ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo Раздел 1. Идентификация химической продукции и сведения о производителе или поставщике Идентификатор продукта в : GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo соответствии с СГС Другие средства : Не доступен. идентификации Тип продукта : Жидкость. Реклмендованное использование данного химиката Применение продукта : Шампунь для волос и тела Производитель : GOJO Industries-Europe Ltd. Units 5 & 6, Stratus Park Brinklow, Milton Keynes MK10 0DE Recep: +44(0)1908588444 Fax: +44(0) 1908588445 e-mail адрес ответственного составителя данного паспорта безопасности : info@gojo.co.uk Телефон аварийной службы (с указанием часов работы) : +44 (0) 0844 560 5135 Раздел 2. Идентификация опасности (опасностей) Классификация вещества или смеси : ХИМИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ, ВЫЗЫВАЮЩАЯ РАЗЪЕДАНИЕ/РАЗДРАЖЕНИЕ КОЖИ - Класс 2 ХИМИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ, ВЫЗЫВАЮЩАЯ СЕРЬЕЗНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ/РАЗДРАЖЕНИЕ ГЛАЗ - Класс 2A ХИМИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА, ОБЛАДАЮЩИЕ ТОКСИЧНОСТЬЮ (ОСТРОЙ) ДЛЯ ВОДНОЙ СРЕДЫ - Класс 2 Процентное содержание ингредиентов неизвестной токсичности в смеси: 20% Процентное содержание ингредиентов неизвестной опасности для водной среды в смеси: 20% Элементы маркировки в соответствии с СГС Сигнальное слово : Осторожно Формулировки опасности : Вызывает раздражение кожи. Вызывает серьезное раздражение глаз. Токсично для водных организмов. Формулировки предупреждений Предотвращение : Пользоваться защитными перчатками. Наденьте средства защиты глаз или лица. Не допускать попадания в окружающую среду. Реагирование : ПРИ ПОПАДАНИИ В ГЛАЗА: Осторожно промыть водой в течение нескольких минут. Снять контактные линзы, если вы ими пользуетесь и если это легко сделать. Продолжить промывание глаз. Хранение Удаление Символ Версия : 1.01 : Не применимо. : Утилизировать содержимое и контейнер в соответствии с местными, региональными, государственными и международными правилами. : Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011. GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo Страница: 2/8 Раздел 2. Идентификация опасности (опасностей) Другие опасности, которые не требуют классификации продукта как опасного : Не доступен. Раздел 3. Состав (информация о компонентах) Вещество/Препарат : Смесь. Другие средства : Не доступен. идентификации Номер CAS/другие идентификаторы Номер по CAS : Не применимо. Номер EC : Смесь. Код продукта : 9150-502 Наименование ингредиента % Номер по CAS Sulfochem B-27 DM Аммоний хлорид Liquid hand soap fragrance 10-30 0.1-1 0.1-1 12125-02-9 Данный продукт не содержит добавок, которые по данным поставщика и в применяемых концентрациях относятся к представляющим опасность для здоровья или окружающей среды, являются PBT (СБТ) и vPvB (оСоБ) или имеют предельные уровни воздействия на производстве, и следовательно, должны упоминаться в данном разделе. Предельно допустимые концетрации вредных веществ в рабочей зоне (если они имеются), приведенные в разделе 8. Раздел 4. Меры первой помощи Описание необходимых мер первой помощи Вдыхание : Никаких особых мер безопасности не предусмотрено. Попадание внутрь : Нельзя вызывать рвоту у пострадавшего, если на это нет непосредственного указания врача. Если неблагоприятные симптомы не исчезают в течение организма длительного времени или сильно выражены, окажите медицинскую помощь. Контакт с кожей : Если раздражение усиливается, обратитесь к врачу. Контакт с глазами : Немедленно промойте глаза большим количеством воды, приподнимая верхнее и нижнее веко. Снимите контактные линзы. Продолжайте промывать не менее 10 минут. Обратитесь за медицинской помощью. Наиболее важные острые и отдаленные симптомы последствия воздействия Обладает острым потенциальным воздействием на здоровье Вдыхание : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. Попадание внутрь : Раздражает внутреннюю полость рта, гортань и желудок. организма Контакт с кожей : Вызывает раздражение кожи. Контакт с глазами : Вызывает серьезное раздражение глаз. Признаки/симптомы передозировки Вдыхание : Нет никаких специфических данных. Попадание внутрь : Нет никаких специфических данных. организма Кожа : Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы: раздражение покраснение Глаза : Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы: боль или раздражение слезоточение покраснение Версия : 1.01 Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011. GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo