Как подготовиться к стихийным бедствиям Землетрясения, пожары и наводнения Брошюра #6 Здоровые дети, крепкие семьи, заботливое общество Землетрясения Большинство травм и увечий во время землетрясений происходит в результате падения обломков и осколков стекла. Чтобы этого не случилось в Вашем доме, подумайте, что может упасть в случае землетрясения, и закрепите эти предметы материалами из местного хозяйственного магазина. Подготовьтесь • • • • • • • • • Надёжно прикрепите книжные полки к деревянным стойкам в стене. Водонагревательная колонка должна быть стянута металлическими обручами и прикреплена к стене или к полу. Прикрепите Ваш дом к деревянному обрамлению фундамента и укрепите стены технического этажа над фундаментом (пространство между фундаментом и полом дома) по всему периметру. Выделяйте места для детских игр вдали от стен или дымоходов. Храните контейнеры с бытовой химией так, чтобы они не могли упасть и разлиться. Убедитесь в том, что компьютер и монитор прочно стоят на столе. Определите наиболее безопасные места в каждой комнате Вашего дома (в нишах стен, в дверных проёмах или под столом, находящимся вдали от окна или стёкол) и обозначьте их наклейками. Научите детей правилу, которое необходимо соблюдать во время землетрясения: «НАЙТИ УКРЫТИЕ, СПРЯТАТЬСЯ и КРЕПКО ДЕРЖАТЬСЯ». Как минимум раз в месяц проводите с детьми занятия по отработке действий при землетрясении. В случае землетрясения выполняйте правило: «НАЙТИ УКРЫТИЕ, СПРЯТАТЬСЯ и КРЕПКО ДЕРЖАТЬСЯ» Опуститесь на пол, найдите укрытие под прочным столом или другой мебелью, схватитесь за него и будьте готовы перемещаться вместе с ним. Оставайтесь в укрытии до тех пор, пока не прекратятся земные толчки. Если Вы находитесь снаружи здания, старайтесь держаться подальше от зданий и линий электропередачи. Если Вы находитесь за рулём, остановитесь в безопасном месте и оставайтесь внутри машины. Не останавливайтесь под мостами, эстакадами, возле деревьев, светофоров или дорожных знаков. Пожары Пожар в доме может возникнуть быстро, оставив немного времени на подготовку. Разработанный план действий в случае пожара поможет Вам быстро среагировать в опасной ситуации. Подготовьтесь • Начертите схематический план Вашего дома и укажите на нём все возможные выходы, а также расположение электрических щитов с выключателями тока и кранов для перекрытия газа. Повесьте этот план на стене в каждой комнате. • Установите детекторы дыма. • Если у Вас нет детекторов дыма, условьтесь о сигнале, предупреждающем о пожаре. • Выделите место сбора вне помещения. • Отрабатывайте действия при пожаре ежемесячно. • Убедитесь в том, что все члены семьи знают правило «ОСТАНОВИТЬСЯ, ЛЕЧЬ И ПОКАТИТЬСЯ» и могут позвонить 9-1-1. • Храните возле телефона контактные номера компаний, поставляющих в Ваш дом газ и электричество В случае пожара Прикоснитесь к двери тыльной стороной ладони. Если дверь холодная, приоткройте её и проверьте, нет ли дыма. Если дыма нет, покиньте помещение и идите в условленное место сбора. Если дверь окажется горячей, не открывайте её. Воспользуйтесь альтернативным выходом и идите к месту сбора. Если выйти из комнаты, в которой Вы находитесь, невозможно, заткните щели вокруг двери полотенцами или любой тканью, которая будет под рукой. Старайтесь держаться как можно ближе к полу и находиться вблизи окна. Постарайтесь позвать кого-нибудь на помощь и подать знак, размахивая яркой тканью. Наберите 9-1-1 и скажите диспетчеру, где Вы находитесь. Детекторы дыма Наиболее эффективным средством защиты в случае пожара являются детекторы дыма. Установите их в коридорах, ведущих в спальни, в подвал, а также на каждом этаже Вашего дома. Проверяйте детекторы ежемесячно и меняйте батарейки весной и осенью. Child Action, Inc. • 9800 Old Winery Place, Sacramento, CA 95827 • 916/369-0191 • www.childaction.org Страница 2 - Как подготовиться к стихийным бедствиям Наводнения Наводнения могут развиваться