Возможные виды работ для беженцев AMS OÖ AusländerInnenfachzentrum Общая информация Беженцам, дело которых находится на рассмотрении, при соблюдении определенных условий разрешается: 1. 2. 3. 4. 5. работать в качестве подсобного рабочего в пансионе заниматься частной деятельностью работать в качестве сезонного рабочего получать профессиональное образование (до 25 лет включительно) выполнять общественно-полезную работу Лица, имеющие карту-удостоверения о субсидиарном статусе, паспорт беженца и лица, имеющие карту-разрешение на пребывание, могут работать без ограничений. Беженцам, получившим негативное решение, согласно закону о найме иностранных граждан, разрешение на работу или занятие какой-либо другой деятельностью быть выдано не может. по состоянию на февраль ноября 2015 2 Возможные виды деятельности и работ Подсобная работа в пансионе Данная работа должна быть непосредственно связана с пансионом, в котором проживаешь. За выполненную работу полагается денежное вознаграждение. Частная деятельность Этот вид деятельности возможен лишь спустя 3 месяца после интервью и только для свободных ремёсел (т.е. для которых специального разрешения не требуется). Сезонная работа Данная работа возможна в следующих сферах: - сельское и лесное хозяйство - зимний и летний туризм Для занятия этой деятельностью необходимо разрешение АМС. Получение профессионального образования в возрасте до 25 лет включительно Получение профессионального образования возможно только лишь с разрешения АМС. Разрешение выдается на весь период обучения. Общественно-полезная работа Эта подсобная работа возможна только в сотрудничестве с государством, землёй или общинами. Этот вид деятельности даёт возможность получения небольшого денежного вознаграждения. по состоянию на февраль ноября 2015 3 Подсобная работа в пансионе Беженцам разрешается выполнять подсобную работу в пансионах, если она напрямую связанна c местом их проживания. В данном случае речь идёт о вспомогательных работах как, например, уборке на кухне, погрузке или разгрузке транспорта, обслуживании помещений и т.д. Для данного вида работ разрешение от АМС не требуется и за работу полагается небольшое денежное вознаграждение. Единственным условием для данного занятия - соответствующая договорённость с владельцем пансиона. Частная деятельность По истечению 3-х месяцев после интервью можно заниматься частной деятельностью. Однако при этом необходимо учитывать тот факт, что некоторые виды деятельности требуют соответствующей лицензии, которая должна быть оформлена заранее. Частная деятельность должна носить самостоятельной, регулярный характер и быть рассчитана на получение прибыли. Важно, чтобы при общем рассмотрении всех обстоятельств преобладали признаки частной деятельности. Условия, изложенные в договоре, должны быть реализованы в действительности. по состоянию на февраль ноября 2015 4 Сезонная работа Этот вид деятельности распространяется на сельское и лесное хозяйство, а также зимний и летний туризм. В этих сферах беженцы имеют право работать до 6 месяцев на один контингент, а в течение 14 месяцев максимум 12 месяцев из них. Для этого вида деятельности необходимо разрешение от АМС. Это означает, что предприятие подаёт документы в АМС на беженца. В свою очередь АМС проверяет выполнение всех условий и передаёт своё решение работодателю и информационное письмо беженцу с целью ознакомления. С момента получения позитивного решения беженец может работать на данном предприятии с соблюдением условий оплаты и работы. Данные трудовые отношения подлежат обязательному страхованию (например, по болезни, по безработице и т.д.). Работодатель обязан осуществить регистрацию в GKK. В настоящее время Министерством труда, социальной защиты и защиты потребителя предусмотрены 4 контингента: 1 сельскохозяйственный контингент (макс. срок занятости 6 месяцев) 1 контингент для сбора урожая (макс. срок занятости 6 недель) 1 контингент в сфере летнего туризма (макс. срок занятости 6 месяцев) 1 контингент в сфере зимнего туризма (макс. срок занятости 6 месяцев) по состоянию на февраль ноября 2015 5 Получение профессионального образования в возрасте до 25 лет включительно Это занятие возможно только лишь с разрешения АМС, которое выдается на весь период обучения. Условия выдачи данного разрешения: - к моменту выдачи разрешения лицу не должно исполниться 26 лет выбранная профессия должна быть в списке недостающих процесс прошения беженства не должен быть завершён негативно региональный совет должен единодушно одобрить разрешение В любом случае у работодателя должно быть в наличие место для профессионального обучения. Предварительная запись для поиска работы возможна лишь ограниченно для тех, кто хочет получить востребованную профессию (см. список АМС) или уже имеет профессию, внесенную в список как востребованную, в рамках модели Rot-Weiß-Rot-Karte. Список профессий, опубликованных АМС, доступен по ссылке: http://www.ams.at/ooe/servicearbeitsuchende/download-formulare (рубрика: AusländerInnen-Info). Список востребованных профессий можно найти здесь: http://www.migration.gv.at/de/formender-zuwanderung/dauerhafte-zuwanderung-rot-weiss-rot-karte/fachkraefte-inmangelberufen.html#c2910. по состоянию на февраль ноября 2015 6 Общественно-полезная работа Эта вспомогательная работа возможна исключительно в государственных заведениях и местах управления федерации, земли или общины. При этом здесь речь идет лишь о временной деятельности, связанной с определённым событием и не направленной на продолжительный срок. Общественно-полезный характер должен быть на первом плане! Как правило речь идёт не о деятельности, которая может быть реализована через общественность. Условия: - беженцы, которые уже допущены к процессу рассмотрения дела и закреплены за определённой землёй письменная договорённость об условиях общественной деятельности между работодателем (например, государством, землёй, общиной) и беженцем рекомендуется «работодатель» обязан придерживаться социально-правовых условий (например, страхование от несчастного случая). Страхование по болезни и далее выплачивается в рамках Grundversorgung. по окончанию общественной деятельности выдаётся подтверждение заказчиком о выполненной работе Денежное вознаграждение не должно превышать 110 евро. Данная сумма не будет вычитаться из Grundversorgung. За информацией по выше изложенным вопросам можно обращаться в Grudnversorgungsstelle Land OÖ, Caritas OÖ, Volkshilfe OÖ и Ausländerfachzentrum OÖ. по состоянию на февраль ноября 2015 7 AMS OÖ Ausländerinnenfachzentrum источник информации для предприятий и иностранцев всё, что касается вопросов занятости иностранцев понедельник – четверг 8:00 - 16:00 пятница 8:00 – 13:00 Тел.: 0732 / 6963 – 0 Факс: 0732 / 6963 – 20990 afz.oberoesterreich@ams.at по состоянию на февраль ноября 2015 8