Белая книга обороны

2012 год Оборона Японии
Белая книга обороны Общий обзор
平成２４年版
防衛白書 ダイジェスト版
ロシア語版
Министерство обороны
Силы самообороны
Министерство обороны
Силы самообороны
2012 год Оборона Японии
Белая книга обороны главное оглавление
Раздел
Условия обеспечения безопастности вокруг нашей страны
Глава
Параграф1 Среднесрочный план строительства оборонных сил
Общий обзор
Глава
Параграф2 Реформа структуры с целью повышения эфективности обороны
Параграф3 Налаживание оборонных сил 2012 года
Политики обороны
Параграф4 Расходы,связанные с обороной
Параграф1 США
Параграф5 Улучшение истребителей нового поколения
Параграф2 Корейский п-ов
Параграф6 Подходы к работе над тенденцией в последние годы
Параграф3 Китай
Раздел
Параграф4 Россия
Параграф5 Юго-восточная Азия
Параграф6 Южная Азия
Глава
Параграф7 Австралия
Параграф2 Эфективное сдерживание и реагировпние
Основные задачи в обеспечении безопастности в международном сообществе
Параграф2 Тенденция к увеличению угрозы в киберпространстве　Параграф3 Уроки реагирования на крупные землетрясения на востоке Японии и проч
Глава
Параграф2 Укрепление и расширение Японо-Американского альянса
Параграф4 Сложные разнообразные региональные конфликты и
реагирование на них международного сообщества
Основы политики обороны и динамичная оборона нашей страны
Параграф3 Мероприятия по дислоцированным в стране американским войскам
Глава
Многослойное сотрудничество для обеспечения
безопастности в международном сообществе
Параграф1
Основная концепция об Программе национальной обороны
Ускорение международного сотрудничества и диалога в обеспечении безопастности в АТР
Параграф2 Продвижение оборонного сотрудничества и общения со всеми странами
Параграф1 Средство надежно обеспечить безопастность нашей страны
Глава
Глава
Укрепление Японо-американской системы обеспечения безопастности
Параграф1 Общий обзор Японо-американской системы обеспечения безопастности
Параграф3 Тенденция международного терроризма
Глава
Применение Сил самообороны
вооруженные наступления и проч
Параграф1　Перемещение и распространение оружия массвого уничтожения
Раздел
Мероприятия,связанные с национальной обороной нашей страны
Параграф1 Общая структура действий для реагирования на
Параграф8 Эвропа
Глава
К формированию « динамичных оборонных сил»
Параграф3 Подходы к борьбе с пиратами
Параграф2 Конституция и право самообороны
Параграф4 Подходы к деятельности по достижению международного мира
Параграф3 Основы политики обороны
Параграф5 К20-летию с начала действий международного сотрудничества Минобороны и Сил самообороны
Глава 1
Параграф6 Подходы к контролю,сокрашению и нераспространению вооружений
Основная Программа национальной обороны
Параграф1 Фон определения «Основной Программы национальной обороны
на период после 2011 года»
Параграф2 Содержание Основной Программы
Глава
Население ,Минобороны и Силы самообороны
Параграф1 Организацияи кадровые основы,сдервающие национальную оборону
Параграф2 Об обеспечении создания основ производства и технологий в
области обороны и о получении вооружений
Параграф3 Отнощение Минобороны,Сил самообороны к местному обществу и населению
2012 год Оборона Японии
Белая книга обороны краткое изложение
Раздел 1
Условия обеспечения безопастности
вокруг нашей страныz
Общий обзор
Глава 1 Политики обороны　Глава 2 Основные задачи в обеспечении безопастности в международном сообществе
США
Китай
✓Объявление инструкции стратегии обороны
✓
Деятели в море и океане и проч
✓Тенденция к приданию большого значения АТР
✓ Сокрашение рассходов на военные нужды
【Сингапур】
Корея
【Окинава】
Перемещение сухопутных войск 3 -ьего
оперативного отряда ) 999
ра
ва
са
В ноябре 2008 года появилось в Тийхом океане 4 корабля,
в том числе эскадренный миногосец типа «Лучжоу» и проч.
В марте 2008 года появилось в Тийхом океане 6 кораблей,
в том числе эскадренный миногосец типа «Лучжоу» и проч.
В июле 2010 года появилось в Тийхом океане2 корабля,
в том числе эскадренный миногосец типа «Лучжоу» и проч.
