На шаг впереди в декорировании металла

KBA Metal Decorating
На шаг впереди в декорировании металла
Инновационные системы, предназначенные для печати, лакирования и сушки
металлических листов из жести, алюминия или стали
RU
MetalStar 3
Mailänder 280
Новая вершина эффективности в декорировании металла
Лучшее из двух миров
Название MetalStar, как никакое другое, означает высочайшую эффективность и высочайшее качество печати. Пресс сконструирован для высокой скорости работы, но и в то же время для кратчайших сроков подготовки. В целом, это гарантирует максимальную
эффективность. С машиной MetalStar3 фирма KBA-MetalPrint представляет следующее поколение своих высокоскоростных многоцветных прессов, предназначенных для декорирования металла и уже успешно работающих по всему миру.
С новой машиной Mailänder 280 фирма KBA-MetalPrint представляет еще одну знаменательную новинку в области декорирования
металла. Всё лучшее из двух известных в мире успешных концепций воплощено в одном прессе: высокотехнологичная автоматизация MetalStar в сочетании с универсальностью проверенной серии машин Mailänder. Тем самым гарантированы высочайшие
эксплуатационные характеристики и превосходное качество печати на металлических листах любого типа и толщины.
Созданная на базе технологий новейших крупноформатных прессов KBA, предназначенных для печати на бумаге и карто­
не, машина MetalStar 3 характеризуется максимальной автоматизацией, непревзойденной продуктивностью и надежной
конструкцией “сделано в Германии”.
Как и все предыдущие печатные прессы Mailänder, новая машина Mailänder 280 также сконструирована в модульной кон­
фигурации, позволяя расширять вашу линию и устанавливать дополнительное оборудование с минимальным нарушением
устоявшейся структуры линии.
Пульт управления ErgoTronic на базе Windows® с настенным экраном
2 | KBA Интегрированные системы
Скорости до 10 000 листов/час
Крупный формат листа до
1 000 x 1 200 мм
Толщина листа уменьшена до 0,100 мм
Подаватель листов DriveTronic пред­
назначен для работы с прямоуголь­
ными и фигурными листами
Высокоточная система приводки
KunziMatic
Полностью автоматическая система
смены форм FAPC или система
одновременной смены форм
DriveTronic SPC
 Идентификатор DriveTronic Plate
Система одновременной мойки
цилиндра офсетного полотна и печат­
ного цилиндра CleanTronic Synchro
Система одновременной мойки вали­
ков DriveTronic SRW
Центральный пульт управления
ErgoTronic на базе Windows®
Предназначены для жести и
алюминия
Крупный формат листов до
1 000 x 1 200 мм
Плоское перемещение листа
Толщина листа до 0,50 мм
Высокоскоростной подаватель
листов
Быстросрабатывающий и устойчивый
красочный аппарат
Полуавтоматическая система смены
формы SAPC
Автоматическая система мойки
офсетного полотна
Центральный пульт управления
ErgoTronic на базе Windows®
Длительный срок службы
Немецкое проектирование, изготов­
ление и сервис
Новая машина Mailänder 280 объединяет в себе две успешных концепции прессов
KBA Интегрированные системы | 3
MetalCoat 480 / MetalCoat 470
Обращение с листами
Высокоэффективное лакирование
Будь то интегрированный или автономный вариант –
KBA-MetalPrint предлагает комфортное решение
Лакировальные машины KBA-MetalPrint спроектированы с учетом возрастающего
спроса на высокую скорость, более крупный формат листа и быстрое переоснащение.
Отличные результаты лакирования на самых высоких скоростях.
Машина поставляется как автономная с полностью автоматическим подавателем
листов для лакирования наружной и внутренней стороны и как линейная для
нанесения бесцветного лака после печати.
Машина оснащена подающим столом VacuMatic для лакирования с точными
поперечными и продольными просветами или столом с плоским ленточным кон­
вейером для сплошной лакировки.
4 | KBA Интегрированные системы
Технические характеристики
Максимальный размер листа
1 000 x 1 220 мм
Скоростная смена формата
Скоростная мойка
Особенности MetalCoat 480
Валики с индивидуальным приводом
Переоснащение быстрее на 25 %
– со сменой лакировального
цилиндра за 2 минуты
– лазерная установка на нуль
Интуитивное управление и помощь
оператору
Электропневматическая настройка
цилиндров
Встроенная система извлечения
лакировальной головки
Подготовка для постоянного контро­
ля толщины лака
Штабелер в модульной конструкции
 Штабелер в модульной конструкции
с магнитной или вакуумной рас­
положенной сверху динамической
системой управления с остановами
для штабелирования на высоких ско­
ростях, с низким уровнем шума и без
повреждения листов. Предлагается
в версии с одним, двумя или тремя
боксами.
 Недорогой стандартный штабелер
для алюминия или жести с динамиче­
ский системой контроля листов или
без подобной системы. Предлагается
только в версии с одним боксом.
Динамический съемник /разгрузчик листов
Модуль проверки листов системы SMS
Динамическая система контроля листов
Динамический съемник/разгрузчик листов Система проверки листов
Вакуумная динамическая система
контроля листов на входе в печь, раз­
работанная фирмой KBA‑MetalPrint,
