Содержание Автоматика для окон и фрамуг

Автоматика для окон и фрамуг
Содержание
Комплексная программа для окон и фасадов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Рекомендации по подбору привода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Электропривод Primat-E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Цепной привод Varia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Система Varia Multi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Штоковый привод Stello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Реечный привод LC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Реечный привод LC Fire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Система DUO / TRY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ножничный привод E-Tec Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Устройства управления Скетч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Блок управления CF10/2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Блок управления CV10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Блок управления PV1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Применение блока управления CV10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Применение блока управления CF10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Стандартные электрические схемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
alu.tbm.ru
1
Автоматика для окон и фрамуг
Комплексная программа для окон и фасадов
типы открываний
типы приводов
ЦЕПНЫЕ
ШТОКОВЫЕ
РЕЕЧНЫЕ
VARIA
VARIA T
VARIA
MULTI
ST 450
LC Fire
DUO/TRY
усилие открывания наружу
15 кг
15 кг х 2
15 кг
45 кг
80 кг
80 кг
усилие открывания внутрь
30 кг
30 кг х 2
30 кг
45 кг
80 кг
80 кг
фрамуги
нижеподвисные
фрамуги широкие
открываются
внутрь L>1,6 м
группы фрамуг
до 3
фрамуги
верхнеподвесные
вентиляционные
люки, зенитные
фонари
фрамуги широкие
открываются
наружу до L=1,6 м
группы фрамуг
макс. количесто 3
окна на крышах
среднеподвесные
окна
группы люков
на крыше до 3 шт
фрамуги широкие
на крыше
до 120 кг L>1,8 м
- возможное решение
- рекомендованное решение
2
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Рекомендации по подбору привода
Для правильного выбора привода необходимо условие: усилие привода (Fпр) > усилия створки в месте крепления привода (F).
При проходжении створки от вертикального состояния до горизонтального F меняется от 0 до Р/2, где P - вес створки плюс снеговая и ветровая нагрузка.
Для вертикального окна: Fпр = Р/2 х С/Н
Для горизонтального окна: Fпр = Р/2
Расчет усилия для
верхнеподвесных
и нижнеподвесных окон
Расчет для
горизонтальных фрамуг
P – масса створки, кг
F – усилие, кг
H – высота створки, мм
С – расстояние от края створки
до вертикали, мм
Рекомендации по подбору приводов в зависимости от размера створки
Тип конструкции
Максимальный
габарит,
мм
Количество, шт
VARIA
VARIA-T
VARIA
MULTI
VARIA
MULTI
1
2
1
2
1
ST-450 ST-450
LC
LC
2
1
2
LC DUO
LC TRY
Нижнеподвесная
фрамуга,
ПВХ, Дерево
ширина
700
1000
1500
2000
700
1000
700
1000
1000
1500
высота
800
800
1500
1500
800
800
800
800
800
800
Нижнеподвесная
фрамуга,
Алюминий
ширина
1000
1300
1700
2400
1000
1300
1000
1300
1300
2400
высота
1200
1200
2500
2500
1200
1200
1200
1200
1200
1200
Верхнеподвесная
фрамуга,
ПВХ, Дерево
ширина
700
1000
х
х
700
1000
700
1000
1000
1500
высота
800
800
х
х
800
800
800
800
800
800
Верхнеподвесная
фрамуга,
Алюминий
ширина
1000
1300
х
х
1000
1300
1000
1300
1300
2400
высота
1200
1200
х
х
1200
1200
1200
1200
1200
1200
Люк,
Алюминий
ширина
1000
1300
х
х
1300
1500
1300
1500
1500
2400
высота
*
*
х
х
*
*
*
*
*
*
ширина
700
1000
1000
х
х
х
х
х
х
х
высота
1500
1500
1500
х
х
х
х
х
х
х
Среднеподвесное
окно,
ПВХ,Ал,Дер
* высота не влияет на подбор приводов
alu.tbm.ru
3
Автоматика для окон и фрамуг
Электроприводы PRIMAT-E kompakt от HAU-TAU
Электроприводы PRIMAT-E kompakt компании HAUTAU применяются
для окон из любых профилей.
Тип электропривода- ножничный с функцией запирания.
