системы бесперебойного питания каталог оборудования содержание 00 Введение --------------------------------------------------------------------------------- 3 1 Выпрямители типа PBI Щит постоянного тока Выходной ток от 25 до 1500 А ---------------------------------------------- 4 2 Выпрямители типа PBI MS Щит постоянного тока Выходной ток от 25 дo 1500 A --------------------------------------------- 10 3 Выпрямители типа PBI Компактные системы Выходной ток от 25 дo 100 A --------------------------------------------- 16 4 Преобразователи напряжения постоянного тока типа EPI Выходной ток от 10 дo 1500 A --------------------------------------------- 18 5 Преобразователи напряжения постоянного тока типа EPI MS Выходной ток от 10 дo 1500 A --------------------------------------------- 22 6 Преобразователи напряжения постоянного тока типа EPI Компактные системы. Выходной ток от 10 до 100 А --------------------------------------------- 26 7 Устройства контролируемого разряда серии BRI 8 Одно- и трехфазные системы гарантированного питания переменного тока Мощность от 1кВА до 500 кВА --------------------------------------------------------- 32 9 Одно- и трехфазные системы гарантированного питания переменного тока Системы в промышленных шкафах Мощность от 1кВА до 500 кВА --------------------------------------------------------- 38 10 Одно- и трехфазные системы гарантированного питания переменного тока Компактные системы Мощность от 1кВА до 10 кВА --------------------------------------------------------- 42 11 Трехфазные системы гарантированного питания асинхронных двигателей - FAT Мощность от 1кВА до 250 кВА --------------------------------------------------------- 48 12 Системы питания собственных нужд --------------------------------------------- 52 13 Система автоматического надзора SAN 14 Pulstar – системы питания с топливным элементом --------------------------------------------- 28 --------------------------------- 56 ---------------------- 60 введение Обладая более чем 15-летним опытом на рынке бесперебойного питания, компания АПС Энергия предлагает знания, опыт, профессионализм и уникальные решения в области современных систем электропитания. Основным видом деятельности АПС Энергия является разработка и производство широкого спектра энергоэлектронного оборудования для применения в энергетике, промышленности, телекоммуникации, медицине и других секторах экономики. АПС Энергия производит системы бесперебойного питания для потребителей постоянного и переменного тока, выпрямители, буферные источники питания, инверторы, преобразователи частоты, активные фильтры, системы мониторинга, ИБП на топливных элементах . В дополнение к спектру производимого оборудования АПС Энергия обеспечивает также комплексное проектирование, монтаж, пусконаладочные работы, гарантийное и послегарантийное обслуживание систем электропитания. Компания также проводит обучение в области энергетических систем питания для представителей промышленных и научных организаций. АПС Энергия сотрудничает с Варшавским технологическим университетом и другими научными учреждениями в стране и за рубежом. Качество оборудования и услуг АПС Энергия подтверждается многими сертификатами: Сертификат Системы Управления Качеством ISO 9001:2008, сертификат Института Электротехники, Сертификат Инновационной Деятельности, свидетельство соответствия и допуски на эксплуатацию на объектах OAO «Газпром», а также Разрешение Ростехнадзора на применение оборудования на особо опасных объектах, Сертификаты ГОСТ. Оборудование АПС Энергия выполняет требования польских европейских стандартов по безопасности, электромагнитной совместимости, а также директивы Европейского Союза (CE знак). AПС Энергия - это один из наиболее крупных на польском рынке поставщиков индивидуальных решений в сфере систем гарантированного питания для промышленности. По географическому критерию Польша является центральным операционным рынком. В течение многих лет фирма развивает свою деятельность также за рубежом. Наши зарубежные партнеры - это рынки Восточной Европы (Россия, Казахстан, Азербайджан, Литва, Беларусь, Узбекистан, Грузия), рынки Европейского союза (Чехия, Словакия, Испания, Голландия, Македония) и мировые рынки (Саудовская Аравия, Австралия, Ирак, ЮАР, Египет, Кувейт). При посредничестве сети дилеров производимое оборудование безаварийно работает на множестве энергетических объектов по всему миру. AПС Энергия является также участником мирового рынка промышленных источников бесперебойного питания (ИБП). Что нас отличает? Основными клиентами АПС Энергия являются компании, для которых высокая надежность оборудования и высокие технические параметры являются приоритетом. Системы бесперебойного питания обеспечивают непрерывность производственных процессов и служат источником гарантированного электроснабжения в случае аварии основного питания. Перебои в подаче электроэнергии приводят к очень большим потерям, которые многократно превосходят стоимость систем электропитания. В то время как предложения серийных производителей ИБП достаточно часто бывают отклонены из-за слишком низких технических параметров, АПС ЭНЕРГИЯ предлагает системы бесперебойного питания, конфигурации которых могут быть адаптированы к любым потребностям Клиента. АПС Энергия производит оборудование для различных, в т. ч. нетипичных технических требований, при которых возможно перегружать устройство и генерировать большой ток короткого замыкания. Стратегия фирмы предполагает отход от производства масcовых серийных систем питания. АПС Энергия постоянно разрабатывает новые технические параметры и ищет секторы, где есть потребность в инновационных и технологических решениях для систем электропитания. Сервисное обслуживание, обучение Для комфортной и правильной эксплуатации систем бесперебойного питания компания АПС Энергия имеет несколько сервисных групп, занимающихся пусконаладкой и техническим обслуживанием оборудования в Польше и за рубежом. Мы регулярно предоставляем обучение для наших клиентов, обеспечивая их необходимой технической информацией и материалами. Внедрение в производство инновационных решений - это наша традиция. С самого начала деятельности компания АПС Энергия реализирует проекты по исследованию и развитию систем бесперебойного питания. В рамках продолжающихся исследований разработано ноу-хау по питанию мазутных насосов, используемых на электростанциях. Целью проводимого исследования была разработка системы питания топливных насосов. Основываясь на опыте исследований, мы разработали и внедрили систему бесперебойного питания FAT мощностью 55 кВт для двигателей топливных насосов. Система установлена на электростанции «Kozienice». Отдел Исследований и Развития провел исследования по маслонасосам, оборотным нагревателям воздуха и валоповоротным механизмам, установленным в электростанции Wybrzeże SA. Цель проведенного исследования состояла в разработке системы бесперебойного питания приводов. Результатом стало создание семейства систем питания асинхронных двигателей. Исследование полупроводниковых элементов типа SkiiP позволило разработать энергосистемы 3x440V 60 для польского военно-морского флота на основе статических инверторов 15kV/50Hz на 440V/60Hz силой 1,8 MVA каждый. Сотрудничество с Техническим Университетом в Гданьске, Факультетом механики и систем управления было направлено на исследования в области водородных топливных элементов типа PEM. Приобретенные знания позволили компании АПС Энергия разработать системы питания топливными элементами. 3 Системы электропитания постоянного тока 01 01 Выпрямители типа PBI Щит постоянного тока Выходной ток от 25 дo 1500A Системы типа PBI (импульсные буферные выпрямители) адаптированы к работе в системах питания постоянного тока в промышленной среде с высокими требованиями к техническим параметрам и непрерывности питания. Предназначены для работы в системах бесперебойного питания постоянного тока, в виде источника питания потребителей и заряда аккумуляторной батареи. Предназначение Выпрямительные устройства серии PBI предназначены для работы в системах бесперебойного питания постоянного тока, в виде источника питания потребителей и для заряда аккумуляторной батареи с номинальным напряжением 24VDC, 48VDC, 110VDC, 220VDC или другим, согласно спецификациям оборудования. Системы сконструированы согласно современной технологии в отрасли систем электропитания. Благодаря независимой и параллельной работе модулей получаем систему, которая обеспечивает бесперебойное питание всех систем в случае выхода из строя одного из модулей. Модули выпрямителей PBI M предназначены для монтажа в шкафах типа 19”. Применение современных полупроводниковых элементов значительно повышает их работоспособность и стабильность параметров заряда аккумуляторной батареи, согласно рекомендациям EUROBAT. Питание потребителей постоянного тока может производиться при совместной работе с аккумуляторной батареей или непосредственно от выпрямительного устройства. Выпрямительные устройства серии PBI имеют несколько типов исполнения: PBI MS PBI MC PBI M PBI CW PBI CS PBI MS являются выпрямительными устройствами модульной конструкции, с модулями, установленными в промышленных шкафах. Системы такого типа дают возможность построения выпрямительных устройств со значительной выходной мощностью. В состав систем PBI MS могут быть включены: распределительная панель, системы АВР, системы контроля работы аккумуляторной батареи SAN5. Также имеется возможность монтажа нескольких модулей выпрямителей в одном шкафу. Кроме того, к системе можно добавить модули конверторов DC/ DC. Системы PBI MS могут также работать совместно с системами подключения дополнительной аккумуляторной батареи. 5 PBI MC – это выпрямительный модуль с контроллером. Данные модули могут быть исполнены в корпусе 4U и 6U. Модули предназначены для самостоятельной работы либо как дополнительный модуль к выпрямительной системе, распределительной системе или в других системах питания. В системах гарантированного питания такие модули используются как независимые модули заряда аккумуляторной батареи с высокими техническими требованиями. PBI M – это модульные выпрямители без контроллера, которые предназначены для параллельного соединения нескольких модулей в одном промышленном шкафу. Данные модули работают вместе с внешним контроллером, который управляет и контролирует все параметры модулей. В основном модули предназначены для сборки многомодульной системы типа MS. PBI CW – Системы небольшой мощности (до 22kW) с возможностью самостоятельной работы, выполнены в подвесной версии (монтаж на стену). PBI CW оснащены контроллером всех параметров работы и такими функциями, как температурная компенсация напряжения заряда АБ и контроль цепи АБ. Это решение идеально подходит для работы с небольшими аккумуляторными батареями. Компактные габариты устройства дают возможность размещения в небольших помещениях. PBI CS – Системы небольшой мощности (до 22kW) также могут работать самостоятельно. Малогабаритный напольный корпус. Контроллер всех параметров работы. Tехнические параметры такие же, как у устройства типа PBI CW. Выпрямительные устройства имеют возможность записывать все предупреждающие и аварийные сигналы вместе с датой и временем (запись на внутреннюю карту SD). Выпрямители оснащены двумя портами USB 2.0, которые позволяют выполнять коммуникацию устройства с компьютерной системой или переносить буферы событий на внешний носитель – флеш-память. Кoммуникационный порт USB Разъем флеш-памяти Системы электропитания постоянного тока 01 Примеры внешнего вида выпрямительных систем Tип Выходное напряжение Выходной ток Выходной PBI Выходное - Буферный напряжение ток выпрявыпрямитель выпрямителя мителя глаглавной вной секции секции напр. напр. 100A 220 VDC PBI PBI 220 220 / 300 /100 Выходное напряжение дополнительной секции выпрямителя Выходной ток выпрямителя дополнительной секции Емкость аккумуляторной батареи, установленной в секции Выходное напряжение выпрямителя дополнительной секции напр. 24 VDC Выходной ток выпрямителя дополнительной секции напр. 50A Емкость аккумуляторной батареи, установленной в корпусе выпрямителя + 24 Пример описания /100 +100Ah Тип корпуса MS- промышленный шкаф CS- напольный компакт CW- подвесной компакт MC- модуль с контроллером M- модуль для монтажа в шкафу MS MS MS Дополнительные опции PO- противоэлемент OG - выключатель глубокого разряда батареи SAN6-1 – Карта контроллера сопротивления +PO Пример обозначения системы Пример: PBI 220/300 +24/100 MS (смотри схему (д), стр.8) Импульсный выпрямитель с основными параметрами: Номинальное выходное напряжение главной АБ = 220VDC Номинальный выходной ток ЗВУ , подключенного к основной части АБ = 300A Номинальное выходное напряжение дополнительной части батареи= 24V Номинальный выходной ток ЗВУ , подключенного к дополнительной части АБ= 100A. Режим работы ЗВУ: во время нормальной работы нагрузка получает питание от устройства, подключенного к основной части АБ. В аварийном режиме, в процесе разряда АБ напряжение на нагрузке снижается и при достижении критического значения напряжения автоматически подключается дополнительная АБ, тем самым (повышая) напряжение на нагрузке. Тип корпуса: модульная система, конструкция в промышленном шкафу, исполнение напольное. Пример: PBI 220/100 CS Система типа компакт напольного исполнения с выходным напряжением 220VDC и выходным током 100 ADC. Пример: PBI 220/100 MC Модуль для монтажа в промышленном шкафу, выходное напряжение 220VDC, выходной ток 100ADC с контроллером режимов работы. Пример: PBI 220/200 +PBI 24/100 MS Два независимых выпрямителя в одном шкафу (MS). Выпрямители типа: PBI 220/200 и PBI 24/100. Режим работы ЗВУ: на выходе устройства имеется два уровня напряжения. Как правило, к основной части ЗВУ и АБ подключены цепи управления и сигнализации (Uном - 220 В). К основной и дополнительной частям ЗВУ и АБ подключены нагрузки, некритичные к питанию повышенным напряжением, но имеющие значительные потребления тока - это могут быть силовые цепи приводов в. вольтных выключателей или электродвигатели аварийных маслонасосов. Свойства системы PBI Благодаря применению высокочастотных транзисторов IGBT в преобразователе, работающем с модулированием широты импульса (PWM), устройство имеет следующие характеристики: ➜ Большая стабильность выходных напряжений и токов ➜ Низкие пульсации выходного тока и напряжения ➜ Малые габариты и вес ➜ Бесшумная работа ➜ Высокий КПД ➜ Модульная конструкция, параллельная работа модулей (тип PBI MS) ➜ Автоматическое распределение нагрузки тока между модулями (тип PBI MS) ➜ В случае аварии поврежденный модуль отключается. Оставшиеся модули принимают на себя нагрузку (тип PBI MS) ➜ Замену модуля можно производить, не прерывая работы выпрямительного устройства (тип PBI MS) ➜ Возможность конфигурировать зарядное устройство к работе с дополнительной (хвостовой) аккумуляторной батареей, используя при этом стандартные модули (тип PBI MS). Устройство оснащено микропроцессорной (DSP) системой контроля работы преобразователя и состояния батареи. Выпрямительные устройства имеют следующую защиту: ➜ от перегрева силовой части (ограничение выходного тока, без прерывания работы выпрямительного устройства) ➜ электронная защита от короткого замыкания и плавкие предохранители ➜ защита от перенапряжения Устройство обеспечивает: ➜ Гальваническую изоляцию постоянного напряжения от питающей сети ➜ Температурную компенсацию напряжения заряда аккумуляторной батареи ➜ Ограничение тока заряда аккумуляторной батареи ➜ Минимизацию излучаемых помех высокой частоты, благодаря использованию многоступенчатых фильтров от помех ➜ Характеристику заряда АБ согласно рекомендациям EUROBAT ➜ Контроль цепи аккумуляторной батареи ➜ Порт RS485, USB ➜ Буфер событий – в памяти FLASH выпрямителя записываются все события ➜ Возможность переноса данных буфера архива на флешпамять ➜ Контроллер работы аккумуляторной батареи SAN5 (опция) ➜ Контроль сопротивления изоляции (опция) ➜ Конфигурацию аварийных выходов (контакты реле). ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ (*) Буферный режим работы, регулятор напряжения (**) Заряд батареи, регулятор тока (***) При резистивной нагрузке (****) Выше 1000 н.у.м. следует уменьшить величину номинального тока на 5% на каждую дополнительную 1000 м 1 Некоторые модули выпрямителей и выпрямители типа компакт могут иметь однофазное напряжение питания (230VAC) или трехфазное, приспособленное к специфике сети напр. 3x380VAC, 3x500VAC или другое. 7 CAN L X KDZ 1 2 3 1 2 X CAN 3 1 2 X RS 3 1 2 3 PBI 220/100CS PBI 220/100CW XI 4 5 6 2 3 Бат. X4 1 - 2 3 F3 2 + 4 + 1 XT 5 6 F4 1 F4 7 Потреб.X5 8 9 10 X OUT 11 12 13 12 б) Система с внешним измерением тока 13 14 14 15 16 15 1 16 2 1 3 X OUT 2 3 +24 GND 11 Блокировка работы 10 Блокировка заряда 9 Программируемая тревога 8 Нет цепи батарей 7 Правильная работа 6 низкоенапряжение Повышенное напряжение нет питания Программируемая тревога 2 ОБщая Тревога 1 Датчик температуры батереи 5 4 4 +24 GND 1 1 4 Блокировка работы F2 3 Блокировка заряда + 2 Программируемая тревога питание 1 Правильная работа 6 3 Нет цепи батарей 5 X S2 XT низкоенапряжение 4 X S1 XI 2 нет питания 3 экран 1 Повышенное напряжение сигнал 2 GND -15V L3 Программируемая тревога 2 L3 +15 V питание ОБщая Тревога 1 Датчик температуры батереи X1:3 1 X S2 L2 3 X S1 X1:2 2 экран L1 RX 485-B 1 GND X RS 3 сигнал X1:1 X1:3 -15V F1 L2 +15 V X CAN RX 485-A X1:2 экран L1 RX 485-B 2 RX 485-A 1 CAN H PBI 220/100CS PBI 220/100CW экран X1:1 экран X KDZ 2 3 CAN L RX 485-A RX 485-B экран F1 экран 1 CAN H RX 485-A RX 485-B экран Системы электропитания постоянного тока 01 Стандартные конфигурации работы систем электропитания PE X IN 5 6 MP1 F5 2 а) Система с внутренним измерением тока в) Системa с модулями, работaющими параллельно PE X IN 5 6 MP1 Потреб.F5 2 г) Система с дополнительной батареей д) Система с противоэлементом Таблица готовых решений систем 9 Системы электропитания постоянного тока 02 02 Выпрямители PBI MS Щит постоянного тока Выходной ток от 25 дo 1500A Системы типа PBI (импульсные буферные выпрямители) адаптрованы к работе в системах питания постоянного тока в промышленной среде с высокими требованиями к техническим параметрам и непрерывности питания. Предназначены для работы в системах бесперебойного питания постоянного тока, в виде источника питания потребителей и заряда аккумуляторной батареи. Устройства модульного исполнения типа PBI MS, модули PBI MC и PBI M Модульная конструкция дает возможность построения системы из нескольких параллельно работающих модулей. APS Energia предлагает системы серии PBI MS, основанные на стандартных модулях выпрямителей, которые можно разместить в одном или нескольких шкафах 19”. Такое решение дает возможность построения системы из нескольких параллельно работающих модулей так, чтобы получить необходимый выходной ток DC или резервирование системы. Системы серии PBI MS можно также дополнить конверторами серии EPI. С учетом возможностей расширения, системы PBI MS предназначены для работы на объектах с высокими требованиями к стабильности и качеству выходных электрических параметров устройства. В состав конструкции систем серии PBI MS входят следующие модули выпрямителей: PBI MC – модули выпрямителей с цифровым контроллером. PBI M – модули выпрямителей без контроллера. APS Energia предлагает устройства со следующими выходными номинальными напряжениями: 24V; 48V; 60V; 110V; 220V. Устройства с вышеуказанными напряжениями могут быть выполнены в версиях с выходным током до 1500A. Пример блок-схемы выпрямителя серии PBI MS. Конструкция выпрямителя PBI MS Выпрямитель состоит из: - одного или нескольких модулей серии PBI MC - одного или нескольких модулей серии PBI M, параллельно соединенных в главной секции выпрямителя - одного или нескольких модулей серии PBI M, параллельно соединенных в дополнительной секции выпрямителя - контроллера работы представленных выше модулей. Контроллер также выполняет функции контрольно-измерительной панели - панели предохранителей - панели распределения нагрузки - панели присоединений - дополнительных функций (системы контроля сопротивления изоляции, системы контроля работы аккумуляторной батареи SAN5, противоэлемента или системы АВР) Величина выходного тока выпрямителя является суммой номинальных токов отдельных модулей. Проектируются устройства на основании таблицы стандартных решений, которая представлена далее. a) Пример внешнего вида выпрямителей серии PBI MS a) Система PBI 220/200MS б) Система PBI 220/300+24/100MS б) 11 Системы электропитания постоянного тока 02 Примеры схем подключения выпрямителей типа PBI MS в разных конфигурациях а) Система с внутренним измерением тока г) Система с внутренним измерением тока и с допол нительной батареей б) Система с внешним измерением тока д) Система с противоэлементом в) Система с внутренним измерением тока и с противо элементом Модули выпрямителей PBI M и PBI MC Модуль выпрямителей преобразует переменное трехфазное напряжение сети в постоянное напряжение, необходимое для заряда батареи и питание потребителей оперативным токам. Преобразователь напряжения в модуле обеспечивает гальваническую изоляцию постоянного напряжения от сети. Охлаждение модулей воздушное, путем принудительной циркуляции. Вентиляторы работают на 3 скоростях. Вторая и третья скорость включается в случае роста температуры радиатора силовой части. Вентиляторы оснащены датчиками повреждения. Модули типа PBI M контролируются внешним контроллером, а модуль PBI MC имеет собственный контроллер работы системы. Дополнительно выпрямитель типа MC оснащен системой контроля целостности цепи батареи. Тип и обозначение модулей выпрямителей *) ++ + 13 Возможное другое исполнение, напр. 3x380VAC, 3x500VAC, Предлагаемое исполнение Возможное исполнение Корпус Степень защиты Подводка кабелей Цвет передней панели Цвет корпуса Габариты (шир.x выс. x глуб.) Габариты размещения в шкафу (с присоединениями и технологическим доступом) (шир. x выс. x глуб.) (*) (**) мм M, MC (4U) IP20 Спереди RAL 7035 Оцинковка белая 440x140x493 M, MC( 6U) IP20 Спереди RAL 7035 Оцинковка белая 442x265,5x492 мм 482x175x545 482x300x545 Возможность исполнения с более высокой степенью защиты Возможность исполнения с другой подводкой кабелей Система выпрямителей типа PBI MS в прoмышленном шкафу MS IP20 (*) Снизу (**) RAL 7035 RAL 7035 Шир. 600 и многократность 600 Выс.2000,1600,2200 глуб.: 800,600 Не касается Системы электропитания постоянного тока 02 Выпрямители, оснащенные аккумуляторной батареей Во многих случаях есть необходимость исполнения системы в шкафу со встроенной аккумуляторной батареей. Например, для выпрямителя со следующими параметрами: ➜ номинальное выходное напряжение 220VDC ➜ выходной ток выпрямителя 50A ➜ в комплект входит АБ 26Ah. Обозначение номинальных параметров выпрямителя выполняется согласно типу исполнения основных компонентов выпрямителя. Обозначение такого типа системы: PBI 220/50 + 26 Ah MC Тип PBI Номинальный ток Номинальное напряжение главной главной секции секции 220 /50 Ёмкость уста- Тип корпуса новленной батареи +26Ah MS Контроль сопротивления изоляции цепей постоянного тока В качестве опции модуль выпрямителя может содержать микропроцессорную систему контроля сопротивления изоляции (СКСИ). Система контроля сопротивления изоляции предназначена для измерения величины сопротивления изоляциив цепях распределения постоянного тока. СКСИ измеряет и сигнализирует о снижении симметричного и асимметричного сопротивления. СКСИ взаимодействует с контроллером выпрямителя. В модуле на дисплее LCD постоянно отображается сопротивление изоляции обеих полюсов по отношению к земле (дополнительный экран в опции контроля сопротивления изоляции батареи). В случае снижения сопротивления изоляции ниже порога предупреждения или тревоги, выполняется сигнализация в статусе устройства и на выходе дистанционной сигнализации (реле). Так же есть возможность синхронизированной работы до четырех систем контроля сопротивления изоляции на объединенную систему шин. Параметры системы контроля сопротивления изоляции Диапазон измерения сопротивления kΩ 1-500 Диапазон регулировки уровня сопротивления kΩ 1-500 Диапазон регулировки периода времени для измерения мсек Диапазон измерения сопротивления сопротивления 1-60000 Диапазон регулировки времени измерения мсек 1-60000 Диапазон регулировки допустимого отклонения измерения напряжения V 0-30 Ошибка в измерении сопротивления (более заземленный полюс) Потребляемый ток Тревоги (сигналы) 5% mA <30 тревога заземление предупреждение заземление повреждение измер. прибора нет коммуникации Дополнительная батарея Устройства серии PBI могут быть оснащены системой подключения дополнительной батареи. Такое устройство состоит из выпрямителей, отдельно заряжающих главную и дополнительную батарею. Применение дополнительной батареи позволяет поддерживать напряжение на выходе к потребителям в границах, защищающих потребителей от выключения в случае длительного исчезновения питающей сети. Пороги подключения и отключения дополнительной батареи устанавливаются в меню выпрямителей. Противоэлемент Одной из опций устройств серии PBI является оснащение системой противоэлемента. Противоэлемент - последовательно подключенные к выходу устройства диоды, которые контактор замыкает в случае снижения напряжения на выходе к потребителям. Замыкание диодов приводит к возрастанию напряжения на выходе к потребителям, на величину падения напряжения на диодах. Применение системы противоэлемента минимизирует изменение напряжения на выходе к потребителям. Автоматическое отключение потребителей – защита от глубокого разряда аккумуляторной батареи Устройство серии PBI может также содержать контактор, отключающий потребителей при снижении напряжения батареи ниже установленной величины. Определение заряда, накопленного в батарее В одной из опций устройство может содержать функцию подсчета заряда, накопленного в батарее, заряженной от выпрямителя. Заряд подсчитывается во время заряда и разряда батареи с учетом коэффициента КПД заряда батареи. Система надзора за аккумуляторной батареей SAN5 Система служит для постоянного наблюдения за параметрами, важными для правильной работы аккумуляторной батареи, в том числе током, напряжением каждого элемента или моноблока в последовательном соединении, температурой в нескольких местах аккумуляторной батареи. Эти данные анализируются с целью определения правильной работы и состояния аккумуляторной батареи. Дополнительно производится измерение емкости аккумуляторной батареи. Характеристика: ➜ количество входов для измерения напряжения элементов или моноблоков: 18/24 ➜ возможность увеличения количества элементов ➜ визуализация актуального состояния аккумуляторной батареи, а также прошедших событий ➜ диапазон измерения температуры: -40˚C, +100˚C ➜ точность измеряемых параметров ( ±1%) ➜ возможность настройки порогов предупреждения и тревоги ➜ тревоги передаются по коммуникационному разъему или сухим контактам ➜ питание системы от аккумуляторной батареи и/или источника переменного напряжения 230VAC ➜ возможность коммуникации с другими системами контроля 15 Системы электропитания постоянного тока 03 03 Промышленные выпрямители Серия compact Выходной ток от 25 до 100A Системы типа PBI (импульсные буферные выпрямители) адаптированы к работе в системах питания постоянного тока в промышленной среде с высокими требованиями к техническим параметрам и непрерывности питания. Предназначены для работы в системах бесперебойного питания постоянного тока, в виде источника питания потребителей и заряда аккумуляторной батареи. Выпрямители типа Compact CW и CS 17 Выпрямители типа Компакт могут быть выполнены в версии напольной (CS) и подвесной (CW). Выпрямитель в напольной версии оснащается специальной подставкой, а в версии подвесной крепится к стене при помощи прилагаемых кронштейнов. Выпрямитель может быть выполнен с внутренним или внешним измерением тока батареи. Дополнительно выпрямитель типа Компакт может быть оснащен противоэлементом, системой контроля сопротивления изоляции цепей постоянного тока и батареи. Выпрямитель типа Компакт преобразовывает трехфазное переменное напряжение питания в постоянное напряжение, определенное в спецификациях. Преобразователь гальванически изолирует постоянное напряжение от напряжения питания. Выпрямители типа Компакт охлаждаются с помощью принудительного обращения воздуха. Вентиляторы работают на трех скоростях. Вторая и третья скорость включается только в том случае, если увеличивается температура радиатора (силовой части). Вентиляторы оснащены датчиками повреждения. Выпрямители типа Компакт можно поделить на группы относительно напряжения и номинального тока. APS Energia предлагает устройства со следующими номинальными напряжениями: 24V; 48V; 60V; 110V; 220V. Устройства с вышеуказанными напряжениями могут иметь следующий выходной ток: 25A, 30, 50A, 75A, 100A. Смотри таблицу решений. Схема подключения выпрямителей в разных конфигурациях: PE 1 3 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 X IN Блокировка заряда нет питания Повышенное напряжение ОБщая Тревога 1 Датчик температуры батереи 3 XI 4 5 6 F2 X S2 2 2 9 MP1 X S1 сигнал 1 GND -15V 3 X RS 2 5 экран +15 V 1 RX 485-B RX 485-A 3 X CAN 1 экран CAN H CAN L экран X KDZ 2 3 4 X OUT PBI 220/100CS PBI 220/100CW RX 485-A RX 485-B экран 1 2 +24 GND 3 Блокировка работы 2 XT Программируемая тревога 1 Нет цепи батарей L3 Правильная работа X1:3 L2 питание низкоенапряжение X1:2 L1 Программируемая тревога 2 X1:1 F1 Серия и обозначение выпрямителей компактного исполнения + F3 Бат. X4 1 F4 - F5 + 2 1 Потреб.X5 