Совместный проект журнала "Витрина" и компании REHAU Руководство по монтажу современных окон Издание второе, переработанное и дополненное Киев 2004 Руководство издано как приложение к журналу "Витрина" Второе издание, переработанное и дополненное, издано под редакцией специалистов технического отдела REHAU Технические материалы предоставлены специалистами технического отдела REHAU REHAU в Украине http://www.REHAU.ua Киев, 03150, ул. Ковпака, 17, корп. 1, 2й этаж тел.: (044) 569 39 70 569 39 71 569 39 72 факс: (044) 569 44 64 email: kiev@REHAU.com Днепропетровск, 49100, прт Героев. 10 тел.: (0562) 37 51 75 37 50 28 37 50 29 67 90 13 email: drop@REHAU.com Одесса, 65045, ул. Большая Арнаутская, 72/74 тел.: (0482) 21 05 94 21 05 95 email: REHAU@odtel.net Львов, 79040, ул. Каховская, 27 тел.: (0322) 40 11 12, 41 94 20 email: REHAU@Lviv.farlep.net Редакция журнала "Витрина" http://www.vitrina.kiev.ua Киев, 03124, ул. Н. Василенко, 14Г, офис 83 тел./факс: (044) 455 31 27, 455 02 81 email: vitrina@journal.kiev.ua 2 ВИТРИНА—2004 СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДИСЛОВИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1. Основы строительной физики. Физические процессы, происходящие в местах соединения окон с ограждающей конструкцией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 1.1. Передача тепла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 1.2. Передача и проникновение влаги. Понятие влажности . . . .9 1.3. Передача воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 1.4. Передача шума . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 1.5. Выполнение экологических 1.5. и противопожарных требований . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 1.6. Нагрузки и усилия, воспринимаемые оконным блоком, 1.5. их передача и компенсация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 2. Функциональная модель окна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 3. Теплотехнические основы конструирования узлов сопряжения оконных блоков с наружными стенами. Позиционирование окна в наружных стенах по глубине . . .17 4. Обмен и подготовка проема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 4.1. Задачи обмера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 4.2. Инструменты, необходимые для проведения обмера . . . .23 4.3. Производство обмера и расчет размеров будущего окна .24 4.4. Обеспечение минимальной ширины швов 1.5. для окон из ПВХ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 4.5. Основные рекомендации по конструкции окна . . . . . . . . . .30 4.6. Составление "Листа обмеров" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 4.7. Подготовка проема к монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 5. Установка оконной коробки в проеме . . . . . . . . . . . . . . .34 5.1. Задачи установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 5.2. Инструменты и изделия, 1.5. необходимые для проведения монтажа . . . . . . . . . . . . . . . .34 5.3. Проведение работ по установке оконной коробки . . . . . . .34 ВИТРИНА—2004 3 6. Крепление оконной коробки в стене . . . . . . . . . . . . . . . .37 6.1. Задачи крепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 6.2. Виды и характеристики крепежных изделий . . . . . . . . . . . .37 6.3. Требования к выполнению отверстий. 1.5. Режимы сверления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 6.4. Инструменты и изделия, необходимые 1.5. для проведения крепежа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 6.5. Доборные профили . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 6.6. Интервалы крепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 7. Проектирование пароизоляции и уплотнения швов . . .47 7.1. Требования по изоляции наружного слоя 1.5. монтажного шва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 7.2. Требования к среднему слою монтажного шва . . . . . . . . . .48 7.3. Требования к внутреннему слою монтажного шва . . . . . . .48 7.4. Инструменты и изделия, необходимые 1.5. для выполнения изоляции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 7.5. Виды и характеристики изоляционных масс . . . . . . . . . . . .50 7.6. Виды и характеристики изоляционных изделий . . . . . . . . .51 7.7. Виды и характеристики гидроизолирующих полотен . . . . .52 7.8. Сопоставление возможностей различных типов 1.5. изоляционных материалов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 7.9. Совместимость уплотнителей с различными 1.5. материалами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 7.10. Проведение изоляционных работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 7.11. Проведение изоляционных работ 1.5. в зоне примыкания отлива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 7.12. Дополнительные мероприятия по повышению 1.5. звукоизоляции стыков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 8. Регулирования механизмов открывания окон . . . . . . . .63 9. Отделочные работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 4 ВИТРИНА—2004 ПРЕДИСЛОВИЕ Данное руководство носит рекомендательный характер и не может рас сматриваться как документ при разрешении споров. Предлагаемые рекомендации разработаны на основе действующих в Германии норм, а также практического опыта специалистов компании REHAU, и могут служить как руководство при проектировании и исполне нии узлов примыкания с учетом требований строительной физики. Представленные в руководстве чертежи не могут отображать все воз можные монтажные ситуации, однако могут служить их прототипом при проектировании и исполнении. Настоящее руководство обобщает имеющийся опыт компании REHAU по проведению правильного монтажа современных окон, который накопился в процессе самого монтажа, так и при анализе причин, повлек ших рекламации со стороны потребителей во время эксплуатации окон. Для правильной установки окон необходимо разбираться в физических процессах, которые происходят в окнах, при выполнении ими своих функций. Окно может быть настолько качественным, насколько качественно оно смонтировано. А качество самого монтажа, зависит от того, насколько грамотно исполнены узлы примыкания. Выполнение рекомендаций настоящего руководства обеспечит потре бителям удовольствие от эксплуатации Ваших окон, а Вам даст возмож ность продлить гарантийный срок их эксплуатации, что обязательно прив лечет новых заказчиков. Желаем успехов и процветания Вашей фирме! журнал "ВИТРИНА" компания REHAU ВИТРИНА—2004 5 Физические процессы Требования к монтажному шву Все требования предъявляемые к современному окну в полной мере распространяются и на монтажный шов. Его конструкция должна: • быть воздухонепроницаемой; • обеспечивать тепло и звукоизолирующие функции в соответствии с требованиями нормативных документов; • обеспечивать защиту от воздействия атмосферных осадков; • не разрушаться под воздействием солнечной радиации; • препятствовать диффундированию влаги из помещения вовнутрь мон тажного шва; • препятствовать образо Наружная температура, дождь ванию мостиков холода и ветер, шум, выпаданию конденсата на солнце поверхности шва и в при легающих областях; • возникающие в оконной Движение конструкции силовые на окна пряжения (вследствие ве трового воздействия, тем пературных расширений и вибраций) должны рав номерно передаваться на оконный проем и не вы зывать заметного изме нения монтажного шва. Тем более, его разруше ния. Все эти свойства мон@ тажного шва должны сохраняться на протя@ Температура помещения, Движение жении всего срока влажность здания службы оконного блока. воздуха На рис. 1 показаны наг рузки и воздействия, Рис. 1. Нагрузки и воздействия воспринимаемые монтаж воспринимаемые монтажным швом ным швом. 6 ВИТРИНА—2004 1. Основы строительной физики. Физические процессы, происходящие в местах соединений окон с ограждающей конструкцией 1.1. Передача тепла Тепло – один из видов энергии. Передача тепла в твердых материа@ лах всегда происходит от более нагретой поверхности к менее наг@ ретой (рис. 2). Величина теплового потока зависит от свойств материала, через кото рый он проходит. Показателем теплоизоляционных свойств твердых ма териалов является коэффициент теплопроводности – λ, размерность Вт/(мК). Коэффициент теплопроводности λ показывает, – какое количество теп ла проходит за 1 час через слой материала, толщиной в 1 м, при разнице температур между наружной и внутренней поверхностями в 1°С. Коэффициент теплопроводности за@ висит от плотности материала: чем +20°С плотнее материал, тем больше у него коэффициент теплопроводности и, со@ ответственно, тем хуже его теплоизоля@ ционные свойства. Специальные теплоизоляционные мате риалы имеют очень маленькие коэффици енты теплопроводности. Например, у мине ральной ваты, в зависимости от плотности, λ = 0,052 – 0,090 Вт/(м · °С). Это связано с тем, что вата, как и другие теплоизоляцион –20°С ные материалы, имеет поры, заполненные воздухом, у которого λ = 0,023 Вт/(м · °С). Вода обладает большим коэффициентом Перенос тепла теплопроводности: λ = 0,58 Вт/(м · °С), т. е. в 25 раз больше, чем у воздуха. Еще больше коэффициент теплопроводности у льда: 2,3 Вт/(м · °С), т. е. в 100 раз больше, чем у Рис. 2. Перенос тепла в воздуха. Именно поэтому нельзя допус@ ограждающей конструкции ВИТРИНА—2004 7 Физические процессы Физические процессы Рис. 3. кать образования конденсата в теплоизоляционном материале шва, тем более его замерзание – это неизбежно приведет к резко@ му ухудшению его теплоизоляционных свойств. Количество тепла переданное за 1 час через 1 м2 конструкции при разнице температур между поверхностями в 1°К, называется коэффициентом теплопе# редачи и имеет размерность Вт/м2К Величина обратная коэффициенту теплопередачи 1/К называется коэффици# ентом сопротивления теплопередаче R (м2К /Вт) Чем меньше значение К, тем лучше теплоизоляция. Строительные материалы с различными теплоизоляционными свой ствами, располагающиеся рядом, приводят к образованию физических мостиков холода. Например – металлический швеллер в кирпичной стене (Рис.3). Для конструкции монтажного шва важно низкое значение коэффициен та теплопередачи и отсутствие мостиков холода. По направлению теплового потока материал имеет различную темпера туру. Линия, – проведенная через точки с одинаковой температурой называет# ся изотермой. 