Достоинства: узкий (36 мм.) привод можно монтировать на установленные окна; управленние переключателем GIE0054, термостатом
GIE0227 и радиоуправлением ROS0183; высокое усилие открывания; быстрое отсоединение створки.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Напряжение электропитания
230V AC
Сила тока
0,1 A
Степень защиты
IP 50
Защита от перегрузок интегрированная
электронная
Макс. вес створки
80 kg
Ширина открывания
190 мм
Ширина привода
36 мм
Высота привода
88 мм
Длина привода, с 1 ножницами
465 мм
Длина привода, с 2 ножницами
1210 мм
Высота створки окна, не менее
300 мм
Ширина створки для 1 ножниц
от 500 до 1450 мм
Ширина створки для 2 ножниц
от 1200 до 2400 мм
ЗАКАЗНЫЕ АРТИКУЛЫ
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
HAU0277.01
электропривод Primat 230V одноножничный, серебро
HAU0277.07
электропривод Primat 230V одноножничный, белый
HAU0277.06
электропривод Primat 230V одноножничный, черный
HAU0278.01
электропривод Primat 230V двухножничный, серебро
HAU0278.07
электропривод Primat 230V двухножничный, белый
HAU0017
переходник для запирания фурнитуры
HAU0018
удлинитель переходника
4
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Цепные электроприводы VARIA
Технические характеристики:
VARIA - VARIA T
VARIA
Переменное напряжение
230V
24V
Потребляемая мощность
150W
40W
Потребляемый ток
0,8A
1,8A
Толкающее усилие
150N
Втягивающее усилие
300N
Регулировка подачи цепи
Скорость хода
Параллельное подключение
Частота
90 - 400 мм
40 мм/с
Возможно
50Гц
Защита от тепловой нагрузки
100°C
Конденсатор
4 мкФ
Разъемное соединение
Контрольная лампочка
Степень защиты
Допустимые температурные
режимы
Система предназначена для автоматизации верхнеподвесных,
нежнеподвесных,
среднеподвесных,
параллельно-отставных окон, регулируемый рабочий ход
цепи от 90 до 400 мм.
Заводская установка подачи цепи – 300 мм.
Система оснащена концевым микровыключателем.
Съемная клемммная колодка для практичного и быстрого подключения. Световой индикатор подает сигнал о закрытом положении окна.
Для защиты от коррозии цепь снабжена нанесенным
покрытием из «дакромета» (dacromet).
По заказу поставляется удлиненный резьбовой штифт
для окон из дерева и ПВХ.
VARIA T
При ширине окна свыше 1300 мм применение двух параллельно включенных приводов VARIA T обеспечивает
совместное использование системы тепловой защиты
от перегрузок. При сбое одного из двух приводов другой
также отключается и предотвращает деформацию окна.
Да
Да
IP 20
от - 20°C до + 70°C
Посадочные размеры и габариты
alu.tbm.ru
5
Автоматика для окон и фрамуг
СИСТЕМА VARIA MULTI
Cистема позволяет открывать / отпирать и закрывать/ запирать нижнеподвесные фрамуги по периметру с помощью фурнитуры GIESSE, обеспечивая оптимальный прижим створки.
Для алюминиевых окон используется полиамидная тяга с запорными цапфами и ответными планками.
Систему VARIA-Multi рекомендуется устанавливать на нижнеподвесных окнах, открывание внутрь.
Для установки на алюминиевый профиль NEW TEC, система доукомплектовывается специальными подкладками.
Основные элементы VARIA Multi
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
GIE0386
Запирающий механизм VARIR-Multi, 2
пакета (шток с пружиной,
редуктор
направления)
GIE0512
GIE0513
GIE0514
6
Переключатель
угловой под паз 16
мм для VARIA Multi.
Цапфа
запорная
под паз 16 мм для
VARIA Multi.
Фиксатор концевой под паз 16 мм
для VARIA Multi.
ВНЕШНИЙ ВИД
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
GIE0515
Демпфер
тяги
под паз 16 мм для
VARIA Multi.
GIE0517
Штифт 40 мм под
ПВХ для VARIA
Multi.
GIE0511
GIE0516
ВНЕШНИЙ ВИД
Тяга алюминиевая
под паз 16 мм для
VARIA Multi.
Подкладка
монтажная для VARIA
Multi на профиль
NEW TEC.
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ПОДБОР VARIA-MULTI НА АЛЮМИНИЕВОЕ ОКНО
ЕВРОПАЗ
NEWTEC
Ширина, мм
Артикул
ТБМ
Наименование
Артикул
Giesse
500-1700
1701-2400
Высота мм
Привод VARIA 230 Â
GIE0046.**
01580***
Привод VARIA 24 Â
GIE0274.**
01495***
Привод Varia-T 230В
GIE0121.**
01579***
GIE0386
016660100WS
Varia Multi
Петля
500-1200
1201-2500
1
1
1
1
500-1200
1201-2500
2
2
2
2
подбирается исходя из системы и веса створки
Передача угловая
GIE1369
04019000K
Запор регулируемый
GIE0016
04030000
3
2
5
4
6
2
Планка ответная
GIE1271
01353000
3
5
4
6
Подкладка**
GIE0516
01664000
1
1
2
2
GIE0352
02043000**
GIE0120
02041000*
1
1
1
1
Ножницы фрамужные
Для установки системы на алюминиевые окна применяется полиамидная тяга:
GIE0163.06 - Европаз, черный
GIE0161.06 - Newtec, черный
** элемент для монтажа на системы R40 (NEWTEC)
* элемент для монтажа на системы европаз
