Профессиональная отделка деревянных конструкций зданий и

Профессиональная
отделка
деревянных
конструкций зданий
и сооружений
Творите, вдохновляйтесь
вместе с Tikkurila
и у Вас получится
Деревянные конструкции – неотъемлемая часть культурного пейзажа Финляндии, ведь дерево является
материалом, естественно вписывающимся в северную природу и позволяющим создавать индивидуальные и
неповторимые строительные решения. Кроме коттеджей и загородных домов дерево все больше используется
в строительстве многоэтажных домов и других сооружений.
Многолетнее сотрудничество Научно-исследовательского Центра компании Tikkurila с рядом научно-исследовательских учреждений, а также изготовителями различных деревянных конструкций позволило накопить
огромное количество знаний, идей и рекомендаций по окраске деревянных поверхностей. Эта информация, вошедшая в концентрированном виде в брошюру «Профессиональная отделка деревянных конструкций зданий и
сооружений», станет для Вас незаменимым помощником при окраске строительных деревянных конструкций.
ДЕРЕВЯННЫЕ ПОВЕРХНОСТИ
ТРЕБУЮТ ЗАЩИТЫ
5
НАДЕЖНАЯ ЗАЩИТА ДЕРЕВЯННЫХ
ПОВЕРХНОСТЕЙ
7
ВЫБИРАЙТЕ ЦВЕТ, ГАРМОНИРУЮЩИЙ
С ЛАНДШАФТОМ
8
ПЕРВИЧНАЯ ОКРАСКА ДЕРЕВЯННОГО
ФАСАДА
9
Техническое обслуживание и ремонт
окрашенной поверхности
11
ТЕРРАСЫ, ПЕРИЛА, САДОВАЯ МЕБЕЛЬ,
ЗАБОРЫ, ЛЕСТНИЦЫ
13
РАСХОД
14
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
14
общие рекомендации
по ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ отделке
15
ДЕРЕВЯННЫЕ ПОВЕРХНОСТИ
требуют защиты
Профессиональная отделка обеспечивает большую долговечность деревянной конструкции. Грунтовочную
и финишную обработку деревянных поверхностей рекомендуется производить на самой ранней стадии
строительства, так как лакокрасочные материалы защищают древесину, уменьшая разрушающее влияние
УФ-излучения и влаги. Нагрузки на деревянную поверхность зависят от многих факторов, в том числе от
места расположения здания и сторон света. В прибережной зоне и на открытых пространствах нагрузки
особенно велики. На южной и западной сторонах здания они во много раз больше, чем на северной.
Промышленно загрунтованную поверхность рекомендуется
окрасить в течение одного сезона, но не позднее,
чем через 6–10 месяцев со дня установки.
Надежная защита деревянных
поверхностей
Почему деревянные поверхности необходимо
Трехслойная система окраски – надежная защита
окрашивать?
деревянных поверхностей.
• УФ-излучение разрушает поверхность дерева, вследс-
Опыт показывает, что масляные и акрилатные краски макси-
твие чего оно становится серым и не гладким. Такая
мально продлевают срок службы новых деревянных поверх-
поверхность легко загрязняется.
ностей, если при их нанесении применяется так называемая
• Влага способствует разбуханию древесины, а при высыхании происходит уменьшение ее объема. Изменение
трехслойная система, состоящая из грунтовочного антисептика, грунтовочной и покрывной красок.
влажности вызывает состояния напряжения, которые со
временем приводят к растрескиванию древесины. Осо-
Грунтовочный антисептик, впитываясь в поверхностные
бенно активно влага поглащается торцами деревянных
слои древесины, повышает ее водоотталкивающие свойства и
деталей.
защищает от грибков плесени и синевы.
• Грибки. Высокая влажность воздуха стимулирует рост
грибков синевы, плесени и гнили. Пораженная грибками
Грунтовочная краска повышает адгезию покрывного мате-
синевы древесина обычно серо-синего цвета. Синева так-
риалас поверхностью и делает впитывающую способность
же может проникать вглубь древесины. Грибки плесени
поверхности равномерной. В качестве грунтовочной краски
растут только на поверхности в виде темных пятен. Гриб-
можно использовать как покрывную краску, так и специально
ки синевы и плесени не ослабляют прочности дерева, в то
для этого разработанную грунтовку. Разработанная под ак-
время как грибки гнили разрушают дерево и со временем
рилатные краски на основе последних технологий грунтовка
делают его непригодным для применения.
Пинья Универсал Праймер обладает повышенной адгезией и
прекрасной укрывистостью.
На что обратить внимание перед окраской?