В июне 2011 года появилось в Тийхом океане 11 кораблей,
включая эскадренный миногосец типа «Современный» и проч.
В ноябре 2011 года появилось в Тийхом океане 6 кораблей,
в том числе эскадренный миногосец типа «Лучжоу» и проч.
В феврале 2012 года появилось в Тийхом океане 4 корабля,
в том числе фрегат типа «Жанкай 2» и проч.
О-в Окинотрисима
После апреля 2012 года официальные китайские
корабли длительно противостояли военным
кораблям и береговым строжевикам Филиппин
Япония
Гавай
Окинава
タイ
Ротационное
развертывание
バンコク
【Гуам】
Манила
приморских строжевых
коравлей
カンボジア
Ротационне размешение подлодок
Филиппины
( объявлено вプノンペン
июне 2011 года.
Ротационне размешение авиачасти
Гуам
В июне 2012 года соглашено с
бомбардировщиков
правительством
Налаживание сооружений для
【Филиппины Манила】
パラオ
Сингапурра в общем и целом.)
временного захода авианосца в порт
Катера Американского берегового охрана
Размещение безпилотных разведчиков (RQ-4)
были бесплатно представлены.
( в августе 2011 года, в мае 2012 года)
Сингапур
【Австралия Давин Канбера】
Индонезия
Джакарта
(справка) Число личного состава морской пехоты в АТР
トンガ
Австралия:
30 ч
Общее число: 24,000 ч
Корея: 133 ч
Гавай: 6,147 ч
196 ч Филиппины: 146 ч
Гуам:
Япония: 14,951 ч
Тайланд: 50 ч
Сингапур : 16 ч
Размещение на море: 2,123 ч
ブリズベーン
Австралия
Из карты「GTOP030」,
сделанной институтом геологоразведки США
Перемещение порта приписки
одного авианосца с берега
Атлантического на берег
Тийхого океана
(Сандиэго)(в апреле 2010 года)
Во время встречи на высшем уровне между США и Австралией( в ноябре 2012 года)
были соглашены следующие инициативы.
Ротационное развертывание американской морской пехоты на севере Австралии.
ソロモン諸島
Увеличение ротационного
развертывания самолетов
американских военно-воздушных сил
ツバル
Давин
【Индонезия】
Бесплатное представление 24
истлебителейＦ－16
( объявлено в ноябре 2011 года.)
га
В апреле 2010 года группа 10 кораблей,
включая подлодку « Киро » и эсминец
типа «Современный» ,выдвинулось в
акваторию к западу от о-ва
Окиноторисима.
О
Сеул
В июне 2009 года выдвинулось 5 кораблей,
включая эскадренный миноносец типа
Лучжоу и проч
ва
【Тайвань】
План об улучшении истребителей
Ｆ－16,имеющихся в даннойコワンチョウ
стране.
(объявлен в сентябре 2011 года)
ハノイ
фективное сдерживание и реагировпние
Гуам
О-
【Корея】
Поддержаны дислоционные в
сторане американские войска,
насчитывающие около 28 тысяч 500
военнослужащих.Сеул
В апреле 2010 года группа 10 кораблей,
включая подлодку « Киро » и эсминец т
ипа «Современный» ,выдвинулось в аква
торию к западу от о-ва Окиноторисима
Каннберра
Токио
Окинава
Южно-Китайское море
Тайпей
Восточно-Китайское море
Японское море
Нинбо
В апреле 2012 года 3 корабля,
включая фрегат типа «Жанкай 2,
плыло на проливе «Осуми» и
направилось на восток,
выдвинулось в Тийхий океан.
В июне 2012 года3 корабля,
включая фрегат типа «Лучжоу» ,
плыло в проливе «Осуми» и
направилось на восток,
выдвинулось в Тийхий океан.
Чинг-тао
Неоднокраное происхождение дей
ствий исполнительным
органом законодательства
Пекин
Из карты«ETOPO1»,сделанной Геофизическим Центром Департамента «Океан-Воздух»
Чжаньцзян
В мае 2011 года официальный
китайский корабль разрез
ал кабель буксирного
судна Бетнамского корабля
для расследования сырья.
В мае 2012 года 5 кораблейв том числе
эскадренный миногосец типа «Луян»
и проч направило в Тихий океан ,
на юго-восток.
