ÍÀÑÎÑÛ ÍÀÑÎ ÍÀ ÑÎÑÛ ÑÎ ÑÛ ÑÈÑÒÅÌÛ ÑÈÑÒ ÑÈ ÑÒÅÌ ÑÒ ÅÌÛ ÅÌ Û ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ ÀÊÑÅ ÀÊ ÑÅÑÑ ÑÅ ÑÑÓÀ ÑÑ ÓÀÐÛ ÓÀ ÐÛ ÄÐÅÍÀÆÍÛÅ ÍÀÑÎÑÛ ÄËß ÎÒÂÅÄÅÍÈß ÊÎÍÄÅÍÑÀÒÀ, ÑÈÑÒÅÌÛ È ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅÅ 9 ÎÒÎÏËÅÍÈÅÅ ÕÎËÎÄÈËÜÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ www.sauermannpumps.com 9 9 9 9 9 Si-30 Si-33 9 9 Ìèíè-íàñîñû äëÿ îòâåäåíèÿ êîíäåíñàòà äëÿ êîíäèöèîíåðîâ äî 20 êÂò (Si-30) è 30 êÂò (Si-33) ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÀß ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÀß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ 9 9 9 9 Í Íàñòåííûå êîíäèöèîíåðû (Ñïëèò-ñèñòåìû)) Ôàíêîéëû Ïîòîëî÷íûå êîíäèöèîíåðû Êàíàëüíûå óñòðîéñòâà 20 dBA ÍÀÑÎÑÛ Si-30 Si-33 › › › › › ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß Ìàêñèìàëüíàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü 20 ë/÷ / 30 ë/÷ Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà âñàñûâàíèÿ 3ì Ìàêñ. âûñîòà îòâåäåíèÿ êîíäåíñàòà 10 ì (ïðè ðàñõîäå = 4ë/÷) 13 ì (ïðè ðàñõîäå = 8ë/÷) / 4ì Óðîâåíü øóìà (íà ðàñòîÿíèè 1ì)* 20 äÁÀ* / 34 äÁA Ýëåêòðîïèòàíèå 230  ~ 50/60 Ãö - 14 Âò 230  ~ 50/60 Ãö - 22 Âò Óðîâíè ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ Âêë: 16 ìì; Âûêë : 11 ìì, Àâàðèÿ: 19 ìì Âêë: 16 ìì; Âûêë : 11 ìì, Àâàðèÿ: 19 ìì Àâàðèéíûé ïåðåêëþ÷àòåëü ðàçìûêàòåëü 8À ðåçèñòèâíîé íàãðóçêè 250  Òåïëîâàÿ çàùèòà îò ïåðåãðåâà 90°C ñ àâòîìàòè÷åñêîé ïåðåçàãðóçêîé Ñòåïåíü çàùèòû IP20 Ñòàíäàðò çàùèòû CE Äèðåêòèâû RoHS & WEEE Ñîîòâåòñòâèå Ïðîñòîòà ìîíòàæà Îñîáî íèçêèé óðîâåíü øóìà Âûñîêàÿ íàäåæíîñòü Âûñîêàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü Âûñîêîå ýíåðãîñáåðåæåíèå - Äâà òèïà íàñîñîâ ïîêðûâàþò âñå âèäû ïðèìåíåíèé â ñèñòåìàõ êîíäèöèîíèðîâàíèÿ ìîùíîñòüþ äî 30 êÂò. - Çàïàòåíòîâàííàÿ òåõíîëîãèÿ êîìïàíèè Ñàóåðìàíí ïîçâîëÿåò îòêà÷èâàòü êîíäåíñàò â ëþáîé îêðóæàþùåé ñðåäå. - Êîëè÷åñòâî îòêà÷èâàåìîãî êîíäåíñàòà íå ïîâûøàåò óðîâåíü øóìà íàñîñîâ. - Ïðîñòîòà ìîíòàæà â ëþáîì ìåñòå. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÀ ÎÒÂÅÄÅÍÈß ÊÎÍÄÅÍÑÀÒÀ (Ì) *ñîãëàñíî íîðìàòèâó EN ISO 3744 (èçìåðåíî â ëàáîðàòîðèè LNE, íàñîñ â ðàáî÷åì ðåæèìå ñ âîäîé áåç óñòàíîâêè â êîíäèöèîíåðå) 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 14 16 18 20 ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ (Ë/×) Íîìåð çàêàçà: SI3000SIUN23 ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÅ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ Ãèáêèé ïëàñòèêîâûé