•
Защитное действие окраски напрямую зависит от качес-
Покрывная краска, в свою очередь, придает поверхности
тва деревянных материалов и планировки строительных
окончательный цвет, блеск и создает необходимую для защи-
конструкций. Уже во время строительства можно улуч-
ты деревянной поверхности лакокрасочную пленку.
шить износостойкость поверхности, увеличив ширину
свесов и высоту цоколя, сделав скошенными стыковые
швы и нижние части досок, т.н. слезники. Правильно
сделанные водосточные желоба, сливы и крыша, а также
находящийся за наружной обшивкой вентиляционный
проем защищают конструкцию от влаги.
• При складировании на строительной площадке пиломатериалы необходимо защищать от влаги и УФ-излучения,
обеспечив при этом достаточную циркуляцию воздуха.
Выбирайте цвет, гармонирующий
с ландшафтом
На больших поверхностях в окружении насыщен-
белая зима, ярко-зеленая весна и сочное лето создают совер-
ных цветов природы цвета обычно выглядят
шенно разный фон для подобранного цвета здания.
более светлыми и яркими, чем на белом фоне
небольших образцов колерных карт. Из цветового
каталога рекомендуется выбирать, как правило,
более приглушенный, с более темным оттенком
цвет, чем первоначально было задумано. Таким
образом, вы окажитесь значительно ближе к цели.
Цвета выглядят по-разному вблизи и издалека. Темные поверхности, независимо от оттенка, лучше сливаются с природой,
когда на них смотрят издали, а светлые – явно выделяются. На
открытых и освещенных участках дома могут быть окрашены
более светлыми тонами, а расположенному на опушке густого
леса дому больше подойдут темные тона. На восприятие цвета влияют такие факторы, как время суток, погода, состояние
природы в различные времена года. Золотая осень, снежно-
Окружающая среда оказывает влияние на выбор цвета и
устанавливает свои ограничения в зависимости от того, расположен дом в густонаселенной зоне, сельской местности, на
открытом поле, в лесу или на берегу озера. Присмотритесь
внимательно к окружающей среде, почерпните идеи из природы или из готовых цветосочетаний. Подумайте, гармонирует ли выбранный цвет со стилем самого здания.
Сделайте сначала пробную выкраску на отдельной доске в
целях проверки правильности выбора. При применении лессирующих материалов необходимо помнить, что на окончательный цвет поверхности влияют цвет, тип, шероховатость и
пористость древесины, а также количество наносимых слоев
и тип самого лакокрасочного материала.
Первичная окраска деревянного
фасада
При окраске фасадов особенное внимание следует
шляпки гвоздей и ржавеющие детали противокоррозионной
уделять тщательной предварительной подго-
грунтовкой Ростекс и заблокируйте сучки лаком Оксалакка.
товке поверхности. Проверьте состояние и степень загрязненности поверхностей и проверяйте
исправность деревянных конструкций. Измерьте
влажность древесины. Внимательно проведенная
предварительная подготовка гарантирует надежный конечный результат окраски.
Предварительная обработка
Очистите деревянную поверхность от пыли, удалите смолу.
Вымойте пораженную плесенью и сильно загрязненную
поверхность перед окраской гипохлоритным раствором
Первоначальную обработку древесины рекомендуется
выполнять в течение 60 часов после строгания или распиливания. Если срок промежуточного хранения превышает
60 часов, изделие должно быть надежно защищено от света
и воздействия погодных условий. В этом случае обработку
рекомендуется выполнить в течение двух месяцев. После
промежуточного хранения и перед началом окраски древесину необходимо механически очистить по всей длине, а
поверхность древесины следует подготовить для обеспечения требуемой адгезии.
Хомеенпойсто либо моющим средством Техопесу. Слегка
загрязненную поверхность можно очистить моющим средством Хуолтопесу. Дайте поверхности хорошо высохнуть до
окраски. Перед обработкой кроющим материалом защитите
Определение Типа Старого Покрытия
(определение производят на очищенной от грязи поверхности)
Масляная краска
Водоразбавляемая акрилатная краска
• окрашенная поверхность твердая, пленка крошится при
• окрашенная поверхность эластичная, не ломается
сгибании
• на поверхности появляется эффект «меления», при проведении пальцем по поверхности на нем остается краска
• щелочный раствор (pH 13–14) вызывает пожелтение
поверхности и размягчает ее
• трещины имеют рисунок в форме квадратов
при сгибании
• отсутствует эффект «меления», пленка не порошкообразная
• трещины на поверхности образуются параллельно
волокнам дерева
• при протирании денатуратом пленка размягчается
и растворяется
Внимание! На много раз перекрашенных поверхностях могут присутствовать разные типы краски одновременно.