8 ВИТРИНА—2004 1.2. Передача и проникновение влаги. Понятие влажности Воздух всегда содержит в себе некоторое количество влаги в виде водя ного пара. При разной температуре и одинаковом давлении воздух может "вобрать в себя" разное количество водяного пара. Максимальное коли чество воды (водяного пара), которое может вобрать в себя воздух при определенной температуре, называется абсолютной влажностью. Чем выше температура воздуха, тем больше водяного пара он может вобрать. Относительная влажность показывает соотношение количества влаги в воздухе к максимально возможному количеству, которое может вобрать в себя воздух при данной температуре. Например: влажности 8,65 г/м3 при 20°C соответствует относительная влажность 50%. Это означает, что воздух с температурой 20°C и относи тельной влажностью 50% содержит 50 % максимального количества вла ги (17,3 г/м3), которое он может вобрать. Понятно, что конденсат выпадает тогда, когда охлажденный воздух не может удержать содержащееся в нем количество влаги. Температура при которой наступает такой эффект, называется температурой точки росы. Конденсат выпадает также на всех поверхностях, температура которых ниже или равна температуре точки росы. В табл. 1 приведены значения температуры точки росы воздуха для различных значений температуры и относительной влажности. Пример: помещение площадью 15 м2 и высотой 2,5 м имеет объем 38 м3. При температура воздуха 23°C такой объем (при 100 % влаж@ ности) содержит почти 1 л воды в форме невидимого пара. Как толь@ ко такой "заряженный водой воздух" попадает на холодную поверх@ ность стеклопакета или откоса, водяной пар тут же конденсируется и стекает в форме видимого конденсата по стеклу вниз. Конденсат об@ Таблица 1. Температура точки росы внутреннего воздуха в жилых помещениях Показатель Условия в помещении: оптимальные допустимые Температура воздуха внутри помещения, °С 20 18 Относительная влажность воздуха внутри помещения, % 45 60 Температура точки росы внутреннего воздуха, °С 7,7 10,1 ВИТРИНА—2004 9 Физические процессы Физические процессы а б tн tн tв Водяной пар в tн tв Воздух tв Жидкая влага Рис. 4. Cхема переноса влаги через ограждающие конструкции зданий: а – за счет диффузии ; б – с фильтрующим воздухом ; в – капилярный перенос разуется лишь тогда, когда в помещении повышенная влажность, а температура поверхности ниже температуры точки росы. Влага, обычно, может попадать в шов двумя путями: летом – снаружи, во время дождя и тумана, зимой – изнутри помещения, в результате: • диффузии водяного пара и его конденсации; • молярного переноса влаги с воздухом, через неплотности, щели и отве рстия; • капиллярного перемещения влаги, обусловленного наличием влаги в жидком виде. Причем чаще всего проникновение изнутри помещения происходит в ре зультате молярного переноса, а также диффузии водяного пара, его кон денсации и, как следствие, появление капиллярного перемещения (Рис 4). Физика этих процессов достаточно проста. Давление водяного пара, со держащегося в воздухе, называется парциальным давлением водяного пара. Чем больше влажность и температура воздуха, тем больше парци альное давление. Парциальное давление водяного пара, а, значит, и коли чество влаги, содержащейся в воздухе, резко уменьшается с падением температуры. Зимой, когда температура воздуха в помещении намного выше, чем на улице, внутри помещения парциальное давление водяного пара будет значительно выше, чем снаружи. Поэтому водяной пар будет стремиться диффундировать (пройти) через ограждение со стороны по мещения наружу. При этом, по мере приближения к внешней поверхности его температура будет уменьшаться (Рис. 5) с образованием конденсата. 10 ВИТРИНА—2004 При молярном переносе влаги с воз духом через неплотности этот процесс Е становится наиболее интенсивным. Для исключения подобных процес Область сов конструкция монтажного шва, как конденсации и сопрягаемые между собой элемен ты не должна иметь отверстий, щелей и неплотностей. Используемые для герметизации материалы должны +20° –20° иметь хорошую паронепроницае мость, эластичность и высокую сте пень адгезии к сопрягаемым поверх ностям. Паронепроницаемыми из строительных материалов считаются Перенос водяного пара стекло и металлы. Хорошими парои золяционными свойствами обладают полиэтиленовые и полимерные плен Рис. 5. Образование конденсата в ограждающей конструкции ки, а также пластмассы. Большинство пеноутеплителей (за исключением экструдированного пенополистирола) характеризуются малым сопротивлением паропроницанию. Интенсивность перемещения влаги вследствие капилярного переноса зависит, главным образом, от следующих факторов: особенностей струк туры материала, связи частиц друг с другом и материалом сопрягаемых частей конструкции, ее влагосодержания, распределения температур и др. Эта величина характеризуется коэффициентом влагопроводности – β, мг/(м2чПа). По характеру взаимодействия с водой различаются гидро фильные (смачиваемые) и гидрофобные (несмачиваемые) материалы. К первым относятся гипс, цементнопесчаные растворы, силикатный кир пич, большинство бетонов. Ко вторым – битумы, масляные покраски, раз личные герметики и полимерные материалы, стекло и др. При попадании влаги на гидрофильные материалы влага впитывается поверхностным слоем и по порам (капиллярам) передается вглубь. При определенных условиях эта влага может самопроизвольно удаляться. И наоборот, если влага попадает на поверхность гидрофобных материалов, она собирается в виде капелек и практически не проникает внутрь конструкции. ВИТРИНА—2004 11 Физические процессы Основным конструктивным решением для обеспечения паро и гидроизоляции мон тажного шва изнутри поме щения и возможности удале ния попавшей влаги вовнутрь является рациональное рас положение слоев различных материалов. Это решение можно сфор мулировать следующим об разом: у внутренней поверх ности должны располагаться Рис. 6. Проникновение звука через щели плотные, паронепроницае мые и герметичные материа лы, а ближе к наружной поверхности: наоборот пористые, теплоизолиру ющие, более паропроницаемые материалы, позволяющие вентилировать монтажный шов. Принцип: изнутри плотнее, чем снаружи. Это правило справедливо как для монтажных швов, так для откосов. При этом не следует забывать, что дождевая вода не должна проникать вовнутрь конструкции. Это достигается путем применения различных гидробарьеров. В качестве гидробарьеров могут быть использованы лен ты типа ПСУЛ, гидроизоляционные ленты для внешней герметизации ти па ILBRUK, герметики и мастики, предназначенные для внешних работ и обладающие хорошей адгезией к сопрягаемым материалам. Шум снаружи Шум внутри 1.3. Передача воздуха Передача воздуха, как говорилось выше, происходит в основном через имеющиеся в стыках неплотности. Причем эта передача тем сильнее, чем больше разность давлений между внешним и внутренним помещени ем. На фильтрацию воздуха также сильно влияет ветер. Для городской застройки характерно значительное повышение ветрового давления в верхних этажах, а также в домах фасады которых выходят на открытые пространства. Для устранения фильтрации воздуха следует избегать лю бых неплотностей в стыках конструкции. 12 ВИТРИНА—2004 Физические процессы 1.4. Передача шума Проникновение уличного шума – один из факторов, который необходи мо учитывать при выполнении изоляции стыков окон со стеной. Главным правилом при производстве монтажных работ является то, что все швы в готовом виде должны быть повсеместно уплотнены. Даже ма@ лейшая сквозная щель или неоднородность (крупные включения воз духа и твердых материалов) значительно снижают звукоизоляцию, так как они являются прямым проводником звука (Рис.6). Звуковая изоляция швов должна быть выше, чем общее достигну@ тое значение звукоизоляции конструкции. 1.5. Выполнение экологических и противопожарных требований Материалы, применяемые при монтаже окон, не должны наносить вред окружающей среде и людям как во время монтажа, так и в процессе эксплуатации окон. Они также не должны выделять отравляющих веществ в случае пожара, а степень пожарной безопасности шва должна быть не ниже, чем у окна. Для этого при монтаже следует применять только сертифициро@ ванные материалы. 1.6. Нагрузки и усилия воспринимаемые оконным блоком, их передача и компенсация. Все нагрузки, возникающие от собственного веса, воздействия ветро вого давления, вибрации, а также функциональные нагрузки от открыва ния закрывания створок должны быть восприняты конструкцией и равно мерно переданы на стеновой проем. (Рис.7). При этом воспринятые конструкцией нагрузки не должны привести к изменениям или деформа циям, влекущим за собой нарушение функциональных свойств. Для компенсации усилий, возникающих в результате линейных темпе ратурных расширений, должны быть предусмотрены компенсационные швы, а сам монтажный шов не должен препятствовать тепловым расши рениям конструкции. При этом сам монтажный шов при восприятии наг рузок должен оставаться неизменно плотным. Для обеспечения этих требований в местах стыка необходимо разграничить функции элементов: несущие, предъявляемые к ВИТРИНА—2004 13 Физические процессы конструкции (собственно, окну) и со@ единительно@изоляционные, предъ@ являемые к монтажному шву. Ширина компенсационного шва опре Деформаци Нагрузка онный шов деляется длиной элемента и тем, нас не в плоскости колько он подвержен температурным окна изменениям. Собственный вес передается ограж Крепеж дающей конструкцией через опорные колодки, которые должны работать только на сдавливание и находиться в Нагрузка в местах расположения несущих подкла плоскости док под стеклопакетом. окна Колодка Усилия от сил, действующих под уг лом и перпендикулярно к плоскости ок на, передаются на основную конструк цию стены при помощи крепежа – дю Рис. 7. Передача нагрузок в белей, шурупов, анкеров и монтажных местах присоединения пластин. При этом надо учитывать, что монтаж ные пластины очень хорошо воспринимают нагрузки, действующие пер пендикулярно плоскости окна, не препятствуют линейным температур ным расширениям, но плохо воспринимают нагрузки действующие в плоскости окна и под углом. При сильной деформации самой пластины, она начинает больше работать на изгиб и не передает нагрузку на проем. Крепежные средства и систему крепежа следует подбирать по следую щим критериям: • особенности стен здания; • особенностей материала, из которого сделаны рамы окна; • предполагаемые нагрузки. Закрепление оконного блока в проеме должно быть обеспечено механическими средствами. Применение пены, клеев и подобных материалов для крепления окон недопустимо. Особые воздействия на окна, воспринимаемые конструкцией, необхо димо учитывать в конкретных технических заданиях, предусматривающих разработку дополнительных указаний по их монтажу. 