рекомендуемый Подбор vARIA-mULTI на деревянное и пвх окно
Ширина, мм
Артикул
ТБМ
Артикул
Giesse
Привод VARIA 230 Â
GIE0046.**
01580***
Привод VARIA 24 Â
GIE0274.**
01495***
Привод Varia-T 230В
Наименование
500-1500
1501-2000
Высота мм
500-900
901-1500
1
1
500-900
901-1500
1501-2400
2
GIE0121.**
01579***
2
2
Штифт
GIE0517
04847000
1
1
2
2
2
Varia Multi
GIE0386
016660100WS
1
1
2
2
2
Передача угловая
GIE0512
07550000U
2
2
Цапфа запорная
GIE0513
6
Петля
подбирается исходя из системы и веса створки
Планка ответная
Концевик
07561000
ПВХ
GIE0514
07558000
2
3
5
3
5
3
5
3
5
6
2
2
2
2
2
Тяга алюминиевая
GIE0511
07559020
1
1
1
1
2
Демпфер
GIE0515
07560000
3
7
4
8
8
1
1
1
1
1
Ножницы фрамужные
ЗАКАЗНЫЕ АРТИКУЛЫ
АРТИКУЛ
GIE0046.01
GIE0046.05
GIE0046.06
GIE0046.07
GIE0274.01
GIE0274.06
GIE0274.07
GIE0121.01
alu.tbm.ru
НАИМЕНОВАНИЕ
VARIA 230V серебристый
VARIA 230V коричневый
VARIA 230V черный
VARIA 230V белый
VARIA 24V серебристый
VARIA 24V черный
VARIA 24V белый
VARIA T 230V серебристый
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
GIE0274.07
GIE0121.01
GIE0121.06
GIE0121.07
GIE0242.01
GIE0517
GIE0315
VARIA 24V белый
VARIA T 230V серебристый
VARIA T 230V черный
VARIA T 230V белый
Штифт 50 мм
Штифт 40 мм
Шестерня пластиковая
7
Автоматика для окон и фрамуг
Штоковые приводы STELLO ST-450
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Толкающее и втягивающее усилие
450 N
Дина штока, макс
300 мм
Скорость движения штока
23 мм/с
Напряжение питающей сети
230 В, 50 Гц
Потребляемый ток
0,7 А
Потребляемая мощность
150 Вт
Фазосдвигающий конденсатор
Тепловая защита от перегрузки по току
1 х 5 мкФ
140о
Конечный выключатель
Имеется
Длина кабеля питания
1,5 м
Параллельное включение
Возможно
Диапазон рабочих температур
-20о ÷ +70о
Степень защиты
IP 55
ЗАКАЗНЫЕ АРТИКУЛЫ
АРТИКУЛ
GIE0209.01
Линейный штоковый привод в алюминиевом корпусе. Боковые направляющие на корпусе привода облегчают монтаж, сокращают
его время и упрощают регулировку закрытого
положения окна.
Рекомендуется к установке на зенитные
фонари, люки дымоудаления.
НАИМЕНОВАНИЕ
Привод STELO ST450, шток 300 мм,
серебристый
Размеры привода
8
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Реечные приводы LC
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Толкающее и втягивающее усилие
Длина рейки
800 N
550, 750 мм
Параллельное включение
Возможно
Скорость движения рейки
8 мм/с
Напряжение питания
Потребляемый ток
Потребляемая мощность
Концевой выключатель
Степень защиты
230 В, 50 Гц
~0,09 А
20 Вт
Электронный
IP 65
ЗАКАЗНЫЕ АРТИКУЛЫ
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
GIE0233
Привод LC, шток 550 мм, 220B, серебристый
GIE0233.01
Привод LC, шток 750 мм, 220B, серебристый
alu.tbm.ru
LC – реечные
приводы для использования
на
тяжёлых створках
объектов коммерческого и промышленного назначения.
Надёжные приводы, обладают широким ассортиментом по длине рейки с питающим напряжением 230В/50Гц и 24В
постоянного тока. Могут соединяются в
системы DUO (1а + 1п) и TRY (1а + 2п).
а- активный
п- пассивный
9
Автоматика для окон и фрамуг
Реечные приводы LC FIRE
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Стандартные значения подачи
Толкающее и втягивающее усилие
Скорость движения рейки
550, 750 мм
800 N (для 550 мм)
650 N (для 750 мм)
8 мм/с, холостой ход
6,5 мм/с, полная нагрузка
Напряжение питания
24 В (постоянного тока)
Потребляемый ток
0,9 А при полной нагрузке
Потребляемая мощность
22 Вт
Конечный выключатель
Электронный
Параллельное включение
Возможно
Степень защиты
IP 65
ЗАКАЗНЫЕ АРТИКУЛЫ
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
GIE0215.01
Привод LC fire, шток 550 мм., 24B, серебристый
GIE0235.01
Привод LC fire, шток 750 мм., 24B, серебристый
Привод LC FIRE оснащен ASRсистемой, системой защиты против обратного хода, которая соответствует самым строгим требованиям европейских
нормативов. Благодаря боковым направляющим в профиле корпуса, привод
LC FIRE можно монтировать на любые
окна.
Приводы могут соединяться в системы DUO и TRY. Поставляются только на
питающее напряжение 24V постоянного
тока.
10
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Реечные приводы LC DUO SYSTEM – TRY SYSTEM
Системы DUO и TRY представляют
собой механические системы в которых
один активный привод и один или два
пассивных привода. Приводы соединяются в систему при помощи приводного
штока-вала GIE0214.01.
Шток-вал поставляется стандартной
длины 844 мм, с креплениями. При его
применении в системах DUO или TRY,
межосевое расстояние между приводами равно 1 метру.
Место крепления штока-вала к активному приводу закрыто заглушкой (на
рис. желтого цвета).