В таких случаях не следует доверять результатам самостоятельных тестов. Рекомендации по ремонтной окраске фасада можно получить, позвонив в Горячую линию консультации в России по телефону 8-800-100-07-70 (звонок
по России бесплатный).
Техническое обслуживание и ремонт
окрашенной поверхности
Новый слой краски улучшит вид дома, а при желании можно во время ремонтной окраски также изменить и его цвет. При выборе ремонтной краски необходимо соблюдать правило: выбирать ту же самую
краску или тип краски, какой была ранее окрашена поверхность. Значение тщательной предварительной подготовки поверхности к окраске особенно важно при ремонте ранее окрашенных поверхностей.
Ежегодный осмотр состояния дома
дения необходимо удалять путем промывки поверхности в
Проверьте состояние легко подвергающихся разрушению
соответствии с рекомендациями Tikkurila (рекомендации до-
стыковых швов обшивки, шляпок гвоздей и т.д. Проверьте
ступны на сайте www.tikkurila.com). Подходящими инструкци-
состояние конструкций крыши, водосточных желобов
ями являются, например лист технических данных на продукт
и сливных труб. Если при этом обнаружится, что какая-то
Tikkurila Huoltopesu Maintenance Cleaner (очиститель), и лист
строительная конструкция нуждается в ремонте, начинайте
технических данных на продукт Tikkurila Homeenpoisto Mould
работу сразу, не откладывая. Очень часто можно заменить
Removal (средство для удаления плесени), применяемых
только часть деревянных конструкций, находящихся в плохом
для обработки в рамках технического обслуживания, или же
состоянии. Если в перекраске нет потребности, грязную
аналогичные инструкции, доступные на сайте. Для окраски
поверхность можно вымыть моющим средством Хуолтопесу.
в процессе технического обслуживания следует применять
Заплесневелые поверхности необходимо вымыть гипохло-
краски из семейств продукции Ультра, Пика-Техо или Винха.
ритным раствором Хомеенпойсто или моющим средством
Техопесу, после чего необходимо произвести ремонтную
окраску подходящим к старому покрытию материалом.
• Для ремонтной окраски окрашенной ранее масляной
краской поверхности – либо масляная краска Техо, либо
акрилатные краски Пика-Техо и Ультра или антисептик
Подготовка поверхности
Удалите посторонние включения, старую отслаивающуюся
краску и посеревшее деревянное волокно. Отшлифуйте
старый блестящий слой краски до матовости. Загрунтуйте
Винха.
• Для ремонтной окраски окрашенной ранее акрилатной
краской поверхности – акрилатные краски Пика-Техо и
Ультра или антисептик Винха.
голую деревянную поверхность грунтовочным антисепти-
• Для нанесения лессирующего слоя – Валтти Колор Экс-
ком Валтти-Похъюсте или Валтти Аквабейс. Для получения
тра, Валтти Арктик, Валтти Акваколор, Валтти Колор или
гармоничной и ровной по цвету поверхности заблокируйте
Валтти Колор Сатин. Помните, что на конечный результат
очищенные от смолы места сучков защитным лаком Оксалак-
влияет цвет ранее окрашенной поверхности. Используя
ка, а очищенные от ржавчины шляпки гвоздей – противокор-
лессирующий антисептик, невозможно достичь ровного
розионной грунтовкой Ростекс.
цвета на старой, неравномерно изношенной поверхности, покрытой ранее колерованным антисептиком. Цвет
Необходимо производить оценку состояния окрашен-
покрытой ранее лессирующим антисептиком поверхнос-
ной поверхности ежегодно с обязательным выполнением
ти можно, после тщательной предварительной подго-
мероприятий по техническому обслуживанию и ремонту по
товки, изменить, нанеся кроющий материал, например,
необходимости. Плесень или другие биологические повреж-
антисептик Винха.
11
Террасы, перила, садовая мебель,
заборы, лестницы
Существенную часть фасада дома образуют террасы, являющиеся часто непосредственным дополнением к гостиной, а также заборы и перила, перголы и другие садовые конструкции. Окраской их можно
сохранить в хорошем состоянии, а также улучшить уютную атмосферу.
Обработка горизонтальных поверхностей
Заборы, перголы, вертикальные перила, деревянная
Такие горизонтальные поверхности, как полы террас, де-
садовая мебель
ревянные лестницы и перила, являются проблематичными
Данные объекты можно обработать почти всеми материалами
объектами окраски. При дождливой погоде на них образуют-
для наружных работ серии Ultra или Pinja.
