондоне она встретила свою первую любовь – телеведущего Джона Лесли. Но из-за постоянного внимания журналистов и папарацци, следовавших за ней по пятам, помолвку пришлось расторгнуть. Успех не удержал ее в столице – Кэтрин бросила все и, несмотря на свою любовь к Англии, переехала жить в США. В одном из американских сериалов ее и заметил Стивен Спилберг. Он тут же позвонил режиссеру фильма «Маска Зорро» Мартину Кэмпбеллу, который как раз готовил картину, и предложил взять ее в основной состав актеров. Этот фильм оказался судьбоносным для Кэтрин. На пре- 18 Admiral Magazine мьерном показе присутствовал знаменитый актер Майкл Дуглас. Его настолько очаровала молодая актриса, что он захотел во что бы то ни стало завоевать ее сердце. Ухаживал он красиво, старомодно и искренне. Уже через месяц после первой встречи Майкл подал на развод со своей женой и подарил Кэтрин обручальное кольцо за 2 миллиона долларов, а через полгода решился сделать предложение. Романтично, под Новый год, в своем поместье в Аспене. Весь мир подозревал Кэтрин в расчетливости, а об ослепшем от любви Майкле говорили: «Бес в ребро». 25-летняя разница в возрасте и колоссальная разница в статусе привели к тому, что отношения пары стали любимой темой таблоидов. Интерес подогревал и скандал во время бракоразводного процесса: Диандра, супруга Майкла, отказывалась дать официальный развод, пока супруг не выплатил ей 60 миллионов долларов! Но горящий желанием жениться на Кэтрин актер заплатил столь гигантские отступные. И 18 ноября 2000 года состоялась свадьба – пожалуй, самая шикарная в Голливуде. Дуглас не поскупился и здесь – он подарил своей любимой многомиллионную сказку в нью-йоркском «Плаза-отеле». За право снимать торжество журнал ОК! заплатил 1,6 миллиона долларов, а в числе приглашенных был весь бомонд Голливуда. Только вот практически никто не сомневался, что этот брак обречен. Из-за разницы в возрасте и репутации Дугласа. Из-за непростого характера Кэтрин, ее не менее бурной любовной жизни и неимоверного желания покорить Голливуд. Но время шло, Кэтрин, как и мечтал Майкл, родила ему двоих детей. ей Семья переехала жить на Бермуды в только что реконструированный дом прапрабабки Дугласа. Только беззаботная и счастливая жизнь длилась недолго. Все началось с того, что однажды в гостиничном номере Кэмерона, старшего сына Майкла от первого брака, полиция обнаружила килограмм кокаина. Майкл, его отец Кирк и Кэтрин сплотились перед лицом общей беды. Тогда Майкл окончательно убедился, что Кэтрин послана ему самой судьбой. Она не осталась равнодушной к его проблемам и приняла их так близко к сердцу, как будто Кэмерон был ее родным сыном. В августе 2010-го пару постигла новая беда – врачи диагностировали у Майкла четвертую стадию рака горла. Кэтрин отменила все свои дела и после первой эмоциональной реакции (она грозилась отомстить врачам, которые не могли вовремя поставить диагноз) взяла себя в руки. Она много времени проводила с детьми, убеждая их, что все будет хорошо. Только в одиночестве Кэтрин позволяла себе выплакаться. Совместными усилиями паре удалось преодолеть это страшное испытание: врачи подтвердили, что смертельная болезнь отступила. Но для Кэтрин пережитый стресс не прошел даром. Первые «звоночки» в виде депрессии появились давно, еще после первых родов, теперь же болезнь Майкла и вовсе подкосила здоровье актрисы – врачи поставили ей диагноз «биполярное расстройство». В апреле 2011 года Кэтрин, как и мечтал Майкл, родила ему двоих детей. Кэтрин сообщила мужу, что ложится в клинику. Сначала, несмотря на слухи и сплетни, она собиралась сохранить свою болезнь в тайне, но по совету Майкла не стала ждать разоблачений в прессе и публично рассказала о своих проблемах. Потихоньку жизнь пары стала налаживаться. Кэтрин снялась еще в двух фильмах, Дуглас успешно сотрудничает со Стивеном Спилбергом. Супруги уверены: трудности только сплотили их брак. Но сколько же им еще понадобится сил и любви! Ведь до сих пор длится тяжба с бывшей женой Майкла, желающей отсудить часть доходов от фильма «Уолл Стрит: деньги не спят», а Кэмерону на новом апелляционном слушании судья добавила к тюремному сроку еще четыре с половиной года... Что готовит судьба этой прекрасной паре? Ясно одно: они будут вместе и в горе, и в радости, свято соблюдая клятвы, которые дали друг другу в день свадьбы. Admiral Magazine 19 Спецпроект Фотограф: Александра Козлова www.instagram.com/ miss_sashu Платья и аксессуары: Oh My Look! www.ohmylook.ua Локация: Grand Admiral Resort & SPA www.admiralclub.com.ua Декор и флористика: GLORIA www.gloriaflowers.com.ua ВЕСЕННЕЕ НАСТРОЕНИЕ В преддверии самого яркого и романтичного сезона все женщины расцветают, словно прекрасные цветы в саду. Женская красота – вечный предмет восхищения и вдохновения. Рады представить вам самый нежный фотопроект этой весны. Наслаждайтесь! Модель: Елена Кучма 20 Admiral Magazine Модель: Елена Ситницкая Admiral Magazine 21 Спецпроект Модель: Мария Кухаревская 22 Admiral Magazine Модель: Святослава Максимчук Admiral Magazine 23 Ресторан 1 ЖЕМЧУЖНЫЙ ГОРОДОК Гостей ждут утопающие в густой и сочной зелени уютные деревянные беседки, живописные мостики, выложенные камнями ручьи. Расположившись на комфортных диванах с мягкими подушками, так приятно любоваться красотами соснового леса! Телефон для бронирования столика: +380 (67) 219-41-66 4 ТЕРРАСЫ ДЛЯ ОТДЫХА И НАСЛАЖДЕНИЯ К аждую весну, с наступлением первых теплых дней, в Grand Admiral Resort & SPA открываются красивые и комфортные летние террасы, расположенные в сосновом лесу. Здесь приятно встретить новый день, наслаждаясь утренним кофе, пообедать с семьей, друзьями и деловыми партнерами или поужинать, погрузившись в атмосферу безмятежности и покоя. А еще можно строить планы на лето за бокалом любимого вина. 24 Admiral Magazine 2 ГОСТИНЫЙ ДВОРИК Летняя терраса, окутанная зеленью, раcположена в уютном дворике отеля, скрытом от взглядов прохожих. Здесь светло и уютно, а что еще нужно, чтобы немного расслабиться под чарующие звуки фонтана? Телефон