14 ВИТРИНА—2004 Функциональная модель окна 2. Функциональная модель окна На рис. 8 Показана многоуровневая модель оконного блока, которая обобщает вышеизложенное и условно разделяет монтажный шов на три поверхности. Поверхность 1: Разделение внутреннего и внешнего климата Поверхность, отделяющая климат помещения от климата улицы, долж на отчетливо и без разрывов проходить по всей внутренней поверхности наружной стены. Температура в любой точке на этой поверхности должна быть выше температуры точки росы в помещении1. (2) (3) (2) (3) (1) (1) (3) (1) (3) Рис. 8. Функциональные уровни 1 Здесь необходимо руководствоваться действующими национальными нормами ВИТРИНА—2004 15 Функциональная модель окна Сопряжение с наружными стенами Поверхность 2: Функциональная область Именно эта область призвана обеспечить необходимые тепло и шумо изоляцию в течение заданного времени эксплуатации. Для выполнения этих условий функциональная область должна всегда оставаться сухой и надежно отделенной от внутреннего климата. Поверхность 3: Защита от атмосферных воздействий Поверхность, защищающая от атмосферных воздействий, должна пре пятствовать проникновению дождевой влаги и одновременно обеспечи вать контролируемый водоотвод в направлении наружу. Кроме того, вла га, тем или иным способом попадающая в функциональную область, должна иметь возможность выхода на улицу. Этим объясняется необхо димость наличия разрывов на поверхности защиты от атмосферных воз действий. Разрывы должны быть выполнены таким образом, чтобы од новременно с отводом пара обеспечить защиту от дождя, т.е. распола гаться ниже подставочного профиля, либо в области перемычки. Эти раз рывы не показаны на чертежах узлов, т.к. способ их исполнения зависит от конкретной монтажной ситуации (Рис.9). а) Одноступенчатая уплотнительная система 1 3. Теплотехнические основы конструирования узлов сопряжения оконных блоков с наружными стенами. Позиционирование окна в наружных стенах по глубине При размещении оконного блока в наружных стенах необходимо учиты вать следующие факторы: • конструкцию стены (толщина, материал, теплоизоляционные качества, наличие и место расположение утепляющего слоя); • наличие, схему установки и тип отопительных приборов; • назначение и условия эксплуатации помещения. Общие рекомендации по позиционированию оконных блоков по глуби не в наружных стенах различной конструкции можно сформулировать следующим образом: • в однослойных конструкциях большой толщины оконный блок желатель но смещать к центру стены и располагать его на расстоянии не менее 1/3 толщины стены от наружной поверхности (Рис. 10). Данное расположе ние обусловлено не столько повышением температуры поверхности отко сов, сколько улучшением конвективного теплообмена между остеклени ем и внутренним воздухом помещения (Рис. 11 а, б). б) Двухступенчатая уплотнительная система 1/3L Заграждение от дождя Заграждение от ветра 1 Наружная облицовка фасада 0° L +10° Рис. 9. Совмещение и разделение функций третей функциональной поверхности: а) — функции защиты от дождя и ветра совмещены; б) — функции защиты от дождя и ветра разделены 16 ВИТРИНА—2004 Рис. 10. Рекомендуемая схема размещения окон в однослойных наружных стенах большой толщины ВИТРИНА—2004 17 Сопряжение с наружными стенами При вынесении окна ближе к внешней поверхности, температура в окон ной нише понижается, появляются застойные зоны и, как следствие, уве Сопряжение с наружными стенами личивается вероятность выпадания конденсата на поверхности остекле ния в холодный период года. б) а) Эпюра tв Эпюра tв Рис. 11. Схема распределения воздушных потоков и температур внутреннего воздуха при различной глубине их установки: а) при размещении у наружной поверхности; 18 ВИТРИНА—2004 Рис. 11. Схема распределения воздушных потоков и температур внутреннего воздуха при различной глубине их установки: б) при смещении оконного блока к центру стены ВИТРИНА—2004 19 Сопряжение с наружными стенами 1/3L L 1/2L L Рис. 12. 20 Сопряжение с наружными стенами • при конструкции стены с утеплите лем в средней части (стеновые бетонные плиты с пенополиурита новым утеплителем) окон ный блок необходимо сов мещать с внутренней гранью утеплителя (Рис.12). В этом случае приток тепла по теп лому внутреннему несущему слою и подоконнику обеспе чит благоприятный темпера турный режим в зоне распо ложения перемычек, подо конника и оконной коробки. Если толщина утеплителя превышает толщину оконной коробки, то с наружной сто роны здания необходим до полнительный теплоизоля ционный слой с защитой от атмосферных воздействий (внешняя облицовка или ош тукатуривание). • при наличии или проекти ровании внешней фасадной теплоизоляции оконная ко робка должна примыкать к утеплителю (Рис. 13). При смещении коробки к центру стены необходимо предус мотреть дополнительное утепление наружной части ВИТРИНА—2004 а tн tв колонна б tн tв колонна Рис. 13. Рекомендуемая схема размещения окон в каркасных зданиях: а) при расположении оконных блоков за элементами каркаса; б) при расположении оконных блоков в плоскости колонн с утеплением снаружи. оконных откосов. Это решение необходимо для того, чтобы вся толща стены находилась в зоне положительных температур. Наличие разрыва между утеплителем и оконной коробкой однозначно будет приводить к понижению температуры внутренней поверхности конструкции. • размещение окна по отношению к несущим элементам каркаса здания должно обеспечить их расположение в отапливаемом пространстве. Не допускается примыкание оконных коробок к боковым или внутренним гра ням колонн, ригелей и т.п., не имеющих утепления с наружной стороны. ВИТРИНА—2004 21 Сопряжение с наружными стенами • для уменьшения вероятности выпадения конденсата на поверхности ос текления и устранения возможных застойных зон под оконным проемом необходимо обязательно располагать прибор отопления. Наилучший ре зультат достигается при использовании конвекторов, расположенных по всей ширине окна. Использование мощных, но относительно узких отопи тельных приборов создает сильную тепловую струю по центру, но не иск лючает возможность холодных ниспадающих потоков по его боковым час тя. Утопленный в нишу или перекрытый подоконником нагревательный элемент также не сможет эффективно обогревать нижнюю область стек лопакета. Данные рекомендации особенно актуальны для помещений с повышен ной влажностью и при устройстве ленточного остекления. Рис. 13: в) установка и утепление внешнего отлива и подоконника. 22 ВИТРИНА—2004 Обмер и подготовка проема 4. Обмер и подготовка проема 4.1. Задачи обмера Обмер – наиболее ответственная операция в комплексе работ по проек тированию, производству и установке (или замене) окон, так как ошибка при обмере может привести к значительному материальному и морально му ущербу. Именно здесь должны определяться габариты конструкции и правильные размеры монтажного шва, учитывающие температурные де формации оконной конструкции. Затем следует учесть размеры подоконника и отлива, москитных сеток и ролет. Кроме того, необходимо согласовать с заказчиком: • дизайн (конфигурацию) окна; • цвет переплета, фурнитуры и уплотнений; • вид стеклопакетов; • количество, вид, конструкцию и цвет ролет и москитных сеток; • габариты, материал и цвет подоконника, отлива и откосов. После этого производится унификация габаритных размеров окон и дверей. И, наконец, аккуратно оформляется "лист обмера" с эскизами и всей необходимой информацией, включающей рекомендации по технологии установки. При этом на этапе обмеров необходимо определить тип стены, чтобы в дальнейшем правильно подобрать крепежный материал и заранее согла совать возможные варианты исполнения монтажного шва. На этапе заме ров необходимо также проверить работоспособность существующей вен тиляции и, в зависимости от назначения помещения, согласовать количе ство открывающихся элементов. 4.2. Инструменты, необходимые для проведения обмера Для проведения обмера нужно иметь: • рулетку; • небольшой молоток; • тупую стамеску (1520 мм); • уровень; • плоскогубцы; ВИТРИНА—2004 23 Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема • две планки длиной 1,5 м, сечением 2х2 см, заостренные с одной стороны. • ручку, карандаш, линейку, резинку, бумагу в клетку, бланки "листа обмера". l = aг +min 1/3 h коробки+min 1/3 h коробки в мм Чтобы не допустить сквозных щелей между краем проема и краем окон ной коробки, размер окна во всех случаях должен быть больше наружно го размера оконного проема как минимум на 40 мм по ширине и 20 мм по высоте. В случае, когда ширина монтажного шва > 30 мм, целесообразно пред усмотреть применение специальных доборных профилей, нащелкиваю щихся на коробку и позволяющих увеличить ширину коробки окна при не изменных размерах остекления (Рис. 15). Возможен также вариант доработки оконного проема путем закладыва ния кирпичом до необходимых размеров. Высота будущего окна h = ав + min 1/3 h коробки в ммi h подставочного профиля – 10 мм. d 4.3. Выполнение обмера и расчет размеров будущего окна Точность обмера, как правило, составляет 5 мм. Проем может быть как с четвертями, так и без них (четверти – выступы наружной части стены внутрь проема, которые составляют 1/4 кирпича). Ширина проема измеряется триж а) ды: в нижней части, в средней части и вверху; также и высота – 3 раза: сле ва, по центру и справа. Дополнитель но измеряются обе диагонали окна. Размеры окна или двери в проеме без четвертей будут на 20–40 мм меньше соответствующих размеров cВ проема (для заполнения шва утепли aВ телем), причем вертикальный раз мер уменьшается после этого также на толщину будущего подоконника, который устанавливается под окон ной коробкой. Обмер проема с четвертями и вы числение размеров будущего окна или двери – более сложный процесс, осо бенно если делается обмер проема с недемонтированным (ста б) aГ рым) окном или дверью (Рис. 14). Аналогично делаются замеры ширины и высоты: • во внешних четвертях сГ (аг и ав ); Ширина будущего окна Рис. 14. Замеры проема с четвертями: а) вертикальный разрез; б) горизонтальный разрез 24 • по внутренней плоскости стены (сг и св), • толщины подоконника (d). ВИТРИНА—2004 При использовании специальной коробки для панельного строительства данная формула не применяется ВИТРИНА—2004 25 Обмер и подготовка проема а) б) Коробка не помещается в проем – придется его расширять Оптимальный вариант Обмер и подготовка проема в) В этом случае придется много штукатурить Рис. 16. Варианты посадки окна в проеме В тех редких случаях, когда отсутствует вертикальная или верхняя чет верть, проектируется заход в существующую четверть, а расстояние от стены без четверти заполняется утеплителем. По возможности в одно слойных стенах без четверти необходимо сформировать внешнюю четверть с эффективным утеплителем (Рис. 16а). При использовании в панельных домах специальной коробки для па нельных домов принимается во внимание определяющее условие – лице вая плоскость коробки находится в одной плоскости с плоскостью панель ного откоса. Исходя из этого условия проводят все дальнейшие расчеты. После того, как определились размеры будущего окна, необходимо сравнить их с внутренними (контрольными) размерами оконного проема. Это сравнение позволяет своевременно обнаружить механическую ошибку в предыдущих расчетах, оценить, насколько толстый слой штука турки придется наносить или сбивать с внутренних откосов, чтобы окно стало на место (Рис. 16). При проведении замеров следует обязательно учитывать возможные перекосы существующих