Ïîñëåäîâàíèå â Íåäåëþ Ïðàâîñëàâèÿ ( Íåäåëÿ 1-ÿ
реклама
Ihke_^h\Zgb_ \ G_^_exIjZ\hkeZ\by G_^_ey y <_ebdh]hihklZ IhhdhgqZgbbql_gbyqZkh\klhysmZjob_j_xgZh[uqg_ff_kl_\hh[eZq_gbbhl helZjybkoh^ylZjobfZg^jblbb]mf_gbk\ys_ggbpu^bZdhgbk\ys_ggbpu`_baghkyl bdhgmKiZkbl_e_\mb ;h]hjh^bqgmb iheZ]Zxlihkj_^_p_jd\_gZZgZeh]bb ;eZ]hkeh\b\eZ^udh :job_j_c;eZ]hkeh\_g;h]gZr Ebd:fbgv B ihxlPZjxG_[_kguc Ql_p Ljbk\ylh_ ih Hlq_ gZr =hkih^b ihfb emc KeZ\Zb gug_Ijbb^bl_ihdehgbfky Ijhlh^bZdhggZqbgZ_l B ikZehf Bkih\_fuky L_[_;h`_bkih\_fuky L_[_b ijbah\_f Bfy L\h_ ih\_f \ky qm^_kZ L\hy ?]^Z ijbbfm \j_fy Za ijZ\hlu \hakm`^m JZk lZykya_feyb \kb`b\msbbgZg_c:aml\_j^bo klheiu _y J_o [_aaZdhggmxsbf g_ [_aaZdhg gmcl_ b kh]j_rZxsbf g_ \haghkbl_ jh]Z G_ \ha^\baZcl_ gZ\ukhlmjh]Z\Zr_]hb g_]eZ]h ebl_gZ;h]Zg_ijZ\^mydhgb`_hlbkoh^gb`_ hl aZiZ^ gb`_ hl imkluo ]hj Ydh ;h] Km^by _klvk_]hkfbjy_lb k_]h\haghkblYdhqZrZ\ jmp_ =hkih^gb \bgZ g_jZkl\hj_gZ bkihegv jZkl\hj_gbyb mdehgbhlkby\ kbxh[Zq_ ^jh `^b_ _]h g_ bklhsbky bkibxl \kb ]j_rgbb a_feb :a `_ \hajZ^mxky \ \_d \hkihx ;h]m BZdh\exb \kyjh]b]j_rguokehfexb \hag_ k_lkyjh]ijZ\_^gZ]h KeZ\Zb gug_:eebembZljb`^u >bZdhgql_l_dl_gbxh[uqgmx Fbjhf=hkih^mihfhebfky H k\urg_ffbj_ H fbj_\k_]hfbjZ H k\yl_fojZf_k_f H \_ebdhf]hkih^bg_ H [h]hojZgbf_ckljZg_gZr_c H ]jZ^_k_f H [eZ]hjZkl\hj_gbb\ha^moh\ H ieZ\Zxsbo iml_r_kl\mxsbo g_^m]mx sbo H _`_fbehklb\ufhdhfijbaj_lbgZk\ylmx K\hx P_jdh\v b kh[exklb x g_\j_^bfm b g_ ij_[hjbfm hl _j_k_c b km_\_jbcb fbjhfK\h bfh]jZ^blb=hkih^mihfhebfky H _`_mlbrblbjZa^bjZgb_?yb kbehxK\y lZ]h >moZ h[jZlblb \k_o hlklmievrbo d ihagZ gbxbklbgub khijbq_klbdhba[jZgghfmK\h _fmklZ^m=hkih^mihfhebfky H _`_ ijhk\_lblb fukeb g_\_jb_f ihfjZ q_gguo k\_lhf K\h_]h;h]hjZamfby\_jguo`_ K\hbo mdj_iblb b g_ihdhe_[bfuo \ ijZ\h\_ jbbkh[exklb=hkih^mihfhebfky H _`_ba[Z\blbP_jdh\vK\hxK\ylmxb jZ [h\ K\hbo b \k_o gZk hl \kydby kdhj[b [_^u ]g_\Zb gm`^ub hl\k_o\jZ]h\\b^bfuob g_ \b^bfuo a^jZ\b_f `_ ^he]h^_gkl\b_f b fb jhf b Zg]_e K\hbo hiheq_gb_f \_jguo