Источник: данные из минобороны(31.12.2011),
миллиталий баланс (2012)
Северная Корея
Перемещение и распространение оружия массвого уничтожения
✓ Проблема разработки ядерного оружия
Сложные разнообразные региональные конфликты и
реагирование на них международного сообщества
✓ Запуск ракет,так называемые искусственные спутники　✓ Перевод к новому руководству　2012 год Оборона Японии
Белая книга обороны краткое изложение
Раздел 2
Основы политики обороны и
динамичная оборона нашей страны
Глава 1
Основная концепция об Программе национальной обороны
Глава 2
Основная Программа национальной обороны
Глава 3 К формированию « динамичных оборонных сил»
Основная Программа национальной обороны(содержание программы 22)
Основная концепция об Программе национальной обороны
Налаживание истребителей нового поколения
✓ Выбор F-35A, как истребитель нового поколения
✓ Формирование динамичных оборонных сил и проч
налаживание оборонных сил в 2012 финансовом году
Главные мероприятия по налаживанию оборонных сил 2012 финансовогогода
✓ Неуклонно проведение плодотворного и эфективного налаживания
сил обороны с целью создать динамичные оборонные силы
Подходы к работе над тенденцией в последние годы
Подходы к использованию истрбителей для освоения космоса
✓ Размещение отряда береговой охраны и контроля на остров Енагуни,
развертывание мобильного строжевого отряда
Подходы к политике по морским делам
Район Кубера «Минами Вокуджоу
Объект,который относится к
береговой охране
Западный район Горы Инби
Правила пользования
Район Кубера «Минами Вокуджоу
Мобильный радиоракатор
для наблюдения и охраны
Из цыфровой карты «25000»
Госцдарственного географического института
земля участок гарнизона(план)
земля участок сооружения
береговой охраны(план)
Нормативы переезда оборонных вооружений за рубеж
✓
При переезде оборонных вооружений за рубеж следующие случаи исключаются в общем
◆Случай,сопривождающийся с миротворческой деятельностью или международным сотрудничеством
◆Случай,когда разработано и произведено международным взаимодействием оборонное вооружение,
способстбующее обеспечению безопастности нашей страны
2012 год Оборона Японии
Белая книга обороны Глава 1 Применение Сил спмообороны
краткое изложение
Раздел 3
Мероприятия,связанные с
нацио-нальной обороной нашей страны
Глава 2 Укрепление Японо-Американской системы обеспечения безопастности
Глава 3 Многослойное сотрудничесово для обеспечения безопастности в международном сообществе
Глава 4 Народ и Министерство обороны ,Силы самообороны
Эфективное сдерживание и реагировпние
Обеспечение безопастности прилегающего
морского и воздушного пространства
Реагирование на крупные стихийные
✓Примеры полетов российских и китайских
◆Раработка планов по направлению отрядов для реагирования на разные бедствия,включая крупные стихийные
самолетов во время взлета по требоге
✓Процент полетов во время взлетов
по требоге по предметам
Россия ; около 58 % Китай ; около 37 %
（раз）
450
400
350
300
250
200
150
100
Уроки реагирований на землетрясение на востоке Японии
50
0
14
15
16
Россия
17
18
Китай
19
20
21
22
Общий итог о реагировании на землетрясение на востоке Японии
23
（финансовый год）
Тайвань
другие
Маршрут китайских самолетов
Противодействие нападению баллистической ракетой и проч
✓Событие запуска ракеты, произведенного в апреле 2012 года
Северной Кореей, так называемой запуск «искусственного спутника»
◆Направление корабли «Иджис»,отряда «Петриот PAC3»
и нужных отрядов на осторова Нансэй
маршрут российских самолетов
◆На крупномасштабное землятрясени
◆На бедствие аврии АЭС
◆На японоамериканское взаимодействие
Уроки реагирований на землетрясение на востоке Японии
Оценка о реагировании наземлетрясение на востоке Японии
97.7％
процентов опрошенных «оценивают» Силы самообороны,
(Опрос проведен государственным органом министерства в 2011 году)
2012 год Оборона Японии
Белая книга обороны Глава 1 Применение Сил спмообороны
краткое изложение
Раздел 3
Мероприятия,связанные с
нацио-нальной обороной нашей страны
Глава 2 Укрепление Японо-Американской системы обеспечения безопастности
Глава 3 Многослойное сотрудничесово для обеспечения безопастности в международном сообществе
Глава 4 Народ и Министерство обороны ,Силы самообороны