2 а) Система с внутренним измерением тока в испол нении CW и CS PE 1 2 3 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 X IN Блокировка заряда Программируемая тревога нет питания ОБщая Тревога 1 Датчик температуры батереи 3 4 5 F4 XI 6 X S2 2 X S1 сигнал 1 2 экран -15V 3 X RS 9 MP1 GND +15 V 1 2 RX 485-B 3 X CAN экран RX 485-A CAN H CAN L экран RX 485-A RX 485-B экран 1 5 X OUT PBI 220/100CS PBI 220/100CW X KDZ 1 2 3 4 +24 GND 3 Блокировка работы 2 XT Правильная работа 1 Нет цепи батарей L3 низкоенапряжение X1:3 L2 питание Повышенное напряжение X1:2 L1 Программируемая тревога 2 X1:1 F1 F5 + Потреб.1 2 б) Система с наружным измерением тока в испол нении CW и CS 2 1 6 5 4 3 2 1 16 15 14 12 +24 GND Блокировка заряда Программируемая тревога Правильная работа Блокировка работы 11 10 13 Нет цепи батарей XIN низкоенапряжение нет питания Повышенное напряжение ОБщая Тревога 1 PBI 220/100CS PBI 220/100CW Программируемая тревога 2 XOUT Датчик температуры батереи XT питание 9 8 7 6 5 3 PE 4 L3 3 X1:3 L2 2 X1:2 L1 1 X1:1 F1 ++ + Предлагаемое исполнение Возможное исполнение Корпус X SERW2 2 1 6 5 4 3 X SERW1 сигнал GND экран -15V +15 V RX 485-B RX 485-A CAN L экран XI 2 1 3 3 XRS 2 2 1 1 X CAN 3 X KDZ CAN H экран RX 485-A RX 485-B экран MP1 F2 F3 Бат. X4 F4 F5 Потреб. X5 в) Система с внутренним измерением тока и с противо элементом в исполнении CW и CS Степень защиты Подводка кабелей Цвет Габариты (шир. x выс. x глуб.) CW4 IP20 Снизу CS4 IP20 Снизу CW IP43 Снизу CS IP43 Снизу RAL 7035 510x715x270 RAL 7035 RAL 7032 RAL 7032 510x1415x270 400x600 400x1200 x250 x250 Системы электропитания постоянного тока 04 04 Преобразователи напряжения постоянного тока типа EPI Выходной ток от 10 до 1500 A Системы EPI (конверторы DC/DC) являются системами питания постоянным током, отвечают потребностям промышленных предприятий с высокими требованиями к техническим параметрам и непрерывности в питании потребителей. Предназначение Конверторы напряжения DC/DC тип EPI предназначены для конвертирования напряжения DC в напряжение, необходимое для потребителей – в основном это напряжение в диапазоне от 24VDC до 220VDC. Использование этих систем необходимо для обеспечения электропитания потребителей другим напряжением, отличающимся от напряжения подзаряда аккумуляторной батареи. Другой распространенной причиной использования конверторов напряжения DC являются высокие требования потребителей к стабильности напряжения питания. Такие потребители не могут быть подключены непосредственно к аккумуляторной батарее. Одним из примеров применения конверторов DC/DC является система питания от двух независимых источников питания DC (например, две аккумуляторные батареи) на общую нагрузку. Системы конвертирования напряжения DC/DC имеют несколько типов исполнения: EPI MS, EPI MC, EPI M, EPI CW, EPI CS EPI MS - система со встроенными модулями в промышленном шкафу. Такие системы дают возможность создания конверторов напряжения значительной выходной мощности. 19 EPI MC - модули конверторов с контроллером работы. Изготавливаются в габаритах 4U и 6U с дальнейшей установкой в стандартных шкафах 19’. Модули предназначены для самостоятельной работы или же как дополнительный модуль для выпрямителей, распределительных панелей либо в других системах питания. EPI M – модули конверторов без контроллера, предназначены для параллельного соединения нескольких модулей в шкафу. Модули работают вместе с внешним контроллером, который контролирует параметры всех модулей. Основной идеей системы является многомодульная конструкция системы типа MS. EPI CW – системы небольшой мощности (до 10kW), которые могут работать самостоятельно. Доступны системы подвесного исполнения, оснащенные контроллером работы системы. Из-за небольших габаритов распределительная панель имеет ограниченное количество выходов или дополнительных опций оснащения. EPI CS – системы небольшой мощности (дo 10kW), которые могут работать самостоятельно. Корпус небольших габаритов. Система оснащена контроллером работы конвертора. Конструкция аналогична системе EPI CW. Система дает возможность пoстроения распределительных панелей, а также систем питания от нескольких источников DC. Примеры внешнего вида преобразователей типа EPI Особенности систем EPI: Благодаря применению транзисторов IGBT в преобразователе, работающем с модулированием широты импульса (PWM) и сверхакустической частотой, устройство имеет следующие характеристики: ➜ Большая стабильность выходных напряжений и токов ➜ Очень низкие пульсации выходного тока и напряжения ➜ Малые габариты и вес ➜ Бесшумная работа ➜ Большой КПД ➜ Модульная конструкция, независимая работа модулей (системы EPI MS) ➜ Автоматическое выравнивание выходных токов модулей (системы EPI MS) ➜ В случае повреждения, модуль можно отключить, а необходимое питание потребителей обеспечат оставшиеся модули (ситема EPI MS) ➜ Возможность замены модуля без необходимости отключения системы (система EPI MS). Устройство оснащено микропроцессорной (DSP) системой контроля работы. Устройство имеет следующие защиты: ➜ От перегрева силовой части (ограничение выходного тока без прерывания работы устройства/конвертера) ➜ От замыкания – электронного типа и с помощью плавких предохранителей ➜ От повышенного напряжения на выходе. Устройство обеспечивает: ➜ Гальваническую изоляцию от питающей сети ➜ Минимизацию излучаемых помех высокой частоты, благодаря использованию многоступенчатых фильтров от помех ➜ Порт RS485, USB ➜ Буфер событий – запись всех событий в памяти конвертора ➜ Буфер архива – запись всех прошедших событий в памяти FLASH ➜ Возможность переноса буфера архива с использованием флеш-памяти ➜ Контроль сопротивления изоляции (опция) ➜ Конфигурационные выходы тревог (выходы контактные). * Свыше 1000 м необходимо снизить величину номинального тока на 5% (при каждых дополнительных 1000 м) Примеры схем V DC 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 -F11 F3 драйвер M 2 -Fn ..... MP1 Блокировка заряда Программируемая тревога Перегрузка Правильная работа Пониженное Uвых Неправильное Напр. питания ОБщая Тревога 1 EPI 220/24/200MC 2 X IN + X1:2 питание - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 X OUT EPI 220/24/100MC 2 -F1 16 1 2 3 2 MP EPI MPn X5 а) Схема подключения системы преобразователей в основной конфигурации EPI MS X CAN 1 2 3 экран RX 485-B RX 485-A 1 X RS 2 3 X S2 X KDZ 1 2 3 2 -F21 X S1 X S2 X RS 1 2 3 экран 2 2 CAN H -F50 -Fn CAN L 2 экран RX 485-B RX 485-A экран X CAN 1 2 3 X S1 X KDZ 1 2 3 CAN H F4 -F21 X5 4 5 6 X IN VDC Потреб. б) Схема подключения модуля преобразователя в основной конфигурации EPI MS +24 GND 10 Блокировка работы 9 X OUT Программируемая тревога 8 Перегрузка 7 Правильная работа 6 Пониженное Uвых 5 Неправильное Напр. питания 4 Повышенное Uвых 3 ОБщая Тревога 1 2 +24 GND 1 Блокировка работы - Повышенное Uвых -F1 X1:1 PE X1:2 питание Программируемая тревога 2 + Программируемая тревога 2 V DC X1:1 CAN L Системы электропитания постоянного тока 04 Таблица решений систем EPI Тип конвертора EPI CW EPI CS EPI M EPI MC EPI MS Тип конструкции Compact подвесной Compact подвесной Модуль 19” 6U Модуль 19” 4U Модуль 19” 6U Модуль 19” 4U Промышленный шкаф 19” Входное напряжение Выходное напряжение Выходной ток 110/220 110/220 110/220 110/220 110/220 24/48/60/110/220 24/48/60/110/220 24/48/60/110/220 24/48/60/110/220 24/48/60/110/220 До 100/100/50/50/50 До 100/100/50/50/50 До 100/100/50/50/50 До 100/100/50/50/50 До 1000 Самост. работа Стандарт Стандарт --------- Стандарт Стандарт Контролер работы конвертора Стандарт Стандарт --------- Стандарт Стандарт Выбор языка меню Да (польский, Да (польский, английский, английский, русский , чешский) русский , чешский) Стандарт Стандарт ----------------- Да (польский, английский, русский , чешский) Стандарт Да (польский, английский, русский , чешский) Стандарт Стандарт --------- Стандарт Стандарт Стандарт --------- Стандарт Стандарт Стандарт --------- Стандарт Стандарт APS6000; MODBUS IE C DNP3 --------- APS6000; MODBUS IEC DNP3 APS6000; MODBUS IEC DNP3 Примерный вид Конфигурация системы Графический дисплей Буфер Стандарт событий Возможность Стандарт переноса буфера событий на pendrive Разъем RS 485 Стандарт Возможность вы- APS6000; бора протокола MODBUS IEC коммуникации DNP3 в помощью клавиатуры Дополнительное оснащение Встроенная панель распределения нагрузки --------- --------- --------- --------- Опция Контроль сопроти- Опция вления изоляции Опция --------- Опция Опция Коммуникация --------по сети Ethernet --------- --------- --------- Опция --------- --------- --------- Опция Система контроля --------- 21 Системы электропитания постоянного тока 05 05 Преобразователи напряжения постоянного тока типа EPI MS Выходной ток от 10 до 1500 A Системы серии EPI (конверторы напряжения DC/DC) являются устройствами питания потребителей постоянного напряжения и приспособлены для применения в промышленной среде с высокими требованиями по техническим параметрам. Конверторы DC/DC модульного исполнения типа EPI MS Модули EPI MC, а также EPI M Модульная конструкция конверторов дает возможность построения системы из нескольких параллельно работающих модулей так, чтобы получить необходимый выходной ток DC или резервирование системы. Доступны модульные конверторы напряжения DC/DC следующих типов: EPI MS, EPI MC, EPI M. Конверторы DC/DC модульной конструкции типа EPI MS Модули EPI MC и EPI M Пример внешнего вида конверторов типа EPI MS Модуль конвертора типа (EPI MC или EPI M) Модуль конвертора типа EPI MC или EPI M. Конвертор преобразовывает постоянное напряжение питания (чаще всего это напряжение аккумуляторной батареи) в стабилизированное напряжение и ток, необходимые для потребителей. Преобразователь гальванически изолирует постоянное напряжение от напряжения питания. Модули охлаждаются с помощью принудительного обращения воздуха. Вентиляторы работают на трех скоростях. Вторая и третья скорость включается только в том случае, если увеличивается температура радиатора (силовой части). Вентиляторы оснащены датчиками повреждения. Модули конверторов серии EPI M, а также EPI MC можно поделить на несколько типов, в зависимости от напряжения питания и номинального выходного напряжения и тока. APS Energia предлагает устройства со следующими номинальными выходными напряжениями: 24V; 48V; 60V; 110V; 220V. Устройства питаются от напряжения 110VDC или 220 VDC. Устройства с вышеуказанными напряжениями могут иметь следующий выходной ток: 10A, 25A, 50A, 75A, 100A. Разница между конвертором EPI M и EPI MC только в том, что в модуле EPI MC есть встроенный контроллер. С помощью контроллера можно настроить выходные параметры конвертора. Контроллер сигнализирует о состоянии тревоги, а также передает эти сигналы через последовательный порт RS. Дополнительно есть возможность записи всех событий в буфере архива. Используя переносную память, эти данные можно переносить на компьютер PC и подвергать анализу. Устройства серии EPI M применяются для построения многомодульной системы конверторов и оснащены коммуникационным разъемом, по которому осуществляется управление работой. При этом используется внешний контроллер, встроенный в шкаф. 23 V DC X1:2 12 13 14 15 16 1 2 - 1 Блокировка заряда Перегрузка Программируемая тревога -F1 X S2 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 RX 485-A X CAN 1 2 3 1 X RS 2 3 2 X5 X5 VDC Потреб. а) Схема подключения конвертора EPI MS б) Схема разъемов модуля EPI MC Таблица обозначений исполняемых модулей конверторов: Входное напряжение 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC ++ + Выходное напряжение 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 60 VDC 60 VDC 60 VDC 60 VDC 48 VDC 48 VDC 48 VDC 48 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 110 VDC 110 VD C 110 VDC 60 VDC 60 VDC 60 VDC 60 VDC 48 VDC 48 VDC 48 VDC 48 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC Выходной тoк Тип выпрямителя 10 25 50 Свыше 50A 25 50 75 100 Свыше 100A 50 75 100 Свыше 100A 50 75 100 Свыше 100A 50 75 100 Свыше 100A 10 25 Свыше 25A 25 50 Свыше 50A 50 75 100 Свыше 100A 50 75 100 Свыше 100A 50 75 100 Свыше 100A EPI 220/220/10 M… EPI 220/220/25 M… EPI 220/220/50 M… EPI 220/220/…MS EPI 220/110/25 M… EPI 220/110/50 M... EPI 220/110/75 M... EPI 220/110/100 M... EPI 220/ 110/… EPI 220/60/50 M... EPI 220/60/75 M... EPI 220/60/100 M... EPI 220/60/… EPI 220/48/50 M... EPI 220/48 /75 M... EPI 220/48/100 M... EPI 220/48/… EPI 220/24/50 M... EPI 220/24/75 M... EPI 220/24/100 M... EPI 220/24/… EPI 110/220/10 M… EPI 110/220/25 M… EPI 110/220/…MS EPI 110/110/25 M… EPI 110/110/50 M... EPI 110/110/… EPI 110/60/50 M... EPI 110/60/75 M... EPI 110/60/100 M... EPI 1 10/60/… EPI 110/48/50 M... EPI 110/48/75 M... EPI 110/48/100 M... EPI 110/48/… EPI 110/24/50 M... EPI 110/24/75 M... EPI 110/24/100 M... EPI 110/24/… Тип корпуса ++ + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++ ++ + ++ ++ + ++ ++ ++ ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Предлагаемое исполнение Возможное исполнение Корпус Степень защиты Подводка кабелей Цвет передней панели Цвет корпуса Габариты (шир.x выс. x глуб.) Габариты размещения в шкафу (с присоединениями и технологическим доступом) (шир. x выс. x глуб.) мм M, MC (4U) IP20 Спереди RAL 7035 Оцинковка белая 440x140x493 M, MC( 6U) IP20 Спереди RAL 7035 Оцинковка белая 442x265,5x492 мм 482x175x545 482x175x545 4 5 6 X IN 2 -F21 X S2 X KDZ 1 2 3 экран 2 CAN H 2 5 MPn -Fn CAN L -F50 4 MP EPI 2 экран X RS 2 3 X S1 RX 485-A RX 485-B экран 1 CAN H X CAN 1 2 3 CAN L X KDZ 1 2 3 2 3 экран ..... MP1 EPI 220/24/100MC F4 -F21 2 X OUT 6 X S1 драйвер M -Fn 2 5 RX 485-B -F11 4 X IN Правильная работа EPI 220/24/200MC 2 3 MS IP20 (*) Снизу (**) RAL 7035 RAL 7035 Шир.: 600 x n шкафов Выс.: 2000,1600,2200 Глуб.: 800,600 Не касается (*) Возможность исполнения с более высокой степенью защиты (**) Возможность исполнения в другой версии подводки кабелей. +24 GND 11 Блокировка работы 10 Программируемая тревога 9 Перегрузка 8 Правильная работа 7 Пониженное Uвых 6 ОБщая Тревога 1 5 +24 GND 4 Блокировка работы 3 X OUT F3 Системы электропитания постоянного тока 2 Пониженное Uвых -F1 1 Неправильное Напр. питания питание - Повышенное Uвых 05 PE X1:2 ОБщая Тревога 1 + Программируемая тревога 2 X1:1 Неправильное Напр. питания питание V DC Повышенное Uвых + Программируемая тревога 2 X1:1 Корпуса, рисунки и габариты: 25 б) Корпус серии EPI M с габаритами 6U a) Корпус серии EPI MC с габаритами 6U в) Корпус серии EPI MC с габаритами 4U г) Корпус серии EPI M с габаритами 4U Контроль сопротивления изоляции В качестве опции конвертор может быть оснащен системой контроля сопротивления изоляции(СКСИ). СКСИ предназначена для измерения величины сопротивления изоляции в цепях постоянного тока. СКСИ измеряет и сигнализирует о снижении симметричного и асимметричного