K\hbo \k_]^Zh]jZ^blb=hkih^mihfhebfky AZklmibkiZkbihfbemc Ij_k\ylmxIj_qbklmxIj_[eZ]hkeh\_ggmx <ha]eZkYdhih^h[Z_lL_[_\kydZykeZ\Z Ihk_f;h]=hkih^vb y\bkygZf ]eZk LjhiZjv]e ;eZ]h^Zjgb kms_ g_^hklhcgbb jZ[b L\hb =hkih^bh L\hbo\_ebdbo[eZ]h^_ygbbogZgZk [u\rbo keZ\ys_ Ly o\Zebf [eZ]hkeh\bf [eZ]h^Zjbf ih_f b \_ebqZ_f L\h_ [eZ]hmljh [b_b jZ[kdbex[h\bx\hib_fLb;eZ]h^_l_ exKiZk_gZrkeZ\ZL_[_ L\hbo [eZ]h^_ygbc b ^Zjh\ lmg_ ydh jZ[b g_ihlj_[gbb kih^h[evr_ky <eZ^udh d L_[_ mk_j^gh ijbl_dZxs_ [eZ]h^Zj_gb_ ih kbe_ ijbghkbf b L_[_ ydh ;eZ]h^_l_ey b L\hjpZ keZ\ys_ \hib_f keZ\Z L_[_ ;h`_ ij_s_^ juc KeZ\Z]eA Ydh`_ \urgyy l\_j^b [eZ]he_ib_ b gb` gxx kihdZaZe _kb djZkhlm k\ylZ]h k_e_gby keZ\u L\h_y =hkih^b ml\_j^b kb_ \h \_d \_ dZ b ijbbfb gZrZ \ g_f g_ij_klZggh ijbgh kbfZy L_[_ fhe_gby ;h]hjh^bp_x \k_o @b \hl_b <hkdj_k_gb_ Ijhlh^bZdhg <hgf_f :job_j_c Fbj \k_f Ql_p B ^moh \bl\h_fm Ijhlh^bZdhgIj_fm^jhklv\hgf_f Ql_pIjhdbf_g]eZk B gug_]e GZkZ`^_gb \ ^hfm =hkih^gb \h ^\hj_o;h]Z gZr_]hijhp\_lml Klbo <ha\_k_eblkyijZ\_^gbdh =hkih^_b mih \Z_lgZG_]h :ihklhed JbfeyghfaZq]e± ;jZlb_ fhex \u [ex^bl_ky hl l\hjysbo jZkijb b jZa^hju djhf_ mq_gby _fm`_ \u gZmqbkl_ky b mdehgbl_ky hl gbo LZdh\bb [h =hkih^_\b gZr_fm Bbkmkm Ojbklm g_ jZ[hlZ xl gh k\h_fm qj_\m b`_ [eZ]bfb keh\_ku b [eZ]hkeh\_gb_f ij_evsZxl k_j^pZ g_aeh[b \uo<Zr_[hihkemrZgb_dh\k_f^hklb`_jZ ^mxky `_ _`_ h \Zk ohsm `_ \Zk fm^juo m[h [ulb\h[eZ]h_ijhkluo`_\ aeh_;h]`_fbjZ ^ZkhdjmrblkZlZgmih^gh]b\ZrZ\kdhj_;eZ ]h^Zlv =hkih^Z gZr_]h BbkmkZ OjbklZ k \Zfb Zfbgv ?\Zg]_eb_hlFZln_yaZq]e Ihfbemc gZk ;h`_ ih \_ebp_c fbehklb L\h_c ?s_fhebfkyh \_ebdhf]hkih^bg_ ?s_fhebfkyh [h]hojZgbf_ckljZg_gZr_c G_ ohlyc kf_jlb ]j_rguo gh h`b^Zyc h[ jZs_gby b ihdZygby h[jZlb \k_o hlklmievrbo dh K\yl_c L\h_c P_jd\b fhebf Lb ky fbeh k_j^uc=hkih^bmkeurbb ihfbemc Mkljhb\uc fbj k_c \ keZ\m L\hx khl\hjb ^Z b ijhlb\ysbbky L\h_fm keh\m h[jZlylky b Ihk_f_dl_gby \dmi_ kh \k_fb \_jgufb bklbgghx \_jhx b [eZ]hq_klb_fL_[_;h]ZgZr_]hijhkeZ\ylfh ebf Lb ky \k_kbevguc L\hjq_ mkeurb b ih fbemc >Z\uc aZih\_^vL\hxgZf_`_ex[blbL_[_ ;h]ZgZr_]hb [eb`gy]hk\h_]hkhl\hjb^Zg_ gZ\bklb \jZ`^u h[b^u fa^hbfkl\Z deyl\h ij_klmikl\Z b ijhqZy [_aaZdhgby ij_djZlylky bklbggZy `_ ex[h\v ^Z pZjkl\m_l \ k_j^pZo gZrbofhebfLbkyKiZkbl_exgZrmkeurbb fbehklb\ghihfbemc :job_j_c \ha]eZk Mkeurb gu ;h`_ KiZkbl_ex gZr Ebd:fbgv Ijhlh^bZdhg=hkih^mihfhebfky Ebd=hkih^bihfbemc <k_\urgbc ;h`_<eZ^udh b Kh^_l_ex \k_y l\Zjb gZihegyyc \ky \_ebq_kl\hf L\hbf b kh ^_j`Zc kbehx L\h_xL_[_\k_^Zjh\blhfm=hk ih^m gZr_fm fu g_^hklhcgbb [eZ]h^Zj_gb_ ijbghkbfydhg_hl\jZsZ_rbkygZk[_aaZdhgbc jZ^bgZrboghiZq_ij_^\Zjy_rbgus_^jhlZ fb L\hbfb Lu dh ba[Z\e_gbx gZr_fm ihkeZe _kb ?^bghjh^gZ]h L\h_]h KugZ b [eZ]h\_klbe [_af_jgh_ L\h_ d jh^m q_eh\_q_kdhfm kgbaoh `^_gb_ ydh ohl_gb_f ohs_rb b h`b^Z_rb _`_ h[jZlblbky gZf d L_[_ b kiZk_guf [ulb Lu kgbaoh^y d g_fhsb gZr_]h _kl_kl\Zmdj_ Fhebl\Z iey_rb gZk \k_kbevghx K\ylZ]h L\h_]h >moZ [eZ]h^Zlbx ml_rZ_rb kiZkbl_evghx \_jhx b kh\_jr_gghx gZ^_`^hx \_qguo [eZ] b jmdh \h^kl\my ba[jZgguo L\hbo \ ]hjgbc Kbhg kh [ex^Z_rb ydh a_gbpm hdZ Bkih\_^m_f =hkih ^b\_ebdh_ L\h_ b [_aijbdeZ^gh_ q_eh\_dhex [b_ b fbehk_j^b_ Gh \b^ys_ fgh]bo ihihea gh\_gbyijbe_`ghLy<k_[eZ]bc=hkih^bfh ebf ijbajb gZ P_jdh\v L\hx b \b`^v ydh L\h_ kiZkbl_evgh_ [eZ]h\_klb_ Zs_ b jZ^hklgh ijbyohfghl_jgb_km_lukljZkl_cl\hjblhgh_ \ g_dbbofZehieh^gh\ g_dbbob [_aieh^ghb ih mfgh`_gbx [_aaZdhgbch\bb_j_kvfbh\bb jZkdhehf ijhlb\ys_ky _\Zg]_evkdhc L\h_c bk lbg_hlklmiZxlhl^hklhygbyL\h_]hhlj_\Zxl L\hx [eZ]h^Zlv b ih\_j]Zxl k_[_ km^m L\h_]h ij_k\ylZ]h keh\Z Ij_fbehk_j^uc b \k_kbev gucg_ ^h dhgpZ]g_\Zycky=hkih^b;m^bfb ehklb\ fhebl Ly L\hy P_jdh\v ij_^klZ\eyx sb L_[_ GZqZevgbdZ b Kh\_jrbl_ey kiZk_gby gZr_]hBbkmkZOjbklZ[m^bfbehklb\gZfmd j_ib gZk \ ijZ\h\_jbb kbehx L\h_x aZ[em` ^Zxsbf `_ ijhk\_lb jZamfguy hqb k\_lhf L\hbf [h`_kl\_gguf ^Z mjZamf_xl L\hx bk lbgm mfy]qb bo h`_klhq_gb_ b hl\_jab kemob ^Z ihagZxl ]eZk L\hc b h[jZlylky d L_[_ KiZ kbl_ex gZr_fm BkijZ\b =hkih^b