в течение нескольких дней. Однако иногда случаются внезапные наводнения, подобные стене воды, которые формируются в считаные минуты. Подготовьтесь, если были объявлены предупреждения о возможности наводнения «Flood Watch» или «Early Warning» • Перенесите мебель и ценные вещи на верхние этажи • Заправьте машину • Следите за сообщениями местного радио или телевидения • Будьте готовы к эвакуации в любую минуту • Отключите электричество во всём доме, выключив основной рубильник на центральном щите, отключите все электроприборы и закройте розетки липкой лентой В случае наводнения • Поднимитесь на возвышенное место. В случае наводнения вода прибывает значительно быстрее, чем Вы можете ожидать. Если воспользоваться одним путём эвакуации невозможно, попробуйте другой или вернитесь на возвышение. • Не ходите по затопленным местам. Поток воды может сбить Вас с ног, кроме того, вода может быть заряжена электричеством. Если двигатель Вашей машины заглох в быстро поднимающейся воде, немедленно покиньте машину и взберитесь на возвышение. Аварийный комплект для ребёнка Очень важно каждые шесть месяцев проверять правильность информации для экстренных случаев, которую Вы сообщили воспитателю. Вы должны знать заранее, куда воспитатель доставит ребёнка в неотложном случае. Подготовьте для ребёнка аварийный комплект, который будет находиться в детском саду. Этот комплект должен включать следующее: • Защищённую от воды ламинированную карточку со всеми необходимыми контактными номерами телефонов, включая информацию о медицинских офисах и номера телефонов лиц, к которым можно обратиться в неотложных ситуациях • Семейную фотографию, включающую домашних животных • Книгу, карандаши и бумагу Общественные ресурсы Аварийный комплект для автомобиля Кроме запасной шины, домкрата и гаечного ключа, Вы должны иметь в машине следующее: • Мобильный телефон, радио и запасные батарейки к нему • Фонарь с новыми батарейками и запасным комплектом • Сигнальные ракеты • Провода для запуска двигателя от внешнего источника • Огнетушитель • Аптечку первой помощи • Бутылки с водой • Одеяла • 10 футов верёвки и лопату • Инструменты (плоскогубцы, обычная и крестовая отвёртка, разводной ключ, молоток, кусачки и нож) Домашний аварийный комплект Сложите запас провизии и воды на три дня в рюкзаки, большие матерчатые мешки или пластиковые закрывающиеся крышками мусорные баки (предпочтительно на колёсах). Вы должны заготовить по две кварты воды на человека в день. Воспользуйтесь многоразовыми пластиковыми бутылками для воды. В Ваш комплект должно входить следующее: • • • • • • • • • • • • • • • • Вода в бутылках (для людей и животных) Еда для животных Консервы, сухое молоко и консервный ключ Кастрюли и всё, что обычно складывают, готовясь к пикнику Пластиковые бутылочки для малышей и одноразовые подгузники Сменная одежды и одежда на случай дождя Одеяла или спальные мешки Портативное радио на батарейках и запасные батарейки Необходимые лекарства, выдаваемые по рецепту Всё необходимое для престарелых членов семьи или инвалидов Мобильный телефон с портативным источником питания Спасательные средства (в случае наводнения) Спички Фанарик с запасными батарейками Аптечка первой помощи Деньги American Red Cross • (916) 368-3131 www.sacsierraredcross.org Полицейское управление города Сакраменто Sacramento City Police (номер телефона для вопросов, не требующих Federal Emergency Management Agency (FEMA) 1-800-621- 3362 www.fema.gov (916) 264-5471 • www.sacpd.org SMUD • 1- 888 456-7683 www.smud.org PG&E • 1-800-743-5000 www.pge.com немедленного вмешательства) Управление шерифа округа Сакраменто Sacramento Sheriff Department (номер телефона для вопросов, не требующих немедленного вмешательства) (916) 874-5115 • www.sacsheriff.com Sacramento County Flood Safety Information (916) 875-RAIN www.FloodReady.org 9/11 T:\Community Services\PUBLICATIONS\Handouts\Handout 6 Preparing for a Disaster