KPB INTRA s.r.o. ТРАНСФОРМАТОР ТОКА CTSO 38 (L)

KPB INTRA s.r.o.
ТРАНСФОРМАТОР ТОКА CTSO 38 (L)
Руководство по эксплуатации
CTSO 38
CTSO 38L
Санкт-Петербург, 2015
Адрес представительства предприятия-изготовителя:
196158, г. Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, 30 тел: +7(812)920-85-42
e-mail: info@kpbintra.cz сайт: www.kpbintra.cz
1. НАЗНАЧЕНИЕ
Трансформатор тока CTSO 38(L) предназначен для измерений и защиты
распределительных устройств ВН открытого исполнения на напряжение до 38,5 кВ с
номинальными первичными токами 5 – 3200 А.
Трансформатор изготавливается в исполнении УХЛ категории размещения 1 по
ГОСТ 15150-69 и предназначен для работы в следующих условиях:
- высота над уровнем моря не более 1000 м;
- относительная влажность воздуха и давление по ГОСТ 15543.1;
- температура окружающего воздуха от минус 60°С до плюс 55°С;
- окружающая среда - взрывобезопасная, не содержащая токопроводящую пыль;
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение изоляции:
40.5 кВ
Испытательное переменное напряжение:
95 кВ
Испытательное импульсное напряжение:
190 кВ
Номинальный первичный ток:
5 - 3200 A
Номинальный вторичный ток:
5 (1) A
Номинальный ток термической стойкости, Ith:
max 80 кА/1с (31.5 кА/3с)
Номинальный ток динамической, Idyn:
max 200 кА
Номинальный рабочий ток, Icth:
120 % In
Класс точности - измерение:
0.2S, 0.2, 0.5S, 0.5, 1, 3
Перегрузка по току - измерение:
FS 5, FS 10
Класс точности - охрана:
5P, 10P, PX
Перегрузка по току - охрана:
5, 10, 15, 20, 25, 30
Номинальная нагрузка:
5 - 60 ВА
Номинальная частота:
50 Гц
Длина утечки:
1322 мм
Масса:
90 кг
Температурный класс:
E
Условия работы:
рабочая температура от -60°C до +55°C
Условия транспортировки и хранения:
переправлять крепко приделанно на поддонах
складировать при температурах от -50°C до +60°C
Стандарт:
ČSN EN 60044-1, IEC EN 60044-1, ČSN EN 61869-1, ČSN EN 61869-2, IEC EN 61869-1,
IEC EN 61869-2, GOST 15 150
3. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ТРАНСФОРМАТОРА
Трансформатор тока типа CTSO 38 (L) предназначен для наружной установки.
Трансформатор выполнен в виде опорной конструкции. Габаритные, установочные и
присоединительные размеры приведены в Приложении 1.
Все активные части трансформаторов CTSО 38 (L) залиты эпоксидной смесью, стойкой к
воздействию окружающей среды (ультрафиолетового излучения, влажности и т. п.). Эта
масса выполняет как электроизоляционную, так и механическую функции.
Металлические несущие части трансформатора защищены от коррозии с помощью
металлизации. Клеммы первичной обмотки гальванически покрыты никелем или
серебром. Клеммы вторичной обмотки гальванически покрыты никелем. Опорные плиты
гальванически покрыты цинком (у трансформаторов для закрытых распределительных
устройств) или воронены (у трансформаторов для открытых распределительных
устройств).
4. МАРКИРОВКА
Выводы трансформатора для внешнего присоединения имеют следующие обозначения:
Р1 - Р2 (первичная обмотка)
1S1-1S2; 2S1-2S2; 3S1-3S2;4S1-4S2 - вторичные обмотки для коммерческого учёта; для
измерений и технического учёта; для релейной защиты
5. УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРВОАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Трансформатор упакован на деревянном поддоне в деревянной обрешетке.
Трансформатор транспортировать в вертикальном положении, любым закрытым видом
транспорта в условиях транспортирования по группе Ж, согласно ГОСТ 23216. По
прибытии трансформатора и составных частей на место установки произведите наружный
осмотр и убедитесь в отсутствии повреждений корпуса, вводов и других частей, проверьте
наличие пломб. Если при осмотре трансформатора и составных частей будут обнаружены
повреждения или другие нарушения, составьте акт.
Трансформаторы должны храниться в закрытых помещениях или под навесом, в таре или
без неё при условиях окружающей среды, указанных в разделе 1, не более 2 лет.
6. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
При монтаже, эксплуатации трансформатора должны соблюдаться ПТЭ, ПТБ и
дополнительные требования, предусмотренные настоящим разделом.
Не допускается проводить какие-либо переключения во вторичных цепях
трансформатора, не убедившись в том, что напряжение с первичной обмотки снято.
Перед включением в работу корпус и обмотки трансформатора заземлить.
При транспортировании трансформаторов следует соблюдать меры предосторожности,
для транспортирования крупногабаритных грузов.
7. ПОДГОТОВКА К МОНТАЖУ
7.2. При подготовке к монтажу трансформатор распаковать и проверить комплектность
согласно паспорту изделия, провести внешний осмотр и убедиться в отсутствии трещин и
сколов поверхности трансформатора, а также повреждений выводов.
7.3. Перед вводом в эксплуатацию трансформатор должен быть подвергнут испытаниям.
7.4. Приборы, применяемые при испытании, должны удовлетворять требованиям ПР
50.2.006-94, а испытательное оборудование - ГОСТ Р 8.568.
7.5. Измерение сопротивления изоляции.
При испытании используются приборы:
а)
для проверки изоляции первичной обмотки - мегаомметр 2500В;
б)
для проверки изоляции вторичных обмоток - мегаомметр 1000В.
