Закрытое акционерное общество «Т.Б.М.» 141000 Московская область, г. Мытищи, Волковское шоссе, влад. 15, стр. 1 тел.: (095) 745-79-25 (26) факс: (095) 745-79-20 (24) e-mail: tbm@tbm.ru, http://www.tbm.ru/ Молекулярное сито PHONOSORB ® Молекулярное сито поставляется трех видов: 1. PHONOSORB 551 рекомендуется для узких профилей и автоматизированной засыпки, при которой молекулярное сито пневматически закачивается в профиль через небольшие отверстия; 2. PHONOSORB 555 применяется в производстве стеклопакетов, в которых не используются герметики на растворителях. Пригоден для засыпки в среднепрофильные дистанционные рамки; 3. PHONOSORB 558 имеет оптимальный размер частиц для заполнения широкопрофильных распорных рамок. 1 PHONOSORB 551 - высокопористый кристаллический алюмосиликат (молекулярное сито) в виде гранул. Диаметр пор кристаллов составляет приблизительно 3 Ангстрема. Спецификация продукта Свойства Единица измерения Значение Метод тестирования Общее количество летучих (950ºС) % 2.0 максимум GRACE Q 107 Адсорбционная способность (H2О)* % 16.5 минимум GRACE Q 102 Пыль ед. 30 максимум GRACE Q 126 Десорбция газа мл 50 максимум GRACE Q 125 Анализ распределения частиц: > 1.25 мм > 1.0 мм > 0.5 мм % GRACE Q 101 0 10 максимум 95 минимум * относительная влажность 10%, 20ºС Основные свойства Нижеследующие данные приводятся только в целях информации. Характеристика Насыпная плотность Единица измерения г/л Типичные величины 750 Метод тестирования GRACE Q 110 Рекомендации по применению PHONOSORB 551 специально создан для применения в производстве стеклопакетов в сочетании с герметиками не на растворителях. Стеклопакеты, заполненные PHONOSORB 551, сохраняют низкую точку росы в течение долгого времени и сводят к минимуму боковой изгиб стекол и опасность их разрушения. Благодаря диаметру пор 3 Ангстрема, PHONOSORB 551 не поглощает такие газы, как аргон или SF6 и, поэтому, рекомендуется для стеклопакетов, заполненных как воздухом, так и газом. В соответствии с мелким размером гранул, PHONOSORB 551, в основном, применяется для узкопрофильных распорных рамок и при их автоматизированной пневматической засыпке. Упаковка PHONOSORB 551 поставляется в коробках по 25 кг и бочках по 150 кг. 2 Складская обработка и хранение При хранении и обращении с PHONOSORB 551 следует избегать накопления пыли на рабочем месте. При перегрузке в контейнер, находящийся поблизости от воспламеняющихся жидкостей, газов или в запыленном помещении, следует заземлить оба контейнера для предотвращения электростатического разряда и риска взрыва. Дополнительную информацию можно получить из Листа по Технике Безопасности. Рекомендуется хранение в сухом помещении. Материал, из которого изготовлены "большие мешки", разрушается под длительным воздействием ультрафиолетовых лучей, Хранить вне их прямого попадания. По окончании работы вскрытые пакеты следует герметично закрывать во избежание загрязнения и адсорбирования воды либо других газов или паров. Продукт, упакованный в обычные мешки следует использовать в течение 12 месяцев, в больших мешках - в течение 6 месяцев, в барабаны - 4 года (считая с даты производства, проставленной Grace на упаковке). Техника безопасности и здравоохранение PHONOSORB 551 - синтетический алюмосиликат. В рабочем состоянии при адсорбции воды либо других веществ выделяется тепло. В случае, если большое количество сита быстро адсорбирует воду, оно может нагреваться до температуры, вызывающей термический ожог кожи. В таком случае, следует избегать контакта с ситом. По имеющимся на сегодняшний день данным, синтетический алюмосиликат нетоксичен и не вызывает фиброзов. Допустимый уровень профессионального воздействия в Германии по предельно допустимой концентрации пыли в воздухе рабочей зоны (ПДК, Германия) составляет 6 мг/м3. Дополнительную информацию о продукте можно найти в "Листе по технике безопасности". Пожалуйста, обращайтесь также к национальным законам и правилам. Дополнительная информация Надеемся, что представленная здесь информация окажется полезной. Она основывается на данных и фактах, которые мы считаем достоверными и точными, и предлагается на рассмотрение, исследование и проверку потребителем. Соответственно, помимо случаев грубой халатности или умышленно неправильного обращения со стороны фирмы или ее агентов, мы не несем ответственности за какой-либо ущерб, вызванный ошибками, недосмотром или непринятием во внимание изложенной здесь информации. Ознакомьтесь, пожалуйста, со всеми положениями, рекомендациями и предложениями, связанными с нашими Общими условиями поставки, работы и оплаты, ограничивающими нашу ответственность по отношению ко всем поставляемым нами товарам. Методы тестирования предоставляются по требованию. 