øëàíã (ACC00105,ACC00150) Ñàìîóïëîòíÿþùèéñÿ ôèòèíã äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê âîäîñòî÷íîé òðóáå (ACC00205) Ïðîòèâîñèôîííûé ôèòèíã (ACC00216) äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ îòòîêà êîíäåíñàòà èç äðåíàæíîãî øëàíãà 2 Áëîê äàò÷èêà ïîäêëþ÷åí ê ñëèâíîìó øëàíãó êîíäèöèîíåðà. Áëàãîäàðÿ èííîâàöèîííûì ñèñòåìàì êðåïëåíèÿ, íàñîñû ìîãóò áûòü ñìîíòèðîâàíû íà ñòåíå èëè çàêðåïëåíû â âèñÿ÷åì ïîëîæåíèè. ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß: Ïîðøíåâîé íàñîñ, àíòèâèáðàöèîííûé êðåïåæ, ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü 1,5 ì ñî ñïåöèàëüíûì øòåêåðîì è äâóìÿ îòâîäàìè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ àâàðèéíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ, 6 Êàáåëüíûõ ñòÿæåê, äàò÷èê SI2958. Íàáîð ïðèíàäëåæíîñòåé äëÿ ìîíòàæà: Ðåçèíîâûé óãëîâîé ïàòðóáîê 90º Ø âíóòðåííèé 15 x 60ìì Âîçäóõîîòâîäíûé øëàíã Øâíóòðåííèé 4 x 75ìì Ìîíòàæíàÿ ðåéêà, êëåþùàÿ ëåíòà Si-10 Ìèíè-íàñîñ ñ ãîòîâûì íàñòåííûì ìîíòàæíûì êîìïëåêòîì äëÿ êîíäèöèîíåðîâ ìîùíîñòüþ äî 20 êÂò Delta Pack ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ, ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜ Ê ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ Delta Fix 9 9 9 9 9 9 ÍÀÑÎÑÛ Íàñòåííûå êîíäèöèîíåðû (Ñïëèò-ñèñòåìû) Ôàíêîéëû Ïîòîëî÷íûå êîíäèöèîíåðû Êàíàëüíûå óñòðîéñòâà ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß Âûñîêàÿ íàäåæíîñòü Óðîâåíü øóìà âñåãî 23 äÁA ýíåðãîñáåðåæåíèå Âûñîêîå ýíåðãîñáåðåæ Ïðîñòîòà ìîíòàæà - Íåçàâèñèìî îò òèïà êîíäèöèîíåðà è êîëè÷åñòâà íàêîïëåííîé âîäû, äðåíàæíûé íàñîñ ñ âûñîêîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ è ñòîéêîñòüþ ê çàãðÿçíåíèÿì, ïîïàäàþùèì èç îêðóæàþùåé ñðåäû, íàäåæíî è òèõî îòâîäèò êîíäåíñàò. - Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ áûñòðîãî ìîíòàæà íàñîñà âíóòðè ëîêòÿ-êàíàëà. Ñ ïîìîùüþ èçîëèðóþùåé ïåíû, àíòèâèáðàöèîííûõ êðåïåæåé êàíàë ìîíòèðóåòñÿ ïðÿìî íà ñòåíó. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ Äðåíàæíûé íàñîñ ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åí ê êîíäåíñàòíîìó ñëèâó êîíäèöèîíåðà èëè âíóòðè íåãî. Ìîíòàæ âîçìîæåí íà ñòåíå ñïðàâà èëè ñëåâà îò êîíäèöèîíåðà. 