для бронирования столика: +380 (67) 219-41-66 КОРИЦА Терраса с прекрасным видом на бассейн полностью выполнена из натурального дерева. Мягкие диваны и кресла располагают к расслаблению, а субботними вечерами здесь можно насладиться чарующей живой музыкой. А еще понаблюдать за процессом приготовления блюд – на террасе расположена открытая кухня с хоспером. Телефон для бронирования столика: +380 (67) 246-01-62 3 ЛЕСНОЕ ОЗЕРО Идеальное место для релакса и психологической разгрузки. Устроившись за деревянным столиком или в уютной беседке на берегу прекрасного озера, можно насладиться пением лесных птиц и чистейшим воздухом, пропитанным ароматом хвои. Здесь можно порыбачить, а наши повара с радостью приготовят ваш улов к обеду или на ужин. Телефон для бронирования столика: +380 (67) 219-41-56 Admiral Magazine 25 Ресторан ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ТВОРОЖНОЙ ПАСХИ ВАМ ПОНАДОБИТСЯ: творог 9% 700 г сливочное масло 100 г яйца 5 шт. манная крупа 90 г молоко 180 мл сахар 280 г изюм 120 г ванильный сахар 1 г сода 2г сухофрукты, цукаты, орехи и кондитерская посыпка для украшения Шаг за шагом ТВОРОЖНЫЙ КУЛИЧ Близится один из самых важных и значимых славянских праздников – Светлое воскресенье, главным символом которого является пасхальный кулич. Хотите приготовить его своими руками? Шеф-повар Grand Admiral Resort & Spa Максим Любич с удовольствием делится рецептом! 26 Admiral Magazine 1 Отделите желтки, добавьте сахар и перемешайте. Вскипятите молоко и заварите манку. 2 Творог протрите через мелкое сито. Смешайте с размягченным сливочным маслом. 3 В творожную смесь добавьте яичные желтки, манную кашу и тщательно перемешайте. 4 Взбейте яичные белки до получения воздушной массы. Изюм залейте горячей водой на 15 мин. 5 Добавьте изюм и аккуратно, лопаткой, вмешайте взбитые в пену белки. Дайте тесту постоять 30 мин. 6 Тесто разложите в круглые пергаментные формы для выпечки объемом 100 или 300 мл. Выпекайте в духовке, разогретой до 150 °C, в течение 40 минут (формы по 100 мл) и 1 часа (формы объемом 300 мл). Готовность кулича проверьте с помощью зубочистки. Остудите, украсьте глазурью, сухофруктами, цукатами, орехами и кондитерской посыпкой. ПАСХАЛЬНАЯ КОРЗИНА Сбор пасхальной корзины, в которой каждый продукт имеет символическое значение, – дело ответственное и важное. Команда ресторана Grand Admiral Resort & SPA подготовила для вас традиционную корзину с щедрой домашней фермерской продукцией и другими пасхальными угощениями. Пасха Крашенка Огурец свежий Помидор свежий Колбаса фермерская из свинины и говядины Колбаса фермерская ветчинная Балык фермерский копченый Ошеек свиной с черносливом Грудинка фермерская копченая Сыр твердый Пирожок с мясом Пирожок с яйцом и луком Яблоко Кагор Admiral Magazine 27 Интерьер Теплая энергия дерева наполняет помещение теплом и уютом. Она помогает нам гармонизировать свой душевный мир после трудового дня, проведенного в бесконечной суете и стрессах. ЭКОДЕТАЛИ В ИНТЕРЬЕРЕ Задача экостиля – приблизить нас к природе, используя натуральные материалы и естественные цвета. Только окунувшись в природную среду, мы можем почувствовать себя умиротворенными и защищенными. 28 Admiral Magazine Дерево можно использовать в качестве подставок, столиков и стульев. Или, например, изготовить из него мелкие аксессуары – рамочки для фотографий или подсвечники. Необычные дизайнерские панно на стенах придают интерьеру оригинальность. В оформлении помещения сделайте акцент на теплые оттенки: используйте пастельные, песочные и древесные тона. Экостиль подразумевает декор из натуральных материалов: фигурных коряг, растений, размещенных в горшках из натурального камня или в плетеных корзинах. Admiral Magazine 29 Дети мастерства, необычайных способностей и большого звездного таланта. Generation of Stars предлагает специальную программу «Весенний MIX», которая объединяет все самые интересные направления в развитии, творчестве, спорте, отдыхе, кино и развлечениях. Каждый день ребят ждут ЗВЕЗДНЫЕ ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ В ADMIRAL KIDS CLUB GENERATION OF STARS В ыдумщики, затейники и хохотушки, изобретатели, талантливые художники, маленькие певицы и виртуозные музыканты, сластены, добряки и кулинары, ждем вас с 19 по 27 марта в Admiral Kids Club! Именно здесь вы почувствуете себя настоящими звездами, пройдете по красной дорожке под вспышками фотокамер и узнаете, кто такие папарацци! Оригинальные преображения, звездный макияж, самый модный имидж и много других интересных атрибутов звездной жизни ждут вас на протяжении девяти незабываемых дней весенней смены в загородном семейном клубе Grand Admiral Resort & SPA. 30 Admiral Magazine Каждый день, проведенный с нами, будет наполнен полнен новыми знакомствами, яркими впечатлениями, музыкой, танцами и драйвом. Здесь будет все: занятия и репетиции, выступления и показы, коллективное творчество и мастер-классы. А главное – воплощение всех, хоть и маленьких, но по-настоящему режиссерских идей всех мальчишек и девчонок! В Admiral Kids Club у ребят будет возможность раскрыть и показать свои таланты, научить других и самим поучиться новому. А помогут в этом наши яркие, веселые, креативные вожатые, которые найдут ключик к сердцу каждого ребенка и раскроют зернышки творчества, скрытого и масса позитивных эмоц ий! АКТИВНЫЙ ОТДЫХ: соревнования в разных видах спорта (футбол, бадминтон, настольный теннис, водное поло, боулинг и др.); шуточные соревнования: эстафеты, квесты, веселые старты; приключенческие соревнования и игры; веревочные курсы, лучный и метательный тир; веломобили, горка, катание на роликах; аттракционы Angry Birds и «Танковый бой». ТВОРЧЕСКИЙ ОТДЫХ: интервью и фотосессии, раздача автографов; кинопробы на роль в новом остросюжетном блокбастере; танцуем, играем – себя открываем; вокальные конкурсы «Голос» и «Битва хоров»; гадание по гороскопу, настроению и погоде; школа больших и маленьких актеров; курсы режиссёрского мастерства; кулинарные поединки с Академиком Маффином; декупаж картин с забавным