сопротивления. СКСИ взаимодействует с контроллером конвертора. В модуле на дисплее LCD постоянно отображается сопротивление изоляции каждого полюса по отношению к земле В случае снижения сопротивления изоляции ниже порога предупреждения или тревоги, выполняется сигнализация в статусе устройства и на выходе дистанционной сигнализации (реле). Так же есть возможность синхронизированной работы до четырех систем контроля сопротивления изоляции на объединенную систему шин. Параметры системы контроля сопротивления изоляции Диапазон измеряемого сопротивления kΩ 1-500 Диапазон регулировки сигнала тревоги Kω 1-500 Диапазон рег. периода времени между измерениями ms 1-60000 Диапазон настройки времени измерения ms 1-60000 V 0-30 Диапазон допустимого отклонения измерения напряжения Ошибка в измерении сопротивления Потребляемый ток устройства контроля сопротивления mA Тревоги: 5% <30 тревога заземление предупреждение заземление повреждение устройства отсутствие коммуникации Монтаж панелей распределения нагрузки Опционально конверторы серии EPI MS могут быть оснащены панелью распределения нагрузки. Системы электропитания постоянного тока 06 06 Преобразователи напряжения постоянного тока типа EPI Компактные системы Выходной ток от 10 до 100 А Системы EPI (Конверторы DC/DC) являются системами питания потребителей стабилизированным напряжением и током Конверторы DC/DC версии compact CW и CS Конверторы DC/DC версии compact могут быть подвесного исполнения CW или напольного исполнения CS с цоколем. Конверторы напольного исполнения приспособлены к креплению Устройства к полу, конверторы подвесного исполнения оснащены крепежами к стенке. Конверторы DC/DC могут быть оснащены системой контроля сопротивления изоляции. Конверторы DC/DC преобразовывают напряжение питания в стабилизированное напряжение, в соответствии с требованиями, указанными в спецификации. Конвертор обеспечивает гальваническую изоляцию напряжения питания от выходного напряжения. Конверторы серии com- Блок-схема модуля конвертора фильтр EMI Входное Выходное Выходной Тип конвертора напряжение напряжение ток 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 220 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC контролер дисплей Пример схемы соединений конверторов серии EPI CW, EPI CS: V DC X1:2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 -F1 3 4 5 6 Программируемая тревога Перегрузка X IN Правильная работа Пониженное Uвых EPI 220/24/100MC Неправильное Напр. питания X OUT +24 GND 1 Блокировка работы - Повышенное Uвых питание ОБщая Тревога 1 + Программируемая тревога 2 X1:1 2 2 экран X RS 2 3 X S2 1 RX 485-B RX 485-A экран X CAN 1 2 3 X S1 X KDZ 1 2 3 CAN H CAN L MP EPI -F21 X5 pact охлаждаются при помощи вентиляторов. Вентиляторы работают на 3 скоростях, причем вторая и третья скорость включаются во время повышения температуры радиатора силовой части. Данные вентиляторы оснащены датчиком повреждения. Конверторы серии compact можно поделить на группы относительно номинального напряжения и тока. Производятся устройства со следующим номинальным напряжением на выходе: 24V; 48V; 60V; 110V; 220V. Устройства с указанными напряжениями могут иметь следующий выходной ток: 10A, 25A, 50A, 75A, 100A. Данные конверторы могут быть запитаны от напряжения 220VDC и 110VDC. Версия исполнения конверторов серии compact вместе с обозначением фильтр EMI Сигнализирование: 1. питание 2. выходное напряжение 3. перегрузка/замыкание VDC Потреб. 220 VDC 220 VDC 220 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 110 VDC 60 VDC 60 VDC 60 VDC 48 VDC 48 VDC 48 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 220 VDC 220 VDC 110 VD C 110 VDC 60 VDC 60 VDC 60 VDC 48 VDC 48 VDC 48 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 10 25 50 25 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 10 25 25 50 50 75 100 50 75 100 50 75 100 ++ Предлагаемое исполнение + Возможное исполнение Пример внешнего вида конвертора DC/DC в исполнении compact Корпус: Степень защиты Подводка кабелей Цвет Габариты (шир.x выс. x глуб.) 27 CW IP43 Снизу CS IP43 Снизу CW4 IP20 Снизу CS4 IP20 Снизу RAL 7035 510x715x270 RAL 7035 510x1415x270 RAL 7032 RAL 7032 400x600x250 400x1200x250 Тип корпуса CW EPI 220/220/10 C… + EPI 220/220/25 C… + EPI 220/220/50 C… + EPI 220/110/25 C… + EPI 220/110/50 C... + EPI 220/110/75 C... + EPI 220/110/100 C... + EPI 220/60/50 C... + EPI 220/60/75 C... + EPI 220/60/100 C... + EPI 220/48/50 C... + EPI 220/48/75 C... + EPI 220/48/100 C... + EPI 220/24/50 C... + EPI 220/24/75 C... + EPI 220/24/100 C... + EPI 110/220/10 M… + EPI 110/220/25 M… + EPI 110/110/25 M… + EPI 110/110/50 C... + EPI 110/60/50 C... + EPI 110/60/75 C... + EPI 110/60/100 C... + EPI 110/48/50 C... + EPI 110/48/75 C... + EPI 110/48/100 C... + EPI 110/24/50 C... + EPI 110/24/75 C... + EPI 110/24/100 C... + CS CW4 CS4 + ++ ++ ++ ++ + + + ++ ++ ++ ++ + + + ++ ++ + + + ++ ++ + ++ ++ + ++ ++ + ++ ++ + ++ ++ + ++ ++ + ++ ++ + + ++ ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Системы электропитания постоянного тока 07 07 Устройства контролируемого разряда серии BRI Устройства контролируемого разряда используются для обслуживания аккумуляторной батареи. Устройство контрольного разряда BRI Устройство предназначено для проведения контролируемого разряда аккумуляторной батареи с уставленным постоянным током. Установка параметров процесса контролируемого разряда выполняется с помощью клавиатуры. Параметры отображаются на жидкокристаллический дисплей (LCD), который размещен на передней панели Устройства. Разряд батареи выполняется до момента, пока напряжение батареи не достигнет установленного минимума, или до окончания установленного времени разряда. Устройство выполняет регистрацию параметров процесса разряда батареи и пересылку данных по интерфейсу RS 485 на компьютер класса PC. Tипы разрядных устройств: BRI 24-220/50 BRI 12-400 Характеристика Устройство контролируемого разряда BRI характеризируется следующими параметрами: ➜ автоматическое отключение батареи по достижению установленных параметров процесса ➜ низкие пульсации и низкий уровень высших гармоник тока, потребляемого от батареи ➜ регистрация параметров процесса разряда батареи Устройство 24-220/50 оснащено: ➜ микропроцессорной системой контроля параметров процесса разряда батарей ➜ разъёмом RS232 для коммуникации с компьютером PC ➜ конструкцией на колесах для облегчения перемещения Устройство 12-400(более усовершенствовано) оснащено: ➜ микропроцессорной системой контроля параметров процесса разряда батарей ➜ разъём RS485 и разъемы USB(A,B) для копирования данных на Flash-накопитель и коммуникации с компьютером PC ➜ конструкцией на колесах для облегчения перемещения ➜ Датчиком внешней температуры ➜ Возможностью параллельной коммуникации CAN Микропроцессорная система контроля с помощью экрана LCD демонстрирует: ➜ напряжение аккумуляторной батареи ➜ ток разряда ➜ количество энергии в Ач полученное от АБ ➜ время работы и заданное время разряда Устройство имеет встроенную защиту от перегрева. Общий вид системы контролируемого разряда BRI Блок-схема Устройства BRI. Общий вид Устройства предохранитель контактор выключатель трансформатор IGBT фильтр UH Контролер нагрузка 29 Системы электропитания постоянного тока 07 (*) - выше 1000 м следует уменьшить значение номинального тока на 5% на каждые дополнительные 1000 м Питание напр. 230 VAC Батарея 12, 24, 48, 60, 110 220, 400 VDC Компьютер PC: RS232, RS485, USB Устройство имеет встроенные разрядные сопротивления, благодаря которым можно разряжать батареи мощностью до 12 kW (в зависимости от напряжения батареи и номинального тока разряда). Использование электронного преобразователя обеспечивает стабилизацию тока разряда на установленном уровне, не зависимом от изменения напряжения батареи. В преобразователе используются силовые транзисторные IGBT с модулированием широты импульса. Использование микропроцессорного управления позволяет обеспечить стабильную работу системы и простое обслуживание Устройства с помощью консоли управления. 31 Системы гарантированного электропитания переменного тока 08 08 Одно- и трехфазные системы гарантированного питания переменного тока Мощность от 1кВА до 500кВА Системы BFI (инверторы/системы UPS) –это оборудование гарантированного питания переменного тока для промышленных предприятий с высокими требованиями по безаварийности, техническим параметрам и надежности питания. Задачей систем гарантированного питания переменного тока АС является бесперебойное питание ответственных потребителей напряжением со стабильными параметрами. Под ответственными потребителями мы понимаем оборудование или целые системы, которые нуждаются в бесперебойном питании, принимая во внимание их важность для общего технологического процесса (промышленность) или бизнеса (например, банки, телеком и др.), и/или оборудование, которое необходимо питать напряжением с идеальными параметрами для их правильной и безаварийной работы. Основным элементом системы гарантированного питания является инвертор, который преобразовывает постоянное напряжение в переменное однофазное или трехфазное. Инвертор выполняет функции источника переменного напряжения и фильтра-стабилизатора, гарантируя высокое качество питания, используя двойное преобразование энергии. Инверторы для больших мощностей производятся в виде параллельных конструкций. Инверторы типа BFI - это современное электронно-силовое оборудование, разработанное с применением высокочастотной техники на базе транзисторов IGВT с модуляцией ширины импульсов PWM. Конструкция систем гарантированного питания с применением инверторов BFI в зависимости от применения и мощности может состоять из: ➜ выпрямителя в главной цепи типа PBI или сетевого выпрямителя с входным 12 или 24 пульсным трансформатором ➜ конвертора напряжения DC/DC (в случае необходимости поднятия промежуточного напряжения и обеспечения гальванической изоляции от источника питания) – преобразователя постоянного тока EPI ➜ разделительного выходного трансформатора ➜ системы электронного байпаса (обходная линия) SKB T ➜ системы автоматического надзора тип SAN ➜ химической батареи, обеспечивающей заданное время автономной работы и отдельного импульсного выпрямителя для буферного заряда батареи. Основные схемы работы инверторных систем: 33 Системы гарантированного электропитания переменного тока 08 Номенклатура устройств Системы переменного тока, примеры обозначений: ТИП BFI BFIz FATz Тип: BFI BFIz BFIp BFIpz FAT FATz HPI HPI380 HPI60 Мощность Вид напряже- Номинальное системы ния на выходе напряжение DC, B 2 S 220 10 T 220 11 T 220 Номинальное напряжение на выходе AC, B / 230 / 400 / 400 Дополнительные опции +SKB 2 +SKBT10 Вид корпуса CS MS MS Дополнительные опции +PBI 140 Ач Инвертор классический Инвертор классический с сетевым выпрямителем (3x380 ВAC- опционально другие параметры) Система с параллельной работой Система с параллельной работой и сетевым выпрямителем Система питания асинхронных двигателей с частотным регулированием оборотов и пуском от источника DC Система питания асинхронных двигателей с частотным регулированием оборотов и пуском от источника DC и сетевым выпрямителем Преобразователи частоты - системы преобразования входного напряжения сети на напряжение с необходимой частотой и амплитудой на выходе. Преобразователи частоты – с частотой на выходе 380 Гц Преобразователи частоты – с частотой на выходе 60 Гц Вид напряжения на выходе: S T Система с однофазным выходом Система с трехфазным выходом Дополнительные опции: SKB 2 SKBT10 Однофазный электронный байпас мощностью 2 кВА Трехфазный электронный байпас мощностью 10 кВА Вид корпуса: MS CW CS MC M Промышленный шкаф 19” 28”, 38” Компактный навесной Компактный напольный Силовой модуль с контроллером Силовой модуль без контроллера Дополнительные опции: PBI 140Ач Система с внутренней батареей емкостью 140Ач вместе с соответствующим выпрямителем для ее заряда Классификация согласно с IEC 62040-3 (Voltage Frequency Independent) VFI-SS-111 Характеристика инверторов ➜ форма выходного напряжения - идеальная синусоида ➜ возможность 100% несимметричной нагрузки (для трехфазных инверторов), возможность работы с произвольным разложением резистивной, индуктивной, емкостной нагрузки ➜ высокая стабильность напряжения и выходной частоты ➜ малое содержание гармоник ➜ большой ток кз (высокая селективность работы защит) ➜ „Crest Factor” значительно превосходящий CF>3:1 (до 9:1) ➜ большая устойчивость к перегрузке ➜ параллельная работа с равномерным распределением токов, резервирование системы n+1 ➜ защита по перегрузке, по напряжению, по кз ➜ помехоустойчивость ➜ соответствие нормам и европейским директивам: „CE”, LВ 73/23/EC, 93/68/EC, EMC 2004/108/EC, 89/336/EC, безопасность: IEC EN 62040-1, EMC IEC EN 62040-2 C2; IEC 62040-3, BFI-SS-111 Дополнительное оснащение. Контроллер SAN Контроллер SAN предназначен для мониторинга электрических параметров постоянного и переменного токов вместе с визуализацией состояний работы устройств на мнемосхеме. Дополнительно контроллер обеспечивает передачу данных в протоколе MODBUS RTU IEC-870-5-103 *) устанавливается один из двух параметров **) при резистивной нагрузке ***) выше 1000 м следует уменьшить значение номинального тока на 5% на каждые дополнительные 1000 м 35 Системы гарантированного электропитания переменного тока 08 Название Инверторы компактные Таблица решений Модули инверторов Тип BFI CS BFI CW BFI M BFI MC Инверторы в промышленном шкафу BFI MS Инверторы большой мощности BFI S Системы инверторов для клиентов с высокими требованиями надежности Системы инверторов для клиентов с высокими требованиями надежности Примерный вид Описание Инверторы в компактном Инверторы модульные корпусе навесные и на- для монтажа в промышпольные ленных шкафах Тип конструктива Навесной компакт / Напольный компакт Мощность, кВА Напряжение питания DC Напряжение питания AC 1-10 24/48/110/220 380/380/415 220/230/240 1-фазное или 3-фазное 380/400/415 220/230/240 Опция Напряжение на выходе AC Напряжение на выходе В Выходное вспомогательное напряжение Модуль 19” 4U, 6U, 8U Промышленный шкаф Модуль 28” 6U, 8U 19” и 28” Электрические параметры 1-10 1-100 24/48/110/220 24/48/110/220 380/380/415 380/380/415 220/230/240 220/230/240 1-фазное или 3-фазное 1-фазное или 3-фазное 380/400/415 380/400/415 220/230/240 220/230/240 - Конфигурация и оснащение А, B, D, Е, B, D,E B, C,D,E,F,H Автоматический Байпас Опция Опция Опция (Static Switch) Работа с резервироваОпция Опция Опция нием или параллельная Система автоматическо- Опция Опция Стандарт го надзора SAN Интерфейс RS485 Опция Опция Стандарт MODBUS RTU; IEC Стандарт Застройка распредели- Опция Дополнительный корпус тельных полей Опция Беспрерывный ремонт- Опция ный Байпас Дополнительный корпус польский, английский, Языковые версии