ФРИГОНАЙС АССОЦИАЦИЯ ФРУТ ЛЭНД ЮГПРОМ АГРАР-КОМЕРЦ Компания «Фригонайс» - семейная компания, основанная в 1996 году. Производственные мощности по переработке фруктов находятся в Куршумлии, славящейся своей экологически чистой средой, где выращиваются знаменитые сорта фруктов. Здесь и происходит процесс заморозки или переработки вишни, сливы, малины, черники. Производственная программа фирмы включает в себя закупку и переработку фруктов и лесных ягод, а также, заморозку и сушку всех сортов фруктов. Годовой объем перерабатываемых фруктов и лесных ягод составляет 6 тыс.тонн, а основными покупателями являются клиенты из Франции, Италии, Германии, Австрии и Греции. «Фригонайс» обладает сертификатом качества HACCP. Ассоциация «Фрут ленд» основана в 2006 году с целью объединения производителей Сербии. Сегодня ее деятельность является экспортно-ориентированной, а главная цель- поиск новых клиентов на иностранных рынках. Годовой объем производства яблок, груш, слив, персиков, нектаринов, абрикосов, арбузов и различных ягод, на уровне ассоциации, достигает 25 тыс.тонн. Фруктовые сады занимают 2000 га земли, а яблоки сортов “Гренни Смит”, “Мелроуз”, “Голден Делишес”, “Глостер” занимают первое место в ассортименте компании. Все члены ассоциации имеют в распоряжении морозильное и упаковочное оборудование, а также, обладают сертификатом качества HACCP. Компания ежегодно перерабатывает около 9 тыс. тонн разнообразных фруктов, экспортируя при этом 7 - 7,5 тонн замороженных продуктов. Главный экспортный рынок «Югпром» – ЕС, куда ежегодно отправляется продукция на 7 млн. евро. Компания разработала сеть торговых точек по всей Сербии с производственной мощностью заморозки 10 тонн/час, куда доставляются свежие и замороженные фрукты. Сертификаты ISO 9001:2000 and HACCP гарантируют качество продуктов. «Аграр-Комерц» - семейная компания, основанная в 1991 году. Главное направление деятельности заключается в производстве, упаковке, экспорте и импорте свежих овощей и фруктов. В собственность компании входят 2400 кв.м складских и др.помещений (вместимость - 3500 т). Кроме этого, используется собственное оборудование для мытья и калибровки овощей и фруктов, а также, для производства картонной упаковки Самое значительное место в объеме экспорта компании занимает рынок Российской Федерации. В экспортный ассортимент входят: нектарины, персики, абрикосы, сливы, яблоки. Агентство по привлечению инвестиций и продвижению экспорта Сербии Вкус природы Министерство сельского, лесного и водного хозяйства Республики Сербия ул. Орловића Павла 26, Ниш, 18000, Сербия +381 18 259 055, +381 63 657 139 • +381 18 259 045 nenadfrigonais@gmail.com, frigonais@gmail.com • www.frigonais.com ул. Петефи Шандора 26, Суботица, 24000, Сербия +381 24 553 257, +381 63 628 362 • +381 24 671 665 fruitland@eunet.rs • www.fruitland-serbia.com ул. Текстилна 97, Лесковац, 16000, Сербия +381 16 232 040 • +381 16 232 042 mladen.stojanovic@jugprom.com • www.jugprom.com ул. Карађорђева 5, Скобаль, 11322, Сербия +381 26 791 210, 791 360, 791 290 • +381 26 791 599 info@agrarkomerc.com, agrarkomerc@gmail.com www.agrarkomerc.com CИЕПА ЦЕНТРОПРОИЗВОД НАЦИОНАЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ЧЕРНОСЛИВА СЕРБИИ ПИК ЮЖНЫЙ БАНАТ АГРОПРОМ ИТН Компания «Центропроизвод», как независимое юридическое лицо, существует с 1976 г. После завершения процесса приватизации в 2004 г., была проведена полная реорганизация и консолидация компании, с целью разработки новых рыночноориентированных методов работы. Ассортимент компании включает в себя более 250 наименований высококачественных продуктов. Команда специалистов, состоящая из 580 человек, на протяжении долгих лет посвящает свою деятельность изучению рынка, качества продукции и производственного процесса. Производственные мощности компании располагаются на 35 тыс.кв.м. Введение новых технических и технологических решений, использование современного оборудования и усилия, приложенные работниками компании, возвели предприятие в ранг лидера пищевой промышленности как Сербии, так и всего региона. Кроме этого, осуществляется строгий процесс контроля производства, что приводит к постоянному повышению качества продукции. Уникальные достижения подтверждены сертификатами качества ISO 22000:2005 и ISO 14001:2004 за короткий период времени. Национальная ассоциация производителей чернослива объединяет лучших производителей и экспортеров высококачественного чернослива, продуктов из чернослива и сухофруктов, выращенных в Сербии. Чернослив производится в Сербии веками, благодаря идеальным климатическим и земельным условиям. Результат – особенное качество, черный цвет и вкус, отличающийся от предложений других стран. Члены ассоциации – предприятия, соответствующие высоким стандартам качества и имеющие богатый опыт в производстве и экспорте, и кроме того, являющиеся поставщиками для розничных сетей бывшей Югославии и стран ЕС. Одни из лучших в Сербии, гарантия качества, надежное партнерство, регулярные поставки и деловая надежность. Вековые традиции выращивания фруктов и винограда в южной части региона Баната сохранены и в многолетних насаждениях ПИК «Южный Банат». Находясь в регионе, располагающем более 240 солнечными днями в году и территорией в 1830 га, многолетние насаждения занимают 410 га садов, 100 га виноградников и 20 га рассады. Производственная линия включает в себя широкий спектр высококачественных фруктов: яблок, винограда, персиков, нектаринов и слив. Собственное оборудование для упаковки в экологически чистые деревянные ящики и картонные коробки, позволяет сохранять качество фруктов, как при их сборе. АО ПИК “Южный Банат” занимается выращиванием фруктов и винограда, охватывая 1830 акров земли, 400 акров многолетних фруктовых деревьев и 100 акров виноградников. Для хранения выращенной продукции, имеется холодильное оборудование с постоянно регулируемым микроклиматом, вместимостью 6 тыс.