Страница: 3/8 Раздел 4. Меры первой помощи Указание на необходимость немедленной медицинской помощи и специальное лечения (в случае необходимости) Особая обработка Примечание для лечащего врача Защита человека, оказывающего первую помощь : Не доступен. : Лечение проводится в соответствии с симптомами. При попадании больших количеств вещества/материала в желудочно-кищечный тракт или органы дыхания обратитесь к специалисту по отравлениям. : Без соответствующего обучения не предпринимайте действия, подвергающие опасности вашу жизнь. Искусственное дыхание рот в рот может быть опасно для того, кто его проводит. См. Токсичность (раздел 11) Раздел 5. Меры и средства обеспечения пожаровзрывобезопасности Средства пожаротушения Подходящие Не подходящие Специфические опасности, связанные с конкретным химическим продуктом Опасные продукты термического распада : Используйте средство пожаротушения, подходящее для данного пожара.Используйте сухие химические порошки, CO2, спиртовую пену или распыление воды. : Неизвестны. : Возможен взрыв емкости при пожаре или нагревании вследствие повышения давления. Данный материал токсичен для водной флоры и фауны. Необходимо собирать воду, использованную для тушения пожара и загрязненную этим материалом. Не допускайте попадания этой воды в водные источники, канализационные коллекторы и дренажные каналы. : Среди продуктов разложения могут быть следующие вещества: диоксид углерода монооксид углерода оксиды серы Особые меры предосторожности для пожарных : При пожаре освободите площадку и удалите всех находящихся поблизости людей. Без соответствующего обучения не предпринимайте действия, подвергающие опасности вашу жизнь. Специальное защитное оборудование для пожарных : Пожарным следует использовать соответствующее защитное оборудование и автономные дыхательные аппараты (SCBA) с полностью охватывающей лицевой маской, работающие в режиме положительного давления. Раздел 6. Меры по предотвращению и ликвидации аварийных и чрезвычайных ситуаций и их последствий Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры : Не требуется никаких специальных мер. Экологические предупреждения : Разбавьте большим количеством воды. Избегайте рассредоточения пролитого вещества, а также его попадания в почву, водопровод, системы дренажа и канализации. Загрязняющее воду вещество. При выбросе в больших количествах может причинить вред окружающей среде. Методы и материалы для локализации разливов/россыпей и очистки Малое рассыпанное : Соберите при помощи инертного материала и поместите в специальный контейнер для отходов. (разлитое) количество Большое количество рассыпанного (разлитого) материала Версия : 1.01 : Не применимо. Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011. GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo Страница: 4/8 Раздел 7. Правила хранения химической продукции и обращения с ней при погрузочно-разгрузочных работах Меры предосторожности при работе с продуктом : Не глотать. Не допускать попадания в окружающую среду. Хранить в оригинальном контейнере или в альтернативной утвержденной таре из совместимого материала; плотно закрывать, когда не используется. Пустые контейнеры содержат остатки продукта и могут представлять опасность. Условия для безопасного хранения с учетом любых несовместимостей : Храните в оригинальном контейнере, защищенном от прямого солнечного света. Раздел 8. Средства контроля за опасным воздействием и средства индивидуальной защиты Параметры контроля Предельно допустимые концентрации в рабочей зоне Наименование ингредиента Пределы воздействия Аммоний хлорид ACGIH TLV (Соединенные Штаты Америки, 2/2010). TWA: 10 mg/m³ 8 час (часов). Форма: Пары STEL: 20 mg/m³ 15 минута(ы). Форма: Пары Рекомендованные методы контроля : Никаких особых мер безопасности не предусмотрено. handling of larger amounts : Если этот продукт содержит ингредиенты, для которых установлены ПДК, то необходим контроль – как персональный и биологический, так и воздуха в рабочей зоне – для определения эффективности вентиляции и необходимых защитных мер и/или использования средств защиты органов дыхания. Применимые меры технического контроля : Нет никаких особых требований к вентиляции. Общая вентиляция должна быть достаточной, чтобы поддерживать допустимый низкий уровень загрязнителя в воздухе рабочей зоны. Контроль воздействия на : Избегайте рассредоточения пролитого вещества, а также его попадания в почву, водопровод, системы дренажа и канализации. окружающую среду Индивидуальные меры защиты Гигиенические меры : Никаких особых мер