польский, английский, польский, английский, русский русский русский Опция Система АВР Опция Дополнительный корпус Соответствие со стандартами CE, ГОСТ CE, ГОСТ Сертификаты CE, ГОСТ Тип схемы работы инвертора Промышленный шкаф 19”, 28”, 38” 10-500 220/индивидуально 380/380/415 1-фазное или 3-фазное 380/400/415 220/230/240 B, C,D,E,F,H Опция Опция Стандарт Стандарт Стандарт Опция польский, английский, русский Опция CE, ГОСТ Название SKB Таблица решений MODULA FAT Тип Примерный вид SKB MODULA FAT Преобразователь AC/AC большой мощности HPI 60 HPI 380 Описание Тиристорный беспрерывный переключатель переключает питание на другой источник Система гарантированного питания с батарейной поддержкой Система питания асинхронных двигателей с поддержкой питания от источника постоянного напряжения Статические преобразователи частоты большой мощности для конвертирования переменного напряжения в напряжение с другой частотой, чаще всего 60Гц или 400Гц Тип корпуса Модуль 19” Компакт Промышленный шкаф Промышленный шкаф 19” и 28” Промышленный шкаф 19” и 28” Промышленный шкаф 19”, 28” и 38” Мощность, кВА Напряжение питания DC Напряжение питания AC 1-500 380/400/415 220/230/240 1-фазное или 3-фазное 380/380/415 220/230/240 - Напряжение на выходе AC Напряжение на выходе В Выходное вспомогательное напряжение Электрические параметры 1-500 1-250 24-700 24-700 380/400/415 380/400/415 220/230/240 220/230/240 1-фазное 1-фазное или 3-фазное или 3-фазное 380/380/415 380/380/415 220/230/240 220/230/240 Опция Опция 5-2000 380/400/415 1-фазное или 3-фазное 380/380/415 220/230/240 - Конфигурация и оснащение Тип схемы работы инвертора Автоматический байпас (Static Switch) Работа с резервированием или параллельная Система автоматического надзора SAN Интерфейс RS485 MODBUS RTU; IEC Застройкa распределительных полей Беспрерывный ремонтный байпас Языковые версии Система АВР Сертификаты - Стандарт _ - - Опция - - - Стандарт Стандарт Стандарт Опция Опция Опция Опция - Опция Опция Опция Опция Опция Опция - польский, англий- польский, англий- польский, англий- польский, английский, ский, русский русский ский, русский ский, русский Опция Опция Опция Соответствие со стандартами CE, ГОСТ CE, ГОСТ CE, ГОСТ CE, ГОСТ 37 Системы гарантированного электропитания переменного тока 09 09 Одно- и трехфазные системы гарантированного питания переменного тока Системы в промышленных шкафах Мощность от 1кВА до 500кВА Системы BFI (инверторы/системы UPS) – это оборудование гарантированного питания переменного тока для промышленных предприятий с высокими требованиями по безаварийности, техническим параметрам и надежности питания. Инверторы в исполнении MS Инверторы в промышленном шкафу (тип BFI MS) предназначены для работы на объектах, где необходима высокая надежность и качество электроэнергии. Основной режим работы on-line. Различные конфигурационные и адаптационные возможности применения этих систем делают их одними из наиболее универсальных и популярных среди клиентов. Инверторы можно поделить по виду выходного напряжения – одно- или трехфазному. Системы могут питаться от разных постоянных напряжений. Характеристика инверторов ➜ Время переключения на работу от батареи равно 0 ms – работа в режиме оn-line ➜ Высокая стабильность частоты выходного напряжения ➜ Модульность ➜ Низкие пульсации тока и напряжения и низкий уровень содержания гармонических составляющих тока, потребляемого от батареи ➜ Дистанционная сигнализация состояний тревог – беспотенциальные контакты реле Инвертор обеспечивает ➜ Гальваническую изоляцию нагрузок от питающих напряжений AC и DC ➜ Сигнализацию следующих состояний работы: работа от сети работа от батареи ➜ Сигнализация состояний тревог: авария инвертора отсутствие питания Инвертор оснащен следующими защитами: ➜ от перенапряжения, перегрузки, кз и т.д. ➜ от глубокого разряда питающей батареи (1.75 В/элем) Оснащение ➜ Микропроцессорная обходная система байпас (опция) ➜ Переключатель ручной обходной системы (ремонтный байпас) ➜ Система надзора SAN ➜ Интерфейс коммуникации RS485, USB ➜ Архивация событий инверторa – буфер событий ➜ Архивация данных – система снабжена архивным буфером записывающим случаи в память FLASH ➜ Возможность переноса данных из буфера событий на флеш-память ➜ Конфигурация выхода сигналов тревог (стыковые выходы, опция) 39 Системы гарантированного электропитания переменного тока 09 Таблица решений инверторов в промышленных шкафах с маркировкой Мощность Количе- Напряжение Основное на выходе ство фаз питания DC питание AC * (кВА) на выходе [В] * [В] (S, Т) 1 1 S S 220/110/48 220/110/48 1 1 2,5 2,5 T T S S 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 2,5 2,5 5 5 T T S S 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 5 5 10 10 10 10 15 15 15 15 20 20 20 20 25 25 25 25 30 30 30 30 40 40 40 40 50 50 75 75 100 100 150 150 T T S S T T S S T T S S T T S S T T S S T T S S T T T T T T T T T T 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220/110/48 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 3x400 (1x230) 3x400 3x400 (1x230) 3x400 3x400 (1x230) 3x400 3x400 3x400 3x400 ) 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 Резервное Напряжение питание на выходе * AC * [В] Тип инверторa Дополнительные опции (Байпас) Вид корпуса Система АВР 230 230 230 230 BFI 1S 220 (110, 48) /230 BFI z 1S 220(110,48) /230 +SKB 1 +SKB1 MS MS + + + + Стандарт Стандарт 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 BFI 1T 220(110, 48)/400 BFI z 1T 220(110,48)/400 BFI 2,5S 220(110, 48) /230 BFI z 2,5S 220(110,48) /230 +SKBT 1 +SKBT 1 +SKB 2,5 +SKB2,5 MS MS MS MS + + + + + + + + Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 BFI 2,5T 220(110, 48)/400 BFI z 2,5T 220(110,48)/400 BFI 5S 220(110, 48) /230 BFI z 5S 220(110,48) /230 +SKBT 2,5 +SKBT 2,5 +SKB 5 +SKB 5 MS MS MS MS + + + + + + + + Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 230 230 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI 5T 220(110, 48)/400 BFI z 5T 220(110,48)/400 BFI 5S 220(110, 48) /230 BFI z 5S 220(110,48) /230 BFI 10T 220(110, 48)/400 BFI z 10T 220(110,48)/400 BFI 15S 220(110, 48) /230 BFI z 15S 220(110,48) /230 BFI 15T 220(110, 48)/400 BFI z 15T 220(110,48)/400 BFI 20S 220(110, 48) /230 BFI z 20S 220(110,48) /230 BFI 20T 220(110, 48)/400 BFI z 20T 220(110,48)/400 BFI 25S 220(110, 48) /230 BFI z 25S 220(110,48) /230 BFI 25T 220(110, 48)/400 BFI z 25T 220(110, 48)/400 BFI 30S 220(110, 48) /230 BFI z 30S 220(110,48) /230 BFI 30T 220(110, 48)/400 BFI z 30T 220(110,48)/400 BFI 40S 220/230 BFI z 40S 220/230 BFI 40T 220/400 BFI z 40T 220/400 BFI 50T 220/400 BFI z 50T 220/400 BFI 75T 220/400 BFI z 75T 220/400 BFI 100T 220/400 BFI z 100T 220/400 BFI 150T 220/400 BFI z 150T 220/400 +SKBT 5 +SKBT 5 +SKB 10 +SKB 10 +SKBT 10 +SKBT 10 +SKB 15 +SKB 15 +SKBT 15 +SKBT 15 +SKB 20 +SKB 20 +SKBT 20 +SKBT 20 +SKB 25 +SKB 25 +SKBT 25 +SKBT 25 +SKB 30 +SKB 30 +SKBT 30 +SKBT 30 +SKB 40 +SKB 40 +SKBT 40 +SKBT 40 +SKBT 5 0 +SKBT 50 +SKBT 75 +SKBT 75 +SKBT 100 +SKBT 100 +SKBT 150 +SKBT 150 MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт * Возможны другие параметры. + - возможное исполнение. Каждый тип системы опционально можно оснастить внутренней батареей вместе с выпрямителем для ее заряда. В обозначении системы надлежит дописать +PBI X Ач (где X обозначает емкость батареи). Корпус Степень защиты Подвод кабелей *) Цвет Габариты (шир. х выс. х глуб.) Цоколь IP20 Снизу IP 43 I P 54 Снизу RAL 7035 RAL 7035 nx600+nx800 2000(2200, 1600) 800 (600) 100 (200) nx600+nx800 2100(2300, 1700) 800 (600) 100 (200) *) Существует возможность подвода сверху. Ремонтный байпас Система SAN Дополнительное оснащение инверторов Инверторы в промышленных шкафах могут быть дополнительно оснащены: ➜системой АВР на входе ➜системой ремонтного байпаса - может быть в шкафу, а также в дополнительном распределительном ящике ➜системой автоматического надзора инверторa ➜возможностью различной конфигурации распределения нагрузок ➜выпрямительными или конверторными модулями, если на выходе системы необходимо дополнительное постоянное напряжение ➜дополнительными модулями инверторoв или приводными инверторами, если на выходе системы необходим дополнительный (отдельный) источник переменного напряжения или система (FAT) управления асинхронным двигателем 41 Системы гарантированного электропитания переменного тока 10 10 Одно- и трехфазные системы гарантированного питания переменного тока Компактные системы Мощность от 1кВА до 10кВА Системы BFI (инверторы/системы UPS) – это оборудование гарантированного питания переменного тока, приспособленное к потребностям промышленных предприятий с высокими требованиями по безаварийности, техническим параметрам и надежности питания. Инверторы типа compact CW и CS Инверторы компактного типа могут быть в версии напольной (CS) и навесной (CW). Инвертор в версии напольной оснащен креплением к поверхности пола, навесная система крепится к стене при помощи кронштейнов. Системы CS, несмотря на небольшие габариты и простое строение, характеризуются полной функциональностью и отвечают высоким требованиям по качеству генерированного напряжения. Инверторы работают в режиме on-line. Мощность систем до 10 кВА. Инвертор может быть оснащен электронным и/или ремонтным байпасом. Дополнительно инвертор компактного типа может быть оснащен сетевым выпрямителем. Для более требовательных клиентов эта версия может быть оснащена Системой автоматического надзора типа SAN. В некоторых решениях существует возможность монтажа ремонтного байпаса и системы АВР на входе. Инверторы компактного типа делятся по виду выходного напряжения на одно- или трехфазные. Системы могут быть запитаны от постоянных напряжений разной величины. Характеристика инверторов ➜ Время переключения на работу от батареи равно 0 ms – работа в режиме оn-line ➜ Высокая стабильность частоты выходного напряжения ➜ Низкие пульсации тока и напряжения и низкий уровень содержания гармонических составляющих тока, потребляемого от батареи ➜ Дистанционная сигнализация состояний тревог – беспотенциальные контакты реле Инвертор обеспечивает ➜ Гальваническую изоляцию нагрузок от питающих напряжений AC и DC ➜ Сигнализацию следующих состояний работы: работа от сети работа от батареи ➜ Сигнализация состояний тревог: авария инвертора отсутствие питания Инвертор оснащен следующими защитами: ➜ от перенапряжения, перегрузки, кз и т.д. ➜ от глубокого разряда питающей батареи (1.75 В/элем) Оснащение ➜ Микропроцессорная обходная система байпас (опция) ➜ Переключатель ручной обходной системы (ремонтный байпас) ➜ Система надзора SAN ➜ Интерфейс коммуникации RS485, USB ➜ Архивация событий инверторa – буфер событий ➜ Архивация данных – система снабжена архивным буфером записывающим случаи в память FLASH ➜ Возможность переноса данных из буфера событий на флеш-память ➜ Конфигурация выхода сигналов тревог (стыковые выходы, опция) 43 Системы гарантированного электропитания переменного тока 10 Пример блоковой схемы Инверторa BFIz +SKB в версии CS, система с ремонтным байпасом SYGNALIZACJA X3 I ALARMY L 1 N 2 PE 3 L 1 N 2 PE 3 L1 1 X5 X2 ZASILACZ SIECIOWY KOMPAKT GORNY DC AC L2 2 L3 3 + 1 - 2 X1 ZASILACZ FALOWNIK BATERYJNY DC AC X4 DC DC STATIC SWITCH X6 KOMPAKT X6 DOLNY Zasilanie bateryjne 220VDC X4 + 1 - 2 F3 + 1 - 2 L1 1 L2 2 L3 3 X4out PE Zasilanie podstawowe 230V AC X1 L 1 N 2 F1 PE X1out PE Zasilanie rezerwowe 230VAC X2 F2 L 1 N 2 PE 3 L 1 L 1 N 2 N 2 PE 3 PE 3 L 1 N 2 PE 3 F5 AUTO SW 1 F41 HAND X2out X5out X51 4x WYJSCIA DO ODBIOROW F44 L 1 N 2 PE 3 plytka sterowania X54 Таблица решений инверторов компактного типа с маркировкой Мощность Количе- Напряжение Основное Резервное Напряжение на выходе ство фаз питания DC питание AC * питание AC * на выходе * [В] (кВА) на выходе [В] [В] (S, Т) 1 1 1 S S S 220 220 220 1 S 220 1 1 1 S S S 220 220 220 1 S 220 1 1 1 S S S 11 0 110 110 1 S 110 1 1 1 S S S 11 0 110 110 1 S 110 2.5 2.5 2.5 S S S 220 220 220 2.5 S 220 2.5 2.5 2.5 S S S 220 220 220 2.5 S 220 2.5 2.5 2.5 S S S 11 0 110 110 2.5 S 110 2.5 2.5 2.5 S S S 11 0 110 110 2.5 S 110 2.5 2.5 2.5 T T T 220 220 220 2.5 2.5 2.5 2.5 T T T T 220 220 220 220 2.5 2.5 2.5 2.5 T T T T 220 11 0 110 110 2.5 2.5 2.5 2.5 T T T T 110 11 0 110 110 2.5 5 5 5 T S S S 110 220 220 220 5 S 220 5 5 5 S S S 220 220 220 5 S 220 5 5 5 S S S 11 0 110 110 5 S 110 5 5 5 S S S 11 0 110 110 5 S 110 5 5 5 T T T 220 220 220 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 или 230 3x400 - + + + 230 BFI z 1S 220/230+SKB1 + CW - - + 230 230 230 230 BFI 1S 220/230 BFI 1S 220/230 +SKB1 BFI z 1S 220/230 + CS CS CS + + + + + + + + + 230 230 BFI z 1S 220/230+SKB1 + CS + + + 230 230 230 230 BFI 1S 11 0/230 BFI 1S 11 0/230+SKB1 BFI z 1S 11 0/230 + CW CW CW - - + + + 230 230 BFI z 1S 11 0/230+SKB1 + CW - - + 230 230 230 230 BFI 1S 11 0/230 BFI 1S 11 0/230+SKB1 BFI z 1S 11 0/230 + CS CS CS + + + + + + + + + 230 230 BFI z 1S 11 0/230+SKB1 + CS + + + 230 230 230 230 BFI 2.5S 220/230 BFI 2.5S 220/230+SKB 2.5 BFI z 2.5S 220/230 + CW CW CW - - + + + 230 230 BFI z 2.5S 220/230+SKB 2.5 + CW - - + 230 230 230 230 BFI 2.5S 220/230 BFI 2.5S 220/230+SKB2.5 BFI z 2.5S 220/230 + CS CS CS + + + + + + + + + 230 230 BFI z 2.5S 220/230+SKB2.5 + CS + + + 230 230 230 230 BFI 2.5S 11 0/230 BFI 2.5S 11 0/230+SKB2.5 BFI z 2.5S 11 0/230 + CW CW CW - - + + + 230 230 BFI z 2.5S 110 /230+SKB2.5 + CW - - + 230 230 230 230 BFI 2.5S 11 0/230 BFI 2.5S 11 0/230+SKB2.5 BFI z 2.5S 11 0/230 + CS CS CS + + + + + + + + + 230 230 BFI z 2.5S 110 /230+SKB2.5 + CS + + + 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI 2.5T 220/400 BFI 2.5T 220/400+SKBT2.5 BFI z 2.5T 220/400 + CW CW CW - - + + + 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5T 220/400+SKBT2.5 BFI 2.5T 220/400 BFI 2.5T 220/400+SKBT2.5 BFI z 2.5T 220/400 CW CS CS CS + + + + + + + + + + 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5T 220/400+SKB T2.5 BFI 2.5T 11 0/400 BFI 2.5T 110 /400+SKBT2.5 BFI z 2.5T 11 0/400 + CS CW CW CW + - + - + + + + 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5S 110 /230+SKB T2.5 BFI 2.5S 11 0/230 BFI 2.5S 11 0/230+SKB T2.5 BFI z 2.5S 11 0/230 + CW CS CS CS + + + + + + + + + + 400 230 230 230 BFI z 2.5S 110 /230+SKB T2.5 BFI 5S 220/230 BFI 5S 220/230+SKB5 BFI z 5S 220/230 + CS CW CW CW + - + - + + + + 230 230 BFI z 5S 220/230+SKB5 + CW - - + 230 230 230 230 BFI 5S 220/230 BFI 5S 220/230+SKB5 BFI z 5S 220/230 + CS CS CS + + + + + + + + + 230 230 BFI z 5S 220/230+SKB5 + CS + + + 230 230 230 230 BFI 5S 11 0/230 BFI 5S 11 0/230+SKB5 BFI z 5S 11 0/230 + CW CW CW - - + + + 230 230 BFI z 5S 110 /230+SKB5 + CW - - + 230 230 230 230 BFI 5S 11 0/230 BFI 5S 11 0/230+SKB5 BFI z 5S 11 0/230 + CS CS CS + + + + + + + + + 230 230 BFI z 5S 110 /230+SKB5 + CS + + + 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI 5T 220/400 BFI 5T 220/400+SKBT5 BFI z 5T 220/400 + CW 1 CW 1 