0330-+-air mentor um-2p-139X616

0330-+-air mentor um-2p-139X616-英文.pdf 1 2015/3/30 下午 07:57:48
Мониторинг качества воздуха
Руководство пользователя
Первое использование
Установка и подключение к приложению
Откройте коробку и возьмите устройство.
Нажмите на кнопку включения, должен загореться LED-индикатор, означая
начало загрузки устройства.
Через 30 секунд LED-индикатор определенным цветом покажет качество
воздуха.
Подключите адаптер питания переменного тока, чтобы устройство
выполняло все функции в режиме реального времени. При работе
устройства от батареи в режиме реального времени работают датчики
ОЛОС, Температуры и Влажности. Датчики Твердых частиц и СО2
определяют их концентрацию в воздухе каждые 15 минут.
Для точной работы датчику ОЛОС необходимо 5 минут для согревания.
Чтобы установить подключение, следуйте инструкциям на экране. При
первом запуске приложения пользовательское руководство поможет вам
подключиться к датчику за два шага, то есть поиск датчика и выбор датчика.
Как только процесс завершится, вы увидите главный экран приложения.
Батарея перед первым использованиемБатарея перед
первым использованием
Подключите Air Mentor к USB-разъему, используя кабель подзарядки из
комплекта. Подзаряжайте устройство до тех пор, пока индикатор не
загорится зеленым цветом.
Первая установка приложения
Загрузите бесплатное приложение Air Mentor через APP Store. Перед
первым использованием загрузите и установите бесплатное приложение Air
Mentor через APP Store (для пользователей iOS) или через Google Play (для
пользователей Android)
Подключение к устройствам iOS или Android через Bluetooth
Начать определение качества воздуха
1.Нажмите на кнопку ON\OFF, при включении индикатор будет менять цвета
с зеленого на желтый, оранжевый и фиолетовый. Процесс сканирования
воздуха будет запускаться каждый раз при включении Air Mentor.
Когда устройство работает без подключения к адаптеру питания
переменного тока, вы можете начать определение качества воздуха.
Нажимайте на кнопку в течение 2 секунд, пока Air Mentor не подаст звуковой
сигнал. Это значит, что датчики СО2 и Взвешенных частиц заработают.
После 30 секунд LED-индикатор вернется в прежнее состояние.
Сканирование продолжается 2 минуты, после датчик вернется в
первоначальный режим.
2.Включите Bluetooth в меню настроек устройств iOS или Android
3.Дождитесь, когда название модели отобразится на экране (Air Mentor Pro).
Выберите модель для подключения. Если у вас несколько устройств Air
Mentor Pro, на экране отобразится столько же наименований. Air Mentor Pro,
ближайший к устройству, будет первым в списке.
Цвета LED-индикатора
В зависимости от качества воздуха LED-индикатор загорается
определенным цветом. Всего 5 цветов – зеленый, желтый, оранжевый,
красный, фиолетовый. Вы можете регулировать яркость подсветки через
«Яркость подсветки: Высокая яркость \ Обычная яркость \ Низкая яркость».
0-50
Хороший
51-100
Средний
101-150
Вредный для
чувствит. группы
151-200
Вредный
>200
Очень
вредный
Вы можете регулировать режим работы LED-индикатора для ночного
времени, чтобы свет от устройства вас не беспокоил. Для этого в
Настройках устройства найдите Спящий режим.
Предупреждающий сигнал
Если качество воздуха низкое, датчик может дать предупреждающий сигнал
в зависимости от настроек. В настройках звук сигнала выключен по
умолчанию.
В приложении на смартфоне вы можете включить звук через Настройки
устройства в Центре устройства. Для этого сделайте следующие шаги: Звук
выключен \ Вредный \ Очень вредный.
Если Air Mentor располагается на поверхности, используя USB-адаптер,
подключите его к USB-кабелю, затем – к адаптеру питания переменного
тока, используя USB-кабель.
Если Air Mentor висит на стене (крючок идет в комплекте), подключите Air
Mentor через USB-кабель напрямую к адаптеру питания.
Главное Меню пользователя в Приложении
Главное окно Приложения показывает индекс качества воздуха на текущий
момент, а также описание и предложения. Нажмите «больше», чтобы
увидеть другие предложения и посмотреть, чем поделились другие
пользователи устройства.
График показывает среднее значение для каждого параметра за
определенный период. Так вы будете знать, как меняется качество воздуха,
которым вы дышите.
На стене
ИЛИ
Полезные знания
Обновление прошивки
В этом разделе объясняются значение индекса качества воздуха, что такое
взвешенные частицы 10\2.5, СО2, ЛОС, температура и влажность.
Приложение периодически проверяет, доступно ли новое обновление
прошивки. В этом случае приложение спросит разрешение на обновление.
Также здесь есть советы по улучшению качества воздуха в помещении.
Архив устройства
Датчик может хранить показания около 3 дней. Если ваш телефон
некоторое время не был подключен к устройству, при новом подключении
все данные будут считаны с датчика.
Батарея
При подключении к адаптеру питания батарея автоматически
подзаряжается независимо от того, включено устройство или нет. Во время
подзарядки LED-индикатор горит красным цветом, при полной зарядке –
зеленым. Приложение показывает статус батареи.
Если уровень батареи ниже порогового значения, все датчики и индикаторы
выключаются, что будет показано в приложении.
Безопасность
Не устанавливайте устройство рядом с источниками тепла:
радиаторами, обогревателями, печами или другими
устройствами, производящими тепло.