bguo jZa \jZs_gb_ b `bagv g_kh]eZkgmxojbklbZgkdhfm [eZ]hq_klbx khl\hjb ^Z \kb k\ylh b g_ihjhq gh ih`b\_f b lZdh kiZkbl_evgZy \_jZ mdhj_ gblkyb ieh^hghkgZ\ k_j^pZogZrboij_[m^_l G_ hl\jZlb ebpZ L\h_]h hl gZk =hkih^b \ha ^Z`^v gZf jZ^hklv kiZk_gby L\h_]h ih^Z`^v =hkih^bb iZkluj_fP_jd\_L\h_yk\ylmxj_\ ghklvb ihi_q_gb_boh kiZk_gbbb h[jZs_gbb aZ[em`^Zxsbo ^mohf _\Zg]_evkdbf jZkl\hjb ^Z lZdh \kb jmdh\h^bfb ^hklb]g_f b^_`_ kh \_jr_gb_ \_ju bkiheg_gb_ gZ^_`^u b bklbg gZyex[h\vb lZfhk ebdbqbkl_crbog_[_kguo kbe ijhkeZ\bf L_[_ =hkih^Z gZr_]h HlpZ b KugZb K\ylZ]h>moZ\h\_db\_dh\ Ebd:fbgv Ihk_fijhlh^bZdhgklZ\gZm]hlh\Zgghff_kl_\ha]eZrZ_l Dlh;h]\_ebcydh;h]gZr "Lu_kb;h]l\h jycqm^_kZ_^bg LZ`_ih\ukrbf]eZkhfDlh;h] \_ebcydh;h]gZr B iZdb\ukhqZcrbf]eZkhfDlh;h]\_ebcydh;h]gZr IjZ\hkeZ\by ^_gv ijZa^gmxs_ ijZ\hkeZ\ gbb ex^b_gZbiZq_ijhkeZ\bf<bgh\gbdZ\k_o [eZ] ;h]Z B`_ kuc [eZ]hkeh\_g \h \_db K_c ;h] gZr ijhfureyy b ml\_j`^Zy \haex[e_g gh_K\h_^hklhygb_K\ylmxP_jdh\vijZhlp_\ ij_klmie_gb_f hliZ^rbo ml_rZy g_eh`guf K\hbfkeh\hf_s_\ jZbhkgh\Zgb_?ciheh`b K_c ;h] gZr jmdh\h^kl\my dh hghfm kiZkb l_evghfm h[_lh\Zgbx g_ g_k\b^_l_evkl\h\ZgZ K_[_hklZ\bghohlys__[ulbkiZk_gb_ijh\ha \_klbe i_j\h_ qj_a ijZhlp_\b ijhjhdh\`b\h ibkZe jZaebqgufb h[jZau K_c ;h] gZr fgh ]hqZklg_ ^j_\e_ ]eZ]heZ\uc hlp_f \h ijh jhp_o\ ihke_^hd^gbckbo]eZ]heZgZf\ Kug_ Bf`_ b \_db khl\hjb B`_ \ha\_klb Hlq__ h gZk [eZ]h\he_gb_ hldju lZbgkl\Z g_[_kguy m\_jb kbehx K\ylZ]h >moZ h bklbg_ [eZ]h\_k lby ihkeZ Zihklheu \h \_kv fbj ijhih\_^Zlb ?\Zg]_eb_ PZjkl\byml\_j^bhgh_jZaebqgufb kbeZfb b qm^_kZfb K_fm kiZkbl_evghfm hl djh\_gbx ihke_^mxs_ k_]h [eZ]h\_klby ^_j `Zs_ky\_jm_f \h ?^bgZ]h;h]ZHlpZ<k_^_j `bl_eyL\hjpZg_[mb a_feb\b^bfuf`_\k_f b g_\b^bfuf B \h ?^bgZ]h =hkih^Z BbkmkZ OjbklZ KugZ ;h`by ?