Источник света Новые фиброскопы Fujinon серии Z — небольшой вес, точная регулировка, качественное изображение и высокая надежность. Все для регулярной эндоскопии Основой для разработки нового семейства волоконно-оптических эндоскопов стал 30-летний опыт лидерства практически во всех областях оптики, электроники и механики. Новые фиброскопы Fujinon серии Z обеспечивают простоту, надежность и скорость выполнения всех регулярных эндоскопических процедур. Огромный опыт работы компании Fujinon в различных областях позволил добиться оптимального сочетания эффективности, надежности и экономичности. PS2–HP Этот прочный и надежный источник света предназначен для портативного применения. В нем используется одна 150-ваттная галогеновая лампа, интенсивность свечения которой можно регулировать вручную. Источник света имеет встроенный насос подачи воздуха. Плавный, быстрый и точный изгиб дистальной части Полный контроль над дистальным концом фибро скопа во время выполнения процедур обеспе чивается благодаря малому радиусу изгиба и возможности наклона в любом направлении. Широкоугольный обзор дает возможность быстро и точно определять положение фиброскопа. Технические характеристики Оптимальная гибкость Наши специалисты тщательно изучили и проверили гибкость фиброскопа, чтобы упростить проводимые исследования, повысить эффективность работы и сделать процедуры менее неприятными для пациентов. Источник питания ————230 В переменного тока Частота —————————50 Гц Тип лампы ———————— галогеновая лампа 15 В, 150 Вт Размеры (Ш В Г) ———195 215 350 мм Масса ——————————8,6 кг ФИБРОСКОПЫ Гастроскоп FG-1Z, FG-1ZP Дуоденоскоп FD-1Z Колоноскоп FC-1Z, FC-1ZM Облегченный окуляр Благодаря использованию простого и легкого окуляра создана оптимальная сбалансированная конструкция, которая позво лила уменьшить неприятные ощущения у пациента и значительно облегчить работу врача. Яркое и четкое изображение Новая конструкция оптического волокна позволяет получить крупное и четкое изображение, увеличив таким образом скорость и эффективность исследований. Не менее важным преимуществом применения в эндоскопах Fujinon облегченного окуляра стало снижение цены. ÆÌÊÈÁ ÆÊÇÊÉÊÍÆÊËʾ $"" ¼À¼ËÎÁÌÀÇÛÊÓÄÍÎÆÄƼɼǼ Надежность и долговечность Оптическое волокно, провода, трубки, шестерни и прочие детали прибора были подвергнуты тщательному тестированию в лабораториях и в реальной практике. Высокая точность сборки эндоскопов обеспечивается группой профессиональных инженеров на наших собственных производственных предприятиях. На любом этапе любого процесса главным критерием является качество. Стандартные принадлежности ————————————————————————— Загубник (MPC-ST, MPC-P*) (кроме колоноскопов) Вентиляционный адаптер (AD-7) Крышка для окуляра Инструментальный клапан (FOV-DV1 (10 шт. в 1 упаковке), Средство для чистки линз (SLC-1 ) FOV-DV2** (5 шт. в 1 упаковке)) Адаптер для очистки (CA-503/A) Биопсийные щипцы Силиконовая смазка (SLC-2000) Щетка для чистки инструментального канала Крышка S-разъема (CAP-E) Защитная крышка (аспиратор, разъем для подачи воздуха и воды) * Только для FG-1ZP ** Только для FD-1Z inPaper_Fujinon_xxx_Zseries.indd1 1 04.06.2007 18:10:53 Гастроскоп FG–1Z Гастроскоп Фиброгастроскоп для верхних отделов желудочнокишечного тракта с внешним диаметром 9,8 мм и стандартным инструментальным каналом диаметром 2,8 мм. Исследование любого участка выполняется быстрее и проще благодаря превосходной гибкости. Фиброскоп полностью водонепроницаем. Дуоденоскоп FG–1ZP Этот тонкий фиброскоп серии Z, разработанный компанией Fujinon, имеет вводимую часть диаметром 7,8 мм. Фиброскоп специально предназначен для исследования верхних отделов желудочно-кишечного тракта у детей или у взрослых пациентов со стенозами. FD–1Z Колоноскоп Терапевтический дуоденоскоп FD-1Z, предназначенный для процедур ERBD и EST, оснащен широким инструментальным каналом диаметром 3,7 мм. Внешний диаметр вводимой части, обладающей хорошей маневренностью, равен 12,6 мм. Наличие бокового поля зрения (80°) с ретроградным обзором (10°) помогает быстро сориентировать дуоденоскоп для получения фронтального вида дуоденального сосочка. Фиброколоноскоп для нижних отделов желудочнокишечного тракта со стандартным инструментальным каналом диаметром 3,2 мм и достаточной рабочей длиной 1660 мм (FC-1ZM — 1330 мм). Благодаря постепенному изменению жесткости вводимой части этот эндоскоп необычайно легко вводить. Фиброскоп полностью водонепроницаем. Направление обзора Глубина резкости Угол поля зрения FZ-1ZP FD-1Z Прямое Прямое Боковое (10° назад) Прямое 3—100 мм 3—100 мм 2—80 мм 3—100 мм 120° 105° 105° 80° Диаметр дистального конца 9,5 мм 7,8 мм 12,6 мм Диаметр вводимой части 9,8 мм 7,9 мм 12,1 мм вверх 210° 210° 130° вниз 90° 90° 90° 100° 100° Углы изгиба: влево вправо Диаметр инструментального канала FUJIFILM GROUP FUJINON CORPORATION 1-324 Uetake, Kita^ku, Saitama City, Saitama 331-9624, Japan Тел.: 81^48^668^2153, факс: 81^48^668^1570 E-mail: sales@msv.fujinon.co.jp http://www.fujinon.co.jp FUJINON EUROPE (GmbH) Halskestrasse 4, 47877 Willich, Germany Тел.: 49-2154-924-0, факс: 49-2154-924-290 E-mail: Fujinon@fujinon.de http://www.fujinon.de Представительство FUJINON (EUROPE) GmbH СПЕЦИФИКАЦИИ ФИБРОСКОПОВ FG-1Z FС–1Z/1ZM 90° 110° FC-1Z/1ZM 13,0 мм 180° Россия, 115114, Москва, 1-й Кожевнический переулок, д. 6, стр. 6, офис 2 Тел.: +7-495-780-9071, факс: +7-495-780-9072 http://www.fujinon.ru E-mail: fujinon@fujinon.ru Авторизованный Сервисный Центр FUJINON ООО «Градан+» Россия, 115478, Москва, Каширское шоссе, д. 24, стр. 3, этаж 3 Тел./факс: +7-495-324-9290 160° 2,8 мм 2,2 мм 3,7 мм 3,2 мм Рабочая длина 1030 мм 1030 мм 1290 мм 1660 мм/1330 мм Общая длина 1350 мм 1350 мм 1610 мм 1980 мм/1650 мм В связи с постоянным совершенствованием продукции технические характеристики могут изменяться без уведомления. inPaper_Fujinon_xxx_Zseries.indd2 2 04.06.2007 18:11:08