безопасности не предусмотрено. Однако при работе с соблюдением всех правил промышленной гигиены воздействие любого предосторожности химического вещества может быть сведено до минимума. Защита респираторной : Не требуется никакой специальной защиты. системы Защита рук Защита глаз Защита кожного покрова : Не требуется никакой специальной защиты. : Если оценка риска показывает, что необходимо избегать воздействия брызг жидкости, тумана, газов или пыли, следует использовать средства для защиты глаз, соответствующие утверждённым стандартам. : Не требуется никакой специальной защиты. Раздел 9. Физико-химические свойства Внешний вид Физическое состояние Цвет Запах Пороговая концентрация появления запаха Водородный показатель (pH) Температура плавления Температура кипения Версия : 1.01 : : : : Жидкость. Розовый Приятный. Не доступен. : 4.5 к 8 : Не доступен. : Не доступен. Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011. GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo Страница: 5/8 Раздел 9. Физико-химические свойства Температура вспышки Время горения Горючесть : Не применимо. : Не применимо. : Не применимо. Скорость испарения Огнеопасность (твердое тело, газ) Верхний/нижний пределы воспламеняемости или пределы взрываемости : Не доступен. : Не доступен. Давление пара Плотность пара Относительная плотность Растворимость : Не доступен. : Не доступен. : Не доступен. : Смешивается с водой. : Не доступен. Коэффициент распределения ноктанол/вода : Не доступен. Температура самовозгорания : Не применимо. Температура разложения. ТСУР Вязкость : Не доступен. : Не доступен. : Не доступен. Раздел 10. Стабильность и реакционная способность Химическая стабильность Возможность опасных реакций : Продукт стабилен. : При нормальных условиях хранения и использования вредоносной реакции не происходит. При нормальных условиях хранения и использования опасная полимеризация не происходит. Условия, которых необходимо избегать : Неизвестны. Несовместимые вещества и материалы : Реагирует или несовместим со следующими материалами: окислители, восстановители, металлы, кислоты и щелочи. Опасные продукты разложения : При нормальных условиях хранения и использования, опасное разложение продукта не должно происходить. Раздел 11. Информация о токсичности Информацию о вероятных путях воздействия Вдыхание : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. Попадание внутрь : Раздражает внутреннюю полость рта, гортань и желудок. организма Контакт с кожей : Вызывает раздражение кожи. Контакт с глазами : Вызывает серьезное раздражение глаз. Симптомы, относящиеся к физическим, химическим и токсикологическим характеристикам Вдыхание : Нет никаких специфических данных. Попадание внутрь : Нет никаких специфических данных. организма Контакт с кожей Версия : 1.01 : Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы: раздражение покраснение Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011. GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo Страница: 6/8 Раздел 11. Информация о токсичности Контакт с глазами : Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы: боль или раздражение слезоточение покраснение Отдаленные и немедленные результаты воздействия и хронические последствия кратковременного и длительного воздействия Острая токсичность Название продукта/ингредиента Результат Биологический Доза Экспозиция Аммоний хлорид LD50 Через рот Крыса - вид 1650 mg/kg Раздражение/разъедание Биологический Название продукта/ингредиента Результат Аммоний хлорид Глаза - Вызывает слабое Кролик раздражение Глаза - Сильный Кролик раздражитель вид Оценка Экспозиция Наблюдение - 24 часы 500 milligrams 100 milligrams - - Сенсибилизация Не доступен. Обладает хроническим потенциальным воздействием на здоровье Общий : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. Вдыхание : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. Попадание внутрь : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. организма Контакт с кожей Контакт с глазами Канцерогенность Мутагенность Тератогенность Влияние на развитие Воздействие на фертильность : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. Хроническая токсичность Не доступен. Канцерогенность Не доступен. Мутагенность Не доступен. Тератогенность Не доступен. Токсичность, влияющая на репродукцию Не доступен. Версия : 1.01 Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011. GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo Страница: 7/8 Раздел 11. Информация о токсичности Токсичные вещества, оказывающие поражающее воздействие на органы-мишени и системы (при однократном воздействии) Наименование Категория Способ воздействия Целевые органы Liquid hand soap fragrance Класс 3 Не определено Раздражение дыхательных путей Токсичные вещества, оказывающие поражающее воздействие на органы-мишени (при многократных воздействиях) Наименование Категория Способ воздействия Целевые органы Аммоний хлорид Liquid hand soap fragrance Класс 1 Класс 2 Не определено Через рот Не определено кровеносная система и печень Риск аспирации Не доступен. Числовые характеристики токсичности Оценка острой токсичности Не доступен. Раздел 12. Информация о воздействии на окружающую среду Экотоксичность : Данный материал токсичен для водной флоры и фауны. Токсичность для водной и наземной среды Название продукта/ингредиента Результат Биологический вид Аммоний хлорид Острый EC50 0.07 mg/L Морская вода Острый EC50 450000 ug/L Морская вода Острый LC50 20 ug/L Пресная вода Морские водоросли Hormosira banksii - Гамета Морские водоросли Tetraselmis chuii Ракообразные - Macrobrachium rosenbergii - После личинки 9.6 mm - 12.9 мг Острый LC50 390 ug/L Пресная вода Дафния - Daphnia magna Молодая особь Хронический NOEC 330 ug/L Пресная Ракообразные - Crangonyx sp. вода - Молодая особь (оперившийся птенец, выклюнувшаяся личинка, отъёмыш) - 8 к 42 дней Хронический NOEC 19.66 mg/L Дафния - Daphnia magna - <24 Пресная вода часы Хронический NOEC 0.006 mg/L Рыба - Ictalurus punctatus Пресная вода Мальки - 10 недель Экспозиция 72 часы 96 часы 48 часы 48 часы 21 дней 21 дней 30 дней Устоичивость/способность разлагаться Не доступен. Биокумулятивный потенциал Не доступен. Подвижность в почве Коэффициент распределения между почвой и водой (KOC) Версия : 1.01 : Не доступен. Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011. GOJO® SPA BATH® Body & Hair Shampoo Страница: 8/8 Раздел 12. Информация о воздействии на окружающую среду Другие неблагоприятные воздействия : Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных свойствах этого продукта. Раздел 13. Рекомендации по удалению отходов (остатков) Методы удаления : По возможности следует избегать образования отходов или минимизировать их количество. Значительные количества оставшихся отходов не подлежат утилизации путём сброса в канализацию, их следует обработать на специальном оборудовании для очистки стоков. Утилизируйте излишки продуктов или продукты, не предназначенные для переработки, у лицензированного подрядчика по сбору отходов. Следует всегда проводить утилизацию данного продукта, растворов и любых побочных продуктов в соответствии с требованиями по защите окружающей среды и законодательства по утилизации отходов, а также с требованиями органов местной власти. Оставшаяся упаковка подлежит вторичной переработке. Сжигание или захоронение на свалке может применяться, только если вторичная переработка невыполнима. Этот материал и его контейнер необходимо удалять безопасным образом. При обращении с пустыми ёмкостями, которые не были очищены или промыты, следует соблюдать осторожность. Пустые контейнеры и вкладыши могут содержать остатки продукта. Избегайте рассредоточения пролитого вещества, а также его попадания в почву, водопровод, системы дренажа и канализации. Раздел 14. Информация при перевозках (транспортировании) UN/ADR/RID/IMDG/IATA : Не регулируется. IATA Класс Not regulated. - - - - IMDG Класс Not regulated. - - - - Раздел 15. Информация о национальном и международном законодательстве Нормативы безопасности, здоровья и охраны окружающей среды, специфические для данного продукта : Государственные/региональные правила в отношении продукта (включая его ингредиенты) не известны. Раздел 16. Дополнительная информация История Дата выпуска/Дата пересмотра Дата предыдущего выпуска : 28/09/2011. : 02/08/2011. Версия : 1.01 Получено (тем-то) : Atrion Regulatory Services, Inc. Ссылки : Не доступен. Указывает на те данные, которые изменились по сравнению с предыдущим выпуском. Примечание для читателя Насколько нам известно, приведенная здесь информация является правильной. Однако ни названное выше предприятие-поставщик, ни любой из его филиалов не несут никакой ответственности ни за точность, ни за полноту приведенной здесь информации. Ответственность за принятие решения о пригодности любого материала целиком лежит на пользователе. Все материалы могут представлять опасность и должны использоваться с соблюдением мер предосторожности. Хотя некоторые типы опасности и описаны в данном документе, мы не можем гарантировать, что существуют лишь эти типы опасности. Версия : 1.01 Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.