проемов (особенно в панельных домах), чтобы не спрятать за четвертью не только саму коробку, но и край стеклопакета (Рис. 17). Определение перекосов проема производится замером и сравнением длин его диагоналей. Размеры диагоналей проема можно проверить с по мощью двух планок длиной 1,5 м, сечением 2х2 см, заостренных с одной стороны. Определение длины диагоналей производится путем приложе ния сложенных вместе планок заостренными концами к углам проема, ка рандашом отмечаем на первой планке конец другой. Потом проверяется размер другой диагонали, и опять отмечается на той же планке конец вто рой. Размер отрезка между отметками на первой планке составляет раз 26 ВИТРИНА—2004 Рис. 17. Определение размеров окна при перекосах проема ницу длины диагоналей. Если раз ница больше 10 мм, то перед мон тажом размеры проема необхо димо будет довести до принятых в проекте. При обмере окна с балконной дверью измеряются следующие величины (Рис. 18): • общая ширина двери с окном (х); • ширина двери (у); • высота двери (z); • высота окна(h). Ширина окна (l) не замеряется, а вычисляется: l = х–у. Рис. 18. Определяемые при обмере проема размеры окна с балконной дверью Рис. 19. Определяемые при обмере проема размеры трапециевидного окна Ширина балконной двери (у) рассчитывается по нижней ее час ти. Между нижним торцом двер ной коробки и основанием проема остается зазор 15–20 мм. Для трапецеидальных окон ука зываются три габаритных разме ра – две высоты (h1 и h2) и ширина (l), как показано на Рис. 19. Высота арочных окон или две рей измеряется через каждые 100–150 мм по ширине (Рис. 20). Для более детального изучения монтажной ситуации можно вос пользоваться стамеской, для того, чтобы удалить часть материала стены в месте примыкания к раме. Это поможет предотвратить ошибку в определении размера будущего окна. ВИТРИНА—2004 27 Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема 4.4. Обеспечение минимальной ширины швов для окон из ПВХ Профили из жесткого ПВХ характеризуются относительно большим ко эффициентом температурного расширения. Линейное расширение ПВХ – профилей в результате сезонных или су точных колебаний температуры окружающего воздуха может быть рас считано по формуле: ∆l = 0,8 104 х ∆t x L (1) где ∆l – удлинение профиля в мм, ∆t – расчетный диапазон темепера тур, °С, L – длина профиля, мм, 0,8 104 1/ °С – коэффициент температур ного расширения жесткого ПВХ. Так при изменении температуры ∆t = 50°С, удлинение профиля длиной 1000 мм составит ∆l = 4 мм. Однако в действительности реальное удлинение ПВХ профиля с армированием в элементе происходит на 1/3 от расчетной величины. Минимально допустимые размеры зазоров между коробкой и проемом, рассчитанные с учетом компенсации температурных расширений, а так же возможности заполнения швов герметизирующими материалами при ведены в табли. 2. Соблюдение минимальной ширины шва (при проектировании и снятии размеров) не освобождает от необходимости учитывать при монтаже так Таблица 2. Минимальная ширина шва для уплотнительных лент Рис. 20. Определяемые при обмере проема размеры арочного окна Во всех случаях, при выборе размеров будущего окна следует вы@ держать минимально необходимую ширину швов. Минимальные раз меры швов рассчитаны так, чтобы гарантированно обеспечить возмож ность бесконфликтного взаимного движения окон и стен здания во время температурных расширений. Кроме того, они приняты такими, чтобы уп лотняющие материалы деформировались вместе с коробкой и без отры ва от поверхности стен, не давая возможности возникновения трещин и разрывов конструкций. 28 ВИТРИНА—2004 ВИТРИНА—2004 29 Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема же и рекомендации производителей уплотняющих материалов. Обычно изготовители указывают оптимальную, допустимую толщину заполнения. 4.5. Основные рекомендации по конструкции окна Оконный дизайн при замене окон фактически уже определен конфигу рацией и цветом существующего окна, так как на фасаде здания окна должны быть, по возможности, одинаковыми. И всетаки, при проектиро вании будущего окна желательно учесть некоторые технологические ог раничения и практические рекомендации: Размеры оконных элементов и створки не должны превышать макси мально допустимые. Ширина наклонноповоротной створки не может быть меньше 400 мм в связи с ограниченными возможностями фурнитуры. Размеры глухого остекления, не выходящего на балкон, не должны пре вышать: • стекло, доступное с одной стороны для мытья снаружи – 0,55 м; • стекло, доступное с двух сторон – 1,00 м. Ширина полукруглой арки из ПВХ ( минимальный радиус изгиба) не мо жет быть меньше шести высот профиля (для коробки 64 мм около 380 мм). При проектировании офисных перегородок и остекления лоджий нужно помнить, что элементы конструкций должны проходить в двери квартир, комнат и лифтов. Когда обмер делается во время строительства или реконструкции зда ния, необходимо согласовать все габаритные размеры с проектом, так как габариты проемов могут изменяться (например, за счет настилания пола). Также обязательно должна быть определена базовая линия. 4.6. Составление «Листа обмеров» По завершении обмера производится унификация размеров и оформление "Листа обмера" (Рис. 21). 4.7. Подготовка проема к монтажу До начала монтажа необходимо подготовить оконный проем к монтажу окон, обратив особое внимание на следующие факторы: 1. Соответствие размеров проема номинальным размерам, с учетом допустимых отклонений. 2. Прямолинейность проемов и стен. 30 ВИТРИНА—2004 Рис. 21. Вариант листа замера ВИТРИНА—2004 31 Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема 3. Перпендикулярность углов проема. 4. Качество поверхности проема в зоне монтажного шва. Под номинальным размером строительного изделия принято пони мать размер, заложенный в проекте. Фактический размер изделия может отличаться от номинального на величину допуска – допустимого предель ного отклонения. Значения допусков для оконных проемов приведены в табл. 3. Таблица 3. Предельные отклонения размеров оконных проемов от номинальных значений Характеристика проема Предельные отклонения размеров в мм при номинальных размерах в м: до 3 от 3 до 6 Проемы оконные и дверные 12 16 Те же проемы, только с готовыми поверх ностями откосов 10 12 • свеженанесенный раствор при жаркой и сухой погоде должен поддер живаться во влажном состоянии, при отрицательных температурах ошту катуривание лучше отложить, а если это невозможно, то использовать специальные противоморозные добавки. Штукатурка не должна непосредственно примыкать к коробке оконного блока, так как в месте контакта, по причине разных линейных расшире ний, будет образовываться трещина. Штукатурка имеет высокую проч ность на сжатие, но очень низкую прочность на растяжение и сцепление. После проведения всех ремонтных работ и доводки проема следует еще раз проверить фактические размеры проема. В случае несоблюдения минимальной ширины швов между окном и конструкциями проема по всему периметру окна монтаж начинать нельзя! При необходимости, подгонка размеров проемов под номинальные, при дание прямолинейности проемам и стенам, а также перпендикулярности уг лам, производится материалами, совместимыми с конструкцией стены. При наличии штукатурки откосов необходимо проверить ее состояние посредством простукивания, затирания и царапанья. Простукиванием определяется наличие полостей под слоем штукатурки, затиранием – возможность выпадения камешков, царапаньем – прочность штукатурки. Следует обратить внимание на состав штукатурки и раствора, так как вя жущие вещества на основе гипса и подобные ему материалы применять снаружи нельзя. Если штукатурка некачественная, то ее следует удалить, а образовав шиеся места оштукатурить заново. При проведении ремонтных штукатур ных работ необходимо использовать только штукатурку на основе цемен та, при этом следует обратить внимание на следующие моменты: • основание под штукатурку должно быть хорошо намочено; • ремонтная и основная штукатурки должны быть одинаковыми по по верхностной структуре; 32 ВИТРИНА—2004 ВИТРИНА—2004 33 Установка оконной коробки 5. Установка оконной коробки в проем 5.1. Задачи установки Установка оконной коробки в проем должна обеспечить: • оптимальное положение плоскости окна по толщине стены; • вертикальность и горизонтальность соответствующих элементов ко робки после установки; • симметричность коробки по ширине проема и необходимый подъем ее по отношению к нижний грани проема для последующей установки под оконника и наружного отлива; • соблюдение необходимой минимальной толщины швов по всему пери метру проема; • фиксацию ее положения в проеме с помощью несущих и распорных ко лодок. Таким образом, установка оконной коробки в проеме предопределяет успех всех последующих этапов монтажа окна и его дальнейшей эксплуа тации. 5.2. Инструменты и изделия, необходимые для проведения монтажа Для проведения монтажа нужно иметь: • отвес; • водяной уровень; • планкууровень; • распорные и несущие колодки; • монтажные клинья; • рулетку; • небольшой молоток. 5.3. Проведение работ по установке оконной коробки Перед началом монтажа окно освобождается от всех стеклопакетов и на весных створок. Все снимаемые штапики, которые крепят стеклопакет, маркируются, чтобы потом поставить их точно на прежнее место. Это не обходимо сделать, так как в процессе изготовления окон размеры одина ковых на вид штапиков могут незначительно отличаться, и при установке их не на свои места может обнаружиться нестыковка, заметная на глаз. 34 ВИТРИНА—2004 Установка оконной коробки Если в последующем предполагается а) в качестве крепежа использовать анке ра, то их необходимо закрепить к тыль ной стороне рамы с учетом рекоменда ций, изложенных в разделе 4. Монтаж окна с балконной дверью всегда следует начинать с монтажа двери, далее окна или окон, располо женных по бокам. Пустая рама устанавливается на ниж ние несущие колодки и с помощью рас порных колодок и клиньев ей придается проектное положение. б) Места расположения несущих и рас порных колодок определяются в зави симости от вида оконной конструкции и Рис. 22. Использование клиньев ее размеров. Для передачи функцио для установки оконной рамы нальных нагрузок, возникающих в ре а – общая схема использования зультате работы створок, распорные клиньев при монтаже; колодки располагаются согласно схеме б – вид пластикового монтажного (рис. 22) и обеспечивают передачу на клина грузок на проем. При глухом остекле нии несущие подкладки располагаются примерно на расстоянии 15 см от угла в зоне расположения подкладок под стеклопакет. При этом дистанци онные прокладки должны быть закреплены от сползания. При установке подкладок необходимо следить за тем, чтобы профиль коробки имел воз можность беспрепятственного температурного расширения. Дополнительные (фиксирующие) подкладки после монтажа удаляются, а свободное пространство заполняется пеной. Размеры опорных колодок должны выбираться с таким расчетом, чтобы они не мешали при последующих работах по заделке швов. По ширине ос нования колодки должны быть чуть меньше толщины рамы, но больше тол щины подставочного профиля. Для выставления окна по вертикали и горизонтали, как временные, мо гут использоваться клинья из дерева, или специальные монтажные плас тиковые клинья (Рис. 22). Монтажные клинья из пластика оснащены зуб ВИТРИНА—2004 35 Установка оконной коробки цами, которые не позволяют клину смещаться в обратную сторону и изме нять установленную величину щели при монтаже, что является несомнен ным преимуществом. Для предварительной установки оконной рамы по вертикали и горизон тали можно пользоваться уровнемпланкой, но для окончательной провер ки вертикальности следует пользоваться только отвесом с абсолютной осевой симметрией и острым кончиком, т.