Артом; Hollywood PARTY и вечеринка в стиле «ОСКАР». ТАКЖЕ ПРОГРАММА ВКЛЮЧАЕТ: английский язык в игровой форме; плавание и игры в бассейне; dance-аэробику, йогу и конные прогулки; Всего за 9 дней – заряд бодрости, энергии просмотр фильмов и мультфильмов в кинотеатре; вечер легенд и песен у костра; 5-разовое питание с разнообразным меню и проживание. Несмотря на то, что весенняя смена длится всего лишь 9 дней, ваш ребенок успеет хорошо отдохнуть, познакомиться с новыми друзьями, познать все секреты искусства, а главное – получит заряд бодрости, энергии, массу позитивных эмоций и ярких впечатлений на весь год. И, конечно же, яркие и смешные, неожиданные и оригинальные фотографии на память. Будущие и начинающие звезды эстрады, телевидения и кино, мы ждем всех, кто готов окунуться в атмосферу творчества и познать грани звездной жизни. Желаем творческих успехов! Телефон для получения дополнительной информации и бронирования мест: +380 (67) 216-44-54 Admiral Magazine 31 Дети всей семьи я л д к и н д з а р п Веселый lub, в Admiral Kids C родному дню на ду еж М й ны ен ящ св по защиты детей! «КАЛЯКИ-МАЛЯКИ» С ЧЕРЕПАШКАМИ 29 мая в загородном клубе Grand Admiral Resort & SPA пройдет VIII ежегодный фестиваль детского рисунка «КАЛЯКИ-МАЛЯКИ». Гостей встретит и проведет их на регистрацию наш старый друг – приветливый и забавный ТУКАН. Каждый год участники фестиваля попадают в гости к самым неожиданным, но всегда добрым и веселым героям любимых сказок и мультфильмов. В этот раз детей и их родителей ждут давно всем полюбившиеся Черепашки-мутанты, которые обожают пиццу и защищают мир от злодеев. Храбрые, смелые, умные, ловкие герои в панцирях обладают отличным чувством юмора и являются лучшим примером для детей! Благодаря их учителю Сплинтеру, который обучил их 32 Admiral Magazine философии и тайным боевым искусствам ниндзя, Черепашки могут справиться с любыми трудностями и опасностями, а также обучить того, кто захочет стать настоящим ниндзя. Кавабанга и Банзай! Сильный слабых защищай! Лидер команды Черепашек ЛЕОНАРДО, бунтарь и безумец РАФАЭЛЬ, мозг и разум семьи ДОНАТЕЛЛО и, конечно же, самый веселый в своей компании МИКЕЛАНДЖЕЛО приглашают всех девчонок и мальчишек в таинственный мир секретов и магии. Каждый из супергероев подготовил для детей и их родителей уникальное и интересное испытание, чтобы развить в каждом смелость, скорость, меткость и подарить отличное настроение. Всех участников развлекательной программы ждут увлекательные приключения и сложные испытания с самыми любимыми Черепашками в мире, после которых каждый гость на празднике почувствует себя настоящим супергероем. Таинственные превращения, появление и исчезно- вение предметов, заколдованные веревки, восстановление сломанных монет, магические кольца, паутины и туннели, метание «звездочек», сражение на волшебных саблях и поиски засекреченной БАЗЫ ШРЕДЕРА. А также ТАНЦЫ с акробатическими номерами от Рафаэля, Шоу Мыльных Пузырей от Эйприл О’Нил и погружение в гигантский мыльный скафандр. ОБЕЩАЕМ МНОГО НЕЗАБЫВАЕМЫХ ПРИКЛЮЧЕНИЙ! Телефон для получения дополнительной информации: +380 (67) 216-44-54 Admiral Magazine 33 Здоровье В ода – это особая среда, без которой не могут протекать жизненные процессы нашего организма. Она регулирует температуру тела, способствует транспортировке минералов и микроэлементов, помогает выводить токсины и утилизировать продукты метаболизма. Благодаря этому мы бодры и полны сил, а наша кожа сияет красотой и здоровьем. Сколько может прожить человек без воды? В среднем – не более трех дней: выживание мозга, почек и сердца, густота крови напрямую зависят от количества выпитой жидкости. Но существует вода, которая обладает еще и особенными целебными свойствами. На месте источников таких природных вод сейчас размещены мировые курорты, такие как Карловы Вары, Баден-Баден, Ницца, Фьюджи и другие не менее известные здравницы. В основном такие воды используются для лечения заболеваний почек и желудочно-кишечного тракта. Классификация минеральных вод ПИТЬ ИЛИ НЕ ПИТЬ Чтобы оценить значение воды для нашего организма, достаточно знать только один факт: мы состоим из нее на две трети! Поэтому так важно соблюдать правильный питьевой режим и употреблять только качественную воду. 34 Admiral Magazine В соответствии с количеством твердого минерального остатка на литр, различают минимально минерализованные (до 50 мг/л); слабоминерализованные (50-500 мг/л), среднеминерализованные (501-1000 мг/л) и высокоминерализованные (более 1000 мг/л) воды. По мере увеличения минерализации воды уменьшается необходимость в ее ежедневном приеме: если слабоминерализованную можно смело и с пользой пить ежедневно, то средне- и высокоминерализованные воды нужно употреблять в ограниченных количествах и только по рекомендации врача. Это совсем не означает, что воды со слабой и средней минерализацией не обладают лечебными свойствами. Вовсе нет. Они обладают мочегонным действием, предотвращают образование камней в почках, растворяют и выводят песок и камни, помогают снизить артериальное давление, а в сочетании с диетой способствуют стремительному похудению! Благодарим за помощь в подготовке материала заслуженного врача Украины, доктора медицинских наук, профессора, заведующего кафедрой нефрологии и почечно-заместительной терапии НМАПО им. П. Л. Шупика, члена ERA-EDTA Д. Д. Иванова. Итальянский доктор Примером может служить уникальная по своему составу вода Fiuggi. Ее источник находится неподалеку от Рима, в одном из самых экологически чистых городов Европы – Фьюджи. Эта минеральная вода относится к природным олигоминеральным (слабоминерализованным) водам и обладает выраженным мочегонным действием. Уникальной ее делают микроэлементы, содержащиеся в почве вулканического происхождения, пропитанной смолами деревьев. Они насыщают воду органическими кислотами, которые расщепляют соли и способствуют их выведению из организма. Эта вода растворяет камни в почках, способствует детоксикации, ускоряет и облегчает процесс выведения шлаков и мочевой кислоты. В ее