^bghjh^gZ]h B`_ hl HlpZ jh`^_ggZ]h ij_`^_ \k_o \_d K\_lZ hl K\_lZ;h]ZbklbggZhl;h]ZbklbggZjh`^_ggZ g_khl\hj_ggZ _^bghkmsgZ Hlpm Bf`_ \ky [urZ GZk jZ^b q_eh\_d b gZr_]h jZ^b kiZk_ gbykr_^rZ]hk g_[_kb \hiehlb\rZ]hkyhl>m oZ K\ylZ b FZjbb >_\u b \hq_eh\_qrZkyJZk iylZ]h `_ aZ gu ijb Ihglbckl_f IbeZl_ b kljZ^Z\rZb ih]j_[_ggZB \hkdj_krZ]h\ lj_ lbc^_gvihIbkZgb_fB \har_^rZ]hgZg_[_kZ b k_^ysZ h^_kgmx HlpZ B iZdb ]jy^msZ]h kh keZ\hxkm^blb `b\uf b f_jl\uf?]h`_PZj kl\bx g_ [m^_l dhgpZ B \ >moZ K\ylZ]h =hk ih^Z @b\hl\hjysZ]h B`_ hl HlpZ bkoh^ysZ ]hB`_khHlp_fb KughfkihdeZgy_fZb kkeZ \bfZ ]eZ]heZ\rZ]h ijhjhdb <h _^bgm k\ylmx kh[hjgmx b Zihklhevkdmx P_jdh\v Bkih\_^m _f_^bghdj_s_gb_\hhklZ\e_gb_]j_oh\QZ_f \hkdj_k_gby f_jl\uo b `bagb [m^msZ]h \_dZ Zfbgv Kby \_jZ ZihklhevkdZy kby \_jZ hl_q_kdZy kby \_jZ ijZ\hkeZ\gZykby \_jZ \k_e_ggmx ml \_j^b ?s_`_kh[hjuk\yluohl_pb boij_^Zgbyb ibkZgby;h`_kl\_gghfmhldjh\_gbxkh]eZkgZy ijb_fe_fb ml\_j`^Z_f :s_ k_fm =hkih^gx h gZk ijhfure_gbx b hldjh\_gbx kiZkbl_evghfm \jZab ijZ\hkeZ\by b ijhlb\brZkygh ihfygm =hkih^vihghr_gby jZ[ K\hboomevgbdb [h keZ\u K\h_y ihjm]Zb ijh^_jaZl_ebb \jZ]b ijZ\hkeZ\by[hyag_ggub [_`Zl_eby\b Ydh`_ m[h ie_gyxsbo jZamf k\hc \ ihkem rZgb_ ;h`_kl\_gghfm hldjh\_gbx b ih^\b aZ\rboky aZ hgh_ m[eZ`Z_f b \hko\Zey_flZdh ijhlb\ysboky k_c bklbg_Zs_h`b^Z\r_fmbo h[jZs_gby b jZkdZygby =hkih^m g_ ihdZyrZky K\ys_gghfm IbkZgbx ihke_^mxs_ b i_j\_g kl\mxsby P_jd\_ Ij_^Zgbc ^_j`Zs_ky hlem qZ_fb ZgZn_fZlkl\m_f HljbpZxsbf [ulb_ ;h`b_ b ml\_j`^Zx sbf ydh fbj k_c _klv kZfh[ul_gb \ky \ g_f [_aijhfukeZ;h`byb ihkemqZx[u\ZxlZgZ n_fZ Ebd:gZn_fZ ljb`^u =eZ]hexsbf ;h]Z g_ [ulb >mo gh iehlv beb g_ [ulb ?]h ijZ\_^gZfbehk_j^Zij_fm^ jZ \k_\_^msZ b ih^h[gZy ome_gby ijhbaghky sbfZgZn_fZ ljb`^u >_jaZxsbf ]eZ]heZlb ydh Kug ;h`bc g_ _^bghkmsguc Hlpm lZdh`^_ b >mo K\yluc b bkih\_^Zxsbf HlpZ b KugZb K\ylZ]h >moZ g_ ?^bgZ]h[ulb;h]ZZgZn_fZ ljb`^u ;_amfb_]eZ]hexsbfg_gm`gh[ulbdhkiZ k_gbxgZr_fmb dhhqbs_gbx]j_oh\ijbr_kl \b_ \ fbj KugZ ;h`by \h iehlb b _]h \hevgh_ kljZ^Zgb_kf_jlvb \hkdj_k_gb_ZgZn_fZ ljb`^u G_ ijb_fexsbf [eZ]h^Zlb bkdmie_gby ?