к. в большинстве случаев точ ность показаний уровнейпланок мала. По той же причине при окончатель ном нивелировании горизонталей рекомендуется пользоваться водяным уровнем, изготовленным из достаточно толстого прозрачного шланга. По лезно также провести измерение длин диагоналей откосов и сравнить их между собой. Допускаются отклонения от вертикали и горизонтали короб ки не более 2 мм на 1 м высоты окна, но не более 3 мм по всей его длине; отклонения по ширине не могут превышать 2 мм. Разница в длине диаго налей не должна превышать 2 мм при длине диагоналей до 1 м, 3 мм до 2 м, 4 мм более 2 м длины. В холодный период года, когда температура наружного воздуха ниже 5 °С, во время монтажа следует учитывать специфические свойства при меняемых в оконной конструкции материалов, а также герметиков, пеноу теплителей и других материалов, используемых при монтаже. В этом слу чае при установке и последующих этапах монтажа следует избегать пря@ мых ударов, а для соединения элементов применять струбцины. 36 ВИТРИНА—2004 Крепление оконной коробки 6. Крепление оконной коробки к стене 6.1. Задачи крепления Крепежные элементы предназначены для жесткой фиксации оконных блоков к стеновым проемам и для передачи ветровых и других эксплуатационных нагрузок на стеновые конструкции. При выборе крепежа необходимо также обеспечить: • равномерное распределение нагрузки от окна по периметру стыка; • возможность изменения линейных размеров и формы окна без возникновения опасных напряжений; • возможность удаления всех вспомогательных клиньев, которые применялись при установке оконной коробки; От качества проведения крепежа зависит долговечность безотказной работы всех элементов окна в процессе эксплуатации. 6.2. Виды и характеристики крепежных изделий 6.2.1. Для крепления оконных коробок к стеновым проёмам, в зависимо сти от конструкции стены и прочности стеновых материалов, применяют различные универсальные и специальные крепёжные элементы (Рис 23): • распорные рамные (анкерные) дюбели металлические или пластмассо вые, в комплекте с винтами. Винты могут иметь потайную или цилиндри ческую головку; • универсальные пластмассовые дюбели со стопорными шурупами; • строительные шурупы; • гибкие анкерные пластины. Винты, шурупы и пластины изготавливают из нержавеющей стали или стали с антикоррозионным цинковым, хроматированным покрытием тол щиной не менее 9 мкм. Крепление оконных коробок и анкерных пластин к стеновым проёмам на гвоздях не допускается. При необходимости крепления оконного блока к стенам из материалов низкой прочности допускается использование спе циальных полимерных анкерных систем. 6.2.2. Распорные металлические рамные анкерные дюбели применяют для обеспечения сопротивления высоким срезающим усилиям при креп лении оконных блоков к стенам из бетона, кирпича полнотелого и с верти ВИТРИНА—2004 37 Крепление оконной коробки кальными пустотами, керамзитобетона, газобетона, природного камня и других подобных материалов. б) Распорные пластмассовые рамные дюбели применяют в агрессивных сре в) дах с целью предотвращения контактной коррозии. Длину дюбелей определяют расчётом г) в зависимости от эксплуатационных на грузок, размера профиля коробки окон ного блока, ширины монтажного зазора Рис. 23.Примеры крепежных и материала стены (глубина заделки дю элементов беля в стену должна быть не менее 40 мм а – дюбель с распорной втулкой; в зависимости от прочности стенового б – дюбель; материала). Диаметр дюбеля определя в – монтажный шуруп; ют расчетом в зависимости от эксплуа г – анкерная пластина тационных нагрузок; в общем случае ре комендуется применять дюбели диаметром не менее 8 мм. Материал дюбеля – конструкционный полиамид. Для изготовления шурупов и вин тов применяют стали с временным сопротивлением разрыву не менее 500 Н/м2. 6.2.3. Несущая способность рамных дюбелей (допустимые нагрузки на вырыв) принимают по технической документации изготовителя. Справочные значения несущей способности (допускаемых нагрузок на вырыв и срез) рамных распорных дюбелей диаметром 10 мм приведены в (табл. 4). 6.2.4. Пластмассовые дюбели со стопорными шурупами применяют для крепления оконных блоков к стенам из кирпича с вертикальными пус тотами, пустотелых блоков, лёгких бетонов, дерева и других строитель ных материалов с невысокой прочностью на сжатие. Длину и диаметр пластмассовых дюбелей со стопорными шурупами принимают аналогич но п.5.2.2. Для крепления оконных блоков к монтажным деревянным за кладным элементам и черновым коробкам допускается применение стро ительных шурупов. 6.2.5. Гибкие анкерные пластины применяют для крепления оконных блоков к многослойным стенам с эффективным утеплителем. Крепление Крепление оконной коробки Таблица 4. Справочные значения несущей способности рамных распорных дюбелей диаметром 10 мм а) 38 ВИТРИНА—2004 Наименование стеновых материалов Несущая способность (кН) Тип дюбеля "а" Тип дюбеля "б" Тип дюбеля "в" Тип дюбеля "г" Величина заглубления 70 мм 50 мм 40 мм 70 мм Бетон 1,1 1,1 1,35 2,1 Кирпич полнотелый 1,0 1,0 1,3 1,4 Кирпич щелевидный – 0,5 – 0,3 Легкие бетоны – 0,3 0,5 0,4 а в б г на гибкие анкерные пластины возможно при установке оконных блоков в других конструкциях стен. Анкерные пластины изготавливают из оцинко ванной листовой стали толщиной не менее 1,5 мм. Угол изгиба пластины выбирается по месту и зависит от величины монтажного зазора и должен обеспечивать передачу нагрузки на стеновой проем. Пластины крепят к оконным блокам до их установки в проемы с помощью строительных шу рупов диаметром не менее 5 мм. К многослойной стене гибкие анкерные пластины крепят к внутреннему слою стены пластмассовыми дюбелями со стопорными шурупами (не менее 2 точек крепления на каждую пласти ну) диаметром не менее 6 мм и длиной не менее 50 мм. 6.2.6. Допускается применение других крепежных элементов и систем, конструкцию и условия применения которых устанавливают в техничес кой документации. ВИТРИНА—2004 39 Крепление оконной коробки Крепление оконной коробки 6.3. Требования к выполнению отверстий. Режим сверления Для заделки дюбелей в стеновом проёме выполняют сверление отвер стий. Режим сверления выбирают в зависимости от прочности материала стены. Различают следующие режимы сверления: • режим чистого сверления (без удара) рекомендуется при подготовке отверстий в пустотелом кирпиче, легких бетонных блоках, полимербето нах; • режим сверления с лёгкими ударами рекомендуется при сверлении от верстий в полнотелом кирпиче; • режим перфорирования рекомендуется для стен из бетона с плотнос тью более 700 кг/м3 и конструкций из натуральных камней. 6.3.1. Глубина сверления отверстий должна быть больше анкеруемой части дюбеля, как минимум на один диаметр шурупа. Диаметр рассвер ливаемого отверстия не должен превышать диаметра самого дюбеля. При этом отверстие должно быть очищено от пыли. Расстояние от края строительной конструкции при установке дюбелей должно быть не менее 2х кратных глубин анкеровки. 6.3.2. Расположение и конфигурация крепежных элементов не должны приводить к образованию тепловых мостиков, ухудшающих теплотехни ческие параметры монтажного шва. Рекомендуемые минимальные заглубления строительных шурупов и по садки дюбелей приведены в табл. 5. Таблица 5. Рекомендуемые минимальные заглубления (глубина посадки) дюбелей Наименование стенового материала Минимальное заглубление, мм Бетон 40 Кирпич полнотелый 40 Кирпич щелевидный 60 Блоки из пористого природного камня 50 Легкие бетоны 60 6.3.3. Шляпки дюбелей должны ложиться на стенку армирования ко робки, посадочные отверстия при этом должны быть закрыты декоратив ными колпачками (заглушками). 40 ВИТРИНА—2004 6.4. Инструменты и изделия, необходимые для проведения крепежа Для проведения крепежных работ необходимо иметь: • крепеж; • перфоратор; • дрель; • отвертку; • планкууровень; • рулетку или линейку; • карандаш; • небольшую спринцовку. 6.5. Доборные профили Доборные профили позволяют соединять между собой несколько эле ментов в одну конструкцию и не препятствуют продольному перемеще нию рамных профилей. Примеры стандартных доборных профилей для окон из ПВХ показаны на Рис. 24. В качестве крепежного элемента они работают на срез, воспринимая усилия, направленные только перпенди кулярно окну. Согласно рекомендаций производителя профиля доборные профили армируются, и крепятся между собой шурупами. Места сопря жения профилей герметизируются. 6.6. Интервалы крепления Рекомендуемые расстояния между крепежными точками определены для каждого рамного материала с учетом его температурного линейного удлинения. Интервалы между крепежными точками для окон из ПВХ не должны превышать 700 мм. Расстояние от внутреннего края горизонталь ного или вертикального импоста до ближайшей точки крепления должно быть не менее 150 мм. Соблюдение данных интервалов между крепежными элемента@ ми препятствует деформации рам от напряжений, которые в экс@ тремальных случаях могут привести к образованию трещин и по@ вреждению конструкций. При этих условиях система крепежа равно мерно распределяет и передает нагрузки от оконной конструкции на ог раждение. ВИТРИНА—2004 41 Крепление оконной коробки силикон силикон 2 силикон силикон силикон силикон 3 силикон Рис. 24. 