3 PHONOSORB 555 – высокопористый кристаллический алюмосиликат (молекулярное сито) в виде гранул. Диаметр пор кристаллов составляет приблизительно 3 Ангстрема. Спецификация продукта Свойства Единица измерения Спецификация Метод тестирования Общее содержание воды (950 С°) % 2.0 max GRACE Q 107 H2О - Адсорбционная способность* % 16.5 min GRACE Q 102 Тест на пылеобразование ед. 30 max GRACE Q 126 Тест на десорбцию газа мл 50 max GRACE Q 125 Анализ распределения частиц: > 1.6 мм > 1.4 мм > 0.8 мм > 0.5 мм GRACE Q 101 % % % % 0 5.0 max 85.0 min 99.0 min * относительная влажность 10%, 25ºС Основные характеристики Нижеследующие данные приводятся только в целях информации. Характеристика Насыпная плотность Единица измерения г/л Типичные величины 740 Метод тестирования GRACE Q 110 Рекомендации по применению PHONOSORB 555 был разработан специально для применения в производстве стеклопакетов, в которых не используются герметики на растворителях. Стеклопакеты, заполненные PHONOSORB 555, сохраняют низкую точку росы в течение длительного времени и сводят к минимуму боковой изгиб стекол и опасность их разрушения. Благодаря диаметру пор 3 А, PHONOSORB 555 не поглощает такие газы, как аргон или SF6 и, поэтому, рекомендуется как для стеклопакетов заполненных как воздухом, так и газом. PHONOSORB 555 широко применяется в случае использования предварительно засыпанных профилей и засыпки узкопрофильных распорных рамок. Упаковка PHONOSORB 555 поставляется в коробках по 25 кг. 4 Хранение и обращение Молекулярные сита компании Grace следует применять так, чтобы избежать накопления пыли на рабочем месте. Если сито загружается в контейнер вблизи с воспламеняющимися жидкостями, газами и пылью, следует заземлить оба контейнера, чтобы предотвратить образование искры статического электричества и риск взрыва. Дополнительную информацию можно получить из Листа по Технике Безопасности. Рекомендуется хранение в сухом помещении. Следует избегать длительного воздействия ультрафиолетовых лучей на большие мешки, так как это разрушает упаковочный материал. По окончании работы вскрытые пакеты следует герметично закрыть во избежание загрязнения и адсорбции воды либо других газов или паров. Продукт, упакованный в обычные мешки и мешки в коробках, следует использовать в течение 12 месяцев, в больших мешках - в течение 6 месяцев. Техника безопасности и здравоохранение Молекулярные сита компании Grace - синтетический алюмосиликат. В рабочем состоянии при адсорбции воды либо других веществ выделяется тепло. В случае если большое количество сит быстро адсорбирует воду, молекулярное сито может нагреться до температуры вызывающей термический ожог кожи. Следует избегать контакта с ситом в рабочем состоянии. По имеющимся на сегодняшний день данным, пыль, образованная продуктом, нетоксична и не вызывает фиброзов. Предельно Допустимая Концентрация (ПДК) содержания пыли в воздухе на рабочем месте (МАК, Германия) составляет 6 мг/м 3 . Дополнительную информацию о продукте можно найти в нашем Листе по Технике Безопасности. Национальные законы могут допускать различные уровни ПДК. Дополнительная информация Надеемся, что представленная здесь информация окажется полезной. Она основывается на данных и фактах, которые мы считаем достоверными и точными, и предлагается на рассмотрение, исследование и проверку потребителем. Соответственно, помимо случаев грубой халатности или умышленно неправильного обращения со стороны фирмы или ее агентов, мы не несем ответственности за какой-либо ущерб, вызванный ошибками, недосмотром или непринятием во внимание изложенной здесь информации. Ознакомьтесь, пожалуйста, со всеми положениями, рекомендациями и предложениями, связанными с нашими Общими условиями поставки, работы и оплаты, ограничивающими нашу ответственность по отношению ко всем поставляемым нами товарам. Методы тестирования предоставляются по требованию. 