Клапаны обратные система B 418 408 508 208P ПАСПОРТ Содержание: 1. Сведения об изделии 1.1. Наименование 1.2. Изготовитель 1.3. Продавец 2. Назначение изделия 3. Номенклатура и технические характеристики обратных клапанов 3.1. Обратный клапан 418 и 408 3.2. Обратный клапан 508 3.3. Обратный клапан 208P 4. Правила выбора клапана, монтажа, наладки и эксплуатации 4.1 Выбор клапана 4.2 Монтаж 5. Комплектность 6. Меры безопасности 7. Транспортировка и хранение 8. Гарантийные обязательства 2 1. Сведения об изделии 1.1. Наименование Клапаны обратные. 1.2. Изготовитель Socla, Франция. 1.3. Продавец ООО с ИИ ―Данфосс ТОВ‖, Украина, 04080, Киев - 80, ул. Викентия Хвойки, 15/15/6 2. Назначение изделия Обратные клапаны предназначены для предотвращения движения в обратном направлении перемещаемой по трубопроводам среды. Клапаны характеризуются низким сопротивлением. Они надежны и не вызывают шума. 3. Номенклатура и технические характеристики обратных клапанов Самые универсальные клапаны с запирающей системой в виде шара. Вид запорной системы «B» дает наилучшую комбинацию гидравлической эфективности (шар, при открытии, прячется в нишу и полностью открывает проход), прочности, герметичности и цены при использовании со сточными, вязкими и шламовыми жидкостями. Обратные клапаны могут устанавливаться на горизонтальном или вертикальном трубопроводе (см. рис. 4 и рис. 5). Давление открытия для обратных клапанов 418 и 408, мм водного столба. Таблица 1. Без пружины DN дюймы мм 2 2 1/2 3 4 5 6 8 10 12 14 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 2,5 3 16 16 17 20 25 18 20 22 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 Давление открытия для обратного клапана 508, мм водного столба. Таблица 2. Без пружины DN дюймы 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 мм 25 32 40 50 65 380 440 530 650 800 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 близко 0 3 208P 508 408 418 Тип Технические характеристики обратных клапанов. DN мм дюймы 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 25 32 40 50 65 25 32 40 50 65 80 2 2 1/2 3 4 5 6 8 10 12 14 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 Таблица 3. Соединение Максимальное рабочее давление, бар Минимальная Максимальная Фланцевое PN 10 10 -10 +80 Фланцевое PN 10 10 -10 +80 Муфтовое 10 -10 +80 Муфтовое 6 -10 +60 Рабочая температура, ºС 3.1. Обратные клапаны 418 и 408 Устройство обратных клапанов 418 и 408. № Деталь 1 Корпус 2 Шар 3 Крышка 4 5 6 7 Таблица 4. Условия DN 50-125 DN 150-350 DN 50-100 DN 125-350 DN 50-125 DN 150-350 Уплотнение Гайка К-во зависит от DN Болт К-во зависит от DN Шайба К-во зависит от DN К-во Материалы 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 Чугун Чугун Алюминий с нитрилом Чугун с каучуком Чугун Чугун Нитрил Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь 4 Габаритные и присоединительные размеры обратных клапанов 418 и 408. мм 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 DN дюймы 2 2 1/2 3 4 5 6 8 10 12 14 C, мм 93,5 7 35 62 98 37 1,5 82,5 75 49 B, мм 165 185 200 220 250 285 340 400 445 505 D, мм 182 205 260 300 350 400 500 600 700 875 Масса, кг 9,5 14,35 20,1 23,4 38,5 37,2 71 123 245 358 Kv, 3 м /час 87 136,5 267 396 671 890 2116 3307 4115 4850 Таблица 5. ζ 1,3 1,5 0,9 1,1 0,85 1 0,56 0,56 0,75 1 3.2. Обратный клапан 508 Устройство обратного клапана 508 № 1 2 3 4 5 6 7 8 Деталь Корпус Крышка Шар Уплотнение Уплотнение Болт Шайба Гайка Условия К-во 1 1 1 1 1 2 4 2 Таблица 6. Материалы Чугун Чугун Смола Нитрил Нитрил Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь Габаритные размеры обратного клапана 508 мм 25 32 40 50 65 DN дюймы 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 A, мм B, мм C, мм D, мм 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 76 85 92 107 126 114 132 145 173 200 95 110 121 144 174 Таблица 7. Масса, Kv, 3 кг м /час 1,3 1,9 2,45 3,5 6,2 19,6 29,4 57,8 78,3 110,4 ζ 1,6 1,9 1,2 1,6 2,3 5 3.3. Обратный клапан 208P Устройство обратного клапана 208P № 1 2 3 4 Деталь Корпус Крышка Шар Уплотнение Условия Таблица 8. К-во Материалы 1 Поли винил хлорид 1 Поли винил хлорид 1 Чугун с нитрилом 1 Нитрил Габаритные размеры обратного клапана 208P Таблица 9. DN мм 25 32 40 50 65 80 дюймы A, мм B, мм C, мм D, мм 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 80/90 114 114 160 160 198 225 207 143 257 179 189 276 65,5 66 88,5 88,5 110 133 Масса, Kv, 3 кг м /час 0,55 0,45 1,01 0,85 1,65 2,78 22,3 22,3 57,8 68,3 89,6 ζ 3,3 3,3 1,2 2,1 3,6 4. Правила выбора клапана, монтажа, наладки и эксплуатации 4.1 Выбор клапана На номограмме провести вертикальную линию от значения расхода, на горизонтальной оси. Провести горизонтальную линию от допустимого значения потерь напора на вертикальной оси. Если точка пересечения не попадает на кривую, то следует выбрать ближайший больший диаметр клапана. При выборе клапана того же диаметра, что и трубопровод, по номограмме можно определить значение потерь давления. Потери давления могут быть определены по номограмме или из формулы: P Q Kv 2 , где Q — расчетный расход потока проходящий через обратный клапан в м3/ч; Kv — условная пропускная способность полностью открытого обратного клапана в м3/ч. Рис. 1 Диаграмма зависимости потерь напора для обратных клапанов 418 и 408. 6 Рис. 2 Диаграмма зависимости потерь напора для обратных клапанов 508. Рис. 3 Диаграмма зависимости потерь напора для обратных клапанов 208P. 4.2 Монтаж Клапан устанавливается на трубопровод так, чтобы стрелка на его корпусе совпадала с направлением движения потока. Стрелка указывает направление движения потока. При установке обратных клапанов на горизонтальные трубопроводы ниша шара должна находиться выше горизонтальной оси. При установке обратных клапанов на вертикальные трубопроводы направление движения потока должно быть только «снизу – вверх». 7 Рис. 4 Установка обратных клапанов на горизонтальном трубопроводе. Рис. 5 Установка обратных клапанов на вертикальном трубопроводе. 5. Комплектность В комплект поставки входит: - клапан обратный; - упаковка; - инструкция. 6. Меры безопасности Не допускается разборка и демонтаж клапана при наличии давления в системе. 7. Транспортировка и хранение Транспортировка и хранение клапанов осуществляется в соответствии с требованиями ГОСТ 27477-87. 8. Гарантийные обязательства Изготовитель - поставщик гарантирует соответствие обратных клапанов техническим требованиям при соблюдении потребителем условий транспортировки, хранения и эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации и хранения клапанов - 12 месяцев со дня отгрузки со склада ООО с ИИ ―Данфосс ТОВ‖. Дата продажи «____» __________________20___ г. МП __________________________ __________________________ Подпись продавца Расшифровка подписи «____» __________________20___ г. 8