Не располагайте любые источники опасности рядом с
устройством.
Не допускайте попадание влаги на устройство.
Отключайте устройство от источника питания, если не
пользуетесь им долгое время. Не закрывайте любые
вентиляционные отверстия.
Не разбирайте устройство.
Ограниченная гарантия
Согласно Руководству Air Mentor, при нормальном
использовании на данный продукт распространяется
ограниченная гарантия сроком на один год с момента покупки
продукта без материальных и производственных дефектов. Air
Mentor Руководство включает в себя, но не ограничивается
пользовательским руководством, спецификациями и т.д.
AIR MENTOR
AIR MENTOR PRO
Габариты
106 x 115 x 44.5mm (длина x ширина x высота)
Рабочая температура
5 - 40 оC (41 оF- 104 оF )
Питание
Микро USB-адаптер 5V-1.0A
Батарея
3,7V; 1500 mAh
Взвешенные частицы
Обнаруживает частицы размером > 1,0µm
Предел: 0 - 300µg/m3
Разрешение: 1,0µg/m3
ОЛОС \
Газовое загрязнение
Датчики
Предел: 120 - 3500 PPB; Разрешение: 1,0 PPB
Алгоритмическая оценка газового заг рязнения.
Результат показан в PPM, единицах измерения
СО2 в воздухе.
Обнаруживает частицы размером >
1,0µm PM2.5/PM10 (µg/m3)
Экспериментальная оценка на основе данных
датчика
3
Предел: 0 - 300µg/m; Разрешение: 1,0µg/m
Предел: 125 - 3500 PPB;
Разрешение: 1,0 PPB
Недиспергирующий инфракрасный датчик (NDIR)
Предел: 400 - 2000 PPM;
Разрешение: 1,0 PPM
CO²
N\A
Температура
Предел: -20oC to 80oC; Разрешение : 0,1 oC
ажность
Влажность
Air Mentor allows
one Smartphone connec on Относительная
at the same me.влWhen
it %; Предел: 0 - 100%, Разреше ние: 1,0%
is connected, you can see a blue light flash about every 5 sec. To force
4.0beep
с низк
им энергопотреблением (Bluetooth Smart)
Коммуникация
disconnec
ng, just press the bu on for 5 sec. un Bluetooth
l hear a long
sound.
Требования к смартфону
Приложение доступно для iPhone 5 , 5S, 6, 6+, iOS7 Android 4.4 и вы ше. Функционирование
Android Phone BLE зависит от типа смарт фона. Для дополнительной информации свяжитесь с
поставщиком смартфона.
Обслуживание
Оптическое стекло некоторых датчиков необходимо очищать каждые 6
месяцев. Откройте переднюю крышку и, используя ватную палочку,
очистите стекло.
Откройте переднюю крышку и,
используя ватную палочку, очистите стекло.
Вопросы и ответы
В: Как можно отключить Air Mentor от приложения?
О: Air Mentor можно подключить только к одному смартфону за одно
подключение.При подключении на устройстве каждые 5 секунд загорается
синий индикатор. Если вы хотите отключить Air Mentor от смартфона,
нажимайте в течение 5 секунд на кнопку, пока не услышите долгий звук.
В: Есть ли необходимость калибровать датчик СО2?
О: Все датчики могут выполнять калибровку самостоятельно. Если вы
хотите настроить датчик СО2, найдите эту функцию в Центре устройства в
приложении. Имейте в виду, чтобы настроить датчик СО2, необходимо
оставить Air Mentor на свежем воздухе примерно на 3 минуты, и потом
выполнить калибровку.
Название продукта
Номер продукта
Номинальное напряжение \ мощность
Страна производства
AIR MENTOR/AIR MENTOR PRO
8096-AM /8096-AP
3,7V/ 1500mAh
Тайвань, Китайская Республика
Данное устройство соответствует Части 15 Правилам Федерального агентства по связям (США).
Функционирование устройства отвечает двум следующим условиям: (1) это устройство не может производить
вредные помехи, и (2) это устройство должно поглощать все получаемые помехи, в том числе помехи, способные
вызвать неправильное функционирование.
Эти ограничения установлены для разумной защиты от вредных воздействий во время функционирования
устройства. Данное устройство производит, использует и может излучать радиочастотную энергию, а также, в
случае неправильной установки, не соответствующей инструкции, может производить вредные для радиосвязи
помехи.
Однако нет никакой гарантии, что при правильной установке устройство не будет производить вредные помехи.
Если данное устройство производит вредные помехи для радио - или телесигнала, и определено, что помехи
появляются, когда устройство включено, то пользователь может попытаться исправить помехи следующими
способами: 1) перенастроить или переместить приемную антенну 2) Увеличить расстояние между устройством и
приемником 3) Проконсультироваться с дилером или квалифицированным радио \ телетехником.
Вы предупреждены о том, что изменения или модификации, не одобренные ответственной стороной, могут
лишить вас права на использование данного устройства.
Заявление от Федерального агентства по связям о радиационном воздействии:
1.Данный передатчик не должен располагаться на одном месте или работать вместе с другой антенной или
передатчиком.
2.Данное устройство соответствует ограничениям радиационного воздействия, установленным Федеральным
агентством по связям для неконтролируемой среды. Данное устройство должно быть установлено и
функционировать на расстоянии минимум 20 сантиметров от радиатора или вашего тела.
0330-+-air mentor um-2p-139X616-Russian