5 PHONOSORB 558 - гранулированный высокопористый кристаллический алюмосиликат (молекулярное сито). Диаметр пор кристаллов составляет приблизительно 3 А. Спецификация продукта Свойства Единица измерения Спецификация Метод тестирования Общее содержание летучих (950 С°) % 2.0 max GRACE Q 107 H2О - Адсорбционная способность* % 16.5 min GRACE Q 102 Пылесодержание ед. 30 max GRACE Q 126 Десорбция газа мл 50 max GRACE Q 125 Анализ распределения частиц: > 2.5 мм > 2.0 мм > 1.25 мм > 0.8 мм % % % % 0 10.0 max 80.0 min 99.0 min * относительная влажность 10%, 25ºС Основные характеристики Нижеследующие данные приводятся только в целях информации. Характеристика Удельная плотность Тест повышения температуры Единица измерения г/л Типичные величины 730 Метод тестирования С° 38 GRACE Q 108 GRACE Q 110 Рекомендации по применению PHONOSORB 558 специально создан для применения при производстве стеклопакетов, в которых не используются герметики на растворителях. Стеклопакеты, заполненные PHONOSORB 558, сохраняют низкую точку росы в течение долгого времени и сводят к минимуму боковой изгиб стекол и опасность их разрушения. Благодаря диаметру пор 3 А, PHONOSORB 558 не поглощает такие газы, как аргон или SF и рекомендуется как для стеклопакетов заполненных воздухом, так и газом. В соответствии с размером, PHONOSORB 558 в основном применяется для средних и широких распорных рамок. Упаковка PHONOSORB 558 поставляется в коробках по 25 кг. 6 Хранение и обращение Молекулярные сита компании Grace следует применять так, чтобы избежать накопления пыли на рабочем месте. Если сито загружается в контейнер по соседству с воспламеняющимися жидкостями, газами и пылью, заземлите оба контейнера. чтобы избежать искры статического электричества и предотвратить риск взрыва. Рекомендуется хранение в нормальных условиях температуры, влажности и давления в сухом складе. Следует избегать длительного воздействия ультрафиолетовых лучей на большие мешки, так как это разрушает упаковочный материал. Открытые упаковки следует герметически закрывать, чтобы предотвратить пылеобразование и адсорбцию воды либо других газов/паров. Продукт, упакованный в мешки, и мешки в коробках следует использовать в течение 12 месяцев, в больших мешках в течение 6 месяцев, в бочках в течение 1 года. Техника безопасности и здравоохранение Молекулярные сита компании Grace — синтетический алюмосиликат. В рабочем состоянии при адсорбции воды либо других веществ выделяется тепло. В случае, если большое количество сита быстро адсорбирует воду, молекулярное сито может нагреться до температуры вызывающей термический ожог кожи. Следует избегать контакта с ситом в рабочем состоянии. Полученные данные показывают, что пыль их не токсична и не вызывает фиброзов. Возможный Допустимый Предел (ПДК) содержания пыли в воздухе на рабочем месте (МАК Германия) составляет 6 мг/мЗ. Предел содержания пыли может быть различным в соответствие с национальными законами. Дополнительную информацию можно получить из нашего листа по данным безопасности. Также просим обращаться к национальному законодательству. Дополнительная информация Надеемся, что представленная здесь информация окажется полезной. Она основывается на данных и фактах, которые мы считаем достоверными и точными, и предлагается на рассмотрение, исследование и проверку потребителем. Соответственно, помимо случаев грубой халатности или умышленно неправильного обращения со стороны фирмы или ее агентов, мы не несем ответственности за какой-либо ущерб, вызванный ошибками, недосмотром или непринятием во внимание изложенной здесь информации. Ознакомьтесь, пожалуйста, со всеми положениями, рекомендациями и предложениями, связанными с нашими Общими условиями поставки, работы и оплаты, ограничивающими нашу ответственность по отношению ко всем поставляемым нами товарам. Методы тестирования предоставляются по требованию. 