тонн. Постоянный список клиентов из России и ЕС был достигнут, благодаря как высочайшему качеству, так и конкурентной цене продукции. «Агропром Ком» - семейная компания, основанная 17 лет назад, которая занимается экспортом и импортом фруктов и овощей. В 2007 г. «Агропром» была самым крупным в Сербии экспортером свежих яблок. Компания оснащена фрукто- и овощехранилищами с DCA и ULO, и современным оборудованием для калибровки фруктов, благодаря чему “Агропром” готова гарантировать качество и свежесть своих продуктов круглый год. Круг бизнес-партнеров компании, начиная от фабрик по разработке репродуктивных и сопроводительных материалов, до конечных продуктов, расположен по всей Европе. Долгосрочный позитивный опыт экспорта в Российскую Федерацию гарантирует ответственный подход к удовлетворению запросов клиентов. Богатый опыт и долгие традиции дополняет налаженное сотрудничество с партнерами из Москвы, СанктПетербурга, Ростова и городов Сибири. В ассортимент компании входят яблоки, груши, сливы, персики, абрикосы, персики, вишня и черешня, огурцы и капуста, включая цветную. Kомпания «ИТН» была основана в 1992 году с целью внедрения новых технологий в пищевой промышленности. В состав «ИТН» входят следующие производственные единицы: «ИТН Агротех» (сельскохозяйственная механизация и агроинжиниринг), «ИТН Фудтех» (производственное оборудование, проектирование и инжиниринг в пищевой промышленности), и с 2006 г. - «ИТН Эко Повлен», Косьерич (фабрика по переработке фруктов, овощей и лекарственных растений). Годовой товарооборот фабрики составляет 5000 тонн, и, в основном, включает в себя переработку ягод, в частности, малины. Кроме того, перерабатываются ежевика, вишня, слива, черника, дикорастущие плоды, а также, овощи: зеленый горошек, сахарная кукуруза и зеленая фасоль. Уже более 50 лет продукция упаковывается как под фирменной маркой «All Fresco», так и по желанию заказчика, - под индивидуально спроектированной частной торговой маркой. Помимо готовой продукции, осуществляются поставки сырья. 95% продукции поставляется на рынки почти всех стран мира, включая Россию, Беларусь, Украину, ЕС, США, Таиланд, Японию и др. «ИТН Эко Повлен» обладает следующими сертификатами: ISO 9001:2008, HACCP, BRC, Ecocert Organic, Kasher и Halal. ул. Добановачки пут бб, Сурчин, 11271, Сербия +381 11 3773 600 • +381 11 2676 480 informacije@centroproizvod.rs www.centroproizvod.rs ул. Карађорђева 64 / IX, Валево, 14000, Сербия +381 14 221 721 • +381 14 220 987 aca@rpk-valjevo.co.rs • www.serbianprunes.com ул. Eкстравилан бб, Бела Црква, 26340, Сербия +381 13 852 230 • +381 13 853 137 juznibanat@juznibanat.com • www.juznibanat.com ул. Максима Горког 50, Суботица, 24000, Сербия / +381 24 600 170 vladimir@agroprom.rs • www.agroprom.rs ул. Дубровачка 20-22, Земун, 11080, Сербия +381 11 3160 328, 2618 885 • + 381 11 3161 770, 3162 366 gordana@itn.rs, office@allfresco.rs • www.itn.rs, www.allfresco.rs Агентство по привлечению инвестиций и продвижению экспорта Сербии Агентство по привлечению инвестиций и продвижению экспорта Республики Сербия (CИЕПА) - государственная организация, ведущая свою деятельность по принципу One Stop Information Shop, с целью поддержания иностранных компаний, которые находятся в поиске путей сотрудничества или расширения своей деятельности в Сербии, а также, сербских компаний, которые выходят на международный рынок. Нашими особенными преимуществами является то, что мы оказываем услуги как в вопросах инвестиций, так и в продвижении экспорта, что позволяет обладать глубокими знаниями не только о внутреннем рынке и местных компаниях, но и об инвестиционных возможностях. Ежегодно мы занимаемся организацией участия сербских компаний более чем в 20 международных выставках, конференциях, деловых встречах. Рабочие обязанности персонала SIEPA разделены по секторам экономики, что обеспечивает возможность сотрудничества со специалистами определенных отраслей. Приглашаем вас также ознакомиться с нашей базой поставщиков на сайте www.siepa.gov.rs/suppliers, или найти место для ведения вашего бизнеса на сайте www. serbia-locations.rs. Мы хотим предложить вам связаться с нашим профессиональным коллективом, который готов помочь во всех ваших бизнес-интересах. Перечень наших услуг специально разработан с целью наибольшего соответствия потребностям и запросам вашей компании. Работать с нами очень просто и эффективно. ул. Влајковићева 3/V, Белград, 11000, Сербия + 381 11 33 98 550 • + 381 11 33 98 814 office@siepa.gov.rs • www.siepa.gov.rs