Advantix Basic душевой лоток для пристенного монтажа

Инструкция по пользованию стенным
корпусом душевого лотка Advantix Wand
Модель 4980.30
12.3/2011
520549
A
RUS
www.viega.com
Modell 4980.30
B
a
b
d
c
f
g
h
e
f
i
C
Модель
Номер арт.
4964.95
619 121
D
a
b
c
2
d
www.viega.com
Modell 4980.30
E
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
n
o
p
q
r
s
t
21
u
22
u
m
23
u
24
u
Modell 4980.30
E
25
u
26
u
27
u
28
u
a
b
c
d
e
f
g
a
b
c
F
G
d
e
4
www.viega.com
RUS
Инструкция по пользованию стенным корпусом душевого лотка Advantix Wand
Использование по назначению
Монтаж душевого лотка должен выполняться специализированными фирмами с соблюдением строительнотехнических норм. При использовании других уплотнений соблюдать требования, приведенные в информации
изготовителей и памятку 1/2005 Союза немецкой строительной промышленности (ZDB). Керамическую плитку
укладывать на пол с уклоном к сточному желобу. Спускать можно только обычные бытовые сточные воды с
показателем pH больше 4 и меньше 10 и с краткосрочной максимальной температурой 95 °C. Не допускается спуск
других жидкостей, например, чистящих средств, которые могут повредить сантехнические изделия, санитарное
оборудование и трубы. Перед началом монтажа необходимо проверить, достаточна ли скорость слива душевого
лотка Advantix для объема поступающей воды. Душевой лоток Advantix соответствует стандарту DIN EN 274.
Душевой лоток Basic выполняет требования звукоизоляции согласно DIN 4109 и VDI 4100. Измеренный уровень
шума при сливе воды составляет 19 дБ(A) (см. Отчет об испытаниях института Фраунгофера P-BA 42 / 2009).
Скорость слива
0,8 – 1,0 л/с (при монтажной высоте 90 – 190 мм)
Класс нагрузочной способности K = 300 кг
A
Компоненты
Описание продукта
Модель
Стенной корпус душевого лотка Advantix Wand,
из нержавеющей стали 1.4301, высота 90–190 мм,
скорость слива согласно DIN EN 274, 0,8–1,0 л/с,
слив с регулируемой высотой водяного затвора 35 – 50 мм, с монтажными опорами, канализационным
сифоном, съемной погружной трубой вкл. грязеуловитель, с компенсатором высоты, подвергнутым
пескоструйной обработке уплотнительным фланцем для использования других уплотнительных полотен
при тонкослойной герметизации
B
C
A
B
C
750
800
900
1000
1200
780
830
930
1030
1230
710
760
860
960
1160
Размеры [мм]
Стандартный размер
душевой двери
750
800
900
1000
1200
4980.30
Номер арт.
658 953
658 946
658 960
658 977
658 984
Детали
a Сетка
f Пробка
b Звукоизоляционная лента
g Регулируемые по высоте опоры
c Погружная труба
h Компенсатор высоты
d Крепежный материал
e Водосливной поддон с подвергнутым пескоструйной
обработке уплотнительным фланцем
i Канализационный сифон Advantix Top
Принадлежности
Указание: Решетки и также уплотнительные принадлежности не относятся к объему поставок и могут заказываться
отдельно! Альтернативно могут применяться уплотнительные материалы других изготовителей.
В этом случае необходимо соблюдать технические указания по применению изготовителей.
Наименование изделия
Уплотнительная лента для душевых лотков Advantix (уплотнительная лента Schlüter-KERDI)
D
Примеры монтажа
5
www.viega.com
RUS
E
Инструкция по пользованию стенным корпусом душевого лотка Advantix Wand
Монтаж корпуса
a Определить высоту стяжки – высота b При необходимой монтажной
корпуса при поставке составляет
высоте от 110 до 190 мм, только
190 мм.
соответствующим образом
укоротить компенсатор высоты.
Высота водяного затвора остается
50 мм.
c При необходимой монтажной
высоте от 100 до 109 мм нижнюю
часть необходимо вставить на одно
деление (1 x 10 мм). Точная
настройка в пределах этих размеров
выполняется через компенсатор
высоты. Высота водяного затвора
снижается до 40 мм.
d При необходимой монтажной
e Отверткой открутить крепежное
f Снять крепежное кольцо и
высоте от 90 до 99 мм нижнюю часть
кольцо. Применять только на этапе
отрегулировать нижнюю часть
канализационного затвора
c и d.
канализационного затвора по
необходимо вставить на два
10 мм. Применять только на этапе
деления (2 x 10 мм). Точная
c и d.