состав входит минерал молодости и долголетия – кремний, который делает кожу упругой и улучшает ее цвет. Видимо, поэтому папа римский Бонифаций VIII говорил: «Пей воду Фьюджи – 20 лет долой с плеч!» Fiuggi не имеет запаха и вкуса и совершенно безвредна: дна: ее могут ежедневно дневно и в неограниченных раниченных количествах ичествах пить и совершенно здоровые люди, обеспечивая, таким образом, постоянную «генеральную уборку» своего организма! Чтобы улучшить самочувствие ствие и насладиться очищающими ми свойствами уникальной минеральной ральной воды Fiuggi, совсем не обязательно язательно ехать на известный итальянский янский курорт – целебную и полезную зную воду вы найдете в Grand Admiral al Resort & SPA. Admiral Magazine 35 Спорт 3 2 1 21 ЗДОРОВЫЙ ДЕНЬ! Первые теплые деньки заставят нас снять бесформенные вязаные свитера и... продемонстрировать всем лишние килограммы, появившиеся «благодаря» пропущенным тренировкам и съеденным вкусняшкам. Н е расстраивайтесь, у тренеров Grand Admiral Resort & SPA есть четкий и действенный план по ликвидации «ушек» на боках и бедрах – 21 день строгой подготовки к лету! Почему именно 21? Ученые доказали, что за этот период способна выработаться привычка к определенным действиям. Вас ждет 21 день в режиме здорового образа жизни – вы будете вести Wellness-дневник, выполнять прописанные в нем задания и тренироваться не менее четырех раз в неделю. А после плодотворно проведенной недели вы обязательно отблагодарите свое тело, побаловав себя аква-аэробикой и релаксом в шикарном Wellness & SPA. А еще будете пить вкусный травяной чай и проверять дневники, вносить корректировки, получать совет/оценку 36 Admiral Magazine от тренера и просто отлично проводить время в кругу единомышленников, совмещая полезное с приятным. Вместе с профессиональными тренерами вы сможете преодолеть лень на пути к здоровью и красоте, мотивируясь собственным результатом. И научитесь жить с удовольствием, ведя при этом здоровый образ жизни. Чтобы поверить в свои силы и в то, что эта программа работает, начните выполнять комплекс упражнений, который входит в 21 Здоровый день, прямо сейчас. А она таки работает! Поэтому ждем вас 20 марта 2016 года! ые н в и т к е ф ф э Эти ния убедят вас в упражне ативности результко мплекса! всего 1 Конькобежец 4 Стопы на ширине бедер. Выполняем прыжок в сторону правой ногой, одновременно касаясь левой рукой противоположной стопы. Затем выполняем прыжок левой ногой. 2 Альпинист Планка на ровных руках. Выполняем прыжки в диагональ, сгибая ноги в коленях. 3 Серфер Стопы на ширине плеч. Выполняем прыжок на 180 градусов, фиксируем конечное положение в приседе, одной рукой касаясь пола, другую направляем в сторону. Протокол ТАБАТА 4 Общее время комплекса – 4 минуты: по 20 секунд на каждое упражнение и по 10 секунд на отдых. Таких комплексов может быть от 2 до 8. Упор на прямых руках. Опускаемся вниз, одновременно сгибая ногу в сторону. Затем возвращаемся в исходное положение. Отжимания «человек-паук» Более детальная информация и бронирование мест по тел.: +380 (44) 393-33-60, (67) 448-68-98 Admiral Magazine 37 SPA МИССИЯ ВЫПОЛНИМА! Б удем честными: о лишних килограммах, целлюлите и пропущенных тренировках мы вспоминаем только тогда, когда весна «нечаянно нагрянет» и осознаем, что до пляжного сезона осталось всего-то три месяца. С наступлением тепла глянцевые журналы начинают пестреть фотографиями быстро похудевших звезд. А что делать обычным женщинам, у которых нет лишних миллиардов и свободного времени, чтобы столь тщательно заботиться о своей фигуре? Давайте поговорим на эту важную тему без красочных фильтров и сладких фраз. Для начала рекомендуем перестать себя жалеть и придумывать «отмазки» вроде генетики и плохого обмена веществ. А еще необходимо признаться себе, что слишком часто грешим сладеньким, не придерживаемся правильного режима питания, а фитнесом занимаемся под настроение. Которое, кстати, обычно пропадает 38 Admiral Magazine Специалисты Grand Admiral Resort & SPA разработали эффективную программу похудения и избавления от целлюлита SPA-тур Weight loss: теперь можно похудеть с комфортом и удовольствием! из-за нежелания трудиться в зале до седьмого пота. Увы, «волшебной пилюли» для похудения не существует. А проводить эксперименты над своим телом в виде хирургических вмешательств и употребления сомнительных препаратов исключительно из-за собственной лени – преступно! В домашних условиях собраться с силами и начать менять столь привычный и комфортный образ жизни достаточно сложно – что-то или кто-то постоянно отвлекает, да и диван слишком близко. Упростить задачу, сделать процесс комфортным и эффективным помогут специалисты Grand Admiral Resort & SPA, разработавшие комплексную программу SPA-тур Weight loss (3 и 7 дней). Она включает в себя: консультацию врача-диетолога; Wellness-тест на определение состава тела (жир, вода, мышцы); SPA-процедуры (лимфодренажный массаж тела и лица, бамбуковый моделирующий массаж, водорослевое обертывание); Cellutec (аппаратный вибромассаж); гидропроцедуры (подводный душ-массаж, душ Шарко); комплекс физических нагрузок; диетическое питание, предложенное индивидуально, с учетом медицинской диагностики; SPA-релакс (посещение бассейна, различных бань и саун, соляной комнаты); ритуал в хаммаме (прогрев, пилинг, пенный массаж, контрастные процедуры, увлажнение тела, чаепитие). Более того, оказавшись наедине с природой, в сосновом лесу, вы сможете максимально сосредоточиться на результате. Все, что от вас требуется, – тщательное соблюдение рекомендаций врача-диетолога. А теперь подробнее о самом важном. Правильное питание. Один из основополагающих моментов как для успешной потери веса, так и для профилактики целлюлита. Физические нагрузки. Занятия спортом улучшают кровообращение, позволяют поддерживать организм в хорошей форме и дарят бодрость духа. Аппаратная методика. Cellutec позволяет устранять проявления целлюлита на любой его стадии, ведь данная процедура активизирует обмен веществ. В результате кожа становится