ПРОТОКОЛ о внесении изменений и дополнений в Соглашение

ПРОТОКОЛ
о внесении изменений и дополнений в Соглашение
об оказании медицинской помощи гражданам государств участников Содружества Независимых Государств
от 27 марта 1997 года
Правительства государств - участников Соглашения об оказании
медицинской помощи гражданам государств - участников Содружества
Независимых Государств от 27 марта 1997 года (далее - Соглашение),
именуемые в дальнейшем Сторонами,
в целях развития положений Соглашения
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Внести в Соглашение следующие изменения и дополнения:
1. Часть вторую статьи 2 изложить в следующей редакции:
«С момента, когда устранена угроза жизни больного и здоровью
окружающих и возможна его транспортировка, дальнейшее оказание
медицинской помощи осуществляется в соответствии с действующим
законодательством государства пребывания, если это не оговорено другим
международным договором».
2. Дополнить Соглашение статьей 21 следующего содержания:
«Статья 21
Стороны
оказывают
скорую
и
неотложную
медицинскую
помощь гражданам государств - участников СНГ и лицам, признанными
беженцами, при вспышках инфекционных заболеваний в целях локализации
вспышки, а также для предотвращения дальнейшего распространения
инфекции».
3. Часть первую статьи 3 изложить в следующей редакции:
«Оказание плановой медицинской помощи гражданам на территории
государства временного пребывания осуществляется в соответствии с
действующим законодательством государства пребывания, если это не
оговорено другим международным договором».
4. В статье 4 Соглашения слово «официально» исключить.
5. Статью 5 дополнить частью следующего содержания:
«Медицинская помощь по беременности и родам лицам, постоянно
проживающим в государстве временного пребывания на основании вида на
жительство и являющимся гражданами других государств Содружества,
оказывается наравне с гражданами государства временного пребывания».
6. В
части третьей статьи 7 слово «Сторон» заменить словами
«государств Содружества».
Статья 2
Настоящий Протокол вступает в силу по истечении 30 дней с даты
получения депозитарием третьего уведомления о выполнении подписавшими
его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его
вступления в силу.
Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее,
настоящий Протокол вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения
депозитарием соответствующих документов.
Совершено в городе
года
в
одном
подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в
Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который
направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его
заверенную копию.
За Правительство
Азербайджанской Республики
За Правительство Российской
Федерации
За Правительство Республики
Армения
За Правительство Республики
Таджикистан
За Правительство Республики
Беларусь
За Правительство
Туркменистана
За Правительство Республики
Казахстан
За Правительство Республики
Узбекистан
За Правительство Кыргызской
Республики
За Правительство Украины
За Правительство Республики
Молдова