?:JZdblbgZ ]LZf[h\ IJH;E?FU BGL?=J:PBB KJ?>G?C B<UKR?C RDHEU < H;E:KLBH;MQ?GBY BGNHJF:LBD? Rbjhdh h[km`^Z_fZy \gZklhys__ \j_fydhgp_ipby i_j_oh^Z d ^\_gZ^pZlbe_lg_fm kj_^g_fmh[jZah\Zgbx kh\_jr_ggh g_aZljZ]b\Z_l lZdb_ ijh[e_fudZd ij__fkl\_gghklv ijh]jZffij_ih^Z\Zgby \kj_^g_c b\ukr_c rdhe_:dlmZevghklv wlbo ijh[e_f\_ebdZ m`_k_cqZkdh]^Z \k\yab k jZa\blb_f ijhp_kkh\ijhnbebaZpbb bki_pbZebaZpbb kj_^g_crdheu m\_ebq_gb_f qbkeZki_pbZebabjh\Zgguo ebp__\]bfgZabcdhee_^`_c \ukrZy rdheZ klhedgmeZkvk l_fqlh mjh\gbagZgbc Z[blmjb_glh\ih hl^_evguf ij_^f_lZf agZqbl_evghjZaebqZxlkyohly \uimkdgu_hlf_ldb fh]ml[ulv h^bgZdh\u< qZklghklbwlh jZaebqb_hlq_leb\h ijhkfZljb\Z_lky\ bgnhjfZlbd_Ijbqbgu wlh]hy\e_gby b l_ogbq_kdb_b f_lh^bq_kdb_b hj]ZgbaZpbhggu_ohjhrh ba\_klguqlh g_kgb`Z_l hkljhluijh[e_fu ^ey ij_ih^Z\Zl_e_c \ukr_crdheudhlhjuf ijboh^blkyjZajZ[Zlu\Zlv ijh]jZffu k\hbo dmjkh\b kljhblvijhp_kk h[mq_gby kmq_lhf mdZaZggh]hnZdlhjZ < q_f`_ h[uqghijhy\ey_lky wlhlmq_l "Ihkdhevdm ijbgpbi^hklmighklb h[mq_gby hklZ_lky\Z`guf ^b^Zdlbq_kdbfijbgpbihf b\ \ukr_crdhe_ ij_ih^Z\Zl_ex ijboh^blkyhjb_glbjh\Zlvky \[hevr_c f_j_^Z`_ g_gZ lj_[h\Zgby ]hkklZg^ZjlZih ki_pbZevghklbZ gZgZebqguc mjh\_gvagZgbc ih bgnhjfZlbd_Qlh[u dZdlh klZ[bebabjh\Zlviheh`_gb_qZklv hl\_^_ggh]hgZ bamq_gb_ ^bkpbiebgu\j_f_gb ljZlblkygZ dhjj_dpbhggu_aZgylby kl_fb klm^_glZfbm dh]hagZgby ihbgnhjfZlbd_ ijZdlbq_kdbhlkmlkl\mxl kms_kl\m_l ^Z`_jy^ ^bkk_jlZpbhgguobkke_^h\Zgbcihk\ys_gguo j_r_gbx ^Zgghc ijh[e_fuGh qlh]hjZa^h om`_khdjZsZ_lky i_j_q_gv jZkkfZljb\Z_fuo gZe_dpbyo bijZdlbq_kdbo aZgylbyo\hijhkh\ b]em[bgZ bo jZkkfhlj_gby< j_amevlZl_ ihy\eyxlkylZdb_ hp_gdbkblmZpby \h[eZklb ih^]hlh\db ihbgnhjfZlbd_ \\maZo \u]ey^blg_jZ^hklgh\mah\kdhc ih^]hlh\db kh\_jr_gghg_^hklZlhqgh]eZ\gZy ij_l_gabyd \maZf kmf[mjghklv ij_ih^Z\Zgbymjh\_gv ih^]hlh\db\uimkdgbdh\ \mah\jZkl_l gh [eZ]h^Zjyg_ bgklblmlmZ kh[kl\_ggufmkbebyf klm^_glh\b ij \ukdZau\Zgby wdki_jlh\\ h[eZklbjZa\blby bgnhjfZpbhggh]h[bag_kZ \ Jhkkbb\aylu bafZl_jbZeh\ dhfivxl_jghci_jbh^bdbDhg_qgh `_^Zggu_ hp_gdb km[t_dlb\gugh