\Zg]_eb_f ijhih\_^ZggZ]hydh_^bgkl\_ggZ]h gZr_]h dh hijZ\^Zgbx ij_^ ;h]hf kj_^kl\Z ZgZn_fZ ljb`^u >_jaZxsbf ]eZ]heZlb ydh Ij_qbklZy >_\Z FZjbyg_[uklvij_`^_jh`^_kl\Z\ jh`^_kl\_ b ihjh`^_kl\_>_\ZZgZn_fZ ljb`^u G_ \_jmxsbf ydh >mo K\yluc mfm^jb ijh jhdh\b Zihklheh\b qj_agbo\ha\_klbgZfbk lbgguc imlv d \_qghfm kiZk_gbx b ml\_j^b kb_ qm^_kZfb b gug_ \ k_j^pZo \_jguo b bk lbgguo ojbklbZg h[blZ_l b gZklZ\ey_l bo gZ \kydmxbklbgmZgZn_fZ ljb`^u Hlf_lZxsbf [_akf_jlb_ ^mrb dhgqbgm \_ dZ km^ [m^msbc b \ha^Zygb_ \_qgh_ aZ ^h[jh ^_l_eb gZ g_[_k_o Z aZ ]j_ob hkm`^_gb_ ZgZ n_fZ ljb`^u Hlf_lZxsbf\kylZbgkl\Zk\ylZyP_jdh\bx Ojbklh\hxkh^_j`bfZyZgZn_fZ ljb`^u Hl\_j]Zxsbf kh[hju k\yluo hl_p b bo ij_^Zgby [h`_kl\_gghfm hldjh\_gbx kh]eZkgZy b ijZ\hkeZ\ghdZnhebq_kdhx P_jdh\bx[eZ]hq_klghojZgbfZyZgZn_fZ ljb`^u Jm]Zxsbf b omeysbf k\yluy bdhgu bo`_ k\ylZyP_jdh\vdh\hkihfbgZgbx^_e;h`bbob m]h^gbdh\ ?]h jZ^b \ha[m`^_gby \abjZxsbo gZhguydh[eZ]hq_klbxb dhhguoih^jZ`Zgbx ijb_fe_l b ]eZ]hexsbf hguy [ulb b^heu ZgZn_fZ ljb`^u N_hkhnhf _j_lbdhf ^_jaZxsbf ]eZ]heZlb b ij_[_amfg_ mqblb ydh =hkih^v gZr Bbkmk Ojbklhkg__^bgh`^ugZa_fexkgb^_b \hieh lbky gh fgh`bp_x \hiehsZr_ky lZdh`^_ b hljbpZxsbfydhbklbggZyIj_fm^jhklvHlqZy _klv Kug ?]h ?^bghjh^guc b \hij_db ;h`_kl \_gghfm IbkZgbx b mq_gbx k\yluo hl_p bsm sbfbguyij_fm^jhklbZgZn_fZ ljb`^u FZkhghf hddmevlbklhfkibjblhfqZjh^__f b \k_fb`_ g_ ?^bghfm ;h]m\_jmxlgh[_kh\ ihqblZxlb g_;h]mkfbj_ggh`bagvk\hxij_ ^Zxl gh qZjh^_cguf [_kh\ ijbau\Zgb_f ]jy ^ms__\_^_lblsZlkyZgZn_fZ ljb`^u HlklmiZxsbf hl ijZ\hkeZ\guc \_ju b ijb _fexsbf bgZy bkih\_^Zgby gZ kh[eZag [jZlb yfgZrbfb hliZ^Zxsbf\ jZkdheZgZn_fZ ljb `^u <k_f `_h ijZ\hkeZ\bbih^\baZxsbfkykeh \_ku ibkZgbb mq_gbb kljZ^Zgbb b [h]hm]h^ guf `blb_f ydh aZsblgbdhf b ihkh[gbdhf hgZ]hOjbklh\ZP_jdh\ve_lg__\hkihfbgZgb_ l\hjysb\hkdebpZ_l K\ylhfm [eZ]h\_jghfm b jZ\ghZihklhevghfm pZjx DhgklZglbgm b fZl_jb _]h ?e_g_ ijZ\h keZ\guf ]j_q_kdbf pZj_f <_ebdhfm N_h^h kbx N_h^hkbx Xg_cr_fm BmklbgbZgm b ijhqbf ijZ\hkeZ\guf pZj_f b pZjbpZf ]j_q_ kdbf\_qgZyiZfylv Ebd<_qgZyiZfylv ljb`^u ;eZ]h\_jghfm b jZ\ghZihklhevghfm \_ebdh fm dgyax <eZ^bfbjm [eZ]h\_jg_c \_ebp_c dgy]bg_Heva_b ijhqbf[eZ]h\_jgufpZj_fb \_ebdbfdgya_fpZjbpZfb \_ebdbfdgy]bgyf b \k_fhljh^ZpZj_cb \_ebdbodgya_cJhkkbc kdboij_klZ\euibfky\_qgZyiZfylv ljb`^u ;eZ]hq_klb\_crbf ]hkm^Zj_f bfi_jZlhjhf I_ljm I_j\hfm I_ljm <lhjhfm I_ljm Lj_ lb_fm IZ\em I_j\hfm :e_dkZg^jm I_j\hfm GbdheZx I_j\hfm :e_dkZg^jm <lhjhfm :e_dkZg^jm Lj_lb_fm b GbdheZx <lhjhfm b [eZ]hq_klb\_crbf ]hkm^Zjugyf bfi_jZljb pZf?dZl_jbg_ I_j\hc:gg_BhZggh\g_?eb kZ\_l_ I_ljh\g_ ?dZl_jbg_ <lhjhc ?ebkZ\_l_ :e_dk__\g_ FZjbb N_h^hjh\g_ :e_dkZg^j_ N_h^hjh\g_ FZjbb :e_dkZg^jh\g_ b :e_dkZg ^j_ N_h^hjh\g_\_qgZyiZfylv ljb`^u K\yl_crbf iZljbZjohf DhgklZglbghihev kdbf :e_dkZg^jbckdbf :glbhobckdbf B_jm kZebfkdbfb <k_jhkkbckdbfb ij_hk\ys_gguf fbljhiheblhf Zjob_ibkdhihf b _ibkdhihf ijZ\hkeZ\guf\_qgZyiZfylv ljb`^u IhkljZ^Z\rbf b m[b_gguf \ jZaebqguo ih oh^_o aZ ijZ\hkeZ\gmx \_jm b hl_q_kl\h dgy a_f [heyjhf ojbklhbf_gblhfm \hbgkl\m b \k_fijZ\hkeZ\gufOjbklbZghf\ bklbgg_c\_ j_ b [eZ]hq_klbb b \ gZ^_`^b \hkdj_k_gby kdhgqZ\rbfky\_qgZyiZfylv ljb`^u IjZ\hkeZ\gZy Ojbklh\Z P_jdh\v lhj`_kl \_ggh\hkihfbgZxsbih^\baZ\rboky\h[eZ]h q_klbb b kb_ \k_f k\hbf ojbklhbf_gbluf qZ ^hf d ih^jZ`Zgbx ij_^klZ\eyxsb bf__l lZ dh`^_ ^he]\hko\Zeylbih^\b]bkbob`_gug_ kiZkbl_evghx \_jhx b ^h[jh^_l_ebx ijbm]h lh\eyxs_ k_[_ d \_qghfm [eZ`_gkl\m ml\_j `^ZxlijZ\hkeZ\b_ Ihk_f\ha]eZrZ_l K\yl_crbf iZljbZjohf ijZ\hkeZ\guf Dhg klZglbghihevkdhfm :e_dkZg^jbckdhfm :glb hobckdhfmb B_jmkZebfkdhfmfgh]Zye_lZ EbdFgh]Zye_lZ ljb`^u <_ebdhfm ]hkih^bgm b hlpm gZr_fm :e_d kbx k\yl_cr_fm iZljbZjom Fhkdh\kdhfm b \k_y Jmkb b ]hkih^bgm gZr_fm [eZ`_gg_cr_ fm <eZ^bfbjm fbljhiheblm Db_\kdhfm b \k_y MdjZbgu b ]hkih^bgm gZr_fm ij_hk\ys_g g_cr_fm Nbebiim _ibkdhim IhelZ\kdhfm b Dj_f_gqm]kdhfmfgh]Zye_lZ ljb`^u Ij_hk\ys_gguf ijZ\hkeZ\guf fbljhiheb lhf Zjob_ibkdhihf b _ibkdhihf b \k_fm hk \ys_gghfmijbqlmfgh]Zye_lZ ljb`^u IjZ\bl_evkl\mxs_fm kbgdeblm \h_gZqZev gbdhf ]jZ^hgZqZevgbdhf ojbklhex[b\hfm \hbgkl\m b \k_f ijZ\hkeZ\guf OjbklbZghf