предлагает точный и управляемый
останов листов в заданной позиции,
обеспечивая укладку листов на рамки
печи на высочайших скоростях без
каких-либо повреждений.
Вакуумный динамический съемник без­
опасно выгружает прошедшие сушку
листы на высочайших скоростях без
какого-либо смещения их относительно
ленточных транспортеров. Таким спосо­
бом листы перемещаются в последую­
щий штабелер в безупречном положе­
нии для оптимального штабелирования.
Безопасная выемка листов из потока
для проверки будет производиться
модулем SMS. Данное устройство
также предлагается с автоматиче­
ской системой возврата проверенных
листов в поток.
KBA Интегрированные системы | 5
Сушильная печь HighEcon
Новинка в ответ самым высокотехнологичным запросам
KBA-MetalPrint разработала новое поколение сушильных печей, еще более экономичных и энергоэффективных. Ключевые
свойства новых сушилок HighEcon – это автоматически контролируемый объем отработанного воздуха, уменьшение расхода
газа на приблизительно 70 % относительно печи без очистки, измененные потоки воздуха внутри и применение частотных
регуляторов для всех вентиляторов. Всё вместе это позволяет работать со сверхтонкими листами, до 0,100 мм.
Лицевой дисплей кабины
На дисплее новой кабины заказчик сразу может видеть все относящиеся к
системе параметры и данные по расходу.
KXB – новое поколение горелок
Диаграмма потока HighEcon
Конструкция новейшей горелки типа KXB (разработана в
сотрудничестве с Институтом Карлсруэ KIT) обеспечива­
ет достаточное охлаждение оптимизированным потоком,
увеличивая свой срок службы и достигая нужных значений
выбросов при пониженных температурах сгорания.
Программа моделирования визуализации экономии газа
в зависимости от разных операций и последовательности
переоснасток.
6 | KBA Интегрированные системы
Схема HighEcon TNV с увеличенным теплообменником, центральный элемент
сушильной печи HighEcon
KBA Интегрированные системы | 7
Технология сушки
Охлаждение / Управление
Термическая сушка
Охлаждение
Оптимизированная циркуляция воздуха и контроль температуры
Эффективное охлаждение за счет высокого объема охлаждающего воздуха
Быстрый и равномерный нагрев металлических листов в печи достигается за
счет особой системы форсунок (рис. 1).
По достижению температуры сушки металлические листы равномерно просуши­
ваются при температуре в пределах +/- 1.5 % (рис. 2).
Эффективность охлаждающей зоны зависит от разных параметров, таких как
длина зоны охлаждения, направление воздушного потока, удельный объем воз­
духа, температура охлаждающего воздуха, тип и размер листа, скорость и т.п.
KBA-MetalPrint использует специально разработанное моделирующее программ­
ное обеспечение на базе обширного объема собранных данных для достижения
максимально эффективного охлаждения в реальных условиях производства.
100
˚C
Кривая температуры поверхности вдоль
листа после выхода из зоны охлаждения
a
b
0
Темп.
[°C]
c
Рис. 1: Циркуляция воздуха в печи
Общий период сушки
Скорость
Длина туннеля
δ
18 м
21 м
24 м
27 м
30 м
33 м
36 м
39 м
42 м
5 000 листов/час
8,6
10,0
11,5
13,0
14,4
15,8
17,3
18,7
20,1
[мин]
6 000 листов/час
7,2
8,4
9,6
10,8
12,0
13,2
14,4
15,6
16,8
[мин]
7 000 листов/час
6,1
7,2
8,2
9,2
10,2
11,3
12,3
13,3
14,4
[мин]
8 000 листов/час
5,3
6,2
7,1
8,0
8,8
9,7
10,6
11,5
12,4
[мин]
8 | KBA Интегрированные системы
Vy
Длина [мм]
1000
950
900
850
800
750
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
38,5
37,6
36,6
35,6
34,7
33,7
32,8
32,0
31,1
30,3
29,6
29,2
28,8
28,5
28,1
27,8
27,5
27,2
26,9
26,6
мин
Рис. 2: Кривая температуры металла
V
Vx
Ширина листа
Распределение температуры по листу
Шаг [-]
19
16
13
10
7
4
1
Длина листа
200
Дополнительные опции для охлаждения
Вентиляторы с частотной
регулировкой
Холодопроизводительность с регу­
лированием наружной температурой
Система жалюзийных заслонок
Активное охлаждение (подкреплен­
ное кондиционированием воздуха)
Шумопоглощение
Вид сенсорной панели процесса сушилки
Система DigiVent S7
Управление DigiVent повышает эффективность, сервис и качество благодаря
 Полной визуализации процесса сушки
Контролю температуры с PLC
Регистрации и архивированию
ошибок
Сбору и вызову из памяти программ
лакирования
Цифровой записи температуры
Автоматическим цепочкам запуска и
останова
 Удаленному сервису через роутер VPN
KBA Интегрированные системы | 9
HighEcon / EcoTNV
Системы очистки воздуха
Системы HighEcon и EcoTNV без сомнения самые экономичные системы очистки воздуха на линиях лакирования металла. Даже в сравнении с установками, не оснащенными
оборудованием контроля загрязнения воздуха, обе системы значительно экономят газ
в нормальных условиях производства с типичными схемами переоснасток. Это значит,
что кроме очистки воздуха от растворителя, они также способствуют сокращению
уровня выбросов CO2 и снижению эксплуатационных расходов.
Для расчета точной степени экономии в конкретном случае нам нужны опреде­
ленные данные о производстве на конкретной линии. По вашей просьбе мы гото­
вы отправить вам соответствующий опросник.
Сравнение потребления газа
Расход газа в %