Углубление и расширение
Японо-американского альянса
Общий очерк японо-американская система
обеспечения безопастности
Значение японо-американской системы
обеспечения безопастности
Крнсультация по налаживанию о переорганизации
дислоцированных в Японии американских войск
Главная оправка,сдервающая японо-американскую сис
тему обеспечения безопастности
заявление переговоров в
✓ Совместное
формате «два плюс два»
Поддержание эфективного
сдерживания Японоамериканского альянса
Переговоры министров обороны Японии иСША
Базирование дислоцированных в Японии войск
Облегчение нагрузки Окинавы
Окинава расположена в
стратегически очень важном пункте
Динамичное оборонное
сотрудничество
Расширение учений
взаимодействий
Пекин
Доступнная линия между
материком и океаном
→Предполагается,что она
проходит в близком море от Окинавы
1000㎞
Хонгконг
Токио
Осторова Тдзу
Шанхай
2000㎞
Расширение совместных сторожевых
охранительных действий
Сеул
Окинава
Тайпей
Рядом с морским путем
Острова Огасавара
Центр островов Нансэй
Морской путь нашей страны
О-в Окинотрисима
Морской путь
для перевозок товаров на море
Наша страна зависит больше 99
процеутов всех торговых товаров
от морского пути
Сайпан
Манила
Гуам
Расширение совместного
использования воевой техники
Мероприятия по дислоцированным в стране американским войскам
Базирование на Окинаве
дислоцированных в
Японии американских войск
Перемещение аэропорта Футеннма
Базирование в каком месте кроме
Окинавы дислоцированных в
Японии американских войск
Перемещение генерального штаба военновоздушных сил самообороны
2012 год Оборона Японии
Белая книга обороны Глава 1 Применение Сил спмообороны
краткое изложение
Раздел 3
Мероприятия,связанные с
нацио-нальной обороной нашей страны
Глава 2 Укрепление Японо-Американской системы обеспечения безопастности
Глава 3 Многослойное сотрудничесово для обеспечения безопастности в международном сообществе
Глава 4 Народ и Министерство обороны ,Силы самообороны
Ускорение сотрудничество и диалога между
странами в области обеспечении безопастности в АТР
◆Диалог в «Шангри Ла»
«июнь 2012 г»
◆Форм министров в Токио
«март 2012 г»
Подходы к борьбе с пиратами
◆Флотилия,проводимая конбойным кораблем «с воздуха перед флоеилией»
Подходы к деятели международного сотрудничества мира
Продвижение военного сотрудничества и общения между странами
◆Миротворческая деятельность в
Японо Итальянское военное
сотрудничество и общение
Спустя 20 лет как начала международного
сотрудничества Минноборона и Сил самообороны
траектория международного сотрудничества
Минсамообороны и Сил самообороны
◆Отправление тральщиков в
Персидский залив
Японо Вбетнамское военное сотрудничество и общение
Японо　Российское военноеобщение
и сотрудничество
◆Южном Тиморе
Итог по случаю 20 – годовщиной с начала
действительности международного сотрудничества
◆Спасательные деятельности в
Востояном Тиморе
◆Деятельность Аентства Международного
сотрудничества Японии
2012 год Оборона Японии
Белая книга обороны Глава 1 Применение Сил спмообороны
краткое изложение
Раздел 3
Мероприятия,связанные с
нацио-нальной обороной нашей страны
Глава 2 Укрепление Японо-Американской системы обеспечения безопастности
Глава 3 Многослойное сотрудничесово для обеспечения безопастности в международном сообществе
Глава 4 Народ и Министерство обороны ,Силы самообороны
Организация и кадровые основы
●Поддержива.щие оборонные силы
●Мероприятия по улучшению
кадровой основы
◆поддержка
воспитания
детей
Об приобретерии основы производства,
технологий и вооружений обороны и проч
●Об основе производства и
технологии обороны
Отношения к местному обществу ,
населению Минобороны и Сил самообороны
●Деятельность в жизни населения и деятельность,вносящая вклады в общество
✓ Деятельность поддержки
✓ Деятельность во время землятрясения
народного благосостояния
на востоке Японии
◆прикрытие
переустройства
на работу
Основы производства
технологий истребителей
Колонна
Личное послание от
Туеси Нагабути
◆Введение в строй PBL
✓
Подходы к поддержанию,развитию и
усовершенствованию основы
производства и технологий обороны
◆граждансая конверсия
самолетов
представление
голосов военнослужащих и
проч 36 колоннами
Многоразные послания ,
доставленные в Миноборона