ijZ\h kh^_j`Zsbf kiZkbl_evgmx \_jm b ih\b gmxsbfky Ojbklh\hc P_jd\b ih^Z`^v =hk ih^b fbj lbrbgm [eZ]h^_gkl\b_ bah[beb_ ieh^h\a_fguob fgh]Zye_lZljb`^u K\ylZyLjhbp_kboijhkeZ\bb ml\_j^b^Z`_ ^hdhgpZ\ ijZ\h\_jbbjZa\jZlgbdb`_b omev gbdb ijZ\hkeZ\guy \_jub Ojbklh\uP_jd\_b g_ ih\bgmxsbyky hg_c h[jZlb b khl\hjb ^Z ijbb^ml \ ihagZgb_ \_qguy L\h_y bklbgufh ebl\Zfb Ij_k\yluy <eZ^uqbpu gZr_y ;h]hjh ^bpub Ijbkgh^_\uFZjbbb \k_ok\yluo :fbgv Ebd KeZ\Z L_[_ ;h]m ;eZ]h^Zl_ex gZr_fm \h \_db\_dh\ Ebd :fbgv B ih_li_kgvk\ylZ]h:f\jhkby\h\j_fy`_i_gbylhyZjob_ B ihfhebl\_k_cZ[b_Zjob_j_c]eZ]he_l j__ZjobfZg^jblub \k_k\ys_ggh_kh[jZgb_p_emxlk\yluybdhgugZZgZeh]byo L_[_ ;h]Z o\Zebf L_[_ =hkih^Z bkih\_^m _fL_[_ij_\_qgZ]hHlpZ\kya_fey\_ebqZ_l L_[_ \kb Zg]_ebL_[_g_[_kZb \kykbeuL_[_ o_jm\bfb b k_jZnbfb g_ij_klZggufb ]eZku \au\Zxl K\yl K\yl K\yl =hkih^v ;h] KZ\Z hnihegukmlvg_[_kZb a_fey\_ebq_kl\ZkeZ \uL\h_yL_[_ij_keZ\gucZihklhevkdbcebd L_[_ ijhjhq_kdh_ o\Ze_[gh_ qbkeh L_[_ o\Z ebl ij_k\_leh_ fmq_gbq_kdh_ \hbgkl\h L_[_ ih\k_c\k_e_gghcbkih\_^m_lK\ylZyP_jdh\v HlpZ g_ihklb`bfZ]h \_ebq_kl\Z ihdeZgy_fZ ]h L\h_]h bklbggZ]h b _^bghjh^gZ]h KugZ b K\ylZ]h Ml_rbl_ey >moZ Lu PZjx keZ\u Ojbkl_LuHlpZijbkghkmsgucKug_kbLu dh ba[Z\e_gbx ijb_fey q_eh\_dZ g_ \ha]gm rZeky _kb >_\bq_kdZ]h qj_\Z Lu h^he_\ kf_jlb `Zeh hl\_jae _kb \_jmxsbf PZjkl\h G_[_kgh_ Lu h^_kgmx ;h]Z k_^brb \h keZ\_ Hlq_cKm^byijbblb\_jbrbkyL_[_m[hijh kbfihfhab jZ[hf L\hbfbo`_ q_klghx Djh \bxbkdmibe_kbkih^h[b khk\ylufbL\hbfb \ \_qg_ckeZ\_L\h_cpZjkl\h\ZlbKiZkbex^b I_kgvk\ylZ]h:f\jhkby L\hy =hkih^b b [eZ]hkeh\b ^hklhygb_ L\h_ bkijZ\by b\hag_kbbo\h\_db\h\ky^gb[eZ ]hkeh\bfL_[_b \hko\ZebfBfyL\h_\h\_db \ \_d \_dZ Kih^h[b =hkih^b \ ^_gv k_c [_a ]j_oZkhojZgblbkygZfihfbemcgZk=hkih^b ihfbemc gZk [m^b fbehklv L\hy =hkih^b gZ gZk ydh`_ mih\Zohf gZ Ly GZ Ly =hkih^b mih\Zohf^Zg_ihklu^bfky\h\_dbZfbgv LZ`_[u\Z_lh[uqguchlimklB Z[b_gZqbgZ_lkyeblmj]byZs_`_ba\heblZjob_ j_cihke_^h\Zgb_kb_[u\Z_lb ij_^hdhgqZgb_feblmj]bbij_^ibkZgguf`_h[jZahf