более плотной и гладкой, а контуры тела – более четкими. SPA-процедуры. Повышают тонус кожи, помогают подготовить организм к активной работе по похудению, избавиться от токсинов, запустить механизм лимфодренажа. В результате улучшается рельеф и цвет кожи, усиливается лимфоток и вывод токсинов, появляется ощущение легкости. Создайте новую себя – ту, которая нравится самой себе, порхает от легкости и получает истинное удовольствие от жизни! Узнайте больше у специалистов Wellness & SPA по тел.: +380 (44) 393-33-60, (67) 448-68-98 Admiral Magazine 39 SPA С ЦВЕТОЧНАЯ ЭЙФОРИЯ 40 Admiral Magazine наступлением весны пробуждается не только природа, но и наш внутренний мир – эмоции становятся более яркими, мечты – более захватывающими, чувства – более глубокими. Как же приятно просыпаться от пения птиц вместо стандартной мелодии будильника. Открываешь окно – прохладный ветер врывается весенней свежестью, путаясь в волосах, кружа голову, и организм требует еще больше новых вкусов, запахов и эмоций. SPA- процедуры – не исключение. Пролистывая SPA-меню, невольно останавливаешь взгляд на фразах, содержащих «вкусные» и «ароматные» слова, как, например, SPA-день «Цветочное настроение». Весенний SPA-день, в идеале, должен выглядеть именно так: бани, сауны, бассейн с огромными панорамными окнами, джакузи на открытом воздухе, контрастные купели – паримся, плаваем, релаксируем, пьем травяной чай и приступаем к приятнейшим процедурам. Начинаем, как обычно, с очищения кожи – аромапилинга тела. Выбираем любимый аромат: герани, цитруса, ванили или мальвы. Только после того, как кожа очистилась, переходим к еще более приятному этапу – массажу тела мешочками с ароматными травами. Весенний запах трав, теплые ме- шочки и сильные руки специалистов перенесут вас в мир удовольствия и радужного настроения. Уход за лицом «Свежесть прерий» на основе косметики швейцарского бренда Alpeor подарит вашей коже новое дыхание, тонус и мощное увлажнение, а свежие ароматы альпийских трав продолжат ваше аромаудовольствие. Последний яркий штрих – SPA-маникюр и покрытие ногтей лаком под цвет вашего весеннего настроения. Приятных вам SPA-удовольствий! Забронируйте свой персональный отдых в Wellness & SPA по тел.: +380 (44) 393-33-60, (67) 448-68-98 Admiral Magazine 41 Точка на карте К огда-то Баган был главным буддийским городом Древней Азии – столицей процветающей Бирманской империи. За 240 лет благоденствия в нем было построено около 12 тысяч пагод! Но в XIII веке великий город не выдержал натиска орды хана Кублая. Захватчики сравняли с землей большую часть построек, и когда-то богатейший город пришел в упадок. Оставленный бирманским королем и брошенный монголами, Баган перестал быть политическим центром, но оставался местом буддистской веры и науки. Дальнейшему разрушению города способствовали многочисленные землетрясения и разливы рек: около 600 храмов было смыто рекой Иравади во время только одного наводнения. До наших дней сохранилось 2229 храмов и пагод, еще около 1000 находятся в довольно плачевном состоянии. Несмотря на это, Баган впечатляет настолько, что некоторые туристы «зависают» здесь на несколько дней и даже недель. Благодаря своей уникальности Баган был представлен на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, но позже исключен. Случилось это по вине правящей военной хунты Бирмы: власти взялись за восстановление древних храмов и пагод, абсолютно игнорируя оригинальные архитектурные стили. Кроме того, использовали современные материалы, не имеющие никакого сходства с оригинальными. А на последок еще и умудрились построить рядом с Баганом 200-футовую пожарную вышку, шоссе и огромное поле для гольфа. Рассматривать великолепие пагод и бродить среди развалин можно бесконечно. Впечатляет абсолютно все. Только вот названий большинства из них не знают даже местные гиды. Но есть в Багане несколько храмов, которые стоит посмотреть обязательно. ГОРОД МИЛЛИОНА ХРАМОВ Тысячи туристов приезжают в Мьянму, чтобы увидеть легендарный Баган, побродить среди его пагод и полюбоваться необыкновенно красивым закатом с площадок храма Швесандо. 42 Admiral Magazine Швезигон Над храмами Багана, подобно огромной золотой горе, возвышается купол самой прекрасной и самой почитаемой в буддизме пагоды Швезигон – точной копии пагоды Шведагон в Янгоне. Сияющая в лучах тропического солнца подобно священной горе Меру, Швезигон – единственная пагода в городе, которая имеет целиком позолоченную ступу. В ее святилище находятся ценнейшие религиозные реликвии – лобная кость и зуб Будды. Храм Ананады Внутри шедевра монского архитектурного стиля – храма Ананады – находится самое большое в Багане количество терракотовых изразцов и 4 десятиметровые статуи Будды, обращенные к каждой из сторон света. Если взглянуть на божество издалека, можно увидеть улыбку на его лице, а подойдя ближе, с удивлением отметить, что Admiral Magazine 43 Точка на карте КАЛЬКУЛЯТОР ПОЕЗДКИ лицо Будды становится строгим и хмурым. Говорят, что в древности приблизиться к статуе могли только представители знати – таким образом Будда показывал им, что нельзя гордиться своим происхождением, и напоминал о долге перед простыми людьми. На пьедестале заднего портала этого храма сохранились отпечатки стоп главного божества буддизма. Швесанда Пагода была построена в 1058 году по указу короля Анаврата, чтобы поместить в ней подаренный королем государства Баго волос Будды. С площадок этого храма открывается самый потрясающий вид на Баган. Огромное количество людей изо дня в день поднимается по крутым ступеням Швесанды, чтобы полюбоваться одним из самых красивых закатов на планете – в это время все храмы в округе окрашиваются в непередаваемый даже самой современной фототехникой розовато-золотистый цвет. С высоты птичьего полета Одним из самых востребованных развлечений в Багане является полет на воздушном шаре. Шары поднимаются в небо незадолго до рассвета, чтобы туристы могли насладиться зрелищем, которое впечатляет не меньше, чем 44 Admiral Magazine баганский закат. Удовольствие стоит