ПРОГРАММА PROGRAMME

Третья Международная научная конференция
«МИР ИСЛАМА: ИСТОРИЯ, ОБЩЕСТВО, КУЛЬТУРА»
Москва, Всероссийская государственная библиотека иностранной
литературы им. М.И. Рудомино
22–24 октября 2014 г.
The third International Research Conference
«THE WORLD OF ISLAM: HISTORY, SOCIETY, CULTURE»
Margarita Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature,
Moscow, Russia
October 22–24, 2014
ПРОГРАММА
PROGRAMME
СЕКЦИЯ Х
PANEL Х
Христиане и мусульмане в средние века: опыт взаимодействия
Eastern Christianity and Islam
Руководитель
Тарек Мансур Мухаммад (Университет Айн-Шамс, Египет)
Омар Абдель Мон‛им Имам Ибрахим (Университет Айн Шамс, Каир, Египет)
Moderator
Tarek Mansour Muhammad (Ain Shams University, Cairo, Egypt)
Omar ‛Abdel Mon‛eim Imām Ibrāhim (Ain Shams University, Cairo, Egypt)
Пятница, 24 октября
October 24, Friday
Зал коллекций
Hall of collections
11.00–16.45
‛Abdel-Azīz M. Ramadān
(Ain Shams University, Cairo, Egypt)
Supernatural Powers in Arab-Byzantine Warfare (7th – 11th Centuries)
Абдель Азиз М. Рамадан
(Университет Айн Шамс, Египет)
Сверхъестественные силы в арабо-византийских войнах (VII-XI вв.)
‛Abdullāh A. I. Arabie
(Islamic University of Imam Muhammad Ibn Saud, Riyadh, Saudi Arabia)
The Question of Relationship between the Rūs as a Tribe and then an Orthodox State
and the Muslim Seljuks in Asia Minor 1071-1204 AD.
Brāhīm El-Kādirī Boutchich
(University of Mawlai Ismaiel, Meknas, Morocco)
The Christian Woman in Bilad al-Sham during the Crusades through the Muslim
Historians
Брахим Эль-Кадири Бутшиш
(Университет Мулай Исмаила, Мекнес, Марокко)
Христианские женщины в странах Шама в эпоху крестовых походов глазами
мусульманских историков
Абдуллах А.И. Араби
(Исламский университет имама Мухаммада Ибн Сауда, Эр-Рияд, Саудовская
Аравия)
Проблема взаимоотношений Руси как племени и православного государства с
мусульманами-Сельджуками в Малой Азии (1071-1204)
Eirini Artemi (Greece)
The Person of Holy Virgin Mary in the Christianity and Quran
Эрини Артеми (Греция)
Личность Пресвятой Девы Марии в христианстве и в Коране
12.00–12.30
дискуссия/ discussion
12.30–12.45
кофе-брейк/ coffee break
Evina Dimitriadou-Badawy
(University of Peloponnese, Greece)
Roots and ideology of Christian - Muslim relationships according to the Arab-Islamic
primary sources
Эвина Димитриаду –Бадави
(Пелопонесский университет, Греция)
Идейные основы христианско-мусульманских взаимоотношений согласно
арабо-мусульманским источникам
Hātem El-Tahāwy Mahjoub
(King Faisal University, Saudi Arabia)
The Ottoman Conquest of Constantinople 1453 AD.: The narrative of the Russian
Orthodox Nestor-Iskender: A Comparative Historical Study
Хатем Эль-Тахави Махджуб
(Университет короля Фейсала, Саудовская Аравия)
Османское завоевание Константинополя (1453): повествование русского
православного автора Нестора Искандера: стравнительно-историческое
исследование
Muhammad Khriesāt, Hanān Malkāwī
(Jordanian University, Amman, Jordon)
Mas’udi’s Vision towards Christianity.
Мухаммад Хрисат, Ханан Малкави
(Иорданский университет, Амман, Иордания)
Взгляд Масуди на христианство
Omar ‛Abdel Mon‛eim Imām Ibrāhim
(Ain Shams University, Cairo, Egypt)
Islam in View of Riccoldo da Monteсroce: "Islamic Practices as a Model"
Омар Абдель Мон‛им Имам Ибрахим
(Университет Айн Шамс, Каир, Египет)
Ислам глазами Риккольдо да Монтекроче на примере исламских практик
13.45–14.15
дискуссия/ discussion
14.15–15.15
Обед /Lunch
Sāmer Sayed Mohamed Hussein
(Ain Shams University, Cairo, Egypt)
Between Cultural Exchange and the Image of the Other: Arabic Science and Latin
Christian Perceptions of Islam in the Tenth Century
Самер Сайед Мохамед Хуссейн
(Университет Айн Шамс, Каир, Египет)
Культурный обмен и образ Другого: арабская наука и восприятие ислама
латинскими христианами в Х в.
Sultānah Mallāh Al-Ruwailī
(University of al-Jawf, Saudi Arabia)
The Religious Policy of the Muslims Towards Cyprus during the Time of AlBahriyyah Mamluks: the Cyprian Treatise of Ahmed Ibn Taymiyyah (1263-1328 AD)
as a Model…an Analytical Study
Султана Малла Аль-Рувайли
(Унивеситет аль-Джауфа, Саудовская Аравия)
Религиозная политика мусульман по отношению к Кипру в эпоху бахритских
мамлюков:аналитическое исследование на примере «Послания к киприотам»
Ахмада Ибн Таймиййи (1263-1328)
Mikhail V. Dmitriev
(Moscow State University/ Central European University, Russia/ Budapest, Hungary)
Muslims and Christians in Rus’ and Muscovy (XIVth through XVIIth centuries):
paradoxes of interaction
Михаил Дмитриев
(МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия / Центрально-Европейский университет,
Будапешт, Венгрия)
Мусульмане и христиане в Московской Руси (XIV-XVII вв.): парадоксы
взаимодействия
Saleh Mohammed Al-Sonaidi
(Islamic University of Imam Muhammad Ibn Saud, Riyadh, Saudi Arabia)
A New Reading on Ibn Fadlan and Bilād al-Rūs
Салех Мохаммед Аль-Сонайди
(Исламский университет имама Мухаммада Ибн Сауда, Эр-Рияд, Саудовская
Аравия)
Ибн Фадлан и «Страна Русов»: новое прочтение
16.15–16.45
дискуссия/ discussion