20 ë/÷ Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà îòâåäåíèÿ êîíäåíñàòà 10 ì (ðàñõîä = 4ël÷) Óðîâåíü øóìà íà ðàññòîÿíèè 1ì* < 23 äÁÀ Ýëåêòðîïèòàíèå 230 ~ 60 Ãö – 14 Âò Óðîâíè ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ Âêë : 18ìì, Off : 12ìì, Al : 21ìì Àâàðèéíûé ïåðåêëþ÷àòåëü ðàçìûêàòåëü 8A ðåçèñòèâíîé íàãðóçêè - 250  Òåïëîâàÿ çàùèòà îò ïåðåãðåâà 90°C ñ àâòîìàòè÷åñêîé ïåðåçàãðóçêîé Ñòåïåíü çàùèòû IP54 Ñòàíäàðò çàùèòû CE Äèðåêòèâû RoHS & WEEE Ñîîòâåòñòâèå * Ñîãëàñíî íîðìàòèâó EN ISO 3744 (èçìåðåíî â LNE ëàáîðàòîðèè, ðàáî÷èé ðåæèì ñ âîäîé, áåç êîíäèöèîíåðà) 14 12 10 10 8 6 4 2 0 2 6 4 10 8 12 14 14 16 ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ (Ë/×) 18 18 20 20 ÑÈÑÒÅÌÀ 23 dBA › › › › Ìàêñèìàëüíàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ÂÛÑÎÒÀ ÎÒÂÅÄÅÍÈß ÊÎÍÄÅÍÑÀÒÀ (Ì) Si-10 ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß ÄÅËÜÒÀ ÏÀÊ: Ïîðøíåâîé íàñîñ Si-10, çâóêîèçîëèðóþùàÿ ìîíòàæíàÿ ïëèòà, ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü 1,5ì ñîäåðæàùèé 3 ïðîâîäà äëÿ ýëåêòðîñíàáæåíèÿ è 2 ïðîâîäà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê àâàðèéíîìó ðàçìûêàòåëþ, óãîëîê ñ êëèïñîâûì êðåïëåíèåì, æåëîá 750ìì, 80 õ 60ìì, ïîòîëî÷íûé ëîòîê, òðóáà ðåçèíîâàÿ äëÿ ïîäâîäà êîíäåíñàòà (âíóòðåííèé äèàìåòð 15ìì) , 3 êàáåëüíûõ ñòÿæêè, ðåçèíîâàÿ óïëîòíÿþùàÿ ïðîêëàäêà, 4 âèíòà + 4 äþáåëÿ. ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß Si-10: Ïîðøíåâîé äðåíàæíûé íàñîñ ñ âñòðîåííûì ïîïëàâêîâûì äàò÷èêîì, àíòèâèáðàöèîííûé êðåïåæ, ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü 1,5 ì ñî ñïåöèàëüíûì øòåêåðîì è äâóìÿ îòâîäàìè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ àâàðèéíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ, ðåçèíîâûé ïàòðóáîê 90° Ø âíóòðåííèé 15 x 60ìì, âîçäóõîîòâîäíûé øëàíã Ø âíóòðåííèé 4 x 75ìì ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÅ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ Íîìåð çàêàçà : Si-10 : SI1000SIUN23 DP1000SIUN23 DF1000SIUN23 Ãèáêèé øëàíã (ACC00105, ACC00150) Ñàìîóïëîòíÿþùèéñÿ ôèòèíã äëÿ ïîêëþ÷åíèÿ ê âîäîñòî÷íîé òðóáå (ACC00205) 3 SI 2750 SI 2100 9 9 9 Ìèíè-íàñîñû äëÿ êîíäèöèîíåðîâ ìîùíîñòüþ äî 10 êÂò ÁÅÑÒÑÅËËÅÐÛ 9 9 9 ñòåìû) Íàñòåííûå êîíäèöèîíåðû (Ñïëèò-ñèñòåìû) Ôàíêîéëû Ïîòîëî÷íûå êîíäèöèîíåðû Êàíàëüíûå óñòðîéñòâà ÍÀÑÎÑÛ SI 2750 SI 2100 › › › › ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß Ìàêñèìàëüíàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü 10 ë/÷ Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà âñàñûâàíèÿ 2 ì / 1,5 ì Ìè Ìèíèìàëüíûå Ìèíèìà ããàáàðèòû Íèçêèé óðîâåíü øóìà Àâàðèéíûé ïåðåêëþ÷àòåëü Ïðîñòîòà ìîíòàæà 23 dBA Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà îòâåäåíèÿ êîíäåíñàòà 2 ì - Êîìïàêòíûå íàñîñû äëÿ êîíäèöèîíåðîâ ñ îãðàíè÷åííûì ïðîñòðàíñòâîì èíòåðüåðà. Óðîâåíü