ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ МЕНЯЮТ ЖИЗНЬ Декларация права

ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ МЕНЯЮТ ЖИЗНЬ
Декларация права на школьные библиотеки
В духе Декларации Независимости США и Всеобщей декларации прав человека, мы
считаем, что библиотеки жизненно важны для демократического общества. Каждый
день в многочисленных сообществах нашей страны и мира миллионы детей, учащихся и
взрослых пользуются услугами библиотек для учебы, роста и воплощения своей мечты.
Кроме огромного количества книг, компьютеров и других ресурсов, пользователи
библиотеки получают значительное преимущество от квалифицированного обучения и
консультаций библиотекарей и сотрудников библиотеки, которые помогают им
расширить кругозор и открыть для себя новые миры.
Поскольку школьные библиотеки необходимы для образования 21-го века, мы заявляем и
утверждаем наше право на качественные школьные библиотеки.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ РАСШИРЯЮТ ПРАВА И ВОЗМОЖНОСТИ
ЧЕЛОВЕКА
Будь то развитие навыков для того, чтобы добиться успехов в школьных занятиях, поиск
работы или определение будущей профессии, члены школьного сообщества обращаются к
библиотекам за знаниями, поддержкой и доступом к компьютерам и другим ресурсам,
которые помогут им изменить их жизнь к лучшему.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ СПОСОБСТВУЮТ РАЗВИТИЮ ГРАМОТНОСТИ И
НЕПРЕРЫВНОГО ОБУЧЕНИЯ
Многие дети учатся читать в своих школьных библиотеках через занятия на «Часах
сказок», летнем чтении, через исследовательские проекты, обучение и другие
возможности.
Кто-то приходит в библиотеку, чтобы овладеть техническими и информационными
навыками, которые помогут им ответить на многие вопросы, открыть для себя новые
интересы и поделиться своими идеями с другими.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ УКРЕПЛЯЮТ СЕМЬИ
Учащиеся и их семьи находят в школьных библиотеках удобное, уютное пространство и
множество ресурсов, которые помогают им расти, играть и делиться друг с другом
опытом непрерывного обучения.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ – ЭТО ВЕЛИКИЙ УРАВНИТЕЛЬ
Школьные библиотеки обслуживают всех членов школьного сообщества, независимо от
их возраста, образовательного уровня, степени дохода, национальности и физических
возможностей. Многим из них школьные библиотеки предоставляют ресурсы, которые
они не смогли бы получить никаким иным способом, ресурсы, необходимые им для
полноценной жизни, учебы и работы.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ СОЗДАЮТ СООБЩЕСТВА
Школьные библиотеки объединяют людей, как лично, так и онлайн, для того, чтобы
общаться, учиться и помогать друг другу. Школьные библиотеки предоставляют
возможности учащимся с различными образовательными и культурными уровнями, а
также людям с особыми потребностями.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ ЗАЩИЩАЮТ НАШЕ ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ
Наше право на чтение, поиск информации, и свободные высказывания, не должно
восприниматься как данное. Школьные библиотеки и школьные библиотекари активно
защищают эти самые основные свободы, гарантированные нам Первой Поправкой.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ СПОСОБСТВУЮТ УКРЕПЛЕНИЮ НАШЕГО
ГОСУДАРСТВА
Экономическое благосостояние и порядок в управлении нашего государства зависит от
образованных и просвещенных людей.
Школьные библиотеки поддерживают это основное право для следующего поколения
избирателей и гражданских активистов.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ ПРОДВИГАЮТ ВПЕРЕД НАУЧНЫЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ И ОБРАЗОВАННОСТЬ
Знание произрастает из знания. Выполняя домашнее задание, стремясь к личному росту
или учась, как использовать и создавать информацию в соответствии с этическими
нормами, учащиеся всех возрастов всецело зависят от знаний и опыта, который
предоставят им школьные библиотеки и школьные библиотекари.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ ПОМОГАЮТ НАМ ЛУЧШЕ ПОНИМАТЬ ДРУГ
ДРУГА
Учащиеся и преподаватели, принадлежащие к разным слоям общества, собираются вместе
в школьных библиотеках, чтобы обсудить вопросы, представляющие общий интерес.
Школьные библиотеки предоставляют такие программы, как книжные клубы и встречи с
писателями, тщательно подобранные книжные фонды, пространства для собраний, места,
где можно собраться с друзьями и зоны безопасности, чтобы помочь нам делиться и
учиться от наших разногласий.
ШКОЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕКИ СОХРАНЯЮТ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ
НАШЕГО ГОСУДАРСТВА
Прошлое - это ключ к нашему будущему. Школьные библиотеки обеспечивают обучение,
стратегии и практику в использовании жизненно важных учебных навыков, необходимых,
чтобы помочь нам лучше понять наше прошлое, настоящее и будущее.