недешево – билет обойдется в $390. Но, поверьте, это того стоит! В шестидесяти километрах от Багана расположен практически потухший вулкан Гора Попа (Цветущая гора), с которого открывается потрясающий вид на Баган и его окрестности. Основание горы утопает в зелени, а на ее вершине сияет золотыми куполами буддийский монастырь – древняя обитель духов. Чтобы добраться до него, придется подняться по довольно крутой крытой лестнице, плотно оккупированной шумными и суетливыми обезьянами. Где остановиться Если вы приехали в Мьянму только для того, чтобы увидеть Баган, варианта всего три: поставив своей целью осмотр памятников, резервируйте отель в Старом Багане. Хотите Стоимость перелета Киев-АмстердамБангкок-Мандалай-Киев: $1000-1500 Валюта: кьят ($1 =1020 кьят) Обязательный правительственный сбор: $20 Стоимость проживания в гостиницах (в сутки за 2-местный номер): отели 5* – от $250; отели 4* – от $150; отели 3* – от $35. включить в программу вечерние развлечения – выбирайте Новый Баган или район Ньянг-У. Правда, тогда до исторической части Багана придется добираться на транспорте: можно взять на прокат велосипед, арендовать конную повозку или заказать такси. Ну, а если хотите увидеть все красоты Мьянмы, остановите свой выбор на новой столице страны – Нейпьидо, откуда удобно делать «радиальные вылазки» на экскурсии; культурном центре страны Янгоне; на умиротворенном озере Инле; красочном Мандалае или пляжном курорте Нгапали, который славится белоснежным песком и выстроенными в линию комфортабельными отелями. Баган расположен в верхней Мьянме, поэтому посещать его можно круглый год – в отличие от других регионов страны, здесь практически нет сезона дождей. Если вы пока не готовы проделать столь дальний путь для единения с природой, добро пожаловать в Grand Admiral Resort & SPA. Здесь вы сможете восстановиться и отдохнуть среди родных лесных пейзажей в пределах получасовой поездки от Киева. Admiral Magazine 45 Идеи для декора Делаем своими руками Возьмите яркую подставку для яиц, поместите в нее скорлупу от сваренного вкрутую яйца. Стебли цветов (крокусов, гиацинтов и ранункулюсов) обрежьте до 5-6 см. СВЕТЛОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ Вырежьте из оазиса (флористической губки) кубик размером 2,5 х 2,5 см. Положите его в воду до полного пропитывания, а затем поместите внутрь скорлупы. Аккуратно, по одному, закрепите в нем цветы, формируя букет. Белую подставку для яиц можно декорировать яркой тканевой лентой, завязав ее бантиком. Создать праздничное настроение поможет яркий пасхальный декор. Симпатичные детали сделают ваш дом уютным и солнечным! Конверты для приборов Сервировка стола – интересное и творческое занятие. Можно «поиграть» с цветом салфеток, посуды и скатерти. Иногда это дает потрясающий эффект. Положите столовые приборы на яркую салфетку, перевяжите лентой и украсьте весенними цветами или декоративными крашенками. Гнездышки Хотите приобрести подарки для друзей и милые вещицы для украшения своего дома? Ждем вас в магазине сувениров на территории Grand Admiral Resort & SPA! 46 Admiral Magazine Плетеные корзинки и птичьи гнезда – это символы покоя и защищенности, сохранения зарождающейся жизни и надежного приюта. Украсьте гнезда из лозы цветами, а внутрь поместите кулич или вазочку с крашенками. Admiral Magazine 47 Fashion Kids С тильную одежду для маленьких модников, которые ни в чем не хотят уступать своим стильным родителям, предлагает бутик ATELIER de COURCELLES – настоящий эксперт в сфере детской моды. Здесь представлены лучшие мировые бренды: Boss, Chloe, Billieblush, Karl Lagerfeld Kids, Billybandit, Little Marc Jacobs, DKNY и Timberland. OSS Коллекция B20 16 СТИЛЬНЫЕ И МОДНЫЕ весна-лето лук в стиле поможет создать к. спортивный ши Отдых на побережье Райские птички Хочешь перенестись на набережную Круазет, тропические острова или отправиться в морской круиз? Запросто! В коллекции BILLIEBLUSH весналето 2016 есть все: стильная одежда с крупными цветочными принтами, объемными ромашками и кружевными листьями на воротничках; напоминающие об экзотических островах легкие сетчатые наряды, украшенные аппликациями из бисера, пайеток и причудливыми фруктовыми принтами. Вдохновением для коллекции BILLIEBLUSH стали сказочные русалки из подводного царства: аппликации с изображением подводного мира, полосатые принты, пышные юбки как будто созданы из морской пены. 48 Admiral Magazine В новой детской коллекции BOSS весна-лето 2016 изысканная классика представлена по-новому. Летнее путешествие начинается в Нью-Йорке – пастельные тона создают ощущение легкости и прохлады. Стильная куртка-бомбер поможет выделить юного героя из толпы, а элегантные топы и джинсы станут любимыми базовыми вещами гардероба маленькой модницы. Принты в виде пальм перенесут нас в Лос-Анджелес, на роскошный пляж Венис-Бич. Легкие платья с высоким воротничком и заниженной талией, джинсовые куртки и шорты добавят городской шик любому образу. Для мальчиков предлагается небесно-голубая цветовая гамма. Энергия и драйв В новой коллекции TIMBERLAND весна-лето 2016 дизайнеры сохранили аутентичность марки. Маленькие модники в возрасте от 1 месяца до 16 лет смогут выразить себя в новой современной одежде и обуви любимого бренда. Спортивный дух современных американских студентов вдохновил дизайнеров на создание футболок с забавными принтами. Коллекция выполнена в естественной цветовой палитре от насыщенного черного до цвета охры, марсала, гранатового и василькового. Второй главной темой новой коллекции является путешествие на мотоциклах. ATELIER de COURCELLES Киев, ТРЦ Ocean Plaza, ул. Антоновича, 17б, тел.: (044) 591-37-39, e-mail: atelier2-k@mti.ua; режим работы: пн-вс, 10:00–22:00 Подписывайтесь на наше сообщество и следите за последними модными трендами Facebook.com/Atelier.dc.ua Admiral Magazine 49 Мода ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ для век Dior 5 Couleurs Palette подружила нежные пастельные оттенки с достаточно насыщенными. EMILIO PUCCI BRIONI Красота СЫВОРОТКА Hyaluron