hkgh\gu_l_g^_gpbb hgbhljZ`Zxl <_ebdb bijh[e_fu ij__fkl\_gghklbh[mq_gby ^bkpbiebg_dZd klhqdb aj_gby h[jZah\Zl_evguoklZg^Zjlh\lZd bk lhqdbaj_gby mq_[gbdh\b mq_[guo ihkh[bc Qlh dZkZ_lkykj_^g_c rdheulh lZfhnbpbZevgh j_dhf_g^h\ZggufFH JN ^hdmf_glhf y\ey_lkyH[yaZl_evguc fbgbfmfkh^_j`Zgby h[jZah\Zgbyih bgnhjfZlbd_Baebrg_ ]h\hjblvqlh ^eyagZqbl_evghc qZklb\uimkdgbdh\ kj_^gbo rdhewlhl fbgbfmfhklZ_lky lZdb g_^hklb]gmluf fZdkbfmfhf< \ukr_c rdhe_kh^_j`Zl_evgh_ gZiheg_gb_mq_[guo ^bkpbiebghij_^_ey_lky ]hkm^Zjkl\_ggufb h[jZah\Zl_evgufbklZg^ZjlZfb ihki_pbZevghklb\ dhlhjuo ih b^__^he`gu [ulvmql_gu ]hkm^Zjkl\_ggu_`_ lj_[h\Zgbyd \uimkdgbdZf rdheL_f g_ f_g__ih bgnhjfZlbd_wlb lj_[h\Zgbyih^qZk ijhklh ^m[ebjmxlky LZdgZijbf_j\ ]hkklZg^ZjlZoih ki_pbZevghklyfwdhghfbq_kdh]h ijhnbey b ^jkh^_j`Zl_evgh_ gZiheg_gb_^bkpbiebgu bgnhjfZlbdZ ijhibkZghdjZcg_ kdmihohly ^_yl_evghklvkh\j_f_ggh]h wdhghfbklZ [_aohjhr_]h agZgbyl_hj_lbq_kdbo hkgh\bgnhjfZlbdb b m\_j_ggh]h \eZ^_gbybgnhjfZpbhggufb l_ogheh]byfbijZdlbq_kdb g_fukeblky AZf_lbfqlh ih^bgnhjfZpbhggufb l_ogheh]byfb \ ^Zgghfdhgl_dkl_ ihgbfZxlky g_lhevdh bg_ klhevdhdhfivxl_jgu_ l_ogheh]bb[_amkeh\gh \Z`gu_ \wjm \k_h[s_cdhfivxl_jbaZpbb bZ\lhfZlbaZpbbgh l_ogheh]bb \hkijbylby bZgZebaZ bgnhjfZpbbbgnhjfZpbhggh]h \ha^_ckl\bygZ q_eh\_dZ khklZ\eyxsb_ hkgh\mfZjd_lbg]h\uo bkke_^h\Zgbcj_deZfghc ^_yl_evghklb mijZ\e_gby \rbjhdhf kfuke_wlh]h keh\ZDhg_qgh `_\mau jZaebqZxlkyih l_ogbq_kdhc bijh]jZffghc hkgZs_gghklbmq_[gh]h ijhp_kkZb \klZg^Zjl_ gZoh^yl hljZ`_gb_wlb j_Zebbgh bk\_^_gb_ bgnhjfZlbdbd l_ogbq_kdbfb ijh]jZffguf kj_^kl\Zfj_ZebaZpbb bgnhjfZpbhgguoijhp_kkh\ ijh]jZffbjh\Zgbx bf_lh^Zf aZsblubgnhjfZpbb \jy^eb khhl\_lkl\m_l lj_[h\Zgbyf h[s_kl\Zd dhgdmj_glhkihkh[ghfmki_pbZebklmwdhghfbklm Mq_[gbdb bgnhjfZlbdb^ey \mah\jZagylky g_lhevdh hlkmlkl\b_f ij__fkl\_gghklb kmq_[gbdZfb ^eyh[s_h[jZah\Zl_evghc rdheug_ lhevdh i_j_qg_f jZkkfZljb\Z_fuo\hijhkh\g_ lhevdhih^oh^hf d\\_^_gbx hkgh\guo ihgylbc dmjkZgh bhij_^_e_gb_f jhebkZfhc ^bkpbiebguBgnhjfZlbdZ fh`_l jZkkfZljb\Zlvky bkebrdhf madh ebrv dZdl_ogbq_kdZy ^bkpbiebgZK< Kbfhgh\bqlZd bkebrdhf rbjhdh dZd h[eZklvq_eh\_q_kdhc ^_yl_evghklb G<FZdZjh\Z Klhbl lZd`_hlf_lblvqlh ^Z`_lZdb_ \Z`gu_^ey kh\j_f_ggh]hgZmqgh]h ihagZgby bgnhjfZpbhggucb db[_jg_lbq_kdbcih^oh^u dbamq_gbx h[t_dlh\ j_Zevgh]h fbjZZ lZd`_f_lh^u bgnhjfZpbhggh]hfh^_ebjh\Zgby bhj]ZgbaZpbb dhfivxl_jguo wdki_jbf_glh\ijZdlbq_kdb g_gZoh^yl hljZ`_gbygb \ klZg^ZjlZogb \mq_[guo ihkh[byoih bgnhjfZlbd_^ey \mah\ Dhg_qgh `_i_j_qbke_ggu_ ijh[e_fufh`gh jZkkfZljb\ZlvdZd \gmlj_ggb_ ijh[e_fu bgnhjfZlbdb\ ijhp_kk___ klZgh\e_gbydZd mq_[ghc^bkpbiebgu h^gZdh g_evayg_ ijbagZ\Zlvqlh j_r_gb_wlbo ijh[e_f kdZ`_lkygZ ih\ur_gbb wnn_dlb\ghklbh[jZah\Zgby \p_ehf H^gbf baiml_c jZaj_r_gby^Zgghc ijh[e_fufh`_l [ulvjZajZ[hldZ j_]bhgZevgh]h h[jZah\Zl_evgh]hklZg^ZjlZ ihbgnhjfZlbd_\ dhlhjhf[u [ueb hij_^_e_guk h^ghcklhjhguhkgh\gu_ kh^_j`Zl_evgu_ebgbb dmjkZb lj_[h\Zgby dmjh\gx agZgbc\uimkdgbdh\ kj_^gbomq_[guo aZ\_^_gbcih dZ`^hc ba gbok ^jm]hc \hafh`gh_ jZa\blb_kh^_j`Zl_evguo ebgbc\ \ukr_crdhe_ k mq_lhfki_pbZevghklbIjbq_f h^ghcba \Z`guonmgdpbc wlh]hklZg^ZjlZ gZjy^m k^jm]bfb^he`gZ [ulvnmgdpby ^bZ]ghklbqghklbagZgbc bmf_gbc \uimkdgbdh\< b^_Ze_kljmdlmjZkh^_j`Zgb_ bhilbfZevgZy ^bgZfbdZ h[jZah\Zl_evghc h[eZklbbgnhjfZlbdZ^ey gZqZevghcb kj_^g_crdhe ^he`gu ij_^klZ\eylv kh[hck\h_h[jZagmx ijh_dpbxDDDhebgkhhl\_lkl\mxs_c h[jZah\Zl_evghc h[eZklb^ey \ukr_crdheu[ulv ^hklZlhqghohjhrh khijy`_gghc kg_c ihijh[e_fZlbd_ bl_jfbgheh]bbgh \lh `_\j_fy mqblu\Zlv p_ebb ki_pbnbdmijhp_kkh\ h[mq_gby\ gZqZevghcb kj_^g_crdhe_ ;_amkeh\ghgZebqb_ _^bgh]hbgl_]jbjh\Zggh]h ^eykj_^g_c b\ukr_c rdheu h[s_jhkkbckdh]h h[jZah\Zl_evgh]hklZg^ZjlZ ihbgnhjfZlbd_ [ueh[u ohjhr_c hkgh\hc ^eyjZajZ[hldb j_]bhgZevgh]h \ZjbZglZgh h`b^Zlv_]h ihy\e_gby\ [eb`Zcr__ \j_fyg_ ijboh^blky Hlkmlkl\b_ mklhy\rbokyljZ^bpbc \h[mq_gbb bgnhjfZlbd_fh`_l ku]jZlv iheh`bl_evgmx jhev\ lhfqlh bf_gghgZ bgnhjfZlbd_fh`gh hljZ[hlZlv i_j_^h\u_ ^ey^b^Zdlbdb \ukr_crdheu b^_bhi_j_`Zxs_]h h[mq_gby hldjulh]h h[mq_gbyb ijdhlhju_ lZd`_^he`gu gZclbk\h_ hljZ`_gb_\ lhc bebbghc nhjf_\ j_]bhgZevghfh[jZah\Zl_evghf klZg^Zjl_