+/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ ! ! * ! ! , * ! ! ! , ! FVS160 NH00 / 160A * 1 2 3 N## # FVS250 NH1 / 250A FVS400 NH2 / 400A FVS630 NH3 / 630A TS EN 60947-3 EN 60947-3 IEC 60947-3 CE # + ! 8 ! * $ 9 $ $ : : : : : : : : + 2000 (max) %50 (40°C) , %90 (20°C) -5°C +40°C III IP20 AC22-B IV (IEC 60664) +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ + CE IEC 60947-3, , “Federal”, AC 22-B. FVS “Federal” , K # . *+,+: • + - . • % , &. • " , , # -. • L . • < . • L K . • N . • > . + & . • + ( ), #. • + O , . • # #. • % # , & & , # , , #. • % O. % K # FVS160 FVS250/FVS400/FVS630 $ % & 4/1 - . • % # O NH. • L , #, # K, . • + , # O , (selfextinguishing) “halojen-free': , . • $ # , & & , # , , #. • $ K . * $ % & * +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ 3 9 1 1- $ 2- $ 3- % 8 4- $ & 5 5- " M8x20 4 6 6- ' (#) 7 7- * # 8- $ (#) 9- ' (#) %& $! (') $ % M5 4 - 70 2. FVS160 / 00 3 8BE-A0000-0000 % M5 # # 1,5 - 70 2. FVS160 / 00 3 8BE-A0000-0001 $ & . FVS160 / 00 3 8BE-A0000-0002 ' # . FVS160 / 00 FVS250 / 1 FVS400 / 2 FVS630 / 3 3 6 8BE-A0000-0003 ' * # 4/2 +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ 160 , FVS160 > (;) N NH / % $ 160A , NH-00 / 00 9BE-D1213-0160 205 137 49 109 23 56 89 126 160 , FVS160 > (;) N 160A , NH / % $ NH-00 / 00 9BE-D1233-0160 212 147 137 49 109 23 56 89 126 4/3 +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ 250A-400A-630A , > (;) N NH / % FVS250 250 NH-1 / 1 , NH-2 / 2 FVS400 400 FVS630 630 NH-3 / 3 $ 9BE-D1213-0250 9BE-D1213-0400 9BE-D1213-0630 308 197 99 154 30 50 50 150 250A-400A-630A , FVS250 FVS400 FVS630 > (;) N 250 , 400 630 NH / % NH-1 / 1 NH-2 / 2 NH-3 / 3 $ 9BE-D1233-0250 9BE-D1233-0400 9BE-D1233-0630 457 308 204 99 154 30 50 50 150 4/4 +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ 250A-400A-630A , > (;) N NH / % FVS250-LS 250 NH-1 / 1 , FVS400-LS 400 NH-2 / 2 FVS630-LS 630 NH-3 / 3 308 63 50 197 154 $ 9BE-E4213-0250 9BE-E4213-0400 9BE-E4213-0630 14 14 L1 L2 L3 144 99 250A-400A-630A , NH / % > (;) N FVS250-LS NH-1 / 1 250 , FVS400-LS NH-2 / 2 400 FVS630-LS NH-3 / 3 630 457 308 63 50 204 154 14 L1 L2 L3 150 4/5 99 $ 9BE-E4233-0250 9BE-E4233-0400 9BE-E4233-0630 +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ 250A-400A-630A , NH / % > (;) N FVS250-RS NH-1 / 1 250 , FVS400-RS NH-2 / 2 400 FVS630-RS NH-3 / 3 630 $ 9BE-E3213-0250 9BE-E3213-0400 9BE-E3213-0630 308 63 50 14 197 154 14 L1 L2 L3 99 150 250A-400A-630A , > (;) N NH / % FVS250-RS 250 NH-1 / 1 , FVS400-RS 400 NH-2 / 2 FVS630-RS 630 NH-3 / 3 457 63 50 14 $ 9BE-E3233-0250 9BE-E3233-0400 9BE-E3233-0630 308 204 154 14 L1 L2 L3 99 150 4/6 +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ #! ! , . 1- 2 # . ! 00, , , . " ! . " . / 7 > & K, . + O . 4/7 + O . +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ * 180o, . 4/8 +/:$;<=>?@ +?$<AB;/</@ >;C:D*$ ! : +,+: FVS160 FVS250 FVS400 FVS630 3 3 3 3 > (Ith) A 160 250 400 630 > # (Ui) V 1000 1000 1000 1000 kV 8 8 8 8 Hz 50-60 50-60 50-60 50-60 76 140 220 300 &. $ > (Uimp) > ' 380V > AC 22-B A 480 750 1200 1890 > AC 22-B A 480 750 1200 1890 kArms 50 50 50 50 ( ) NH N kVAr 00 1 2 3 ' U 1600 1600 1000 1000 ^ U 200 200 200 200 kg. 2.4 6.1 6.1 6.9 2x185 + N mm2 70 120 240 W 20 30 50 70 : & mm 185 185 185 185 ' - Nm 10 20 28 40 M8 M10 M10 M12 % Ø : $ N > 9BE-D1213-0160 9BE-D1213-0250 9BE-D1213-0430 9BE-D1213-0630 N 9BE-D1233-0160 9BE-D1233-0250 9BE-D1233-0430 9BE-D1233-0630 4/9