øóìà íà ðàññòîÿíèè 1ì* 32 äÁÀ Ýëåêòðîïèòàíèå 230Â~ 50/60Ãö 18 Âò Óðîâíè ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ Âêë: 16 ìì, Âûêë : 11 ìì, Àâàðèÿ : 19 ìì Àâàðèéíûé ïåðåêëþ÷àòåëü ïåðåêëþ÷àòåëü NO-NC 8A ðåçèñòèâíîé íàãðóçêè - 250  / ðàçìûêàòåëü 8 A ðåçèñòèâíîé íàãðóçêè– 250 Òåïëîâàÿ çàùèòà (îò ïåðåãðåâà) 90°C auto-reset Ñòåïåíü çàùèòû IP20 Ñòàíäàðò çàùèòû CE Äèðåêòèâû RoHS & WEEE ñîîòâåòñòâèå - Äâà èçâåñòíûõ âûñîêîíàäåæíûõ, ñîâðåìåííûõ è êîíêóðåíòîñïîñîáíûõ ïðîäóêòà. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ Ïîïëàâêîâûé äàò÷èê ïîäêëþ÷àåòñÿ ê êîíäåíñàòíîìó ñëèâó êîíäèöèîíåðà. Íàñîñ ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí íà ñòåíå. * Ñîãëàñíî íîðìàòèâó EN ISO 3744 (èçìåðåíî â LNE ëàáîðàòîðèè, ðàáî÷èé ðåæèì ñ âîäîé, áåç êîíäèöèîíåðà) Íîìåð çàêàçà : SI 2750 : SI2750SIUN23N SI 2100 : EC0110SIUE23 4 SI 2750 äëèíà: 61 ìì øèðèíà: 38 ìì âûñîòà: 76 ìì SI 2100 äëèíà: 58 ìì øèðèíà: 42 ìì âûñîòà: 55 ìì ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÅ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ Ãèáêèé øëàíã (ACC00105, ACC00150) Ñàìîóïëîòíÿþùèéñÿ ôèòèíã äëÿ ïîêëþ÷åíèÿ ê âîäîñòî÷íîé òðóáå (ACC00205) Ïðîòèâîñèôîííûé ôèòèíã (ACC00216) äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ îòòîêà êîíäåíñàòà èç äðåíàæíîãî øëàíãà ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß: Äðåíàæíûé íàñîñíûé áëîê, ïîïëàâêîâûé äàò÷èê (SI2958, ñèãíàëüíûé êàáåëü 1.5 ì), ìîíòàæíûé íàáîð äëÿ äàò÷èêà, ðåçèíîâûé øëàíã Ø 15x35ìì, âîçäóõîîòâîäíûé øëàíã Ø âíóòðåííèé 4 x 75ìì, ñàìîêëåÿùàÿñÿ ìîíòàæíàÿ ðåéêà. Si-82 SI 1805 ÑÄÅËÀÍÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÒÈÂÎÑÒÎßÒÜ Öåíòðîáåæíûå íàñîñû ñ ðåçåðâóàðîì äëÿ ãàçîâûõ êîòëîâ, êîíäèöèîíåðîâ, õîëîäèëüíûõ êàìåð è âèòðèí 9 9 9 9 9 9 ÍÀÑÎÑÛ ÃÃàçîâûå êîòëû Êîíäåíñàö Êîíäåíñàöèîííûå ãàçîâûå êîòëû Íà Íàïîëüíûå êîíäèöèîíåðû Multi-êàññåòû Êàíàëüíûå óñòðîéñòâà Ìîðîçèëüíèêè Õîëîäèëüíûå êàìåðû è âèòðèíû Õîëîäèëü ä Èñïàðèòåëè Si- 82 SI 1805 › › › › › Âûñîêàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü Óñòàíîâêà â ëþáîì ìåñòå Ïðîñòîå ãèäðàâëè÷åñêîå ñîåäèíåíèå Âûñîêàÿ óñòîé÷èâîñòü Ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü ñî øòåêåðîì (Si-82) Si-82 / SI1805 Ìàêñèìàëüíàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü 500 ë/÷ / 500 ë/÷ Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà îòâåäåíèÿ êîíäåíñàòà 5ì Óðîâåíü øóìà* 45 äÁÀ / 47 äÁA Ýëåêòðîïèòàíèå 230Â~ 50/60Ãö - 70  / 230Â~ 50/60Ãö –90  Óðîâíè ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ Âêë: 53ìì, Âûêë: 42ìì, Àâàðèÿ(2): 64ìì / Âêë: 32ìì, Âûêë: 25ìì, Àâàðèÿ: 39ìì Äðåíàæíûé íàñîñ Si-82 óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ïîëó, Àâàðèéíûé ïåðåêëþ÷àòåëü (2) ðàçìûêàòåëü 4 A ðåçèñòèâíîé íàãðóçêè – 250  íà ñòåíå èëè íà ïîòîëî÷íîì ïîäâåñå. Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà êîíäåíñàòà 65°C (âðåìåííî äî 80°C) Ëåãêîñúåìíûé ðåçåðâóàð è ðåâåðñèâíûé íàñîñ. Óðîâåíü êèñëîòíîñòè pH > 2.5 / pH > 3.4 Òåïëîâàÿ çàùèòà (îò ïåðåãðåâà) 120°C ( ñ ïåðåçàãðóçêîé)/ 130°C (ñ ïåðåçàãðóçêîé) Ñòåïåíü çàùèòû IP20 - Íàñîñû âûñîêîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè äëÿ êîíäèöèîíåðîâ è ïðîìûøëåííûõ õîëîäèëüíûõ óñòàíîâîê. - Ìîùíûé íàñîñ ëåãêî ïðîòèâîñòîèò âûñîêèì òåìïåðàòóðàì è ñëàáîêèñëîìó êîíäåíñàòó èç ãàçîâûõ êîíäåíñàöèîííûõ êîòëîâ. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ SI 1805 äëèíà: 195 ìì øèðèíà: 130 ìì âûñîòà: 132 ìì Ðåçåðâóàð äëèíà: 195 ìì øèðèíà: 130 ìì âûñîòà: 43 ìì ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß Si- 82 PACK 1: ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß / 5,4ì Ñòàíäàðò çàùèòû CE Äèðåêòèâû RoHS & WEEE Ñîîòâåòñòâèå * èçìåðåíî â ëàáîðàòîðèè Sauermann, íàñîñ ïîäêëþ÷åí ê âîäå. Öåíòðèôóãàëüíûé íàñîñ ñ ðåçåðâóàðîì (2ë), îáðàòíûé êëàïàí Ø íàðóæíûé 10 ìì (3/8”) ñ îñîáî ïðî÷íûì øëàíãîâûì ñîåäèíåíèåì, ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü 2ì ñ åâðîïåéñêèì øòåêåðîì è äâóìÿ îòâîäàìè äëÿ àâàðèéíîãî ñèãíàëà 1,5ì ñ îñâîáîæäåííûìè îò èçîëÿöèè êîíöàìè, Ïðÿìîé ïåðåõîäíèê Ø âíóòðåííèé 10 ìì (3/8”) - Ø âíóòðåííèé 6 ìì (1/4”), 2 âèíòà + 2 ïðîáêè PACK 2: Öåíòðèôóãàëüíûé íàñîñ ñ ðåçåðâóàðîì (2ë), ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü 1,5 ì è äâóìÿ îòâîäàìè äëÿ àâàðèéíîãî ñèãíàëà 1,5ì ñ îñâîáîæäåííûìè îò èçîëÿöèè êîíöàìè, ðîëèê ãèáêîãî øëàíãà 5ì Ø âíóòðåííèé 10ìì (3/8”), àäàïòåð Ø âíóòð. 10 ìì (3/8”) íà Ø âíóòð. 20 ìì (3/4”), ïðÿìîé ïåðåõîäíèê Ø âíóòðåííèé 10 ìì (3/8”) - Ø âíóòðåííèé 6 ìì (1/4”), 2 âèíòà + 2 äþáåëÿ. ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß SI 1805: Öåíòðèôóãàëüíûé íàñîñ ñ ðåçåðâóàðîì (0,5ë), âñòðîåííûé îáðàòíûé êëàïàí, íàáîð äëÿ ìîíòàæà: 2 âèíòà è 2 äþáåëÿ, ýëåêòðè÷åñêèé ïðîâîä 2ì ñ åâðîïåéñêèì øòåêåðîì, pH Safe1 ýëåêòðè÷åñêèé ïðîâîä äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ àâàðèéíîãî ðàçìûêàòåëÿ. Íîìåð çàêàêçà : Si-82 PACK 1 : SI8200SCUN23 PACK 2 : SI8202SCUN23 SI 1805: SI1805SIUN23 ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÅ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ Àäàïòåðû äëÿ âïóñêà êîíäåíñàòà (ACC00225, ACC00230, ACC00240) Ñàìîóïëîòíÿþùèéñÿ ôèòèíã Ñ Ø 10 mm (ACC00215) 5 PE 5000 PE 5100 PE 5200 9 9 Ïåðèñòàëüòè÷åñêèå íàñîñû äëÿ óñòàíîâîê ìîùíîñòüþ äî 8 êÂò ÊÎÌÏÀÊÒÍÎÑÒÜ 9 9 9 9 Ôàíêîéëû Íàïîëüíûå êîíäèöèîíåðû Êàíàëüíûå êîíäèöèîíåðû Õîëîäèëüíûå êàìåðû è âèòðèíû Íàñòåííûå êîíäèöèîíåðû (Ñïëèò-ñèñòåìû) ÍÀÑÎÑÛ PE 5000 PE 52 5200 00 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß Ìàêñèìàëüíàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü 6 ë/÷ Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà âñàñûâàíèÿ 2ì PE 5100 Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà îòâåäåíèÿ êîíäåíñàòà 12ì Óðîâåíü øóìà íà ðàññòîÿíèè 1ì* ≤ 30 äÁÀ Ýëåêòðîïèòàíèå 230 Â~ 50/60 Ãö - 11  Àâàðèéíûé êîíòàêò PE 5200: ðàçìûêàòåëü 8 A - 250  PE 5000 ñèãíàë ðàáî÷åãî ðåæèìà PE 5100 àãðåãàòà ðàçíèöà òåìïåðàòóðû PE 5200 ïîïëàâêîâûé ñåíñîð Ñèãíàë îáíàðóæåíèÿ: Òåïëîâàÿ çàùèòà (îò ïåðåãðåâà) 90°C auto-reset Ñòåïåíü çàùèòû IP 65 Ñòàíäàðò çàùèòû CE Äèðåêòèâû RoHS & WEEE ñîîòâåòñòâèå Êîìïàêòíûé äèçàéí Ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà îòâåäåíèÿ êîíäåíñàòà 12 ì Î÷åíü íèçêèé óðîâåíü øóìà Ïðè çàìåíå ãîëîâîê íå òðåáóåòñÿ ïåðåìåùåíèå äàò÷èêîâ - Ïåðèñòàëüòè÷åñêèå íàñîñû* ïîìîãàþò óäàëèòü êîíäåíñàò. *èçìåðåíî â ëàáîðàòîðèè Sauermann, íàñîñ ïîäêëþ÷åí ê âîäå Âûñîòà îòâåäåíèÿ êîíäåíñàòà › › › › - Îäíè èç ñàìûõ êîìïàêòíûõ íàñîñîâ íà ðûíêå. 15 - Êîìáèíàöèÿ ïðîäóìàííîãî äèçàéíà ñ íèçêèì óðîâíåì øóìà: ëåãêî ñíèìàåìûå äëÿ çàìåíû ãîëîâêè è øëàíãè = îïòèìèçèðîâàííûé ñåðâèñ ïðè ìèíèìèìàëüíûõ ðàñõîäàõ. 10 5 *Ïåðèñòàëüòè÷åñêèå íàñîñû íå ìîãóò ðàáîòàòü â ïîñòîÿííîì ðåæèìå. Íàñîñ PE5000 íå ïîäêëþ÷àòü ê ÈÍÂÅÐÒÅÐÀÌ èëè ðåâåðñíûì êîíäèöèîíåðàì 0 1 2 3 4 5 Ìàêñ. ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ë/÷ Íîìåð çàêàçà: PE 5000 : PE5000SIUN23 PE 5100 : PE5100SIUN23 PE 5200 : PE5200SIUN23 ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß: ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÅ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ Çàìûêàòåëü äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî àâàðèéíîãî ñèãíàëà è äëÿ âêëþ÷åíèÿ íàñîñà (ACC00601) Ñìåííàÿ ãîëîâêà äëÿ ïåðèñòàëüòè÷åñêèõ íàñîñîâ . (PE5001) 6 Çàïàñíàÿ òðóáêà (PE5002) Ñòàíäàðòíûé íàáîð: Ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü 1,7ì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýëåêòðîïèòàíèþ, ðàçäâèæíîé ïëàñòèêîâûé êðåïåæ, ãèáêèé øëàíã 35ìì Ø 15ìì, àäàïòåð PE 5003 