прекрасно увлажнит, освежит кожу лица и декольте и мгновенно разгладит морщинки. ВЕСНЫ ВЕЛЕНЬЕ 50 Admirall Magazine DIANE VON FURSTENBERG BALMAIN МАСЛO Sundari, разработанное специально для кожи вокруг глаз, лица и рук, содержит исключительно натуральные компоненты. ПОМАДА Rouge Volupte от Yves Saint Laurent с нежной гелевой текстурой. КРЕМ Thalgo «Морское увлажнение» насытит кожу минералами, увлажнит и восстановит ее природное сияние. Весенне-летняя коллекция VERSACE СВЕЧИ ДЛЯ МАССАЖА Jardins d’Ecrivains изготовлены из растительного соевого воска с добавлением уникальных пьянящих ароматов. АРОМАТ от Marc Jacobs – воздушный коктейль пьянящих цветов. GIVENCHY Встретить новый сезон ру во всеоружии помогут новинки от мировых косметических и парфюмерных парфюмер брендов. потрясает разнообразием и оригинальностью. Похоже, дизайнеры черпали свое вдохновение в кино, на театральных подмостках и в литературных шедеврах: блестящие космические ткани напоминают о премьере «Звездных войн», платья-сорочки – хрупкость набоковской Лолиты, а расшитые пайетками наряды – яркость поп-див. Стиль сафари стал более смелым и сексуальным, а самым неожиданным трендом стал, пожалуй, «привет» из 90-х – маечки, топы и платья из сетки. Главные тренды мужской моды: зауженные укороченные брюки, пиджаки с принтом, плетеные кожаные куртки-косухи, френчи и пиджаки с поясом. Admiral Magazine 51 ТОЧКА НА КАРТЕ Авто Must read ДОННА ТАРТТ Американская писательница, создавшая почти за четвертьвековую литературную карьеру всего три романа, в 2014 году была включена журналом «Тайм» в список ста самых влиятельных людей мира. АВТО С ИНТЕЛЛЕКТОМ Audi A4 – это истинный Audi, с собственной индивидуальностью и чертами, характерными для моделей класса премиум! Е ще более мощный, эффективный и интеллектуальный автомобиль – новый Audi A4 – уже в Украине, на дорогах Киева! Атомобиль впечатлит вас новаторским сочетанием технологий, комфорта и великолепного дизайна. Усовершенствованные технологии, повышенный комфорт, еще более продуманные решения! Спортивные амбиции Четкие линии определяют классический силуэт гармоничного и элегантного седана. Сплошная плечевая линия и длинный капот зрительно удлиняют автомобиль и придают его облику дополнительную динамику. Мощный кузов свидетельствует о спортивных амбициях, а вытянутая линия крыши подчеркивает элегантность. 1 Мультимедийная система с 8,3-дюймовым дисплеем и поддержкой голосовых команд. 2 Функцию панели приборов выполняет 12,3-дюймовый экран. Единая решетка радиатора Singleframe серебристо-серого цвета (stone grey) подчеркивает объем капота. Контуры боковых воздухозаборников и противотуманных фар прекрасно дополняют обновленный дизайн. Дополнительное преимущество при приобретении нового Audi A4 – обновленная гарантия, которая предоставляется на 4 года или 120 000 км пробега. Первые 2 года гарантия действует без ограничения по пробегу! Также А4 можно приобрести с финансированием через Porsche Finance Group со ставкой от 10,5%* и авансом от 35%. Передовые технологии «Ауди Центр Порше Захід» – официаль- Основные технологические особенности нового Audi A4: акустическая система Bang&Olufsen с эффектом 3D-звучания, информационная система, audi Drive Connect, аudi active lane assist, светодиодная технология оснащения, аudi side assist (ассистент перестроения). ный дилер автомобилей Audi в Украине, предоставляющий полный спектр услуг: выгодные условия приобретения автомобилей, гибкую систему финансирования и кредитования, качественное сервисное обслуживание и возможность приобретения оригинальных запасных частей и аксессуаров. Также доступна услуга Trade In. Яркая внешность Двигатели Двигатели всех моделей Audi A4 серийно оснащаются системой start-stop. В Украине для Audi A4 предлагаются три бензиновых двигателя: 1.4 TFSI мощностью 150 л. с.; 2.0 TFSI мощностью 190 л. с. и 252 л. с. 52 Admiral Magazine З а свой третий роман – «Щегол» – Донна Тартт была удостоена Пулитцеровской премии, премии Малапарте (итальянской литературной премии для иностранных писателей) и медали Эндрю Карнеги за лучшую художественную книгу, опубликованную в США. «Щегол» – огромное эпическое полотно о силе искусства и о том, как оно – иногда совсем не так, как нам того хочется – способно перевернуть жизнь человека. 13-летний Тео Декер при взрыве в музее теряет мать и выносит из музея картину ученика Рембрандта «Щегол». Подросток скитается по приемным домам и чужим семьям от Нью-Йорка до Лас-Вегаса, а украденный шедевр голландского мастера становится для него и проклятьем, которое утянет его на самое дно, и соломинкой, которая поможет ему выбраться к свету. «Ауди Центр Порше Захід» Софиевская Борщаговка, ул. Вишневая, 1а Киево-Святошинский р-н (044) 393-44-44 www.pzkiev.com * Выплаты осуществляются в гривне по коммерческому курсу по состоянию на рабочий день, предшествующий дню выставления счета. Без учета комиссий, расходов на страхование и сборов в Пенсионный фонд Украины. Porsche Finance Group: кредитует ООО «Порше Мобилити» (свидетельство Госфинуслуг ИК 58 от 02.07.2009); услуги фин. лизинга предоставляет ООО «Порше Лизинг Украина» (справка Госфинуслуг ФЛ 387 от 24.07.2008). КНИЖНАЯ ПОЛКА ОКСАНА ЛУЩЕВСКАЯ «Пан Коцький, Міра і море» ЧАК ПАЛАНИК «До самых кончиков» МЭРИ НОРТОН «Метла и огонь» Книжкакартинка на украинском и английском языках рассказывает о дружбе, мечтах и фантазиях, о необходимости сделать выбор в увлекательных, а иногда и непростых жизненных ситуациях. Новый роман автора «Бойцовского клуба» Чака Паланика «До самых кончиков» раздвигает границы того, что является нормой для среднего человека, и становится мрачной сатирой на человеческую одержимость удовольствием. Увлекательные приключения трех детей, гостящих у своей тетушки. Живущая с ними по соседству добропорядочная мисс Прайс оказывается самой настоящей колдуньей и потихоньку от всех осваивает «верховую езду» на метле. Возникло ли у вас желание приобрести одну из представленных в обзоре книг на территории Клуба? Присылайте СМС с коротким ответом да/нет на номер +380 (67) 440-89-63. Admiral Magazine 53 Афиша ВЕСНА 2016 ДЕНЬ ПИВА В ИСЛАНДИИ 01.03.2016 В первый день весны исландцы праз днуют День пива – Bjór dagurinn. В этот день в 1989 году был отмене н «сухой» закон, действовавший в стране в течение 75 ле т. Событие праз днуется во всех барах и ре сторанах, которые открыт ы до утра. Кром е дегустации всевозможных сортов качестве нного пенного напитка, можно принять участи е в праз дничной программе – от гонок на сн егоходах до создания снежны х ск ульптур. АЦУИ КЭЙКО М КОНЦЕРТ В КИЕВЕ 6 13.03.201 я пиа я японска Знаменита создает мпозитор нистка и ко вторио п е н ую и удивительн остоянно ку, п мую музы нтируя с е м и р экспе и. ми стилям различны ь н е д й яшни На сегодн лее о б а л ти она выпус й ов, ка ж ды 20 альбом л а зв вы х из которы лагодар восторг б ателей ных слуш ире. м м е во вс ведения Место про кий ьс р б я – Окт дворец. 