7 Дельта-Т тест Метод контроля качества GRACE для молекулярных сит, используемых в производстве изолирующих стеклопакетов. Введение Все дессиканты при погружении в воду выделяют тепло. Этот эффект был положен в основу метода определения активности молекулярных сит Grace (Дельта-Т теста], описание которого приводится ниже. Дельта-Т тест позволяет производителю изолирующих стеклопакетов быстро и без значительных затрат проверить годность молекулярного сита Grace. Он может применяться для проверки дессиканта на месте применения. Следует отметить, что тест не может использоваться для сравнения активности различных дессикантов или дессикантов, приобретенных из различных источников. Измерительное оборудование Аналитический набор для проведения Дельта-Т теста, производимый компанией Grace, состоит из следующих предметов: • ртутного термометра со шкалой от -10ºС до +110ºС; • 50 мл стеклянного мерного стакана с делением 10 мл; • полистирольного мерного цилиндра с делением 1 мл; • изоляционного блока-подставки (куда помещается стеклянный мерный стакан). Метод тестирования • Наполнить стеклянный стакан водой до двадцатимиллилитровой отметки; • Поместить стеклянный стакан в блок-подставку; • Поместить термометр в воду таким образом, чтобы кончик его касался дна стеклянного стакана. Измерить температуру воды = Т1. Температура должна составлять +20ºC±2ºC; • Наполнить полистирольный мерный цилиндр молекулярным ситом до двадцатимиллилитровой отметки. Температура дессиканта также должна составлять +20°С±2°С; • Быстро всыпать дессикант в стеклянный стакан с водой. Важно, чтобы при этом термометр находился в вертикальном положении, а кончик термометра касался дна стакана в центре. Не перемешивать; • Записать максимально достигнутую температуру = Т2; • Вычислить разность температур, Дельта-Т = Т2 - Т1. Разность температур должна быть выше предела, указанного в Техническом паспорте на тестируемый дессикант. (Метод тестирования Q 108). Она различна для различных продуктов, например для PHONOSORB 551/555/558 она составляет около 30°С и для продуктов марок W - около 25°С. Примечания Опыт имеет определенные ограничения, рекомендации действуют только применительно к аналитическому набору Grace для Дельта-Т теста и к вышеперечисленным инструкциям. При использовании аналитических наборов других производителей дессикантов или отличных от рекомендованных количеств дессиканта и воды, будут получены и другие значения Дельта-Т. В таких случаях, следует также определить другие пределы Дельта-Т. 8 Что делать, если указанный в спецификациях минимум разности температур не достигается? Если специфицированный минимум значений Дельта Т не достигается, следует повторно провести Дельта-Т тест. Следует тщательно проверить выполнение следующих требований к опыту: • • • • • • • • • • • Вода не должна быть слишком холодной, ее температура должна составлять +20°С±2ºС. Молекулярное сито также не должно браться с холода, его температура должна составлять - 20аС±2°С. Аналитический набор нельзя использовать в холодном помещении, а только при комнатной температуре. Дессикант не должен добавляться в воду медленно, но должен засыпаться быстро. Термометр не должен отклоняться от центра стакана, он должен помещаться точно в центре и касаться дна. Термометр не должен располагаться под углом, но строго вертикально. Термометр должен быть установлен неподвижно, им нельзя перемешивать содержимое стакана. В тесте должен использоваться только термометр из аналитического набора Grace. Другие термометры могут давать другие результаты. Следует выждать время, достаточное для достижения максимальной температуры. Во время теста нельзя вынимать стеклянный стакан из блока-подставки. Использовать только аналитический набор Grace. Если выдержаны все требования к опыту, а специфицированный минимум значения Дельта Т не достигнут, можно предположить, что первоначальное поглощение влаги у дессиканта слишком высоко. В таком случае, не следует использовать продукт из данной упаковки. Направьте герметически упакованный образец (около 250 г) этого продукта местному представителю Grace. Храните остальной продукт, вызывающий сомнения, в тщательно закрытой упаковке отдельно от других. Мы проверим Ваш образец в нашей лаборатории в соответствии с нашими специфическими методами тестирования и контроля качества. Эти методы включают тщательное изучение Вашего образца на первоначальное поглощение влаги (определение общих летучих при 950°С) и влагоемкость [при 25°С и 10% относительной влажности). На основании этих результатов будут вынесены окончательные рекомендации о годности вызывающего сомнения продукта. Заказные артикулы Артикул GRC0001 GRC0002 GRC0007 GRC0018 GRC0027 Название 555.25 Фоносорб, кор-25 кг 558.25 Фоносорб, кор-25 кг 558.25 W Фоносорб, кор-25 кг 551.25 W Фоносорб, кор-25 кг 551.150 Фоносорб, боч.-150 кг 9