CW 1 - - + + + 3x400 3x400 3x400 230 3x400 или 230 3x400 или 230 Система SAN 230 + + + + + - Ремонтный байпас + 3x400 CW CW CW Система АВР BFI 1S 220/230 BFI 1S 220/230 +SKB1 BFI z 1S 220/230 3x400 3x400 или 230 3x400 Вид корпуса 230 230 230 3x400 3x400 или 230 3x400 Дополнительные опции (байпас) 230 3x400 3x400 или 230 3x400 Тип инверторa 45 Системы гарантированного электропитания переменного тока 10 2.5 T 220 2.5 2.5 2.5 2.5 T T T T 220 11 0 110 110 2.5 2.5 2.5 2.5 T T T T 110 11 0 110 110 3x400 или 230 3x400 3x400 3x400 3x400 или 230 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5T 220/400 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5T 220/400+SKB T2.5 BFI 2.5T 11 0/400 BFI 2.5T 110 /400+SKBT2.5 BFI z 2.5T 11 0/400 + 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5S 110 /230+SKB T2.5 BFI 2.5S 11 0/230 BFI 2.5S 11 0/230+SKB T2.5 BFI z 2.5S 11 0/230 + BFI zинверторa 2.5S 110 /230+SKB T2.5 Тип BFI 5S 220/230 BFI 5S 220/230+SKB5 BFI z 5S 220/230 + Дополнительные + опции (байпас) CS Вид CW корпуса CW CW BFI 1S z 5S 220/230+SKB5 220/230 BFI 1S 220/230 +SKB1 BFI z5S 220/230 1S 220/230 BFI 5S 220/230+SKB5 BFI z 5S 220/230 1S 220/230+SKB1 + + CW CW CS CW CS CS CW BFI 1S z 5S 220/230+SKB5 220/230 BFI 1S 220/230 +SKB1 0/230 BFI z5S 1S11220/230 BFI 5S 11 0/230+SKB5 5S 220/230+SKB1 11 0/230 BFI z 1S + + BFI 1S z 5S /230+SKB5 11110 0/230 BFI 1S 11 0/230+SKB1 BFI z5S 1S11 110/230 0/230 BFI 5S 11 0/230+SKB5 BFI z 1S 5S 11 0/230 0/230+SKB1 + + 3x400 или 230 2.5 T 110 3x400 3x400 400 Мощность КоличеНапряжение Основное Резервное Напряжение 5 выходе ство S фаз питания 220 на DC питание AC * питание AC * на230 выходе * 5 S 220 230 230 (кВА) на выходе [В] [В] [В] 5 S 220 3x400 230 (S, Т) или 230 51 S 220 3x400 230 230 или 230 1 S 220 230 230 51 S 220 230 3x400 5 S 220 230 230 или 230 51 S 220 3x400 230 230 или 230 51 S 220 3x400 230 230 или 230 1 S 220 230 230 51 S 11 0 220 3x400 230 5 S 110 230 230 или 230 51 S 110 3x400 220 230 230 или 230 51 S 110 3x400 230 230 11 0 или 230 1 S 110 230 230 51 S 11 1100 3x400 230 5 S 110 230 230 или 230 51 S 110 3x400 230 230 или 230 51 S 110 3x400 230 230 11 0 или 230 1 S 110 230 230 51 T 220 3x400 S 110 3x400 230 5 T 220 3x400 3x400 или 230 51 T 220 3x400 S 110 3x400 230 230 или 230 52.5 T 220 3x400 3x400 3x400 S 230 52.5 T 220 3x400 S 230 230 52.5 T 220 3x400 3x400 S 3x400 230 или 230 5 T 220 3x400 3x400 или 230 2.5 S 220 3x400 230 230 или 230 5 T 220 3x400 3x400 3x400 S 220 230 52.5 T 11 0 3x400 S 220 230 230 52.5 T 110 3x400 3x400 S 220 230 52.5 T 110 3x400 3x400 или 230 S 220 230 230 52.5 T 110 3x400 3x400 3x400 или 230 5 T 11 0 3x400 S 11 0 230 52.5 T 110 3x400 3x400 S 230 230 52.5 T 110 3x400 3x400 2.5 S 110 3x400 230 или 230 или 230 5 T 110 3x400 3x400 400 2.5 110 3x400 230 230 8 S 220 или 230 8 S 220 230 230 2.5 S 11 0 230 8 S 220 3x400 230 2.5 S 110 230 230 или 230 2.5 S 110 3x400 230 8 220 230 или 230 2.5 1100 3x400 230 8 S 11 230 или 230 8 S 110 230 230 2.5 T 220 3x400 8 S 110 3x400 230 2.5 T 220 3x400 3x400 или 230 2.5 T 220 3x400 8 S 110 3x400 230 230 или 230 2.5 3x400 3x400 8 T 220 3x400 2.5 8 T 220 3x400 3x400 2.5 T 220 3x400 3x400 8 3x400 2.5 T 220 3x400 3x400 или 230 или 230 8 T 220 3x400 3x400 3x400 2.5 220 3x400 3x400 8 T 11 0 3x400 2.5 11 0 8 T 110 3x400 3x400 2.5 3x400 8 T 110 3x400 3x400 2.5 T 110 3x400 3x400 или 230 или 230 8 T 110 3x400 3x400 400 2.5 T 110 3x400 3x400 3x400 10 S 220 230 2.5 T 11 0 3x400 10 S 220 230 230 2.5 T 110 3x400 3x400 10 S 220 3x400 230 2.5 T 110 3x400 3x400 или 230 или 230 10 S 220 3x400 230 230 2.5 T 110 3x400 3x400 400 или 230 5 S 220 230 10 11 0 5 S 220 230 230 10 110 5 S 220 3x400 230 10 110 или 230 5 S 220 3x400 230 230 10 110 или 230 5 S 220 230 10 T 3x400 5 S 230 230 10 T 220 3x400 3x400 510 S 220 3x400 230 T 3x400 или 230 510 S 220 3x400 230 230 T 3x400 3x400 или 230 10 T 11 0 3x400 5 S 11 230 10 T 1100 3x400 3x400 510 S 110 230 230 T 3x400 3x400 5 S 110 3x400 230 или 230 или 230 10 T 110 3x400 3x400 400 5 S 110 3x400 230 230 или 230 5 S 11 0 230 5 S 110 230 230 5 S 110 3x400 230 или 230 5 S 110 3x400 230 230 или 230 5 T 220 3x400 5 T 220 3x400 3x400 5 T 220 3x400 3x400 или 230 5 T 220 3x400 3x400 3x400 5 T 220 3x400 5 T 220 3x400 3x400 BFI 1S z 5S /230+SKB5 11110 0/230 BFI 1S 11 0/230+SKB1 BFI z5T 1S220/400 11 0/230 BFI 5T 220/400+SKBT5 BFI z 5T 1S 220/400 11 0/230+SKB1 + + + + + + + + + + + + BFI z2.5S 5T 220/400+SKBT5 220/230 BFI 5T 220/400 2.5S 220/230+SKB 2.5 BFI z5T 220/400+SKBT5 2.5S 220/230 BFI z 5T 220/400 BFI z 2.5S 220/230+SKB 2.5 BFI z 5T 220/400+SKBT5 2.5S 220/230 BFI 5T 110/400 2.5S 220/230+SKB2.5 BFI 5T 110/400+SKBT5 2.5S 220/230 BFI z 5T 110/400 + + + BFI z 2.5S 220/230+SKB2.5 5S 110 /230+SKBT5 BFI 5S 11 0/230 2.5S 0/230 BFI 5S 1111 0/230+SKBT5 110/230 0/230+SKB2.5 BFI z2.5S 5S 11 BFI z 2.5S 11 0/230 BFI z 5S 110 /230+SKBT5 BFI z8S 2.5S 110 /230+SKB2.5 220/230 BFI 8S 220/230+SKB8 BFI z2.5S 11 0/230 BFI 8S 220/230 BFI 2.5S 11 0/230+SKB2.5 BFI z 2.5S 11 0/230 8S 220/230+SKB8 + 2.5S 110 /230+SKB2.5 BFI z8S 11 0/230 BFI 8S 11 0/230+SKB8 BFI z2.5T BFI 8S 11220/400 0/230 BFI 2.5T 220/400+SKBT2.5 2.5T 220/400 BFI z 8S 110 /230+SKB8 + + 2.5T 220/400+SKBT2.5 BFI z8T 220/400 2.5T 220/400 BFI 8T 220/400+SKBT8 BFI z2.5T 220/400+SKBT2.5 8T 220/400 BFI z 2.5T 220/400 BFI z 8T 220/400+SKBT8 2.5T 220/400+SKB T2.5 BFI z8S 11 0/230 2.5T 0/400 BFI 8S 1111 0/230+SKBT8 110 /400+SKBT2.5 BFI z2.5T 8S 11 0/230 BFI z 2.5T 11 0/400 BFI z 8S 110 /230+SKBT8 2.5S220/230 110 /230+SKB T2.5 BFI z10S 2.5S220/230+SKB10 11 0/230 BFI 10S 0/230+SKB T2.5 BFI z2.5S 10S 11 220/230 BFI z 2.5S 11 0/230 BFI z 10S 220/230+SKB10 BFI z 2.5S 110 /230+SKB T2.5 BFI 5S 10S220/230 11 0/230 BFI 5S 10S220/230+SKB5 11 0/230+SKB10 BFI z 5S 10S220/230 11 0/230 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CS + + + CS CW CW CW + - + - + + + + CW CS CS CS + + + + + + + + + + + Ремонтный -байпас - + Система + SAN + + + + + - + + + - + + + + + CS CS CW CS CW CW CS + + + -+ + + + -+ + + + + + CW CW CS CW CS CS CW -+ + + - -+ + + - + + + + + CS CS CW CS 1 CW 1 CW CS 1 + + + + + + + + + + + + + CW 1 CS1 CW CS1 CW CS1 CW CS1 CS 1 CW CS 1 CW CS 1 CW + + + + -+ + -+ + + + + -+ + -+ + + + + + + + + + CS CW 1 CS1 CW CS1 CW CS1 CW CS1 CW CS2 CS2 CS CS2 CS CS CS2 + + + + + -+ + + + + + + + + + + -+ + + + + + + + + + + + + + + + + + CS CS2 CS2 CW CS2 CW CW CS2 + + + + + + + + + + + + + + CW CS2 CS CS2 CS CS2 CS CS2 CS CS2 CW CS2 CW CS2 CW CS2 CW CS2 CS CS2 CS CS2 CS CS2 CS CW CS2 CW CS2 CW CS2 + + + + + + + + + + + + + + + -+ -+ -+ + + + + + + + + + + + + + + + -+ -+ -+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Система АВР - BFI z 5S 10S220/230+SKB5 110 /230+SKB10 + CW CS2 + + + BFI 5S 10T220/230 220/400 5S 220/230+SKB5 BFI 10T 220/400+SK BT10 BFI z 5S 220/230 10T 220/400 + CS CS2 CS CS2 CS CS2 + + + + + + + + + CS CS2 CS2 CW CS2 CW CS2 CW CS2 CW + + -+ + + - + + -+ + + - + + + + + + + BFI z 5S 10T220/230+SKB5 220/400+SKBT10 BFI 10S 11 0/230 BFI 5S 10S11110/230 0/230+SKBT10 BFI z5S 1111 0/230+SKB5 10S 0/230 BFI z 5S 11 0/230 BFI z 10S 110 /230+SKBT10 BFI z 5S 110 /230+SKB5 + + + + + BFI 5S 11 0/230 BFI 5S 11 0/230+SKB5 BFI z 5S 11 0/230 + CS CS CS + + + + + + + + + BFI z 5S 110 /230+SKB5 + CS + + + + CW 1 CW 1 CW 1 - - + + + CW 1 CS1 CS1 + + + + + + + BFI 5T 220/400 BFI 5T 220/400+SKBT5 BFI z 5T 220/400 BFI z 5T 220/400+SKBT5 BFI 5T 220/400 BFI 5T 220/400+SKBT5 + + 8 8 8 8 T T T T 220 11 0 110 110 8 10 10 10 T S S S 110 220 220 220 или 230 3x400 3x400 3x400 3x400 или 230 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 BFI z 8T 220/400+SKBT8 BFI 8S 11 0/230 BFI 8S 11 0/230+SKBT8 BFI z 8S 11 0/230 + 400 230 230 230 BFI z 8S 110 /230+SKBT8 BFI 10S 220/230 BFI 10S 220/230+SKB10 BFI z 10S 220/230 + + CS2 CS2 CS2 CS2 + + + + + + + + + + + + CS2 CS2 CS2 CS2 + + + + + + + + + + + + 230 + 3x400 или 230 10 S 220 3x400 230 230 BFI z 10S 220/230+SKB10 + CS2 + + + или 230 Мощность Количе- Напряжение Основное Резервное Напряжение Тип инверторa ДополниВид Система Ремонтный Система 10выходе ство S фаз питания 11 0 CS2 + + + на DC питание AC * питание AC * на230 выходе * BFI 10S 11 0/230 тельные корпуса АВР байпас SAN 10 110 230 230 BFI 10S 11 0/230+SKB10 + CS2 + + + (кВА) наSвыходе [В] [В] [В] опции 10 S 110 3x400 230 BFI z 10S 11 0/230 CS2 + + + (S, Т) (байпас) или 230 10 S 110 3x400 230 230 BFI z 10S 110 /230+SKB10 + CS2 + + + 1 S 220 230 BFI 1S 220/230 CW + или 230 1 S 220 230 230 BFI 1S 220/230 +SKB1 + CW + 10 T 220 3x400 BFI 10T 220/400 CS2 + + + 1 S 220 3x400 230 BFI z 1S 220/230 CW + 10 T 220 3x400 3x400 BFI 10T 220/400+SK BT10 + CS2 + + + или 230 10 T 220 3x400 3x400 BFI zz 1S 10T220/230+SKB1 220/400 CS2 + 1 S 220 3x400 230 230 BFI + CW -+ -+ + или 230 230 или 10 T 220 3x400 3x400 3x400 BFI 1S z 10T 220/400+SKBT10 + CS2 + + + 1 S 220 230 BFI 220/230 CS + + + 10 T 11 0 3x400 BFI 1S 10S 11 0/230+SKB1 CS2 + + + 1 S 220 230 230 BFI 220/230 + CS + + + 10 T 110 3x400 3x400 BFI 10S 11 0/230+SKBT10 + CS2 + + + 1 S 220 3x400 230 BFI z 1S 220/230 CS + + + 10 T 110 3x400 3x400 BFI z 10S 11 0/230 CS2 + + + или 230 или 230 1 S 220 3x400 230 230 BFI z 1S 220/230+SKB1 + CS + + + 10 T 110 3x400 3x400 400 BFI z 10S 110 /230+SKBT10 + CS2 + + + или 230 1 S 11 0 230 BFI 1S 11 0/230 CW + 1 S 110 230 230 BFI 1S 11 0/230+SKB1 + CW + 1 S 110 3x400 230 BFI z 1S 11 0/230 CW + *) возможна подводка кабелей сверху. или 230 1 S 110 3x400 230 230 BFI z 1S 11 0/230+SKB1 + CW + или 230 1 S 11 0 230 BFI 1S 11 0/230 CS + + + 1 S 110 230 230 BFI 1S 11 0/230+SKB1 + CS + + + 1 S 110 3x400 230 BFI z 1S 11 0/230 CS + + + или 230 1 S 110 3x400 230 230 BFI z 1S 11 0/230+SKB1 + CS + + + или 230 2.5 S 220 230 BFI 2.5S 220/230 CW + 2.5 S 220 230 230 BFI 2.5S 220/230+SKB 2.5 + CW + 2.5 S 220 3x400 230 BFI z 2.5S 220/230 CW + илимогут 230 Инверторы компактного типа быть дополнительно оснащены: 2.5 S 220 3x400 230 230 BFI z 2.5S 220/230+SKB 2.5 + CW + или 230 инверторов напольной версии) ➜ системой АВР на входе (касается 2.5 S 220 230 BFI 2.5S 220/230 CS + + + 2.5 S 220 230 в напольных BFI 2.5S 220/230+SKB2.5 + CS + быть + оснащены + ➜ ремонтным байпасом - может быть230размещен версиях. Навесные версии могут ремонтным 2.5 S 220 3x400 230 BFI z 2.5S 220/230 CS + + + 230 байпасом, размещенным или в дополнительном распределительном ящике 2.5 S 220 3x400 230 230 BFI z 2.5S 220/230+SKB2.5 + CS + + + 230 ➜ системой автоматическогоили надзора инверторa. Подробный надзор параметров работы системы 2.5 S 11 0 230 BFI 2.5S 11 0/230 CW + ➜ панелью – в некоторых инверторов в ограниченных количествах. 2.5 Sраспределения 110 230 типах230 BFI 2.5S 11 0/230+SKB2.5 + CW + 2.5 S 110 3x400 230 BFI z 2.5S 11 0/230 CW + или 230 2.5 S 110 3x400 230 230 BFI z 2.5S 110 /230+SKB2.5 + CW + или 230 2.5 S 11 0 230 BFI 2.5S 11 0/230 CS + + + 2.5 S 110 230 230 BFI 2.5S 11 0/230+SKB2.5 + CS + + + 2.5 S 110 3x400 230 BFI z 2.5S 11 0/230 CS + + + или 230 2.5 S 110 3x400 230 230 BFI z 2.5S 110 /230+SKB2.5 + CS + + + или 230 2.5 T 220 3x400 BFI 2.5T 220/400 CW + 2.5 T 220 3x400 3x400 BFI 2.5T 220/400+SKBT2.5 + CW + 2.5 T 220 3x400 3x400 BFI z 2.5T 220/400 CW + или 230 2.5 T 220 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5T 220/400+SKBT2.5 + CW + 2.5 T 220 3x400 BFI 2.5T 220/400 CS + + + 2.5 T 220 3x400 3x400 BFI 2.5T 220/400+SKBT2.5 + CS + + + 2.5 T 220 3x400 3x400 BFI z 2.5T 220/400 CS + + + или 230 2.5 T 220 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5T 220/400+SKB T2.5 + CS + + + 2.5 T 11 0 3x400 BFI 2.5T 11 0/400 CW + 2.5 T 110 3x400 3x400 BFI 2.5T 110 /400+SKBT2.5 + CW + 2.5 T 110 3x400 3x400 BFI z 2.5T 11 0/400 CW + или 230 2.5 T 110 3x400 3x400 3x400 BFI z 2.5S 110 /230+SKB T2.5 + CW + 2.5 T 11 0 3x400 BFI 2.5S 11 0/230 CS + + + 2.5 T 110 3x400 3x400 BFI 2.5S 11 0/230+SKB T2.5 + CS + + + 2.5 T 110 3x400 3x400 BFI z 2.5S 11 0/230 CS + + + или 230 2.5 T 110 3x400 3x400 400 BFI z 2.5S 110 /230+SKB T2.5 + CS + + + 5 S 220 230 BFI 5S 220/230 CW + 5 S 220 230 230 BFI 5S 220/230+SKB5 + CW + 5 S 220 3x400 230 BFI z 5S 220/230 CW + или 230 5 S 220 3x400 230 230 BFI z 5S 220/230+SKB5 + CW + или 230 5 S 220 230 BFI 5S 220/230 CS + + + 5 S 220 230 230 BFI 5S 220/230+SKB5 + CS + + + 5 S 220 3x400 230 BFI z 5S 220/230 CS + + + или 230 5 S 220 3x400 230 230 BFI z 5S 220/230+SKB5 + CS + + + или 230 5 S 11 0 230 BFI 5S 11 0/230 CW + 5 S 110 230 230 BFI 5S 11 0/230+SKB5 + CW + 5 S 110 3x400 230 BFI z 5S 11 0/230 CW + или 230 5 S 110 3x400 230 230 BFI z 5S 110 /230+SKB5 + CW + или 230 5 S 11 0 230 BFI 5S 11 0/230 CS + + + 5 S 110 230 230 BFI 5S 11 0/230+SKB5 + CS + + + 5 S 110 3x400 230 BFI z 5S 11 0/230 CS + + + или 230 5 S 110 3x400 230 230 BFI z 5S 110 /230+SKB5 + CS + + + или 230 5 T 220 3x400 BFI 5T 220/400 CW 1 + 5 T 220 3x400 3x400 BFI 5T 220/400+SKBT5 + CW 1 + 5 T 220 3x400 3x400 BFI z 5T 220/400 CW 1 + или 230 5 T 220 3x400 3x400 3x400 BFI z 5T 220/400+SKBT5 + CW 1 + 5 T 220 3x400 BFI 5T 220/400 CS1 + + + 5 T 220 3x400 3x400 BFI 5T 220/400+SKBT5 + CS1 + + + Дополнительное оснащение инверторов 47 Системы и специальные решения 11 11 Трехфазные системы гарантированного питания асинхронных двигателей - FAT Мощность от 1кВА до 250кВА Системы FAT – это оборудование гарантированного питания асинхронных двигателей переменного тока. Инверторы приводные FAT 49 Особым видом инверторов для питания асинхронных двигателей являются системы FAT. Эти инверторы характеризуются частотной регулировкой скорости вращения двигателя. Запуск привода также происходит частотным способом. Системы могут работать с местным и дистанционным управлением, а также с обратной связью, приспосабливая параметры двигателя к требуемым условиям работы (давления, скорости протекания жидкости). Регулировка скорости вращения двигателей – это значительный источник энергосбережения во многих насосных системах. Инверторы типа FAT, одни из немногих на рынке, могут работать от батареи постоянного напряжения или от гарантированного питания DC, что используется для построения систем надежного и бесперебойного питания асинхронных двигателей. Инверторы в промышленных шкафах (типа FAT MS) предназначены для наиболее требовательных клиентов. Системы работают в основном в режиме оn-line. Различные конфигурационные и адаптационные возможности применения этих систем делают их одними из наиболее универсальных и популярных среди клиентов. Инверторы можно поделить по следующим версиям: ➜ FAT основная версия - работа от батареи или от питания DC ➜ FATz в системах с сетевым блоком питания ➜ 2x FAT (2xFATz) системы для двух или более инверторoв, работающие на несколько двигателей. Системы типа FAT MS, FATz MS размещены в промышленных шкафах. Для двигателей малой мощности до 2.2 кВт системы можно разместить в корпусе типа compact. Доступны две версии в корпусе Compact: навесная система FAT CW и напольная FAT CS. Блоковая схема приводного инверторa ЭЛЕКТРОНИКА СИСТЕМЫ МОДУЛЬ ПРИВОДНОГО ИНВЕРТОРA БЛОК ПИТАНИЯ БАТАРЕИ ПИТАНИЕ БАТАРЕИ 220 В DС ОСНОВНОЕ ПИТАНИЕ 3х380 В АС СЕТЕВОЙ ВЫПРЯМИТЕЛЬ ПРИВОДНОЙ ИНВЕРТОР ВЫХОД К ДВИГАТЕЛЮ 3х380 В АС Системы и специальные решения 11 Характеристика и оснастка системы: ➜ Частотная регулировка оборотов двигателя ➜ Плавный пуск двигателя (частотный) ➜ Малые пульсации и низкий уровень гармоник тока, потребляемого от батареи – большой срок службы батареи ➜ Беспрерывный переход на работу от батареи ➜ Модульная структура ➜ Контроль с помощью Системы автоматического надзора SAN, обеспечивающий отслеживание, регистрацию всех состояний работы устройства и сигнализацию состояний тревог ➜ Сигнализация состояний работы в т.