6 000 рабочих часов/год

20 % время настройки

80 % производство

TNV 10 000 Нм3/ч
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

Скорость 7 000 листов/час

Среднее количество растворителя 60 кг/ч

Теплообменник свежего воздуха

Средняя масса листа 1,2 кг
100
104
89
45
27
Экономия газа HighEcon / EcoTNV
10 | KBA Интегрированные системы
HighEcon
Сушильная печь с EcoTNV
Сушильная печь без TNV
Сушильная печь с TRA
Сушильная печь с
интегрированной
системой TNV
EcoTNV
EcoTNV оснащается гибким мощным
теплообменником. Коэффициент реку­
перации тепла теплообменника дер­
жится автоматически на максимально
достижимом значении для текущего
производства. Объем отработанного
воздуха не меняется.
EcoTNV оптимальна как апгрейд для
модернизации действующих линий
или для новых линий декорирования/
лакирования или лакировальных линий
невысокой мощности.
HighEcon
Система очистки и сушки воздуха в печи
HighEcon базируется на увеличенном
теплообменнике свежего воздуха и
главном теплообменнике с максималь­
ным коэффициентом рекуперации тепла
60 %, который зафиксирован. Изменения
в условиях работы учитываются благо­
даря автоматической системе контроля
объема отработанного воздуха. Объем
отходящего воздуха регулируется авто­
матически и плавно между его макси­
мальными и минимальными значениями.
Система HighEcon оптимальна для
новых установок и скоростных линий
лакирования.