42 Крепление оконной коробки 10 силикон 6.7. Проведение работ по креплению рамы в проеме После того, как выбран вид крепе жа, необходимо провести разметку на раме под отверстия. Если для крепления рам используются мон тажные пластины, то следует также наметить точки на откосах проема, где будут сверлиться отверстия под шурупы для их фиксации к стене. Сверление отверстий необходи мо делать сверлами строго соот ветствующего диаметра. При сверлении рамы не использовать режим ударного сверления и при менять сверла, имеющие длину, которая гарантирует сохранность поверхности рамы. По возможнос ти следует применять уголок для защиты кромок. ВИТРИНА—2004 В проемах из кирпичей с вертикальными пустотами желательно сверлить отверстия в растворных швах. Просверленные в стенах отверстия перед завинчиванием крепежных элементов необходимо обязательно продуть. Для этого пригодится спринцовка. Анкеры и монтажные шурупы следует затягивать равномерно по всему периметру окна без перекосов. Для этого можно использовать времен ные подкладки в местах затяжки. Ни в коем случае нельзя допускать возникновения напряжений в раме. Если горизонтальные части конструкции крепили посредством дюбелей или монтажных шуру@ пов, место их выхода на верхнюю поверхность коробки необходимо уплотнить настолько, чтобы вода не могла просочиться сквозь них в камеру армирования. При монтаже окон, выполненных в противовзломном варианте, необ ходимо дополнительно защитить элементы крепежа металлическими твердосплавными трубкамишайбами, предотвращающими их перепи ливание. По окончании указанных выше работ вспомогательные клинья, за ис ключением несущих и дистанционных, удаляются. После чего еще раз проверяется вертикальность и горизонтальность элементов рам, а также диагонали коробки. Если все параметры выдержаны, то крепление рамы завершено. Створки окна навешиваются, и производится эксплуатацион ная проверка окон. После чего они опять снимаются, чтобы не мешать проведению изоляционных работ. ВИТРИНА—2004 43 Офіційні ділери з продажу електроінструменту BOSCH в Україні Офіційні ділери з продажу електроінструменту BOSCH в Україні • Київ: АЛЬЦЕСТ, вул. Володимирська, 89/91, тел.: 044/220 85 98; Кудрявський Узвіз, 2, тел.: 044/212 11 94; вул. Васильківська, 1, тел.: 044/257 60 89; вул. Толстого, 33, тел.: 044/244 46 20; вул. Гагаріна, 15, тел.: 044/552 32 31; вул. Гайдара, 50, тел.: 044/220 18 17, 220 52 91; "ТГ "БУДМАКС", вул. Островського, 58, тел.: 044/245 50 50, вул. В. Васильківська, 143/2, тел.: 044/252 99 39; БУДПОСТАЧ, пр. Воз'єднання 7а, тел.: 044/558 94 86, 559 45 01; СП ЕПІЦЕНТР, пр. Перемоги, 65, тел.: 044/4561912; ВОДОСПАД, вул. Межигірська,13, тел.: 044/416 42 68, 467 53 13; проспект Оболонський, 52А, тел.: 044/413 45 83; Княжий Затон, 2/5, тел.: 044/570 46 69; вул. Семиренка, 2/19, тел.: 044/458 94 97; ЕНРАН, вул. Бєлічанська, 1, тел.: 044/450 97 92; ЄВPОІНСТPУМЕНТ, вул. Верхній Вал, 54/23, тел.: 044/416 80 55, 416 15 14; МІН, вул. Глибочицька, 33–37, тел.: 044/461 99 79; МАКСІ, Бориспільський рн, с. Проліски, вул. Броварська, 2А, тел.: 044/205 59 03; НОВА ЛІНІЯ, Харківське шосе, 168, тел.: 044/562 67 05; "ВКП "ЕСКО" виставкапродаж", вул. Сагайдачного, 29/1, тел.: 044/238 65 55, вул. Басейна, 13, тел.: 044/235 85 31, 235 85 32; МАЙСТЕР, пр. Оболонський, 52, тел.: 044/413 68 71; КАПРО, вул. М. Берлінського, 20Б, тел.: 044/205 44 00, 430 07 28; ЕКСПЛОВЕЛД, вул. І. Кудрі, 5, тел.: 044/269 23 31; ПРОФІ ЦЕНТР, пр. Червонозоряний, 40, тел.: 044/249 68 01, 249 68 05; РЕЗОН, вул. Щорса, 15, корп. 4, тел.: 044/252 86 22; прт. Миру, 5, тел.: 044/558 05 21, 451 51 26; САГА АВТО, вул. Гродненська, 32а, тел.: 044/573 22 11, вул. Електриків, 21, тел.: 044/416 20 68; вул. Червоногвардійська, 225, тел.: 044/559 23 20; ФЕРМЕР, вул. Межигірська, 55/20, тел.: 044/417 31 75; ФОРЕСТ, вул. Кудрявська, 23, тел.: 044/461 90 38, вул. Нижній Вал, 2 • Бердичів: ІНСТРУМЕНТАЛ, вул. 30річчя Перемоги, 3, тел.: 4143/2 64 48, 04 04 59 • Біла Церква: КАПУСТІН, бульв. 50річчя Перемоги, 107, тел.: 0263/622 22 • Вінниця: "ТГ "БУДМАКС", вул. Київська, 16, тел.: 0432/55 40 11; ПП ВІШТАЛЬ; "ТЕХНОТОРГ. ЦЕНТР МАЙСТЕР" , вул. Київська,10, тел.: 0432/52 03 48 • Дніпропетровськ: АЛЬЦЕС ДНІПPОПЕТPОВСЬК , вул. К. Лібкнехта, 14, тел.: 056/744 24 23; пр. Газети "Правда", 12, тел.: 056/725 12 48; БУДПОСТАЧ ДНІПPОПЕТPОВСЬК, вул. Столярова, 10, оф. 6, тел.: 056/235 06 06, 778 68 92; ІНСЕЛ, вул. Красная, 19, тел.: 056/37 30 12, 744 71 54; ІНСТРУМЕНТЦЕНТР, вул. Артельна, 5, тел.: 056/725 14 85, 725 14 86; МАЙСТЕP, пр. К. Маркса, 17, тел.: 0562/38 41 62, "Майстер"; пр. К.Маркса, 111, тел.: 0562/32 32 35, "Будівельний"; Донецьке Шосе, 110, тел.: 0562/37 91 00, "Ясень"; вул. Свєрдлова, 6, тел.: 0562/37 19 74, "Урал"; пр. Гагаріна, 167, тел.: 056/2/32 42 82, "Космос"; пр. Труда, 9а, тел.: 0562/37 52 25, "Строительный бутик "1000 кирпичей"; ГАНЗА, вул. Героїв Сталінграду, 9, тел.: 056/2/38 49 25 • Донецьк: АЛІСА, вул. Артема, 147б, тел.: 0622/381 22 32; ГРІН ЛАЙН, парк імені Щербакова, "Зеленбуд" тел.: 0622/92 45 93; ЕСКО, вул. Артема, 146, тел.: 0622/381 87 22, 381 87 83, "Планета інструмент"; ПРОМКОМПЛЕКТ, бул. Шевченка, 27, тел.: 0622/91 62 39; АЛЬЦЕСТДОНЕЦЬК, пр. Ілліча, 52, тел.: 0622/95 33 05 (3), 85 84 33; СЕКРЕТ СЕРВІС, пр. Ілліча, 64, тел.: 0622/94 21 34, 94 63 86; ЕЛІСТАН, бульв. Шевченка, 88, тел.: 62/382 90 37; БУДПОСТАЧДОНЕЦК, бул. Шевченка, 27 оф. 219, тел.: 62/345 68 73, 345 68 83, 345 68 93, вул. Артема, 284, тел.: 0622/99 03 50; "ТГ "БУДМАКС", вул. Горностаєвська, 25, тел.: 62/382 47 00 • Житомир: АВІК, вул. Щорса, 54б, тел.: 0412/37 26 89; МЕДВЕЙС, пл. Перемоги, 10, тел.: 0412/22 49 04, 40 56 68 • Запоріжжя: АССА, вул.Сталеварів,19, тел.: 0612/49 06 13; ПП СТД, вул. Портова, 2, тел.: 0612/12 11 00; АЛЬЦЕСТЗАПОРІЖЖЯ, вул. Космічна, 22, тел.: 0612/96 70 23; ДНІПРОКОР, вул. Перемоги, 71, тел.: 0612/34 05 99, вул. Чарівна, 50, пр.Леніна 100; ІНСТРУМЕНТАЛЬНА КОМПАНІЯ, вул. Сєдова 11/13 • Івано@Франківськ: АЛЬЦЕС КАРПАТИ, вул. Мельничука, 8, тел.: 03422/2 49 75, 2 25 55; ВІНГ, вул. Дудаєва, 1, тел.: 03422/55 96 00 • Кременчук: ПП ВАЛЮХ, вул. Леніна, 5/9, тел.: 0536/79 60 31 • Кривий Pіг: КPИВБАСПPОМ, вул. Костенка, 1, тел.: 0564/74 92 64; ПП КУДЛЕНОК, вул.Космонавтів,13; Магазин "BOSCH" тел.: 0564/44 61 24; ПРОМФАКТОР, пл. Артема, 1/8, тел.: 0564/44 24 58; Дніпропетровське шосе, 2, тел.: 0564/71 43 99; МАЙСТЕР, вул. Ватутіна, 26, тел.: 0564/53 00 41; ГАНЗА, вул. Електрична, 8, тел.: 0564/53 50 42 • Луганськ: ПРОМКОМПЛЕКТ МП, вул. Коцюбинського,10, тел.: 0642/52 53 43, 55 37 72; вул.Титова, 9 мн "Арбат"; АЛЬЦЕСТЛУГАНСЬК, вул. К.Маркса, 26, оф.1, тел.: 0642/52 61 36 • Луцьк: ВІР, вул. Ровенська, 54, тел.:03322/5 60 05 • Львів: АВАНС ПЛЮС, вул. Витовського, 18, к.303, тел.: 322/78 11 50; АЛЬЦЕСТЛЬВІВ, пр. Чорновола, 95, тел.: 322/52 26 41; БУДПОСТАЧ ЛЬВІВ, вул. СмальСтотського, 1, тел.: 322/37 48 54, 37 48 55; Дом Инструментов, вул. І. Франка, 61, тел.: 322/96 63 36, 75 82 33, 76 96 24 • Маріуполь: АРУС, пр. Ілліча, 140, тел.: 0629/39 73 44, 38 84 60 • Миколаїв: АЛЬЦЕСТМИКОЛАЇВ, вул. Скороходова, 211, тел.: 0512/55 01 60; ВМ, вул. Пушкінська, 29, тел.: 0512/36 85 84, 36 85 55; ПОМПА, вул. Шевченка, 27/6, тел.: 0512/50 04 93, 47 40 27 • Новоселиця: ПАСКАР, вул. Косовського, 13а, тел.: 37/33 50 86 • Одеса: АЛЬЦЕСТОДЕСА, вул. Балківська, 143, тел.: 48/221 99 84, 221 99 81; БАСТІОН, Семафорний провулок, 4, тел.: 48/222 31 08; БЕГЕМОТ, прт Гагарина, 23/5, тел. 482/34 30 64; ЕЛІНТА, вул.Разумовська, 24, тел.: 48/733 60 92; ЕСКООДЕСА, вул. Преображенська, 58, тел.: 482/34 35 75, 34 44 58; ПП Киселев, ул. Маяковского 6а, тел.: 48/65 14 85; НОВАТЕК, ул.Средняя 83, тел.: 48/777 13 89 • Полтава: ЕЛМАPІО, вул. Пушкіна, 59а, тел.: 532/58 70 42; "НВТ "ПРОМЕЛЕКТРОНІКА", вул. Фрунзе, 66, мн "СВІТ ЕЛЕКТРОНІКИ", тел.: 532/56 04 38; АЛЬЦЕСТПОЛТАВА, вул. Жовтнева, 66, тел.: 5322/50 98 60 • Pівне: ТЕХКОМУНКОМПЛЕКТ, пр. Миру, 4, тел.: 362/22 34 45 • Севастополь: ТОВ "ЛЕНВЕСТ ЮГ", вул. Руднєва, 33, тел.: 692/23 22 41; МН ЕЛЕКТРОН; МАКСІМУМ, вул. Соловйова, 10, склад №5, тел.: 692/45 03 43; ТЕХНОМАН, вул. Пожарова, 6, тел.: 692/45 41 50 • Cімферополь: ЕБУPГ, вул. Кірова, 34, тел.: 562/27 77 47; МОНОЛІТ, вул. Маяковського 6а, тел.: 562/25 02 82 • Суми: АЛЬЦЕСТСУМИ, вул. Червоногвардійська, 13, тел.: 542/27 22 65; АУPУМ, вул. Харківська, 12, тел.: 542/32 16 95; РОНА ОПТ, вул. Червоногвардійська, 12/2, тел.: 542/21 40 23 • Тернопіль: ДОМОТЕХНІКА, вул. Крушельницької, 1, тел.: 0352/43 00 55 • Харків: АЛЬЦЕСТХАРКІВ, вул. Чернишевського, 85/14, тел.: 572/40 06 67, 14 23 24, пр. Московський, 247, тел.: 572/54 66 61; ЗЕНІТ, прт Леніна, 22, тел.: 572/14 23 91, вул. Сумська, 126, тел.: 572/58 61 90; УКРІНСТРУМЕНТРЕСУРСИ, вул. Артема, 36; мн "ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТИ", тел.: 572/43 60 14; прт Московський, 191, мн "ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТИ", тел.: 57/700 49 49, 16 10 66 • Херсон: МАЙСТЕР, вул. Комунарів, 1, тел.: 0552/26 66 25 • Хмельницький: ЕМТЕЛ ІНВЕСТ, вул. Прибужська, 6, тел.: 03822/09 11 99 • Черкаси: ПП КОВАЛЕНКО, вул.Подневича,5/1, тел.: 472/64 17 11; ЕНЕРГОКОМПЛЕКТ, вул. Хоменка, 7, тел.: 472/63 54 04, 63 34 73 • Чернігів: АЛЬЦЕСТ ЧЕРНІГІВ, вул. Рокосовського, 18, тел.: 04622/17 12 82; СПАЙС, вул. Шевченка, 103, к. 217, тел.: 04622/3 13 65 • Чернівці: ІНТЕРФЕЙС, вул. Садова, 10, тел.: 372/ 58 54 61 • Шостка: ВІННІЧЕНКО, вул. К. Маркса, 35 , мн "ІНСТРУМЕНТ ЦЕНТР", тел.: 5449/46 152 44 ВИТРИНА—2004 СЕРВІСНІ ЦЕНТРИ: • Київ: ЕПОС, вул. Верхній Вал, 32, тел.: 044/463 67 46, 467 51 11; • Львів: ГАЛПАН, вул. Федьковича, 11, тел.: 0322/98 76 56, 99 12 86 • Сімферополь: ТАІР, вул.Залеська 43а, тел.: 0562/44 59 01 ВИТРИНА—2004 45 Проектирование швов Монтаж окон. Сделав однажды – сделаем навсегда. 7.Проектирование пароизоляции и уплотнения швов При проектировании монтажного шва можно выделить два принципи альных подхода к решению по уплотнению монтажных швов между ко робкой и стеновым проемом: с дополнительным утеплением оконных от косов и без дополнительного утепления откосов. При выборе варианта необходимо руководствоваться возможностью позиционирования окон ного блока по глубине проема таким образом, чтобы увести плоскость вы падения конденсата вглубь оконного переплета. При устройстве дополнительной теплоизоляции оконных откосов, функ ции пароизоляции и герметизации швов распространяются на отделоч ные слои оконных откосов, в том числе и при отделке гипсокартоном. В этом случае утепляющий термовкладыш должен быть надежно защищен от проникновения диффузной влаги и фильтрации воздуха. 7.1. Требования по изоляции наружного слоя монтажного шва Наружный слой монтажного шва должен быть водонепроницаемым и не должен препятствовать удалению влаги из среднего слоя. При этом его эксплуатационные свойства не должны меняться под воздействием ульт рафиолета и в диапазоне температур от 70°С до –35°С. Материалы, при меняемые для наружного слоя должны быть стойкими к длительному ат мосферному воздействию. Для защиты теплоизоляционного среднего слоя от атмосферных воздействий снаружи рекомендуется применять предварительно сжатую уплотнительную ленту (ПСУЛ). Система illbruck обеспечивает надежную защиту монтажного стыка от воздействия солнечных лучей и атмосферных осадков снаружи и от вла ги, содержащейся в воздухе, внутри помещения. Принцип уплотнения стыка по системе illbruck формулируется: "внутри плотнее, чем снаружи". А подробнее: изнутри помещения стык защищают плотными пароизоляционными лентами, внутри стык заполняют пористым теплоизоляционным материалом (пеной), снаружи – эластичная водонепро ницаемая лента ПСУЛ, обеспечивающая вентиляцию стыка ("дышащая"). Рис. 25. 