54 Admiral Magazine ne ФЕСТИВ АЛЬ ЦВ ЕТЕНИЯ САКУРО И ЛЮБО Й В ЯПО ВАНИЯ НИИ 19.0 Главное 3.2016 событие весны – О бования -ханами – цветение период л м сакуры ры и терр ю. В эти дн итории б и парки, с уддийски огромное квех храмов количеств посещае о людей. является т Самым п вечернее опулярны любован подсветк м ие, когда а деревь включае ев. Эта тр императо тся адиция в рском дв о зн оре в эпо икла при В коротко ху Хэйан м блиста (794-1185 тельном аристокр ). цветении аты виде сакуры ли глубоки о быстро й смысл: течности размышл жизни, он дающие яя и отожде цветы де ствляли рева с хр помысло опаа бростью в. и чистото й КИТАЕ ЗМЕЕВ В ДУШНЫХ З О В Ь Л А ФЕСТИВ тва – кого сущес 20.04.2016 ифологичес м охого пр ь но ан ав ф В честь гл городе Вэй м ко х йс ны та в ки ль воздуш дракона – ста ый фестива ее дн л ро бо е на ти ду дит Меж ают учас им ин пр ищ м ел торо По зр змеев, в ко ран мира. ек из 60 ст церемонию бу та ш тысяч челов ас м ичности и м ть только с на ни ди ав и, ср ност валя можно ти ес ф я открыти ких игр. Олимпийс открытием КИ В Ь ВИС «ЮМОРИНА » И ФЕСТИВА ЛЬ КЛОУНОВ В ОДЕССЕ 01.04.2016. Праздник на чинается карнавальны м шествием на Собор ной площади – пестрая колонна людей в кари катурных одеж дах и ун иформах, автомобилей с немыслимыми конс трукциями на платф ормах и громогласн ых музыкальны х коллективов движ ется по Дерибасо вской через Ду мскую площадь и П риморски ий й бульвар до Ек атеринин н-ской площад и. ПРАЗДНИК КЛУБНИКИ В ГЕРМАНИИ 28.05.2016 Каждый год в конце мая, в небольшом немецком городке Оберкирхе, расположенном в земле БаденВюртемберг, проводится двухдневный вкусный и веселый фестиваль – Праздник клубники (Erdbeerfest). Традиционно праздник начинается с выступления мэра города, затем проходят ярмарки, презентации, мастер-классы, дегустации, концерты, модные показы, танцевальные шоу и театральные представления. Для детей здесь подготовлена площадка, где они могут покататься на карусели, попробовать клубничные торты и мороженое, приготовить чтонибудь вместе с поваром. И АНДИ ШОТЛ в днико ИВАЛ х праз ФЕСТ 16 в ы т и к и с н и е 0 м ль в 28.04.2 з самых зна естива ky Festival). Ф я и с т м е Одни e Whis дет целая и явля peysid и ланди irit of S дом за ним в Шот p (S ющихе айд с ле должа ие о р п Спейс н 5 дней, а , ющ лей яо е жела естива Длитс угих ф то время вс естижных р д а д э р чере ря. В мых п ножесентяб ь заводы са робовать м ть ся до п т о и да п т е е и б пос , поо виски мог у т апитка инках с телей н и о д г о о в произ тов ароматн ть на вечер идеть ва ув ор ство с урнях, побы и танцами, ск и и зей ви ок ой в виск ской музык посетить Му нд в, шотла показ килто й ки. в а т с модны ы чные в разли КАННСК ИЙ КИН ОФЕСТ 11.05.20 ИВАЛЬ 16 Festival d e Canne s – наибол стижное ее преи широко ос нее собы тие мира вещаемое весе нкино. По главная традици премия – сначал и, затем «З а Гран-п олотая п ри, а альмова присуж д я ветвь» ается лу – чшему п ному и л олномет учшему ражкоротком фильма етражно м. Перво му й картин шей «Зо ой, полу лотую п чива л ьмовую америка ветвь», с нский ки тал ношеде Манна « вр Дэлб Марти». ерта Admiral Magazine 55 Фотоотчет ДЕНЬ СВ. ВАЛЕНТИНА НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ-2016 Гости Grand Admiral Resort & SPA на одну ночь окунулись в «Век Джаза», элегантности и золотой роскоши. Это было незабываемо! 56 Admiral Magazine Эйфелева башня, парижские мимы, чарующие мелодии фортепиано – в самый романтический день года Grand Admiral Resort & SPA превратился в маленькую резиденцию Парижа. Спасибо за вашу любовь и теплую атмосферу! Admiral Magazine 57 Спецпроект ИГРА ДЛЯ НАСТОЯЩИХ ЦЕНИТЕЛЕЙ ЖИЗНИ Большой теннис – это больше, чем просто спорт. Это стиль жизни! Выбирая данный вид спорта, вы получаете не только драйв и эстетическое наслаждение, но и приобретаете отличную физическую форму. Предлагаем вашему вниманию следующие программы: Base Tennis Like a Pro Light Эта программа создана для тех, кто хочет развить ловкость, усовершенствовать координацию движений и двигаться еще быстрее. Эта программа создана для тех, кто любит не только побеждать, но и хочет улучшить уровень своей игры. Это идеальный вариант для тех, кто располагает малым количеством времени. ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ: подростки (от 10 лет) и взрослые ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ: 10 тренировок по 1 часу аренду корта передвижения обучение базовой технике выполнение ударов справа/слева обучение базовой технике выполнения ногами игру на задней линии, счет «тай-брейк» игру на задней линии «тактические позиции» стандартную систему подсчета очков тактические комбинации (подача, прием, удары на задней линии) обучение тактике одиночной и парной игры игру на счет Узнайте больше информации у специалистов Grand Admiral Sports Land по тел.: +380 (67) 448-69-25 58 Admiral Magazine ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ: как профессиональные спортсмены, так и любители, желающие достичь максимальных результатов ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ: 10 тренировок в группе (до 4-х человек) по 1,5 часа