äëÿ ïåðåõîäà äèàìåòðà ñ 15ìì íà 6ìì. Äîïîëíèòåëüíûå êîìïîíåíòû äëÿ íàñîñà PE 5100: 2 õ 3,5 ì êàáåëü òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà. Äîïîëíèòåëüíûå êîìïîíåíòû äëÿ íàñîñà PE 5200: äàò÷èê ñ êàáåëåì 1,5ì, íàáîð äëÿ ìîíòàæà äàò÷èêà, âîçäóõîîòâîäíûé øëàíã Ø 4x6 ìì– 75 ìì, ñàìîêëåÿùàÿñÿ ìîíòàæíàÿ ðåéêà. Çàïàñíàÿ ãîëîâêà äëÿ íàñîñà (PE 5001) Çàïàñíàÿ òðóáêà, 2 êîíå÷íèêà, äëÿ íàñîñà (PE 5001) Î Ï È Ñ ÀÍ È Å Ò Å Õ Í È ×Å Ñ Ê Î Å Î Ï È Ñ À Í È Å Ó Ï ÀÊÎÂÊÀ ACC 00105 Ïðîçðà÷íûé ãèáêèé øëàíã Ø âíóòðåííèé 6ìì õ 5ì Ðóëîí â ìåøêå ACC 00150 Ïðîçðà÷íûé ãèáêèé øëàíã Ø âíóòðåííèé 6ìì õ 50ì Ðóëîí ACC 00151 Ïðîçðà÷íûé àðìèðîâàííûé øëàíã Ø âíóòðåííèé 6ìì õ 50ì Ðóëîí ACC 00205 Ñàìîóïëîòíÿþùèéñÿ ôèòèíã äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê âîäîñòî÷íîé òðóáå Äëÿ òðóá Ø âíóòð. 6 ìì (1/4” ) Äëÿ Si-30 / Si-33 / Si-10 / PE5000 / PE5100 / PE5200 6 øòóê â áëèñòåðå ACC 00211 Òðîéíèê Ø âíóòðåííèé 6ìì 5 øòóê â áëèñòåðå ACC 00208 Óãîëüíèê 90° Ø âíóòðåííèé 15ìì õ Ø âíóòðåííèé 15ìì 1 øòóêà â áëèñòåðå ACC 00209 Ãèáêèé ïàòðóáîê Ø âíóòðåííèé 15ìì õ Ø âíóòðåííèé 15ìì 1 øòóêà â áëèñòåðå ACC 00210 Óãîëüíèê 90° Ø âíóòðåííèé 17ìì õ Ø âíóòðåííèé 15ìì 1 øòóêà â áëèñòåðå ACC 00225 ACC 00230 ACC 00240 Àäàïòåðû äëÿ ïîäâîäà êîíäåíñàòà ACC 00225 : äëÿ òðóá Ø 25 ìì (1”) ACC 00230 : äëÿ òðóá Ø 32 ìì (1” 1/4) ACC 00240 : äëÿ òðóá Ø 40 ìì (1” 1/2) Äëÿ öåíòðîáåæíûõ íàñîñîâ 1 øòóêà â áëèñòåðå 1 øòóêà â áëèñòåðå 1 øòóêà â áëèñòåðå ACC 00601 Ïîïëàâêîâûé âûêëþ÷àòåëü. Êîíòðîëèðóåò íàñîñ èëè àâàðèéíûé ñèãíàë SI 1800, 1820, PE 5000, PE 5100, PE 5200 115 / 230 V~ - 10A 61 x 60 x 27 ìì 1 øòóêà â áëèñòåðå ACC 00703 ACC 00705 Óäëèíèòåëü 3ì äëÿ SI 2750, SI 3080, SI 3100, SI 3200, SI 30, SI 1730, PE 5200 Óäëèíèòåëü 5ì äëÿ SI 2750, SI 3080, SI 3100, SI 3200, SI 30, SI 1730, PE 5200 ACC 00703 : 3 ì ACC 00705 : 5 ì Äëÿ Si-30 / Si-33 / Si-10 / PE5200 1 øòóêà â áëèñòåðå ACC 00801 Îáðàòíûå êëàïàíû 10ìì äëÿ SI 1800, SI 1820 Äëÿ òðóá Ø âíóòð. 10 ìì (3/8”) Äëÿ Si-82 / SI 1805 / SI 2052 ACC 00805 5 îáðàòíûõ êëàïàíîâ äëÿ øëàíãà Äëÿ òðóá Ø âíóòð. 6 ìì (1/4” ) Äëÿ Si-10 / Si-30 / Si-33 / Si-60 5 øòóê â áëèñòåðå ACC 17010 Ëèíåéíûé ôèëüòð äëÿ SI 1730 Äëÿ òðóá Ø âíóòð. 6 ìì (1/4’’) Äëÿ Si-30 / Si-33 1 øòóêà â áëèñòåðå PE 5001 Çàïàñíàÿ ãîëîâêà äëÿ PE 5000, PE 5100, PE 5200 Äëÿ PE 5000 / PE 5100 / PE 5200 1 øòóêà â áëèñòåðå PE 5002 Çàïàñíàÿ òðóáêà äëÿ PE 5000, PE 5100, PE 5200 2 íàêîíå÷íèêà, 1 òðóáêà Äëÿ PE 5000 / PE 5100 / PE 5200 1 øòóêà â áëèñòåðå ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ À Ð ÒÈ Ê ÓË 1 øòóêà â áëèñòåðå Ïðîèçâîäèòåëü ïîñòîÿííî ðàçâèâàåò è ñîâåðøåíñòâóåò ñâîé àññîðòèìåíò.  