DUO
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
GIE0214.01
Шток-вал приводной для DUO и TRY систем, 844 мм
GIE0234.01
Привод пассивный LC DUO/TRY, шток 750 мм
GIE0216.01
Привод пассивный LC Fire DUO, шток 550 мм
GIE0238.01
Привод пассивный LC Fire DUO, шток 750 мм
Дополнительные крепления (зел.
цвета) для систем DUO и TRY поставляются вместе с пассивными приводами и
отдельно не продаются.
TRY
Сборка системы DUO
alu.tbm.ru
11
Автоматика для окон и фрамуг
Встраиваемый ножничный электропривод E-Tec Drive ROTO
Представляет собой встраиваемый
ножничный привод компании ROTO для
окон из дерева,ПВХ и алюминия.
Область применения – для автоматизации открывания поворотно-откидных
окон с фурнитурой ROTO.
Достоинства привода:
- небольшие габариты;
- скрытая установка внутрь профиля;
- тихая работа;
- возможность применения с различными системами автоматического проветривания.
Недостатки привода:
затруднённое использование с автоматическими погодными станциями PV1
и PV2.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Напряжение электропитания
24 V (±5%) стабил.
Область рабочих температур
0О С +60ОС
Влажность относительная
90% без конденсата
Степень защиты
IP20
Усилие открывания/ закрывания
750 N
Ход фурнитуры
16-36 мм (±2мм)
Максимальный вес створки
100 кг
Величина открывания
120 мм
Время открывания
70-120 сек
Время закрывания
80-130 сек
Привод может работать вместе с радиоуправлением ROS0183 и управляться
переключателями GIE0054.
При совместной работе с термостатом ТЕО3, GIE0227, может работать как
проветриватель помещения по температуре.
Возможность открыть окно не прибегая к разборке механического крепления,
является одним из преимуществ привода.
ЗАКАЗНЫЕ АРТИКУЛЫ
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
387800-R
Электропривод E-Tec Drive, левый, с источником питания и кабелем
387801-R
Электропривод E-Tec Drive, правый, с источником питания и кабелем
389861-R
Угловой переключатель E-Tec Drive 1P\1V
477292-R
Угловой переключатель алюм. V.01 E-Tec Drive
477455-R
Комплект переходный с алюм. 540/540 i на E-Tec Drive
482186
Устройство группового включения GS1
12
389861-R
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
E-Tec Drive с радиоуправлением
Проветривание на базе привода E-Tec Drive
Проветривание по
температуре
Управление приводом
Дистанционное
управление
Термостат
GIE0227
Переключатель
GIE0054
Радиоуправление
ROS0183
ROS0181
alu.tbm.ru
13
Автоматика для окон и фрамуг
Устройства управления компании СКЕЧ
Intro II 8513 UP
ROS0183
Радиоуправление компании СКЕЧ состоит из 3-х артикулов.
Приемник Intro II 8513 UP, артикул ROS0183, предназначен для использования в закрытых помещениях для скрытой проводки. Имеет встроенную
антенну, коммутирующее реле с контактами на клеммах для соединений,
клеммы для подключения переключателя GIE0054 или APR1027 и клеммы для
подачи электропитания 220 В, 50 Гц.
Приемник может быть запрограммирован для приема команд от минипультов и может запоминать до 128 кнопок от мини-пультов.
Приемник имеет световую индикацию режимов работы со звуковым оповещением.
Коммутация переменного тока: 250 В, 50 Гц, ток 5 А (max)
Коммутация постоянного тока: 24 В, 2 А (max).
Контакты внутреннего реле приемника могут управлять только 1 приводом (см. пример).
Вариант подключения электропривода VARIA GIE0046.07. На
рисунке «С» и «А» перемычки между контактами.
При применении переключателя GIE0054 перемычку «С» можно
не устанавливать, а соединить параллельно его группы контактов (см. рисунок).
ROS0183
GIE0054
A
Электропривод
VARIA
220V 50Hz
Intro II 8501-4
Четырех канальный мини-пульт Intro II 8501-4, артикул ROS0181, может использоваться только с радиоуправлением ROS0183 и имеет 4 кнопки управления,
которые могут быть записаны в память радиоприемника. При программировании
каждая кнопка имеет свой внутренний код для идентификации в системе радиоуправления. Мини-пульт имеет световую индикацию нажатия кнопок при программировании и управлении. Управление производится одной кнопкой в пошаговом
режиме «открыть-стоп-закрыть-стоп».
Дальность действия радиоуправления до 800 м на открытой местности и до 300
м в зданиях и сооружениях промышленного типа.
Intro II 8501-1
Одноканальный мини-пульт Intro II 8501-1, артикул ROS0182, имеет такие же
возможности по программированию, как и 4-х канальный мини-пульт. Различие
лишь в некоторых тонкостях программирования и количестве кнопок на пульте.
Мини-пульт имеет световую индикацию нажатия кнопки. Управление пошаговое –
«открыть-стоп-закрыть-стоп».
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Диапазон рабочих частот
434,42 ± 0,37 МГц
Мощность излучения, макс.