ч.: ➜ Сигнализация состояний тревог в т. ч.: ➜ работа от байпаса ➜ авария питания АС ➜ работа от батареи ➜ авария питания DС ➜ двигатель подключен ➜ отсутствие электрической готовности ➜ двигатель отключен ➜ перегрузка FAT ➜ Защита от перенапряжения, перегрузки, кз, и т.д. ➜ Дистанционная сигнализация состояний тревог – беспотенциальные контакты реле Система оснащена: ➜ Переключателем ручной обходной системы (ремонтный байпас) ➜ Системой автоматического надзора SAN 7-5 • посредством МЕНЮ/ПАРАМЕТРЫ/ОСНОВНОЕ можно изменять параметры приводного инвертора: a) номинальный ток двигателя б) номинальное напряжение двигателя в) время ускорения г) время торможения д) источник f (постоянное напр. 50Hz или работа с функцией регулятора давления) е) заданная частота ж) заданное давление з) направление оборотов Таблица решений инверторов в промышленном шкафу с маркировкой Мощность Количена выходе ство фаз на выходе (S,Т) (кВт) 1 T 1 T 1 T 1 T 1 T 1 T 2,2 T 2,2 T 2,2 T 2,2 T 2,2 T 2,2 T 5 T 5 T 5 T 5 T 5 T 5 T 7.5 T 7.5 T 10 T 10 T 11 T 11 T 15 T 15 T 20 T 20 T 30 T 30 T 45 T 45 T 55 T 55 T 55 T 55 T 60 T 60 T 75 T 75 T 90 T 90 T 100 T 100 T 120 T 120 T 160 T 160 T 200 T 200 T 250 T Напряжение Основное Резервное питания DC питание AC * питание [В] [В] * AC * 220 220 3x400 220 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 3x400 220 220 3x400 220 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 3x400 220 220 3x400 220 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 220 3x400 220 3x400 3x400 400 3x400 400 3x400 3x400 400 3x400 400 3x400 3x400 400 3x400 400 3x400 3x400 400 3x400 400 3x400 3x400 400 3x400 400 3x400 3x400 400 3x400 400 3x400 3x400 400 3x400 400 3x400 3x400 400 3x400 400 3x400 3x400 400 3x400 Напряжение Тип инверторa на выходе * [В] 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 FAT 1T 220/ 400CW FAT 1T 220/ 400CS FAT 1T 220/ 400MS FATz 1T 220/400CW FATz 1T 220/ 400CS FATz 1T 220/ 400MS FAT 2,2T220/ 400CW FAT 2,2T220/ 400CS FAT 2,2T220/ 400MS FATz 2,2T220/ 400CW FATz 2,2T220/ 400CS FATz 2,2T220/ 400MS FAT 5T 220/ 400CW FAT 5T 220/ 400CS FAT 5T 220/ 400MS FATz 5T220/ 400CW FATz 5T220/ 400CS FATz 5T220/ 400MS FAT 7,5T 220/ 400MS FATz 7,5T220/ 400MS FAT 10T 220/ 400MS FATz 10T220/ 400MS FAT 11T 220/ 400MS FATz 11T 220/ 400MS FAT 15T 220/ 400MS FATz 15T 220/ 400MS FAT 20T220/ 400MS FATz 20T220/ 400MS FAT 30T 220/ 400MS FATz 30T220/ 400MS FAT 45T220/ 400MS FATz 45T220/ 400MS FAT 55T 220/ 400MS FATz 55T220/ 400MS FAT 55T 400/ 400MS FATz 55T 400/ 400MS FAT 60T 400/ 400MS FATz 60T 400/ 400MS FAT 75T 400/ 400MS FATz 75T 400/ 400MS FAT 90T 400/ 400MS FATz 90T 400/ 400MS FAT 100T 400/ 400MS FATz 100T 40 0/ 400MS FAT 120T 400/ 400MS FATz 120T 40 0/ 400MS FAT 160T 400/ 400MS FATz 160T 40 0/ 400MS FAT 200T 40 0/ 400MS FATz 200T 40 0/ 400MS FAT 250T 400/ 400MS Вид корпуса CW CS MS CW CS MS CW CS MS CW CS MS CW CS MS CW CS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS Система АВР Ремонтный байпас + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Система SAN + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Стандарт Опция внутренней батареи =PBI Aч + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 30 T 220 3x400 3x400 FAT 30T 220/ 400MS 30 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 30T220/ 400MS 45 T 220 3x400 3x400 FAT 45T220/ 400MS 45 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 45T220/ 400MS 55 T 220 3x400 3x400 FAT 55T 220/ 400MS 55 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 55T220/ 400MS 55 T 400 3x400 3x400 FAT 55T 400/ 400MS 55 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 55T 400/ 400MS 60 T 400 3x400 3x400 FAT 60T 400/ 400MS 60 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 60T 400/ 400MS 75 T 400 3x400 3x400 FAT 75T 400/ 400MS 75 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 75T 400/ 400MS Мощность Напряжение Напряжение Тип инверторa Основное Резервное Количе90 T 400 3x400 3x400 FAT 90T 400/ 400MS на3x400 выходе * FATz 90T 40 на90выходе ство DC питание T фаз на питания 400 3x400 AC * питание 3x400 0/ 400MS выходе (S,Т) [В] [В] (кВт) [В] AC * 100 T 400* 3x400 3x400 FAT 100T 400/ 400MS 1 T 220 3x400 FAT 1T 220/40 400CW 100 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 100T 0/ 400MS 1120 T 220 3x400 3x400 FAT 220/ T 400 3x400 3x400 FAT 1T 120T 400400CS / 400MS 1120 T 220 3x400 3x400 FAT 1T 220/ 400MS T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 120T 40 0/ 400MS 1160 T 220 3x400 3x400 FATz 1T 220/400CW T 400 3x400 3x400 FAT 160T 400/ 400MS 1 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 160T 1T 220/ 160 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 40 0400CS / 400MS 1 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz200T 1T 220/ 200 T 400 3x400 3x400 FAT 40 0/400MS 400MS 2,2 T 220 3x400 FAT 2,2T 220/ 200 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 200T 40 0400CW / 400MS 2,2 T 220 3x400 3x400 FAT 250T 2,2T220/ 250 T 400 3x400 3x400 FAT 400/ 400CS 400MS 2,2 T 220 3x400 3x400 FAT 220/ 250 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz2,2T 250T 40 0400MS / 400MS 2,2 T 220 3x400 3x400 FATz 2,2T220/ 400CW 2,2 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 2,2T220/ 400CS 2,2 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 2,2T220/ 400MS 5 T 220 3x400 FAT 5T 220/ 400CW 5 T 220 3x400 3x400 FAT 5T 220/ 400CS 5 T 220 3x400 FAT 5Tинвертора 220/ 400MS Электрические3x400 параметры приводного 5 T 220 3x400 3x400 FATz 5T220/ 400CW Номинальное питания В +105T %,220/-15% 5 T напряжение 220 3x400AC 3x400 3x4003 x 380FATz 400CS 5 T 220питания 3x400 3x400 3x40050 ±10FATz Частота напряжения Гц % 5T220/ 400MS 7.5 T 220 3x400 3x400 FAT 7,5T 220/ 400MS 7.5 T напряжение 220 3x400 3x400Смотри FATz 7,5T220/решений 400MS Номинальное DC 3x400 В таблицу 10 T 220 3x400 3x400 FAT 10T 220/ 400MS Допустимые границы изменений напряжения DC В 186 –300 10 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 10T220/ 400MS 11 T 220 3x400 3x400 FAT 11T 220/ 400MS Мощность на выходе кВт Смотри таблицу решений 11 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 11T 220/ 400MS 15 T 220 3x400 3x400 FAT Напряжение на выходе (Uн) В 3 x 380 15T 220/ 400MS 15 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 15T 220/ 400MS Частота выходного напряжения (fн) Гц 20 T 220 3x400 3x40050 FAT 20T220/ 400MS 20 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 20T220/ 400MS Пределы регулирования частоты напряжения на Гц От 0 до 5030T220/ 400MS 30 T 220 3x400 3x400 FAT выходе 30 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 30T220/ 400MS 45 T 220 3x400 3x400 FAT 45T220/ 400MS Пуск двигателя частотный 45 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 45T220/ 400MS 55 T 220 3x400 3x4002 Iн в FAT 55T 220/ 400MS Перегрузка* течение 5 секунд 55 T 220 3x400 3x400 3x400 FATz 55T220/ 400MS Пределы cosФ характеризующего нагрузку От 0.6 до 1 55 T 400 3x400 3x400 FAT 55T 400/ 400MS 55 T 400 3x400 3x400 3x400>90%FATz 55T 400/ 400MS КПД 60 T 400 3x400 3x400 FAT 60T 400/ 400MS Защита поTперегрузке 60 400 3x400 3x400 3x4003xIном FATz 60T 400/ 400MS A 75 T 400 3x400 3x400 FAT 75T 400/ 400MS T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 75T 400/ 400MS (*)75При резистентной нагрузке 90 T 400 3x400 3x400 FAT 90T 400/ 400MS 90 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 90T 400/ 400MS 100 T 400 3x400 3x400 FAT 100T 400/ 400MS 100 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 100T 40 0/ 400MS 120 T 400 3x400 3x400 FAT 120T 400/ 400MS 120 T 400 3x400 3x400 FATz 120T MS CW3x400 CS 400/ 400MS 160 T 3x400 3x400 FAT 160T 0/ 400MS Степень защиты *) 400 IP20 IP 20 IP40 20 160 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 160T 40 0/ 400MS Подводка кабелей Снизу Снизу Снизу **) 200 T 400 3x400 3x400 FAT 200T 40 0/ 400MS Цвет RAL 7035 RAL 7032 RAL 7 032 200 T 400 3x400 3x400 3x400 FATz 200T 40 0/ 400MS Габариты :T шир.: 600(800) 5003x400 500 250 400 3x400 FAT 250T 400/ 400MS 250 T 3x400 3x400 FATz 250T 40 0/ 400MS выс.:400 2000(2200, 1600) 7003x400 1400 глуб.: 800 250 250 Цоколь 100 (200) Электрические параметры Корпус MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS Вид MS корпуса MS MS CW MS CS MS MS MS CW MS CS MS MS MS CW MS CS MS MS MS CW CS MS CW CS MS CW CS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS + + + + + + + + + + + + Система + АВР + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + Ремонтный Система внутре+ Стандарт Опция + байпас SAN + Стандарт нней + батареи + Стандарт =PBI + Aч + + Стандарт + + + -+ + Стандарт + Стандарт + + Стандарт + + -+ + Стандарт + + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + + Стандарт + + + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + * Возможны другие параметры + + + - возможное + Стандартвыполнение + + + + + Стандарт + + + + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + + Стандарт + *) Существует возможность производства с более высокой степенью защиты **) Существует возможность подводки сверху Дополнительное оснащение приводных инверторов Инверторы в промышленных шкафах могут быть дополнительно оснащены: ➜ системой АВР на входе ➜ системой ремонтного байпаса – может быть в шкафу, а также в дополнительном распределительном ящике ➜ системой автоматического надзора инвертора. В стандарте подробный надзор параметров работы системы. По желанию можно от него отказаться ➜ дополнительными выпрямительными или конверторными модулями, если на выходе системы необходимо дополнительное постоянное напряжение ➜ дополнительными модулями инверторoв или приводными инверторами, если на выходе системы необходим дополнительный (обособленный) источник переменного напряжения, или система (FAT) управления асинхронным двигателем ➜возможность различной конфигурации панели распределения Инверторы в компактных корпусах могут быть дополнительно оснащены: ➜ системой АВР на входе (только системы CS) ➜ системой ремонтного байпаса (только системы CS) 51 Системы и специальные решения 12 12 Системы питания собственных нужд Система питания собственных нужд представляет собой сложный источник питания с разными уровнями напряжений при нормальной и автономной работе энергетической станции. ВВЕДЕНИЕ В СИСТЕМЫ ПИТАНИЯ СОБСТВЕННЫХ НУЖД Системы питания собственных нужд предназначены для питания релейной защиты и вспомогательного оборудования распредсистем для 110/15 кВ (110/20 кВ), а также 400/220/110/15 кВ. Представленные нами системы запроектированы согласно общепринятым тенденциям и нормам, а также современным направлениям в области проектирования распредсистем и энергетического оборудования. В состав системы питания собственных нужд входят: ➜ двухсекционная распредсистема 380/220 В AC ➜ система АВР с автоматикой ➜ одно- или двухсекционная распредсистема 220 В DC ➜ один или два комплекта: выпрямитель 220В DC - батарея 220В DC ➜ односекционная распредсистема гарантированного напряжения 220В AC ➜ инвертор гарантированного напряжения 220В AC ➜ система контроля SAN ➜ распредсистема напряжения 48В DC или 24В DC (опция) Основной вариант системы питания собственных нужд для станции 110/15 кВ (110/20кВ): ➜ стандартное выполнение в 5 отдельных шкафах ➜ двухсекционная распредсистема 380/220В AC ➜ система АВР с автоматикой ➜ односекционная (двухсекционная) распредсистема 220В DC ➜ выпрямитель 220В DC, или батарея 220В DC ➜ односекционная распредсистема гарантированного напряжения 220В AC ➜ вспомогательное напряжение 24/48В DC ➜ инвертор гарантированного напряжения 220В AC ➜ система контроля SAN Функциональная схема распредсистемы 0,4 кВ Два основных исполнения распредсистемы 0,4кВ: • с одной секцией для станции 110/15 кВ • с двумя секциями для остальных станций 53 Системы и специальные решения 12 R GRG -0 ,4– 0,4кВ kV Тип распредсистемы двухсекционная распредсистема в шкафах Номинальное напряжение изоляции 690В Номинальное напряжение 400В Ударное напряжение мин 4кВ Номинальный ток шин 200A для трансформатора 100кВA 300A для трансформатора 160кВA 500A для трансформатора 250кВA Конструкция 3 шкафа: секция I - 1 шкаф, секция II - 2 шкаф, разъединитель и счетчик энергии - 3 шкаф Нагрузки На каждую секцию: 10 трехфазных нагрузок, оборудованных предохранительразъединителями 15 однофазных нагрузок, оборудованных предохранительразъединителями Питающие поля и рубильник Оборудованы контакторами или выключателем 100кВA контактор или cиловой выключатель хх типа Compact 160A 160кВA отключатель мощности хх типа Compact 250A 250кВA отключатель мощности хх типа Compact 400A Автоматика АВР Микропроцессорный командоконтроллер, позволяющий производить работу в двух режимах: в режиме явного резерва или в режиме скрытого резерва Управление и сигнализация На передней части распредсистемы размещены клавиши, позволяющие управлять автоматикой АВР вручную, а также производить включение или отключение цепей освещения и отопления. На панель присоединений подведены сигналы тревоги распредсистемы Защита от перенапряжения В питающих полях распредсистемы RG-0,4кВ установлены ограничители перенапряжения класса 2 (варисторные) Защита от поражения Сеть питания с распредсистемы RG-0,4кВ защищена от посредственного прикосновения методом быстрого отключения в режиме TN-S с рабочей шиной "N" и защитной "PE" Измерения Измерения напряжения и тока осуществляются при использовании щитовых показателей. Питающие поля снабжены системой замера активной и пасивной электроэнергии Примечание: Для станции 400/220/110/15кВ, а также для 220/110/15кВ распредсистема может выполняться в соответствии с потребностями R-48В DC (R-24В DC) Тип распредсистемы Распредсистема с одной секцией в шкафу Способ питания распредсистемы Минимум из двух преобразователей DC/DC, работающих параллельно Номинальное напряжение на выходе 48В DC (24В DC) Номинальный ток шин 100A Конструкция 1 автономный шкаф, либо помещен в шкафу распредсистемы 220В AC гарантированного напряжения Нагрузки 10 нагрузок, оборудованных автоматическими выключателями Преобразователь DC/DC Typ EPI 220/48/25 (EPI 220/24/25) Номинальное напряжение 25A