ся лужи, а накопившийся за зиму снег весной превращается
в воду. Через трещины и щели вода проникает в древесину,
Металлические поверхности
вызывая таким образом ее сильное разбухание. Стойкость
•
Для грунтования обработанных до чистого металла
краски на таких проблематичных поверхностях недолговеч-
поверхностей – противокоррозионные грунтовки Ростекс
на. Поэтому горизонтальные поверхности рекомендуется
Супер (для оцинкованных поверхностей) или Ростекс.
строить с водоотводным уклоном, а на перила установить
козырек. Установкой крыши над террасой можно продлить ее
• Для покрывной окраски – краски серии Темалак или
Темакрил.
срок эксплуатации и защитить плоские поверхности.
ТЕРМООБРАБОТАННАЯ
ДРЕВЕСИНА
ПРОПИТАННАЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
ДРЕВЕСИНА
Этот вид древесины рекомендуется всегда обрабатывать,
Перед обработкой этому виду древесины рекомендуется
так как это помогает сохранить ее красивый цвет и предо-
дать высохнуть в течение не менее 6 месяцев. Для покрытия
твращает растрескивание поверхности под воздействием
подходят все материалы для деревянных наружных повер-
атмосферных явлений. Рекомендуемый цвет для колеровки
хностей компании Tikkurila согласно области применения и
лессирующих покрытий при окраске термообработанной
инструкциям по их применению.
древесины – TVT 318R. Для данной поверхности подходят
все материалы для деревянных наружных поверхностей
компании Tikkurila согласно области применения и инструкциям по их применению.
13
Расход
Укрывистость лакокрасочных материалов колеблется в
зависимости от типа и состояния обрабатываемой поверхности. На впитывание влияют такие факторы, как состояние
поверхности, пористость древесины и количество ранее
нанесенных слоев краски. На этикетке краски и на сайте
приведена ориентировочная укрывистость продукции при
нанесении однослойного покрытия на новую поверхность.
Расход краски определяется делением площади окрашиваемой поверхности на величину укрывистости (м²/л).
Полезные советы
Правильно подбирайте материалы и цвет. Если у Вас
Убедитесь в том, что окрашиваемая поверхность
возникли вопросы, посоветуйтесь с профессиональными
чистая, сухая и в хорошем состоянии. Небрежно прове-
продавцами-консультантами, ознакомьтесь с брошюрами и
денная подготовка поверхности может привести к плохой
техническими спецификациями, побывайте на нашем интер-
адгезии и укрывистости покрывной краски.
нет-сайте по адресу: www.tikkurila.ru, позвоните в Горячую
линию консультации компании Tikkurila в России по тел.
Тщательно ознакомьтесь с инструкциями по применению
8-800-100-07-70 (звонок по России бесплатный).
на этикетке перед началом работ. Если какой-то пункт для Вас
непонятен, позвоните по телефону Горячей линии консуль-
Тщательно планируйте свою работу. Подсчитайте не-
тации или поищите дополнительную информацию на сайте
обходимое количество краски и приобретите необходимые
www.tikkurila.ru.
материалы и инструменты в специализированных магазинах
или у официального дистрибьютора. Продумайте, с чего
Проводите работу спокойно и аккуратно. Окраску
начать работу и как она будет наиболее эффективно продви-
нельзя ускорять, нанося слишком толстые слои краски зараз.
гаться. Сделайте пробную выкраску для того, чтобы убедиться
Соблюдайте инструкции по расходу материала.
в правильности выбора цвета.
Позаботьтесь о том, чтобы условия окраски соответсИспользуйте качественные, соответствующие назна-
твовали требуемым. При проведении окрасочных работ
чению инструменты. Некачественными инструментами
в слишком влажных, холодных или жарких условиях могут
невозможно достичь хорошего результата окраски, какую бы
возникнуть проблемы с высыханием и пленкообразованием.
качественную краску Вы не использовали.
Тщательно очищайте малярные инструменты после окИспользуйте защитную одежду и другие защитные прина-
раски, например, с помощью моющего средства Пенссели-
длежности.
песу, а также заботьтесь об утилизации отходов. Инструкции
находятся на этикетке.
Защищайте окружающую среду от брызг краски и моющих средств.
14
Общие рекомендации
по профессиональной отделке
Качество, влажность и температура древесины
Контроль качества
Наружная деревянная конструкция должна иметь поверхность распила
Персонал покрасочного участка должен осуществлять постоянный
или должна представлять собой еловую, сосновую или деревосо-
внутренний контроль качества, который должен быть задокументирован
держащую модифицированную поверхность. Минимальное качество
в письменном виде.