10 мВт
Кол-во каналов управления Intro II 8501-4
4
Кол-во каналов управления Intro II 8501-1
1
Диапазон рабочих температур
от 0 до +45О С
Степень защиты
IP 40
Элемент питания, тип 23А
12 В
14
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Устройства управления компании СКЕЧ
Групповое управление ГУ-4Р предназначено для одновременного управления электроприводами напряжением питания 220 В,
50 Гц. К устройству можно подключить 4 привода. Устройства могут включаться друг с
другом в группы по 4 привода и управляться
одним переключателем GIE0054 или APR1027.
Групповые устройства могут соединяться
вместе и управляться одним радиоуправлением ROS0183 или переключателем.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Напряжение электропитания
220 (+10,-15) В, 50 Гц
Коммутируемое напряжение
220±10 В, 50 Гц
Коммутируемый ток, макс.
3А
Количество управляемых электроприводов
4 шт.
Габаритные размеры
50х50х43 мм
Диапазон рабочих температур
от -20 до +45 °С
Класс защиты от поражения электротоком
по ГОСТ 27570
II
Пример применения ГУ-4Р
Группа 1
Группа 2
Группа 3
Группа N
Управление
220 В 50 Гц
alu.tbm.ru
15
Автоматика для окон и фрамуг
Блок управления СF10/2 GIESSE
Блок управления CF10/2, артикул GIE0217, применяется для
управления приводами фрамуг при проветривании и дымоудалении. Может контролировать состояние погоды при помощи погодной
станции PV1 или PV2.
Дополнительные возможности блока
Блок может контролировать задымленность и повышенное тепловыделение в помещении при помощи датчиков дыма и температуры. Максимальное количество подключаемых датчиков – не более
24 шт. Каждый датчик может контролировать до 6 м2 площади.
Датчики дыма и температуры должны быть соединены с блоком и
между собой одним двух проводным шлейфом с согласующим резистором 2,2 кОм в конце линии. Резистор в комплекте блока не поставляется и приобретается отдельно.
При использовании термостата ТЕО3, артикул GIE0227, блок может
проветривать помещение автоматически, открывая и закрывая фрамуги. Минимальный интервал проветривания – 2 минуты. Величина
открытия фрамуг определяется временем работы приводов, которое
задаётся комбинацией DIP-переключателей блока.
Предусмотрена возможность для подключения внешних устройств
индикации, управления и сигнализации.
Для передачи тревожного сигнала
внешнему устройству, в блоке имеется
пара разомкнутых безпотенциальных
контактов реле, которые могут включить внешний сигнализатор для подачи
тревожного сигнала. Такими сигнализаторами могут быть как обычная лампа,
так и система пожаро-охранной сигнализации объекта.
Подключение внешней аккумуляторной батареи резервного питания
GIE0219, позволит управлять приводами
в тревожных режимах (погода, задымлённость, высокая температура) при отсутствии внешнего электропитания.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Напряжение внеш. электропитания
230 V, 50 Hz
Защита внешнего электропитания
6,3 А, предохр-ль
Потребляемая мощность, макс.
250 Вт
Диапазон рабочих температур
-20° C +70° C
Степень защиты
IP 55
Габариты (Ш х В х Г)
203x288x110 мм
Цвет
серый RAL 7035
Электропитание для приводов, реверсивное
24 V пост.тока
Защита электропитания приводов
10 А, предохр-ль
Электропитание внешних устройств
24 V пост. тока
Защита электропитания внеш. устройств
2 А, предохр-ль
Дополнительные элементы к блоку СF10/2
1
2
3
GIESSE
4
Перечень элементов автоматики для окон
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
5
6
7
Управление по погоде и
аксессуары для блока CF10/2
GIE0217
Блок управления CF10/2
GIE0218
Блок управления CV10
1. Датчик ветра RV
GIE0219
Аккумулятор резервного питания для CF10/2
2. Датчик дождя SP1
GIE0220
Погодный блок PV1
3. Погодная блок PV
GIE0222
Датчик дождя SP1
4. Термостат ТЕО3
GIE0223
Датчик ветра RV
5. Датчик дыма, температуры
GIE0224
Датчик дыма оптический RF1
6. Аварийная кнопка
GIE0225
Датчик температуры RC
7. Батарея резервного питания GIE0226
Датчик температуры и дыма RFC
GIE0227
Термостат ТЕО3
GIE0228
Аварийная кнопка СЕ
16
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Блок управления СV10 GIESSE
Блок управления CV10, артикул GIE0218, применяется для управления приводами фрамуг. Может контролировать состояние погоды
только при помощи погодной станции PV1.
Имеет: 1 порт для переключателя «открыто / закрыто», 1 порт для
приоритетного управления и 1 порт для параллельного подключения
приводов.
Достоинства:
очень прост в подключении;
легко управляется;
не требует программирования;
может управлять до 9 приводов LC с напряжение 24 В пост. тока
Внимание! К блоку нельзя подключить:
погодную станцию PV2, GIE0221;
датчики дыма и температуры: GIE0224, GIE0225, GIE0226;
аккумуляторную батарею GIE0219;
групповое устройство ГУ-4Р, ROS0184;
электроприводы с напряжением питания 230 В, 50 Гц.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Напряжение внешнего электропитания
230 V, 50 Hz
Защита внешнего электропитания
2 А, предохр.