К-во преобразователей мин. 2 для параллельной работы Питание от распредсистемы R-220В DC Измерения Измерения напряжения и тока производятся с использованием панельных приборов. Дополнительная информация, касающаяся работы преобразователей DC/DC, показана на дисплее местной панели R-220В DC Тип распредсистемы Распредсистема с одной или с двумя секциями в шкафах с общим разъеденителем секций Способ питания распредсистемы Односекционная: от одного комплекта буферного выпрямителя со станционной батареей. Двухсекционная: от двух комплектов буферного выпрямителя со станционной батареей Номинальное выходное напряжение 220В DC Номинальное напряжение изоляции 500В DC 100A Номинальный ток шин Конструкция 2 шкафа: секция I - 1 шкаф, секция II - 2 шкаф Нагрузки Каждая секция оборудована: 20 двухполюсными предохранителями Выпрямитель тип PBI 220/30 MC (PBI 220/50 MC) Номинальный ток 30A (50A) Станционная батарея Номинальная емкость тип свинцовo-кислотная 100-500Aч в зависимости от необходимого времени резерва и мощности нагрузок Защита от прикосновения Сеть запитана от распредсистемы R-220В DC и работает в системе ITс контролем сопротивления изоляции (контроллер сопротивления изоляции SAN 6-1) Измерения Измерения тока и напряжения осуществляются при использовании щитовых измерителей. Дополнительная информация, касающаяся работы выпрямителя и контроллера сопротивления изоляции, oтображается на дисплее местных LCD-панелей R-220В AC ГАРАНТИРОВАННОГО НАПРЯЖЕНИЯ Тип распредсистемы Распредсистема с одной секцией выполнена в шкафу Способ питания распредсистемы От инвертора гарантированного напряжения типа BFIZ 3 S 220/220 M, оборудованного автоматическим байпасом Номинальное выходное напряжение 220В 50 Hz Номинальное напряжение изоляции 690В AC Номинальный ток шин 50A Конструкция 1 шкаф: инвертор вместе с распредсистемой Нагрузки 14 нагрузок, оборудованных отключателями с предохранителями Инвертор гарантированного напряжения Тип: Номинальная мощность: Основное питание: Резервное питание: Защита от перенапряжения Распредсистема оборудована защитным устройством от перенапряжения Защита от прикосновения Сеть запитана от распредсистемы R-220В AC гарантированного напряжения, оснащена защитой от непрямого прикосновения посредством быстрого выключения в системе TN-S при рабочей шине „N” и защитной шине „PE” Измерения Измерения напряжения и тока проводятся при использовании щитовых измерителей. Дополнительная информация, касающаяся работы инвертора гарантированного напряжения, показана на дисплее местной панели BFIZ 3 S 220/220 M 3кВA от распредсистемы R-0,4кВ от станционной батареи 220В DC 55 Системы и специальные решения 13 13 Система автоматического надзора SAN Быстрое развитие электроэнергетических устройств привело к тому, что часто человек не в состоянии охватить весь спектр параметров, информирующих о состоянии работы системы питания. Поэтому все чаще применяются системы мониторинга. Они собирают данные с наиболее важных пунктов системы питания и преобразуют их в простую доступную информацию. Для мониторинга работы распредсистем предназначена система автоматического надзора SAN 3. СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО НАДЗОРА Описание системы SAN 3 Система автоматического надзора SAN 3 предназначена для проведения мониторинга напряжения, тока, температуры, положения коммутационного оборудования, состояния работы батарей в распредсистемах собственных нужд. Замеры и анализ измеряемых величин происходят непрерывно. SAN 3 позволяет быстро установить неисправности в работе системы питания и сообщить потребителю состояния тревог. СОСТАВ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКОГО НАДЗОРА SAN 3 8x карт измерения Центральный модуль SAN3 6x RS232/RS485/светопровод 1x Ethernet Коммуникационные порты позволяют передавать и преобразовывать данные для других устройств БЛОК ПИТАНИЯ ТИПЫ КАРТ СИСТЕМЫ SAN 3 № п.п. 1 2 3 Тип Дискретные входы Дискретные выходы Аналоговые входы Количество сигналов Описание Символ карты 8 Каждый вход гальванически изолирован. Входной сигнал: 0 - 24В DC SAN 3-13 15 Один общий полюс входов Входной сигнал: 0 - 24В DC SAN 3-5 8 Каждый выход с гальванической изоляцией Максимум: 250В/1A (DC) SAN 3-10 15 Один общий полюс выходов. Максимум: 250В/0,2A (DC) SAN 3-12 8 Описание возможных сигналов на входах см. в таблице “Входные сигналы карты SAN 3 - 4” SAN 3-4 8 Дифференциальные входы +/- 30В DC на общем потенциале SAN 3-1 1 4 Надзор элементов батареи 8 Измерение напряжений элементов (3В) или модулей (12В) батареи SAN 3-6 5 Измерение сопротивления изоляции 1 Макс. входное напряжение: 300В DC Пределы сопротивления: 0 – 250 кOм SAN 3-7 57 Системы и специальные решения 13 Типы карт системы SAN 3 Входной сигнал Напряжение постоянное Напряжение переменное Границы сигнала Единица Символ входа +/- 250 B DC SAN 3-4 DC 250 BAC (rms) SAN 3-4 AC 3 Петля тока 4... 20 или +/- 25 mA SAN 3-4 IL 4 Сигнал с шунта +/- 200 mB SAN 3-4 IB 5 Температура -20... +80 °C SAN 3-4 T № п.п. 1 2 ПРИМЕР ВНЕШНЕГО ВИДА СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКОГО НАДЗОРА SAN 3 ХАРАКТЕРИСТИКА: – мониторинг и анализ всех параметров работы: ➜ напряжения шин ➜ токи шин ➜ подробность – таблицы всех результатов для выбранной группы устройств ➜ история в виде таблиц и графиков с возможностью поиска событий. ➜ положение соединителей Связь: ➜ полный надзор за состоянием работы батарей – коммуникационный протокол: ➜ контроль напряжения батарей ➜ собственный протокол АPS 6000 MASTER/SLAVE ➜ замеры тока батареи ➜ собственный протокол АPS 5000 SLAVE ➜ контроль напряжения отдельных моноблоков ➜ протокол MODBUS RTU MASTER/SLAVE ➜ контроль состояния изоляции батарей ➜ протокол MODBUS TCP/IP MASTER/SLAVE ➜ измерение температуры в нескольких пунктах ➜ обслуживание устройств: SZR06, IRDH575, EDS460 ➜ определение заряда батареи Oпционально могут быть доступны другие протоколы. ➜ возможность установки потребителем границ ➜ Система SAN 3 обеспечивает связь при помощи следующих сигналов предупреждения и порогов тревог для отдельных аналоговых измерений каналов и интерфейсов:: ➜ RS 232 ➜ высокая точность замеров ➜ RS 485 ➜ гальваническая изоляция аналоговых и цифровых ➜ интерфейс для данных в сети Ethernet с протоколом TCP/IP измерений ➜ возможность связи с системой надзора посредством изолированных коммуникационных каналов ➜ возможность подключения контроллера к компьютерной, ➜ волоконно-оптическая линия связи Эти каналы связи доступны в зависимости от нужд конкретной схемы. ➜ функциональность центрального модуля Программное обеспечение визуализации данных. Система автоматического надзора для распределенного оборудования – SAN-DIR ➜ архивация данных с измерительных карт и внешних Программное обеспечение визуализации данных предназна- устройств в постоянной памяти запоминающего чено для работы с компьютерами класса IBM ПC с оператив- устройства (диск HDD или Flash) ными системами WINDOWS 2000/XP / Vista. аналоговой, световодной сети ➜ стандартные габариты - 3U/19’’ ➜ синоптика может быть индивидуально изменена пользователем ➜ визуализация - большой цветной дисплей VGA с контактным экраном и дополнительными сигнализационными диодами ➜ интуитивное обслуживание – контактный экран, возмож- Пакет программного обеспечения SAN-DIR - это инструмент, позволяющий простым способом объединять контролируемые устройства в одну систему, которая обеспечивает контроль крупного оборудования на предприятиях, электрических станциях, фабриках, нефтеперерабатывающих заводах. ность подключения клавиатуры USB, интуитивный интер- Непрерывный контроль данных из системы автоматического фейс пользователя надзора позволяет получить текущую визуализацию состояния ➜ порт USB, возможность подключения pendrive для копирования aрхивизированных данных ➜ защита паролем возможности конфигурации наиболее важных функций системы контролируемых устройств, что делает возможным проведение быстрой оценки правильности их действия. Все полученные данные через SAN-DIR архивизируются, что делает возможным их более поздний анализ. ➜ возможность конфигурации Главные качества системы SAN-DIR – это: ➜ подбор количества и типа измерительных карт cоответственно ➜ презентация данных в форме структур, измерительной таб- количеству и виду сигналов на контролируемом объекте ➜ считывание данных непосредственно с контроллеров устройств собственного производства и других производителей ➜ простая настройка – использование готовых библиотек ➜ деление сигналов на группы – структура дерева, презентация данных ➜ хорошая читаемость – возможность создания индивидуальной мнемосхемы для контролируемого оборудования ➜ события – презентация изменений состояния системы в хронологическом порядке лицы, таблиц визуализации, архивация данных и их анализ (просмотр, фильтровка, презентация в форме графиков) ➜ сигнализация состояния системы – тревог, предостережений и правильной работы системы ➜ история событий – хронологическая запись изменений состояния системы ➜ контроль нескольких устройств с помощью одной системы ➜ большие конфигурационные возможности 59 Системы и специальные решения 14 14 PULSTAR – системы питания с топливным элементом Топливные элементы преобразовывают энергию химических связей в энергию постоянного тока. Это преобразование происходит при высоком энергетическом КПД и очень малом отрицательном воздействии на окружающую среду. Топливный элемент питается водородом, необходимым для химической реакции, кислород потребляется из атмосферного воздуха. Системы питания с топливным элементом Топливный элемент является источником экологичной энергии. Системы бесперебойного питания, в которых основным источником является топливный элемент, называются PULSTAR. Они предназначены для долговременного питания потребителей постоянного и переменного тока. На сегодняшний день многие устройства в энергетике, телекоммуникации и в промышленности требуют бесперебойного питания постоянным или переменным током. С этой целью чаще всего применяются системы UPS или силовые агрегаты постоянного тока, которые потребляют энергию от аккумуляторов (кислотно-свинцовых, кадмиево-никелевых и др.), а также от токопроизводящих агрегатов. Все описанные выше системы не являются экологически чистыми. Производство и утилизация аккумуляторов, эксплуатация токогенерирующих агрегатов негативно влияют на окружающую среду. Большинство этих негативных моментов возможно устранить при использовании современных, необслуживаемых аккумуляторов типа VRLA, однако при необходимости обеспечения длительного времени резервирования возникают другие, не менее серьезные проблемы. Это стоимость аккумуляторов большой емкости, место под их размещение, большая масса и т.д. Водородная система бесперебойного питания, основанная на топливном элементе, была запроектирована с целью замены классической системы UPS с аккумуляторами и токопроизводящим агрегатом. Система обеспечивает длительное время поддержки (благодаря применению автоматической станции получения водорода время не ограничено) и, благодаря применению суперконденсаторов, появилась возможность отказаться от использования кислотных аккумуляторов с целью обеспечения селективности защит и перегрузки системы. Топливный элемент – это пример экологичного источника энергии. Используя водород и воздух, можно получать электрическую энергию и чистую воду как побочный продукт. Элемент работает бесшумно и обладает малыми габаритами по сравнению с токопроизводящим агрегатом. Он может быть размещен в любом помещении. Стандартный баллон с водородом гарантирует работу системы с мощностью 1кВт в течение 8 часов. Пример внешнего вида системы питания с топливным элементом – PULSTAR 61 Системы и специальные решения 14 PULSTAR - системы питания с топливным элементом ГЛАВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Топливо* 99,99 чистый водород Границы давления 0 ,7 ÷ 1 7 b a r Расход топлива 1 5 S L P M / кВт Эмиссия воды 0 ,7 2 л/ч/кВт Напряжение питания ** 220ВAC (3x380ВAC) Частота напряжения питания 50/60Гц, +/- 10% Номинальное напряжение на выходе** см. соседнюю таблицу Стабильность напряжения на выходе <1% Пульсация напряжения на выходе <0,5% см. соседнюю таблицу Номинальный ток на выходе** Пределы тока на выходе ТИПОВЫЕ СИТЕМЫ PULSTAR Напряжение на выходе DC или АС /ток на выходе/ 5A 230 B AC 0,1-1,0 In Стабильность тока на выходе <1% КПД для буферной работы >93% Степень защиты** IP 20 Температура окружающей среды 3° C , +30° C Влажность** макс. 80% Уровень шума <72 дБ Максимальная высота эксплуатации 63 PULSTAR-230AC/5 10 A PULSTAR-230AC/10 15 A PULSTAR-230AC/15 20 A PULSTAR-230AC/20 25 A PULSTAR-230AC/25 30 A PULSTAR-230AC/30 40 A PULSTAR-230AC/40 50 A PULSTAR-230AC/50 60 A PULSTAR-230AC/60 70 A PULSTAR-230AC/70 80 A PULSTAR-230AC/80 90 A PULSTAR-230AC/90 100 A PULSTAR-230AC/100 135 A PULSTAR-230AC/135 150 A PULSTAR-230AC/150 5A 2000м над уровнем моря Тип PULSTAR-220DC/5 10 A PULSTAR-220DC/10 15 A PULSTAR-220DC/15 20 A PULSTAR-220DC/20 25 A PULSTAR-220DC/25 ➜ экологический источник питания – топливный элемент 30 A PULSTAR-220DC/30 ➜ модульная конструкция 25 A PULSTAR-48DC/25 50 A PULSTAR-48DC/50 75 A PULSTAR-48DC/75 100 A PULSTAR-48DC/100 125 A PULSTAR-48DC/125 150 A PULSTAR-48DC/150 *) опция питания жидким метанолом **) возможность производства с другими параметрами 220 B DC Характеристика блока питания: ➜ высокая стабильность напряжений и токов на выходе ➜ низкая пульсация напряжения на выходе ➜ блок питания контролируется Системой автоматического контроля, обеспечивающей мониторинг работы топливного элемента, 48 B DC регистрацию состояний работы блока питания и сигнализирования аварийных состояний ➜ гальваническая изоляция от питающей сети ➜ двухуровневая защита от утечки водорода, от перенапряжения 50 A и перегрузки, кз и т.д. ➜ интерфейс RS-485 ➜ регистратор работы топливного элемента и батареи (опция) 24 B DC PULSTAR-24DC/50 100 A PULSTAR-24DC/100 150 A PULSTAR-24DC/150 200 A PULSTAR-24DC/200 КП Изд. 01/2010 64 APS Energia S.A. ul. Marecka 47 05-220 Zielonka k/Warszawy NIP: 125-11-78-954 KRS: 0000346520 tel: +48 (22) 762 00 00 fax: +48 (22) 762 00 01 e-mail: aps@apsenergia.pl SA ENAP SA Wilczkowice Górne 20b 26-900 Kozienice tel./fax +48 48 614 14 76 e-mail: enap@enap.pl http:// www.enap.pl RUS OOO АПС ЭНЕРГИЯ РУС Россия 620144 Екатеринбург ул. Moсковская 195, оф. 901 тел. +7 343 344 999 1 факс: +7 343 344 999 0 e-mail : aps@apsenergia.ru http:// www.apsenergia.ru KAZ ТОО АПС ЭНЕРГИЯ КАЗАХСТАН Казахстан 05 000 Алматы ул. Богенбай Батыра 701, оф. 701 тел. +7 (727) 250 84 55 тел./факс: +7 (727) 266 38 94 e-mail: aps.kz@apsenergia.pl http:// www.apsenergia.ru CAUCASUS ООО АПС ЭНЕРГИЯ КАВКАЗ Азербайджан 1000 Баку 3/5 ул. Адил Искандеров 2 тел. +994 12 437 30 40 факс: +994 12 437 17 47 e-mail: aps.аz@apsenergia.аz http:// www.apsenergia.ru