46 ВИТРИНА—2004 ВИТРИНА—2004 47 Монтаж окон. Сделав однажды – сделаем навсегда. illmod 2D Предварительно сжатая саморасширяющаяся уплотнительная лента. Эластичная герметизирующая лента на основе вспененного полиуретана со специальной пропиткой двух боковых поверхностей. Лента применяется для герметизации стыков между оконной рамой и стеной снаружи помеще ния, а также при установке нащельников и других соединений. Материал одинаково пригоден для работы с профилями из ПВХ, металла и дерева. Варианты конструкции внешнего слоя показаны на Рис. 25. Рекомендуемое значение коэффициента паропроницаемости материа ла наружного слоя не менее 0,15 мг/м ч Па. Применение пароизолязцион ных материалов в качестве материалов наружного слоя без организации возможности вентиляции среднего слоя не допускается. Fensterfolie Aussen Гидроизоляционная паропроницаемая лента. Лента состоит из прочной полиэстеровой ткани мембранного типа, спо собной к фильтрации пара, с двумя полосами из бутилкаучука высокой клейкости, шириной 10 и 15мм, нанесенных с одной стороны или с обеих сторон ленты. Материал применяют для наружного уплотнения стыков в местах примыкания оконных сливов, дверных порогов и других элементов. 7.2. Требования к среднему слою монтажного шва Средний изоляционный слой должен обеспечивать необходимые сопро тивление теплопередаче и звукоизоляцию монтажного шва. При этом вели чины значений сопротивления теплопередаче и звукоизоляции должны быть выше значений этих показателей для стены и оконной конструкции. Заполнение теплоизоляционными материалами должно быть сплош ным без пустот, в том числе и в местах расположения несущих подкладок. Рекомендуемая степень адгезии к поверхности оконного проема и ко робки должна быть не менее 1,0 кгс/см2. В случае необходимости, для предотвращения воздействия влаги со стороны проема и в зоне возмож ного конденсатообразования, между стеновым проемом и изоляционным слоем можно установить пароизоляционную ленту. 48 ВИТРИНА—2004 Монтаж окон. Сделав однажды – сделаем навсегда. 7.3. Требования к внутреннему слою монтажного шва Пароизоляционные материалы внутреннего слоя монтажного шва должны иметь коэффициент паропроницаемости не более 0,01 мг/м ч Па и степень адгезии к сопрягаемым поверхностям не менее 0,4 кгс/см2. При этом герметизирующие пароизоляционные материалы должны быть уложены непрерывно по всему периметру. Для защиты внутреннего слоя в качестве пароизоляционных материалов можно применять пароизоляционную уплотнительную ленту с пароизоляци онным слоем из бутилкаучуковой массы или армированной фольги. Fenster@Butylband Пароизоляционная бутил@каучуковая уплотнительная лента. Лента применяется для защиты стыка от попадания влажного воздуха из нутри помещения. Изготовлена из самоклеющейся пластичной и эластич ной массы бутилового каучука высокой степени клейкости. С одной сторо ны лента обработана искусственным волокном для последующей возмож ности нанесения штукатурки. Лента имеет самоклеющуюся монтажную по лосу, посредством которой ее крепят к поверхности оконной коробки. Fensterfolie Innen Пароизоляционная уплотнительная лента из алюминиевой фольги. Лента состоит из прочной на разрыв алюминиевой фольги, армирован ной высокопрочной нитью. С одной стороны лента покрыта самоклею щимся слоем для крепления к оконному профилю. С другой стороны име ет монтажную полосу из бутилкаучука высокой клейкости для крепления к откосу. Лента служит для пароизоляции оконного стыка внутри помеще ния при "сухих" способах отделки откосов. www.illbruck.com.ua ВИТРИНА—2004 49 Проектирование швов Проектирование швов б а Облицовка из ГВЛ Нащельник Рис. 26. Варианты заделки монтажного шва со стороны помещения 7.4. Инструменты и изделия, необходимые для выполнения изоляции Для проведения изоляционных работ необходимо иметь: • изоляционные материалы; • шпатель; • ножницы или нож; • пистолет под объем 400 или 600 мл, для выдавливания герметика (если используются уплотнительные массы); • небольшую кисточку (если потребуется обработка поверхностей шва праймером); • рулетку (если используются уплотнительные ленты); • прижимной валик (если используются уплотнительные ленты); •карандаш. 7.5. Виды и характеристики изоляционных масс Изоляционные материалы делятся на изоляционные массы и изоляцион ные изделия. В свою очередь и те, и другие подразделяются на теплоизо ляционные (они же звукопоглощающие) и уплотнительные (они же звукои золирующие). Отдельный класс изоляционных материалов – гидроизоли рующие полотна. К современным изоляционным массам относятся полиуретановая пена (монтажная пена) и пастообразные уплотнители на основе силикона, акри ла, полисульфида, полиуретана или бутилена. 50 ВИТРИНА—2004 Полиуретановая пена является теплоизоляционным материалом. На се годня она является основным материалом, используемым при монтаже окон. Неоспоримым преимуществом этого материала является отличная теплоизоляция и способность равномерно заполнять пространство неза висимо от неровностей конструкции, а также способность воспринимать без разрушения незначительные деформации, простота использования и относительная дешевизна. Недостатки, которые необходимо учитывать при использовании полиуре тановых пен: Вопервых, пена разрушается под действием солнечного света, поэтому ее следует обязательно защищать от прямых солнечных лучей слоем герметика, или, в крайнем случае, краски. Вовторых, пена не является гидроизоляционным материалом. Она мо жет впитывать влагу, при этом плохо ее отдает и поэтому сама становится источником влаги. Поэтому ее следует обязательно защищать от атмо@ сферных осадков любым гидроизоляционным материалом. Втретьих, пена при заполнении расширяется в объеме, что может приве сти к деформации оконной коробки. Даже высохшая пена способна изме нять свой объем под действием температуры на величину не менее 5%. Вчетвертых, идеальной для работы с пеной является температура от 20 °С до 25 °С. Применение пены при температуре ниже 5 °С недопустимо. При применении пены предпочтение следует отдавать двухкомпонентной пене. Однокомпонентная пена реагирует на влажность воздуха и предна значена для заполнения швов толщиной не более 3 см. 7.6. Виды и характеристики изоляционных изделий К теплоизоляционным изделиям, применяемым при монтаже окон, отно сится вата на основе минеральных и стеклянных волокон. Если она приме няется вместо полиуретановой пены, то необходимо проследить за тем, чтобы она была очень плотно затрамбована. Применение ваты вместо пены целесообразно, если монтаж производится при температурах ниже 5°С. К уплотнительным изоляционным изделиям относятся различные само расширяющиеся уплотнительные ленты, которые изготавливаются из импрегнированного мягкого пенопласта и поставляются в сильно спрес сованном виде. Время возврата ленты в исходное состояние, в основном, зависит от температуры (табл.6). ВИТРИНА—2004 51 Проектирование швов Таблица 6. Время, необходимое для восстановления номинальной толщины уплотнительной ленты с момента ее распаковки Температура, °С 23 15 2 <0 Время возврата от спрессованной до номинальной толщины Около 1 часа Около 10 часов Около 200 часов Возврат не происходит Уплотнительная лента помимо своих основных функций может сглажи вать неровные поверхности с высотой выступов до 3 мм. Поэтому данный материал особенно рекомендуется для заделки стыков с оштукатуренны ми поверхностями, гипсокартонными плитами и другими неблагоприят ными для сцепления материалами. Непроницаемость ленты по отношению к воде, пару и шуму тем выше, чем больше она спрессована и имеет большую ширину. Кроме того, необ ходимо применять только пропитанные водоотталкивающими составами ленты. Герметичность к воздействию атмосферных осадков и ветра зависит от степени сжатия уплотнительных лент. В соответствии с паспортными характеристиками она равняется 20 %. Например, при толщине ленты в 40 мм ее монтажная толщина после сжатия и установки должна соста вить 8 мм. Ширина шва должна соответствовать толщине уплотнитель ной ленты. Уплотнение при помощи указанных материалов производит ся по принципу "внутри плотнее, чем снаружи", т.е. ширина ленты, ис пользуемой внутри, должна быть больше, чем снаружи. 7.7. Виды и характеристики гидроизолирующих полотен Для работ по сопряжению многослойных строительных элементов в зо не оконных блоков преимущественно применяются уплотнительные по лотна (ленты) из полимерных материалов полиизобутиленовой группы. Гидроизоляционные полотна (ленты) позволяют осуществлять изоляцию, которая служит защитой от дождя и не находящейся под давлением воды. Бутиловые ленты можно рассматривать как барьер от проникновения пара. Однако, при установке снаружи необходимо делать дополнитель ные компенсирующие отверстия для выравнивания давления пара. 52 ВИТРИНА—2004 Проектирование швов Сейчас в продаже имеются открытые к диффузии пара изолирующие полотна. Они базируются на "Coretex" принципе. При их применении от падает надобность в выравнивающих давление пара отверстиях. 7.8. Сопоставление возможностей различных типов изоляционных материалов Различные типы изоляционных материалов имеют разные изоляцион ные характеристики. В табл. 7 приведен их сравнительный анализ. Ука занные возможности будут реализовываться только при условии пра вильного исполнения изоляционных работ. Таблица 7. Сравнительная характеристика изоляционных характеристик различных материалов Оценка изоляционных качеств материала Фактор Полиуре@ Минераль@ Пастооб@ Ленточный Гидро@ воздействия тановая ная и стек@ разный уп@ уплотни@ изоляционное пена ловата лотнитель тель полотно Водяной пар плохо очень плохо очень хорошо хорошо очень хорошо Атмосферные осадки плохо очень плохо очень хорошо хорошо очень хорошо Ветровая нагрузка плохо очень плохо очень хорошо хорошо очень хорошо Шум очень хорошо очень хорошо хорошо хорошо плохо Температура очень хорошо очень хорошо хорошо хорошо плохо 7.9. Совместимость уплотнителей с различными материалами Способность уплотнителя к надежному сцеплению с поверхностью ма териала зависит от характеристик, как материала, так и уплотнителя. В зависимости от типа герметизирующих материалов и характера соединя емых поверхностей тип уплотнителя следует подбирать на основании табл. 8. ВИТРИНА—2004 53 Проектирование швов Проектирование швов Таблица 8. Совместимость уплотнителей с поверхностью сцепления Уплотнительный материал Ленточный Гидроизоляцион@ Поверхность сцепления Впрыскивае@ мый герметик уплотнитель ное полотно Дерево необработанное хорошая хорошая хорошая То же, с покрытием не предназначен хорошая не предназначен Бетон необработанный хорошая хорошая хорошая То же, гидрофобный малопригодный хорошая хорошая То же, с дисперсным не предназначен хорошая не предназначен покрытием Кирпич обычный хорошая хорошая хорошая Кирпич гидрофобный малопригодный хорошая хорошая Штукатурки различные малопригодный хорошая малопригодный Натуральные камни малопригодный хорошая хорошая Алюминий прокатный хорошая хорошая хорошая То же, с цветным не предназначен хорошая не предназначен покрытием Сталь оцинкованная хорошая хорошая хорошая ПВХ твердый не предназначен хорошая хорошая То же, с РММА не предназначен не предназначен хорошая Облицовочная плитка хорошая хорошая хорошая Керамзитобетон хорошая хорошая хорошая Газобетон необработанный хорошая хорошая хорошая То же, с дисперсным не предназначен хорошая не предназначен покрытием 7.10. Проведение изоляционных работ Прежде чем приступить к изоляции необходимо: • проверить правильность геометрии швов; • обеспечить чистоту сцепляемых поверхностей; • подобрать виды изоляционных материалов в соответствии со свойства ми поверхностей материалов, находящихся по разные стороны шва, и температурой воздуха. В первую очередь выполняются работы по созданию теплоизоляцион@ ного слоя шва. Хотя это не является обязательным правилом и последо вательность работ может быть изменена. Применение монтажных пен возможно при температуре воздуха tн > 5°С, если другое не предусмотре но производителем. 