Потребляемая мощность, макс.
210 Вт
Диапазон рабочих температур
-20° C +70° C
Степень защиты
IP 56
Габариты (Ш х В х Г)
155x200x80 мм
Цвет
серый RAL 7035
Электропитание для приводов, реверсивное
24 V постоянного тока
Защита электропитания приводов
10 А, предохранитель
Устройства GIESSE для управления приводами
Клавишный переключатель PUL1, артикул GIE0054, предназначен для коммутации
электрических цепей напряжением 250 В, 50 Гц с максимальным током нагрузки 16 А.
Переключатель может устанавливаться как снаружи, так и внутри помещений. Имеет в
комплекте герметичные вводы для проводов.
Коммутация выполняется при замыкании одной из двух пар независимых контактов.
Замыкание контактов производится из нейтрального автоматического положения.
Переключатель широко используется в цепях управления электроприводами и другими устройствами.
Достоинства: переключатель прост в применении и надежен в работе. Механически защищен от одновременного включения двух направлений.
Недостатки: для продолжительной подачи напряжения необходимо удерживать
клавишу переключателя.
Термостат ТЕО3, артикул GIE0227, предназначен для коммутации напряжения 250
В, 50 Гц, 5 А в цепях управления нагревом и охлаждением, имеет перекидные контакты.
Диапазон температуры переключения контактов: 1,5О С. Широко используется в цепях управления электроприводами для автоматического проветривания помещений и
зимних садов.
alu.tbm.ru
17
Автоматика для окон и фрамуг
Применение CV10 и CF10/2
Функциональная схема блока управления CV10 для проветривания помещений и контроля погоды
Характеристики:
- Выход 24 В (пост. ток, реверс) максимум
10A для питания приводов (до 9 приводов LC
или до 4 - VARIA);.
- Вход для управления положением «открыто/закрыто»;
- Вход для приоритетного управления
положением «открыто/закрыто»;
- Возможно параллельное включение
входов других блоков CV10 для одновременного управления группами.
Функциональная схема блока управления CF10/2 для автоматического управления проветриванием с приоритетом по погоде
- Выход 24В/10A
(пост. тока, реверс),
для питания приводов (максимум до
9 приводов LC или 4
приводов VARIA);
- Выход питания для
дополнительных
устройств на 24 В/500
мА (пост. тока);
- Вход для аккумуляторной батареи резервного питания со схемой подзарядки;
- Встроенная панель управления приводами на крышке
блока с индикаторами, выключателем погодного блока
PV1 и термостата TO3.
- Вход подключения симметричной линии (2,2 кОм) для
датчиков дыма – 24 шт. Мax.;
- Выход для включения внешней сигнализации;
- Вход для подключения внешней индикации и внешних
переключателей для обычного и приоритетного управления вентиляцией.
Применение погодного блока PV1 GIESSE
Погодный блок PV1 предназначен для анализа состояния датчиков дождя SP1 и
датчика ветра RV. C блоком PV1 могут применяться только датчики производителя
GIESSE.
Блок питается от электросети 230 В, 50 Гц и может работать с блоками управления CV10 и CF10/2. Погодный блок PV2 отличается от блока PV1 питанием: 24 В
постоянного тока.
Погодный блок, как PV1, так и PV2 имеют клеммы для подключения питания,
датчика дождя RV, датчика ветра SP1 и клеммы выхода управляющих контактов
внутреннего реле.
Датчики дождя и ветра комплектуются проводами нормированной длины и удлинять их при монтаже не рекомендуется. По этой причине, погодный блок должен
монтироваться в непосредственной близости от датчиков ветра и дождя.
В блоке имеется регулировка порога чувствительности скорости ветра по которой вырабатывается команда для экстренного закрытия фрамуг, если они были
открыты. Аналогично работает датчик дождя, но в блоке нет регулировки чувствительности датчика. Вместо этого, сторона датчика для определения влажности подогревается и небольшое количество влаги быстро испаряется с поверхности. Подогрев датчика устраняет ложные срабатывания при возникновении в атмосфере
тумана и мелкой мороси.
Команда на экстренное закрытие вырабатывается погодным блоком или при
возникновении сильного ветра или дождя. После выработки команды, контакты
внутреннего реле блока удерживаются в течение всего времени действия события
плюс 2 минут после его окончания. Так, кратковременный дождь в течение 1 минуты
блокирует контакты на 3 минуты. Кратковременные порывы ветра могут не раскрутить датчик ветра и сигнал на закрытие фрамуг не выработается.
18
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Применение блока CV10
Управление проветриванием и автоматическое дымоудаление
Работа схемы
Приводы на 24V управляются переключателем PUL1 (GIE0054) и могут открыть/закрыть фрамуги для проветривания помещений.
При задымлении помещения, пожарная сигнализация подает сигнал блоку управления CV10 (GIE0218) и он
автоматически откроет фрамуги для дымоудаления. Фрамуги откроются независимо от положения переключателя GIE0054.
Внимание! Аварийное электропитание для блока CV10 не предусмотрено.
Комплектация
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО (ШТ.)
GIE0218
Блок управления CV10.
