VP-Profi Инструкция по ремонту Механизм сдвижной крыши 2013 РУ Сдвижная крыша Edscha Содержание 3 4 Правильное использование 5 Ремонт 2 Замена элемента связка 6 7 Замена передней поперечины 8 9 10 Замена поперечины 11 12 13 14 15 16 Замена блокировочного замка 17 18 19 18 21 22 23 Сдвижная крыша Edscha Значение символов ! Содержание ? Пожалуйста, обратите внимание, в обязательном порядке! 10 Размер гаечного ключа Требуемый размер инструмента указывается числом в кружке Сварочное оборудование Клепальный инструмент Пояснение 10 Правильное использование Щелкающий звук Слышно щелчки Шестигранный ключ Требуемый размер инструмента указывается числом в кружке Молоток Дрель Ремонт Механизм сдвижной крыши Edscha 3 ? b 1. 2. c 7. 3. a 4. 5. 6. Введение VP-Profi Крыша-VP-Profi была разработана таким образом, чтобы предложить высокий уровень комфорта для открытия и закрытия при правильном обращении и обслуживании. Инструкции по эксплуатации действительна для всех вариантов модели крыши VP-Profi. Но может произойти, таким образом, что отдельные отрывки не распространяются на крышеварианте. Пояснения: 1. Задняя каретка с механизмом подъема задней балки 2. 3. 4. 5. 6. 7. a b c 4 Подъемная задняя балка Пластиковый соединитель Ролик каретки Линейная направляющая поперечин Опора Поперечина Передняя часть Задняя часть Направление движения Сдвижная крыша Edscha ? 1b 1a Сдвижные крыши полуприцепов системы Edscha и их эксплуатационные компоненты, изготовленные исключительно для их применения на конкретном грузовом транспорте. Любое использование, выходящие за рамки таких приложений рассматривается как злоупотребление. За возникший в результате этого ущерб изготовитель фирма Edscha Trailer Systems GmbH отказывается от любой ответственности; при этом Пользователь самостоятельно берет весь риск на себя. Предполагаемого использовани также включает в себя соблюдение эксплуатации, уходу и техническому обслуживанию, монтажных и ремонтных инструкций от производителя ! Производитель Edscha Trailer System освобождается от любой ответственности, если: • Сдвижная крыша фирмы Edscha и ее компоненты изменяются произвольно; • Оригинальные запчасти меняются на не оригинальные; • Сдвижная крыша фирмы Edscha и ее компоненты • не обрабатываются и не обслуживаются с действующими инструкциями • ≤ 75 кг / м2 2. ! 3. Все возникающие исключения риска и ответственности остаются в силе также если: • • эксперты или специалисты технического тестирования органы или специалисты из официально признанных организаций провели приемочные испытания; • существует официальное одобрение . ! • ! • 2. Нагрузка на крышу≤ 75 кг / м2 ! • 3. Не ходить 1a 1b Удалите все с крыши перед началом поездки Поставщик оборудования транспортного средства в принципе обязан проверить, чтобы представленные продукты удовлетворяли требованиям пользователя. 2012 Edscha Trailer Systems GmbH http://EdschaTS.com 5 Сдвижная крыша Edscha ? 1 1 2 Замена связующей - центральная стойка/ направляющая 1 2 внутри снаружи Сдвижная крыша Edscha 6 ? 13 2 5. 20 Nm 4. 3. 1. 2. Замена U-профиля надстройки Механизм сдвижной крыши Edscha 7 ? 13 2x 35 20 Nm 20 Nm Замена передней поперечины Сдвижная крыша Edscha 8 ? 17/16 4 8 Замена механизма подъема задней балки Механизм сдвижной крыши Edscha 9 ? 13 17/16 58 Замена задней подъемной балки Сдвижная крыша Edscha 10 ? 13 6 8 20 Nm Замена поперечины Механизм сдвижной крыши Edscha 11 ? 13 7 20 Nm Замена задней каретки Сдвижная крыша Edscha 12 ? 13 8 20 Nm Замена металлического соединителя Механизм сдвижной крыши Edscha 13 ? 8 9 15 Замена перестраховочного тросика Сдвижная крыша Edscha 14 ? 10 16 ! ≥40 mm Проверка натяжения кабеля, используя багор Механизм сдвижной крыши Edscha 15 ? 13 2x 11 17 20 мм Сдвижная крыша Edscha 16 ? 12 18 Замена блокирующего замка Механизм сдвижной крыши Edscha 17 ? 13 17 ! ! 75 kg 75 kg Замена петли Сдвижная крыша Edscha 18 ? 13 14 18 Замена направляющего ролика Механизм сдвижной крыши Edscha 19 ? 13 2x 15 Замена газовой пружины Сдвижная крыша Edscha 20 ? 10 13 2x 17/16 2x 16 Демонтаж элемента задней каретки (1x700) Механизм сдвижной крыши Edscha 21 ? 13 17 15 20 Nm Замена роликовой каретки Сдвижная крыша Edscha 22 ? 18 20 ≥ 750 N 30 30 568 568 750 на портале балки 815 задняя балка 950 475 475 950 475 475 DB-исполнение : 5 Ремешок / поперечина Точки крепления ПВХ тента ! Механизм сдвижной крыши Edscha Поперечина должна свободно вращаться в застегнутом ремешке 23