древесины должно соответствовать классу B. На древесине не должно
быть посинения, гниения или плесени.
Влажность древесины, подвергаемой поверхностной обработке, должна составлять менее 18 процентов, тогда как температура должна быть выше +5°C.
Хранение и транспортировка
Окрашенная поверхность не должна подвергаться повреждению в процессе хранения, транспортировки или строительства. Ее необходимо
постоянно защищать от влажности и воздействия погодных условий при
Маркировка и идентификация древесины
хранении и транспортировке.
Окрашенная древесина должна быть промаркирована с целью отслежи-
Крепление гвоздями или фиксация
вания данных по контролю качества и подробного описания продукции.
Маркировка может наноситься при помощи штампа, стикера или другим
Наружные деревянные доски или панели крепятся при помощи гвоздей,
устойчивых к атмосферным воздействиям, или с применением других
аналогичным способом. Маркировка должна содержать следующую
аналогичных способов фиксации. Гвоздь или другой фиксирующий эле-
информацию: компания, ответственная за покраску, использованная
мент не должен пробивать отверстия в слое краски. Только отрезанные
система окрашивания, и дата покраски.
поверхности досок требуют защитного слоя краски.
Промышленная окраска
Торцевые поверхности досок
Объекты, использующие концепцию профессиональной отделки,
Высота основания здания, которое обрабатывается в соответствии
окрашиваются либо при помощи только промышленного процесса, или
с концепцией профессиональной отделки, должна составлять как
же при помощи комбинации промышленного нанесения и финишной
минимум 300 мм.
окраски на площадке. Все слои должны наноситься в соответствии
Адсорбцию влаги через торцевые поверхности досок необходимо пре-
с концепцией профессиональной отделки, а также листами технических
дотвращать конструктивно и путем окрашивания торцевых поверхнос-
данных на продукцию и инструкций по применению.
тей досок в два слоя фасадной краской из серии продукции Ultra.
Условия
Вентиляционное пространство
Условия на предприятии для стабилизации, покрытия, сушки и хранения
Необходимо оставить пространство как минимум 20 мм для вентиляции
древесины должны быть контролируемыми для обеспечения соблюде-
за наружной облицовкой. Конструкция здания должна быть спроекти-
ния требований по остаточной влажности древесины. На предприятии
рована и реализована таким образом, чтобы влага могла выходить без
должно быть в наличии оборудование для измерения относительной
повреждения конструкции.
влажности и температуры. На предприятии по окраске относительная
Повреждения в процессе транспортировки или строительства
влажность должна составлять менее 80 процентов, тогда как температура должна быть выше +15°C.
Окрашивание
При нанесении верхнего покрытия необходимо следовать инструкциям,
приведенным в листе технических данных на продукцию. Толщина сухого слоя, являющегося результатом полной окраски, должна в среднем
составлять как минимум 80 µm.
Сушка, хранение и упаковка
В процессе сушки температура должна соответствовать техническим
Если поверхности наружных деревянных досок или панелей были
повреждены в процессе транспортировки или строительства, поврежденные участки должны быть повторно окрашены на строительной площадке с применением фасадного верхнего покрытия из серии
Ultra или Pinja.
Для неповрежденных досок применяются следующие инструкции, касающиеся финишной окраски на строительной площадке.
Финишная окраска на строительной площадке
По финишной окраске необходимо подготовить ведомость строитель-
спецификациям на материал. Кроме условий сушки, необходимо
ной площадки. Ведомость должна включать адрес строительной пло-
также учитывать другие факторы, воздействующие на сушку, такие как
щадки, лицо/компанию, выполнивших окраску, даты окраски включая
пористость древесины, оттенок краски, и толщина слоя. После покрытия
погодные условия и температуры, а также любые факторы, оказывающие
температура хранения должна быть выше +5°C до тех пор, пока слой
значительное воздействия на качество работы, в том числе название
краски не достигнет своей окончательной твердости.
лакокрасочного материала и номера партий поставки.
15
Наши эксперты всегда готовы помочь вам с выбором красок и покрытий.
Вы также можете ознакомиться с нашими брошюрами и руководствами по окрашиванию поверхности на нашем интернет-сайте www.tikkurila.ru
ООО «Тиккурила»
192289, Санкт-Петербург, пр. 9-го Января, 15
тел.: +7 (812) 380 3399 I факс: +7 (812) 380 3833
info.russia@tikkurila.com I www.tikkurila.ru