1
GIE0054
Переключатель PUL1
1
GIE0274 .**
или
GIE0215.01
Электропривод VARIA
до 4
Электропривод LC 55
до 9
alu.tbm.ru
19
Автоматика для окон и фрамуг
Применение блока CV10
Управление проветриванием и контроль погоды.
Работа схемы:
Приводы на 24V управляются переключателем PUL1 (GIE0054) и могут открыть/закрыть фрамуги для проветривания помещений.
При сильном ветре или дожде, погодный блок PV1 (GIE0220) принимает сигналы от датчиков дождя SP1
(GIE0222) и ветра RV (GIE0223) и подает сигнал блоку CV10 (GIE0218) на закрытие фрамуг. Блок CV10 автоматически закрывает фрамуги не зависимо от положения переключателя PUL1 GIE0054.
Открывание фрамуг возможно после прекращения дождя/ветра и спустя 2-е минуты после сигнала о закрытии по погоде.
Погодный блок PV1 может работать с двумя датчиками одновременно.
Комплектация
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО (ШТ.)
GIE0218
Блок управления CV10
1
GIE0054
Переключатель PUL1
1
GIE0220
Погодный блок PV1
1
GIE0223
Датчик ветра RV
1
GIE0222
Датчик дождя SP1
1
GIE0274 .**
или
GIE0215.01
Электропривод VARIA
до 4
Электропривод LC 55
до 9
20
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Применение блока CV10
Радиоуправление проветриванием и контроль погоды.
Работа схемы:
Приводы на 24V управляются переключателем PUL1 (GIE0054) и могут открыть/закрыть фрамуги для проветривания помещений или дистанционно, с помощью мини-пультов радиоуправления ROS0182 или ROS0181.
При сильном ветре или дожде, погодный блок PV1 (GIE0220) принимает сигналы от датчиков дождя SP1
(GIE0222) и ветра RV (GIE0223) и подает сигнал блоку CV10 (GIE0218) на закрытие фрамуг. Блок CV10 автоматически закрывает фрамуги не зависимо от положения переключателя PUL1 (GIE0054).
Открывание фрамуг возможно после прекращения дождя/ветра или спустя 2-е минуты после сигнала о закрытии по погоде.
Погодный блок PV1 может работать с двумя датчиками одновременно.
Комплектация
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО (ШТ.)
GIE0218
Блок управления CV10
1
GIE0054
Переключатель PUL1
1
ROS0183
Радиоуправление одноканальное
1
ROS0182
Мини-пульт 1 канальный
1
GIE0220
Погодный блок PV1
1
GIE0223
Датчик ветра RV
1
GIE0222
Датчик дождя SP1
1
GIE0274 .**
или
GIE0215.01
Электропривод VARIA
до 4
Электропривод LC 55
до 9
alu.tbm.ru
21
Автоматика для окон и фрамуг
Применение блока CV10
Ручное/автоматическое проветривание и автоматическое дымоудаление.
Работа схемы:
Приводы на 24V управляются переключателем PUL1 (GIE0054) и могут открыть/закрыть фрамуги для проветривания помещений.
Проветриванием можно управлять как переключателем PUL1 (GIE0054), так и автоматически с помощью термостата TEO3 (GIE0227). Термостат срабатывает по заданной температуре и открывает фрамуги для проветривания и удаления излишнего тепла в помещении.
При задымлении помещения, пожарная сигнализация подает сигнал блоку управления CV10 (GIE0218) и он
автоматически откроет фрамуги для дымоудаления. Фрамуги откроются независимо от положения переключателя PUL1 или термостата TEO3.
Внимание! Аварийное электропитание для блока CV10 не предусмотрено.
Комплектация
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО (ШТ.)
GIE0218
Блок управления CV10
1
GIE0054
Переключатель PUL1
1
APR1027
Переключатель PUL3
1
GIE0227
Термостат ТЕО3
1
GIE0274 .**
или
GIE0215.01
Электропривод VARIA
до 4
Электропривод LC 55
до 9
22
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Применение блока CF10/2
Дымоудаление, автоматическое проветривание, контроль погоды.
Работа схемы:
Приводы на 24V управляются переключателем PUL1 (GIE0054) и могут открыть/закрыть фрамуги для проветривания помещений. А также с помощью блока можно:
- управлять проветриванием с лицевой панели блока CF10/2;
- управлять проветриванием с помощью термостата TEO3 (GIE0227) автоматически ;
- экстренно закрыть фрамуги при плохой погоде погодным блоком PV2 (GIE0221) автоматически;
- экстренно открыть фрамуги для дымоудаления по сигналу от датчика дыма RF1 (GIE0224) автоматически;
- аварийно открыть фрамуги для дымоудаления по сигналу от датчика дыма RF1 (GIE0224) автоматически, при
отсутствии электропитания 220V/50Hz.
Комплектация
АРТИКУЛ
GIE0217
НАИМЕНОВАНИЕ
Блок управления CF10/2
КОЛ-ВО (ШТ.)
1
GIE0054
Переключатель PUL1
1
GIE0219
Аккумуляторная батарея
1
GIE0227
Термостат ТЕО3
1
GIE0221
Погодный блок PV2
1
GIE0222
Датчик дождя SP1
1
GIE0223
Датчик ветра RV
GIE0224
Датчик дыма RF1 (6 м.кв.)