настройка в пределах этих размеров
выполняется через компенсатор
высоты. Высота водяного затвора
снижается до 35 мм.
g Установить крепежное кольцо и
h Стрелки на нижней части должны i Вставить укороченный
затянуть отверткой макс. до 2,5 Нм
выравниваться в направлении
компенсатор высоты с кольцом
±0,2 Нм. Альтернативно винт можно
выхода канализационного сифона.
круглого сечения.
затягивать до тех пор, пока не будут
согласованы отметки на крепежном
кольце. Применять только на этапе
c и d. Альтернативно конец
крепежного кольца можно подтянуть
до отметок или между ними.
j Разрезать опору лотка посредине.
k Ввинтить регулятор высоты в
опору лотка.
l Надеть резиновые колпачки.
m Вставить опору лотка. Привинтить, n Приклеить звукоизоляционную
o Проверить точность положения
используя подкладную шайбу и
ленту к уплотнительному фланцу со
звукоизоляционной ленты.
гайку.
стороны, обращенной к стене.
p Вставить сливной патрубок в
q Проверить, вставлен ли душевой
r Установить водосливной поддон
компенсатор высоты до упора.
лоток до упора в компенсатор
в горизонтальное положение,
Эксцентрик позволяет коррективысоты.
отрегулировав высоту опор.
ровать позицию слива. – Заземление
в Германии не требуется.
s Прикрепить стенную панель к стене t Заполнить душевой лоток водой.
дюбелем и винтами. По причине
Проверить корпус слива на
звукоизоляции винты затягивать
герметичность.
только усилием руки.
21 Определить высоту.
u
22 X = H–Y
23 Вставить погружную трубу.
u
u
Измерить размер X от верхнего края
погружной трубы и отрезать.
Размер Y
24 Вставить сетку.
u
110–190 Высота водяного затвора Y = 18 мм
50 мм
100–109 Высота водяного затвора Y = 18 мм
40 мм
90–99
Высота водяного затвора Y = 13 мм
35 мм
25 Подложить под водосливной
26 Закупорить отверстия в фланце
u
u
поддон стяжку по всей поверхности
лотка имеющимися в комплекте
до верхней кромки фланца.
пластиковыми пробками.
Водосливной поддон должен
выдерживать большие нагрузки.
28
u
27 Вставить вкладыш из стиропора
u
для удобства монтажа и защиты от
загрязнений.
Внимание: Если необходима дополнительная корректировка регулирования высоты, можно
снова вынуть нижнюю часть. Если это невозможно, нижнюю часть необходимо продавить
в слив. После этого нижнюю часть необходимо снять. Кольцо круглого сечения должно быть
смазано консистентной смазкой и вставлено в корпус. После этого нижняя часть вдавливается
как раз до необходимого места в слив.
6
www.viega.com
RUS
F
Инструкция по пользованию стенным корпусом душевого лотка Advantix Wand
Монтаж уплотнения фланца
При использовании других уплотнений соблюдать требования, приведенные в информации изготовителей об изделии.
a Густо нанести первый из двух слоев b Обрезать по размеру
c Разместить уплотнительную ленту
жидкой пленки на фланец лотка
уплотнительную ленту.
на фланце слива таким образом,
и на стяжку.
чтобы фланец и стяжка были
Указание: Уплотнительная лента
равномерно закрыты ею – покрыть
не входит в комплект поставки –
внахлестку углы.
мы рекомендуем принадлежности
Важно: Прочно вдавить
в разделе C.
уплотнительную ленту в жидкую
пленку. В углах склеить уложенные
внахлестку полосы жидкой
пленкой.
d Нанести уплотнительную ленту
со стороны, обращенной к стене.
e Густо нанести второй слой жидкой f Монтаж на краю покрытия пола:
пленки на уплотнительную ленту
Приклеить концевую планку
и на стяжку.
покрытия пола по прямой линии
к вкладышу из стиропора. Удалить
заусенцы с обрезных кромок.
Избегать различий по высоте
отдельных частей рельса.
g Монтаж без края покрытия пола:
Уложить плитку до кромки
стиропора.
Указание: Не допускать наличия
кромок плитки или краев покрытия
пола / концевых профилей в зоне
хождения босиком.
G
Монтаж решеток
a Вынуть вкладыш из стиропора.
b Привинтить установочные винты
для регулировки высоты
к нарезным шпилькам.
d Отрегулировать установочные
винты на размер X.
e Вставить сетку и решетку. При
необходимости подрегулировать.
7
c Измерить на конце лотка размер X
до верхней кромки плитки.
www.viega.com