ñâÿçè ñ ïåðåâîäîì ïðîèçâîäñòâà íà íîâûå ìîäåëè äðåíàæíûõ íàñîñîâ ïðîèçâîäèòåëü ïðèâîäèò íèæå ïåðå÷åíü çàìåíÿåìûõ íàñîñîâ: - Ìîäåëü Si 30 (ñòð. 2) çàìåíèò ìîäåëüíûé ðÿä íàñîñîâ SI 3080, SI 3100, SI 3200 - Ìîäåëü Si 33 (ñòð. 2) çàìåíèò íàñîñ SI 1730 - Ìîäåëü Si 10 (ñòð. 3) çàìåíèò íàñîñ SI 1082 - Ìîäåëü Si 82 (ñòð. 5) çàìåíèò íàñîñû SI 1800 è SI 1820 Ïðîèçâîäèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ è êîíñòðóêòèâíûå äîïîëíåíèÿ â íîìåíêëàòóðó ïðîèçâîäèìûõ êîìïàíèåé Sauermann èçäåëèé. Äàííûå, ïóáëèêóåìûå â íàñòîÿùåì êàòàëîãå, íå ÿâëÿþòñÿ îôåðòîé è íå èìåþò äîãîâîðíî-ïðàâîâîé ñèëû. 7 GROUP NETWORK SAUERMANN INDUSTRIE S.A. DIVISION RUSSIA Parc d’activités de l’Orée de Chevry Parc d’activités de l’Orée de Chevry Route de Férolles Route de Férolles 77173 Chevry Cossigny / France 77173 Chevry Cossigny / France Tél. : (+33) 01 60 62 06 06 Tél.: Tel : (+33) 1 60 62 34 62 Fax : (+33) 01 60 62 09 09 Fax: (+33) 1 60 62 09 09 E-mail : info@sauermann.fr E-mail : d.gitter@sauermann.fr SAUERMANN ITALIE S.R.L. SAUERMANN N.A. Corp. Via G.Golini 61/11 415 Oser Avenue, Suite P 40024 Castel S.Pietro Terme (BO) / Italie Hauppauge, NY 11788 Tél. : (+39)-051-6951033 Tel.: (+1) 631-234-7600 Fax : (+39)-051-942254 Fax: (+1) 631-234-7605 E-mail : info@sauermann.it E-mail: sales@sauermann.us SAUERMANN UK Ltd. SAUERMANN Shanghaï Co. Ltd. Units 7 – 9, Trident Business Park No.1, Changxu Road, Amy Johnson Way Juyuan New Park - Jiading District, Blackpool - Lancashire FY4 2RP Shanghai 201808 / R.P Chine Royaume Uni Tél. : (+ 86) 21 691 689 61 Tel.: + 44 (0) 01253 340170 Fax : (+ 86) 21 691 689 62 Fax: + 44 (0) 01253 340179 E-mail : sales@sauermann.com.cn E-mail : sales@sauermann-uk.com SAUERMANN Hong Kong Ltd SAUERMANN GmbH 10A Seapower Ind. Centre Kernerstrasse 18 177 Hoi Bun Road, Kwun Tong D-74223 Flein / Allemagne Kowloon, Hong Kong Fon: (+49) 07131/399990 Tel: (852) 2345 7555 Fax : (+49) 07131/399992 Fax: (852) 2357 5452 E-mail : Sauermann-Flein@t-online.de E-mail: sales@sauermannpumps.hk DIVISION PENINSULE IBERIQUE Capitán Haya, 38 – 4º Edif. Cuzco II 28020 Madrid/ Espagne Tél. :(+34) 91 701 02 53 Fax : (+34) 91 532 87 37 E-mail : info@sauermann.es www.sauermannpumps.fr ÄÀÍÍÛÅ, ÏÓÁËÈÊÓÅÌÛÅ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÌ ÊÀÒÀËÎÃÅ, ÍÅ ßÂËßÞÒÑß ÎÔÅÐÒÎÉ È ÍÅ ÈÌÅÞÒ ÄÎÃÎÂÎÐÍÎ-ÏÐÀÂÎÂÎÉ ÑÈËÛ.