до 24
GIE0274 .**
или
GIE0215.01
Электропривод VARIA
до 4
Электропривод LC 55
до 9
alu.tbm.ru
1
23
Автоматика для окон и фрамуг
Применение блока CF10/2
Дымоудаление по сигналу пожарной сигнализации объекта.
Автопроветривание и контроль погоды.
Работа схемы:
Приводы на 24V управляются переключателем PUL1 (GIE0054) и могут открыть/закрыть фрамуги для проветривания помещений. А также с помощью блока можно:
- управлять проветриванием с лицевой панели блока CF10/2;
- управлять проветриванием с помощью термостата TEO3 (GIE0227) автоматически ;
- экстренно закрыть фрамуги при плохой погоде погодным блоком PV2 (GIE0221) автоматически;
- аварийно открыть фрамуги для дымоудаления по сигналу от датчика дыма RF1 (GIE0224) автоматически, при
отсутствии электропитания 220V/50Hz.
- аварийно открыть фрамуги для дымоудаления по сигналу от пожарной сигнализации объекта при отсутствии
внешнего электропитания 220V/50Hz.
Комплектация
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО (ШТ.)
GIE0217
Блок управления CF10/2
1
GIE0054
Переключатель PUL1
1
GIE0019
Аккумулятор
1
GIE0227
Термостат ТЕО3
1
GIE0221
Погодный блок PV2
1
GIE0222
Датчик дождя SP1
1
GIE0223
Датчик ветра RV
GIE0274 .**
или
GIE0215.01
24
1
Электропривод VARIA
до 4
Электропривод LC 55
до 9
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Применение блока CF10/2
Дымоудаление по сигналу пожарной сигнализации.
Автопроветривание, контроль погоды, радиоуправление фрамугами.
Работа схемы:
При подаче питающего напряжения 220V/50Hz, блоком CF10/2 можно управлять приводами на 24V для открытия/закрытия фрамуг:
- открытие/закрытие вручную автоматическим переключателем GIE0054 или мини-пультом радиоуправления;
- открытие/закрытие вручную с панели управления (на лицевой крышке) блока CF10/2;
- проветривание по температуре с помощью термостата TEO3;
- закрыть по погоде погодным блоком PV2;
- аварийно открыть фрамуги для дымоудаления по сигналу от пожарной сигнализации объекта при отсутствии
внешнего электропитания 220V/50Hz.
Комплектация
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО (ШТ.)
GIE0217
Блок управления CF10/2
1
GIE0054
Авто. переключатель
1
GIE0019
Аккумулятор
1
GIE0227
Термостат ТЕО3
1
GIE0221
Погодный блок PV2
1
GIE0222
Датчик дождя SP1
1
GIE0223
Датчик ветра RV
1
ROS0183
Радиоуправление
ROS0181
Мини-пульт 4-х канальный
до 32
GIE0274 .**
или
GIE0215.01
Электропривод VARIA
до 4
Электропривод LC 55
до 9
alu.tbm.ru
1
25
Автоматика для окон и фрамуг
Стандартные электрические схемы
Схема управления проветриванием и дымоудалением при помощи блока CV10
Работа схемы:
Управление проветриванием – открыть/закрыть фрамуги можно переключателем PUL1 (GIE0054).
Дымоудаление – при задымлении, ПОСС выдаёт сигнал на дымоудаление и замыкает своими контактами контакты 4 и 5 блока CV10. Блок CV10 подаёт питание на приводы для открывания фрамуг. Фрамуги не могут быть
закрыты, пока действует сигнал ПОСС на контактах 4 и 5 блока CV10. Переключатель GIE0054 в это время не действует.
После снятия сигнала ПОСС, управлять приводами можно переключателем PUL1 (GIE0054)
Комплектация
АРТИКУЛ
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО (ШТ.)
GIE0218
блок управления CV10
GIE0054
Переключатель PUL1 или PUL10
Привод «LC» 24v
или
Привод VARIA 24v
GIE0015.01 или GIE0235.01
до 9
GIE0274.07 или GIE0274.06
до 4
26
1
1
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Стандартные электрические схемы
Схема соединения приводов VARIA T
Примечание:
Соединение выполнить проводом сечением 1 мм2, не менее.
Пример использования VARIA T с системой VARIA- MULTI
alu.tbm.ru
27
Автоматика для окон и фрамуг
Стандартные электрические схемы
Управление цепными приводами VARIA GIE0046
1
2
1. Схема подключения привода VARIA 220V.
2. Схема подключение 4-х приводов VARIA 220V к групповому устройству ГУ4-Р с одновременным управлением от переключателя GIE0054
28
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Стандартные электрические схемы
Схема подключения блока управления CF10/2 с применением радиоуправления и ПОСС объекта.
Примечание:
Балансировочный резистор, меду контактами 20 и 21, тип МЛТ-0,125 сопротивлением 2,2 кОм.
В составе блока не поставляется.
alu.tbm.ru
29
Автоматика для окон и фрамуг
Для заметок
30
alu.tbm.ru
Автоматика для окон и фрамуг
Для заметок
alu.tbm.ru
31
Автоматика для окон и фрамуг
Для заметок
32
alu.tbm.ru