54 ВИТРИНА—2004 b Заполняющий профиль d Рис. 27. Пример изоляции шва с применением уплотнительных масс Забутовочный материал (не впитывающий) Уплотнительный материал (шприцуется) Наносить пену лучше при помощи профессионального пистолета, кото рый позволяет укладывать ее дозированными слоями. При неправильной дозировке количества пены, выпущенной в щель, ее излишек, не находя выхода, может деформировать коробку. В любом случае необходимо по мнить, что слой утеплителя должен быть еще уплотнен с обеих сторон шва. Если для утепляющего слоя шва используются уплотнительные материалы из минеральных волокон, то их необходимо очень плот@ но затрамбовать, для того чтобы в последующем избежать сполза@ ния. После завершения работ по теплоизоляционному слою следует перей ти к работам по его герметизации. При использовании монтажной пены с обеих сторон шва, вплотную к утеплителю монтируется забутовочный шнур (Рис. 27). Он должен быть с замкнутыми ячейками и не впитывать влагу. При укладке следует избе гать его повреждений. Поверх забутовочного шнура накладывается сили коновый валик. Размер и форма силиконового валика определяются из Рис. 27. При этом имеет силу эмпирическое правило: толщина уплотни@ теля d должна быть равной половине ширины шва b. Остальные этапы устройства уплотнительного слоя из эластичных гер метизирующих масс показаны на Рис. 28. Они следующие: ВИТРИНА—2004 55 Проектирование швов На кромки наклеивается шту катурная лента, ограничиваю щая боковые поверхности шва. Это делается, чтобы избежать 2 загрязнения поверхностей уп лотняющей массой. 4 При необходимости, или если это предусмотрено инструкцией по применению герметика, по 3 верхности шва обрабатываются очистителем (праймером). В шов, пилообразными движе 5 ниями от грани к грани, выдав (Пункт 2 можно не проводить. Однако необходимо согласовать ливается герметик. Для увели с поставщиком уплотнителей.) чения поверхности сцепления Рис. 28. Последовательность ножки рамы предварительно за устройства уплотнительного слоя крываются профилем для сили из эластичных уплотнителей конового шва (Рис. 27). При помощи шпателя выдавленная масса разравнивается вдоль шва. При помощи сглаживающего приспособления (подойдет указательный палец руки) разглаживается поверхность уплотнителя. Удаляется наклеенная на кромки лента. При изоляции монтажного шва при помощи уплотнительных лент необ ходимо помнить, что степень герметизации ленты зависит от степени ее сжатия и от ее ширины. Поэтому принцип "изнутри герметичнее, чем снаружи" обеспечивается либо за счет разной ширины уплотнительной ленты, либо за счет разной степени ее сжатия (Рис. 29). Уплотнительную ленту готовят во время проведения монтажных работ в соответствии с погодными условиями. При проведении работ в холодное время года ленту рекомендуется предварительно подержать в тепле, а в жаркое время года охладить. Отрезать ленту следует как можно точнее и под прямым углом. Компен сационный резерв должен составлять 1 см на каждый 1 м длины шва. Его необходимо равномерно разделить на оба конца. При наклейке ленты ее прижимают шпателем и удаляют защитную полосу. В углах рам ленты соединяются встык. 1 56 ВИТРИНА—2004 Проектирование швов Ленты не следует сжимать больше, чем это положено, чтобы не выступила пропитка. Начатые рулоны после работы Внутри следует снова крепко замотать. Гидроизоляционные полотна иг ba рают особенно важную роль в мес тах нижних соединений оконных блоков со стеновыми проемами, имеющими теплоизоляционный bi слой (Рис. 30), а также при кон струировании порогов (Рис. 31). ba<bi Ленты могут также применяться в Снаружи верхних местах соединения окон ных блоков со стенами с внутрен ним теплоизоляционным слоем (Рис. 32). При производстве работ необходимо обращать внимание на совмести мость полотен с поверхностями, к которым они будут прилегать, а также на их чистоту. Особую тщательность следует проявлять при изоляции уг лов, где необходимо склеивание или сварка в полотна в форме ванны. В любом случае при применении материалов для организации монтажного шва следует ру@ ководствоваться рекоменда@ циями производителя. При замене окон в старых зда ниях, собранных из полнотелого кирпича, необходимо утеплять оконные откосы изнутри, так как Рис. 29. Рис. З0. ВИТРИНА—2004 57 Проектирование швов Проектирование швов Рис. З1. Рис. З2. без этого возможно промерзание оконного откоса вокруг рамы по стене. При этом нужно обращать внимание на следующие важные детали: а) прилегание утеплителя к откосам должно быть плотным, без полос тей между ним и стеной; 58 ВИТРИНА—2004 б) облицовочная плита должна быть влагостойкой (специальные облицовки из ПВХ профилей, плиты на цементной основе или спе@ циальные гипсовые плиты для влажных помещений); в) стыки плиты требуется заделать герметиком (например, силиконом) для предотвращения проникновения пара в полость возможной конден сации. ВИТРИНА—2004 59 Проектирование швов Проектирование швов Проем без четвертей Возможные сочетания выполнения уплотнения Снаружи Внутри 1 3 2 3 2 4 Проем с четвертями Рис. 33. Примеры решения изоляции шва в месте крепления отлива Снаружи Внутри 1 3 2 3 2 4 Рис. 34.1. Примеры решений стыков, обеспечивающих хорошие звукоизоляционные характеристики швов 7.11. Проведение изоляционных работ в зоне примыкания отлива Для надежного отвода дождевой воды с наружной стороны нижней час ти шва необходимо устанавливать отлив. C внутренней стороны в этом месте обычно устанавливают подоконник. Для отвода дождевой воды необходимо придавать отливу уклон не менее 5% , а край отлива удалять от плоскости фасада не менее чем на 20 мм, лучше от 30 до 40 мм. 60 ВИТРИНА—2004 Отливы крепятся к подставочному профилю и должны быть изолирова ны как по линии примыкания к подставочному профилю, так и в местах примыкания к откосам проема. Отвод воды по бокам отлива осуществляется: • при алюминиевых и оцинкованных отливах – за счет отгибания краев кверху; • при каменных и бетонных отливах – за счет фрезерованния желобков и канавок для отвода воды. Чтобы в нижней части соединения существовала плоскость разделения для защиты от дождя и ветра, необходимо боковое соединение отлива выполнить так, чтобы функциональные плоскости (Рис. 8) проходили не прерывно по всему периметру. Контур уплотнения должен проходить че рез все углы без стыков для восприятия температурных расширений. Для этого в нижней части лучше использовать уплотнительную ленту (Рис. 33). ВИТРИНА—2004 61 Проектирование швов Регулирование механизмов открывания окон 8. Регулирования механизмов открывания окон Проем с четвертями в стене с утеплителем Возможные сочетания выполнения уплотнения Снаружи Внутри 1 2 Конструкция с накладной оконной коробкой Снаружи Внутри 1 3 2 4 2 3 2 4 Современные окна оснащены фурнитурой, позволяющей регулировать положение и прижим оконной створки в нескольких точках по всему пери метру окна. Механизм позволяет с помощью одной ручки управлять функ циями открывания, наклона и микропроветривания окна. В пакет доку ментов, поставляемых заказчику с изделием, желательно вкладывать ин струкцию по регулировке и уходу за фурнитурой, по которой он сможет это сделать самостоятельно. После окончания изоляционных работ необходимо проверить правиль ность функционирования окна, произвести окончательную регулировку и смазать двигающиеся элементы в местах, указанных в инструкции. Створки окна должны легко открываться и отклоняться без трения и уси лия. Поверхности створок должны одинаково плотно прилегать к поверх ности коробки по всему периметру. Для производства регулировки фур нитуры необходимо иметь соответствующий инструмент, и следовать по казанной на рисункесхеме. Пример на Рис.35.1 – регулировка ножниц, Рис.35.2 – регулировка нижней петли, Рис.35.3 – регулировка прижима. Рис. 34.2. Примеры решений стыков, обеспечивающих хорошие звукоизоляционные характеристики швов 7.12. Дополнительные мероприятия по повышению звукоизоляции стыков Малейшее нарушение в уплотнении является причиной резкого ухудше ния звукоизоляции. Поэтому основным правилом при проведении мон тажных работ является тщательный контроль за уплотнением швов. С точки зрения звукоизоляции использование проемов с четвертями более выгодное, чем без них, так как в этом случае происходит изменение направления звука. Желательно также применение всевозможных уплотняющих масс, шту катурки, закрывающих профилей. Примеры решений стыков, обеспечивающих хорошие звукоизоляцион ные характеристики швов, показаны на рис. 34.1, 34.2. 62 ВИТРИНА—2004 Рис. 35@1. Регулировка ножниц Рис. 35@2. Регулировка нижней петли ВИТРИНА—2004 Рис. 35@3. Регулировка прижима 63 Отделочные работы 9. Отделочные работы Бригада специалистовмонтажников обязана не только качественно смонтировать окно и отрегулировать фурнитуру, но и оставить после себя порядок. Возможно, потребуются дополнительные отделочные работы, напри мер, облицовка или штукатурка откосов. В любом случае необходимость дополнительных отделочных работ следует согласовать с заказчиком. По окончании всех работ обязательно нужно удалить с профилей защитную пленку. Позже это сделать будет нельзя, ввиду ее спекания под действием солнечной энергии. Заключение Монтаж современных окон является сложной и трудоемкой работой. Но полное и последовательное выполнение рассмотренных в настоящем руководстве указаний позволит Вам успешно произвести необходимые работы. Помните, что Вы находитесь на территории заказчика, можно сказать у него в гостях. Так будьте же желанным гостем! В этом случае, возмож но, Вас попросят установить такие же окна и у друзей заказчика. 64 ВИТРИНА—2004