Измеряется сопротивление между первичной обмоткой и соединенными вместе
вторичными обмотками, а также между вторичными обмотками.
Трансформатор считается выдержавшим испытание, если он соответствует требованиям 2
настоящего РЭ.
7.6. Испытание
изоляции первичных обмоток одноминутным напряжением
промышленной частоты.
7.6.1. Испытание электрической прочности изоляции — по ГОСТ 1516.2 и ГОСТ 22756.
Значения испытательных напряжений - по ГОСТ 1516.3.
7.6.2. Испытание
внутренней
изоляции
первичной
обмотки
одноминутным
напряжением промышленной частоты. Испытательное напряжение подаётся на
испытуемый трансформатор, который устанавливается в среднюю фазу. Все обмотки в
крайних фазах заземляются. В значения испытательных напряжений должны быть
внесены поправки на верхнее рабочее значение температуры среды и на климатические
условия при испытании. Испытательные напряжения согласно ПТЭЭП таблица 5
(приложение 3.1). Длительность испытания с литой изоляцией - 5 мин на заводе
изготовителе и 1 мин при пуско-наладочных испытаниях.
7.6.3. Испытание
изоляции вторичных обмоток напряжением 1кВ в течении 1 минуты.
7.7. Измерение сопротивления обмоток постоянному току - по ГОСТ 7746.
Допускается измерять сопротивления вторичных обмоток при температуре
трансформатора, отличающийся от нормальной. В этом случае измеренное значение
сопротивления должно быть приведено к температуре 200С. Допустимо применение
метода амперметра-вольтметра, если в источнике напряжения не присутствуют
гармоники, при этом величина тока не должна превышать номинального значения..
Измеренные значения не должны отличаться от указанных в паспорте более чем на ±2 %
(при одинаковых температурах).
7.8. Измерение коэффициента трансформации. Отклонение измеренного коэффициента от
указанного в паспорте или от измеренного на исправном трансформаторе тока,
однотипном с проверяемым, не должно превышать 2%.
7.9. Результаты всех измерений должны оформляться протоколом.
7.10. При отличии результатов испытаний от значений, указанных в паспорте
трансформатора (с учетом допустимых отклонений), необходимо вызвать представителя
завода- изготовителя.
8. МОНТАЖ
Аппараты CTSO монтируются в вертикальном положении. Трансформаторы укрепляются
с помощью четырех болтов М12 через отверстия в опорной плите или профилях.
Подключение силовой цепи к клеммам первичной обмотки производится с помощью
болтов М12, см. рис. 1. с макс. подтягивающим моментом 30 Нм. Для подключения
вторичных выводов рекомендуем использовать кабельные наконечники, соответствующие
сечению проводника, которое не должно превышать 10 мм2.
При отключении трансформаторов рекомендуем очистить их от загрязнения и дотянуть
соединения.
Перед включением в работу необходимо заземлить металлическое основание
трансформатора (заземляющая клемма с болтом М8х15, см. рис. 1 с макс. подтягивающим
моментом 10 Нм) и одну клемму каждого вторичного вывода, см. рис. 2.
Неиспользованные вторичные выводы необходимо закоротить между собой и заземлить.
Заземление вторичных выводов производится с помощью винтов М5х16 и петушка,
которые входят в комплект каждого трансформатора.
Конструкция трансформаторов позволяет производить переключение диапазонов не
только на стороне вторичной обмотки, но и на стороне первичной обмотки. Переключение
на стороне вторичной обмотки производится переключением на ней отпаек, см. примеры
на рис. 6 – 9. Переключение на стороне первичной обмотки заключается в простом
монтаже в цепь двух перемычек с помощью двух винтов М8 (винты и перемычки входят в
комплект трансформатора).
Клеммник вторичной обмотки оснащен пластмассовым кожухом с винтом для
опломбирования и двумя резьбами Pg16 (по одной с каждой стороны) с заглушкой и
патрубком для ввода проводников. Клеммник вторичной обмотки для трансформаторов,
монтируемых в открытых распределительных устройствах (тип CTSO), оснащен
герметическим кожухом с винтом для опломбирования и герметическим вводом для
проводников.
9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Эксплуатацию и техническое обслуживание трансформатора производите в соответствии
с “Правилами технической эксплуатации электрических станций и сетей” и “Правилами
технической эксплуатации электроустановок потребителей” с учетом изложенного в
настоящем разделе.
В процессе эксплуатации
трансформатор
должен
регулярно
подвергаться
профилактическим внешним осмотрам и испытаниям в соответствии с требованиями
Федерального агентства по метрологии и сертификации объеме и по методике, п.п. 7.3. –
7.10. раздела 7 настоящего РЭ.
В случае обнаружения дефектов, в период гарантийного срока, связанных с внутренними
неисправностями поставленного оборудования, производится замена трансформатора
после предоставления соответствующего акта фирме поставщика. В противном случае
поставщик не несет ответственности за обнаруженные дефекты.
10. УТИЛИЗАЦИЯ
При неисправности трансформатора (в результате аварии, окончания срока службы и т.д.)
необходимо:
- металлические составные части трансформатора (медь обмоток и отводов,
электротехническая и конструкционная сталь) сдать на предприятие по переработке
цветных и черных металлов;
- корпус трансформатора, отправить на полигон твердых бытовых отходов.
11. ГАРАНТИЯ
Изготовитель гарантирует соответствие трансформаторов требованиям настоящего
РЭ при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, монтажа и хранения.
Гарантийный срок эксплуатации - 5 лет со дня ввода трансформатора в
эксплуатацию, но не более 5,5 лет со дня поставки с предприятия - изготовителя.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
А) ТРАНСФОРМАТОР ТОКА CTSO 38
Б) ТРАНСФОРМАТОР ТОКА CTSO 38L