Поэт и муза

ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Počúvanie s porozumením
Čas: 15 minút
Text
číta člen poroty 2x
10 баллов
Поэт и муза
Нина была прекрасная, обычная женщина, врач, и безусловно заслужила, как и все, своё право на
личное счастье. К тридцати пяти годам после длительного периода невесёлых проб и ошибок – не
стоит о них говорить – она ясно поняла, что ей нужно: нужно ей безумную, сумасшедшую любовь, с
рыданиями, букетами, с полуночными ожиданиями телефонного звонка, с ночными погонями на
такси, с роковыми препятствиями, изменами и прощениями...
...А времечко-то бежало...Однажды вызвали её к умирающему пациенту Грише. Полутруп
немедленно похитил Нинино заждавшееся сердце. Гриша, дворник, поэт, гений, святой! И вот... Нина
отклеила взгляд от демонически прекрасного дворника, осмотрела комнату – большая зала, пивные
бутылки под столом, пыльная лепнина на потолке, праздный камин, забитый хламом и ветошью.
Он поэт, он работает дворником за жилплощадь, - бормотала Агния, школьная подруга Гриши.
Гриша быстро встал на ноги. Недолго оставалось ему уродоваться с лопатой и зарывать свой талант
в сугробы, он переезжал к Нине, где его ждал прочный, просторный письменный стол. Нинина
улыбка обещала, что всё будет хорошо, сытно, тепло и чисто.... Раз в неделю Нина проверяла его
письменный стол и выбрасывала те стихи, которые женатому человеку сочинять неприлично.
Так они худо-бедно прожили два года. Гриша последние две недели ходил тихий и послушный. И
потом даже повеселел, пел в ванной, смеялся. « Что это ты такой весёлый? – допрашивала Нина.
Он открыл и показал ей паспорт, где голубое поле было припечатано толстым лиловым штампом «
Захоронению не подлежит». «Что это такое?» - испугалась Нина. И Гришуня опять смеялся и сказал,
что продал свой скелет за 60 рублей Академии наук, что он свой прах переживёт и тленья убежит,
что он не будет, как опасался, лежать в сырой земле, а будет стоять среди людей в чистом, тёплом
зале, прошнурованный и пронумерованный, и студенты – весёлый народ – будут хлопать его по
плечу, щелкать по лбу и угощать папироской.
1
ORJ RK B3, B4 2010
С этого момента их любовь как-то пошла наперекосяк. А если любовь получилась не такая, как
мечталось, то уж не Нина в том виновата. Виновата жизнь.
Смерть Гриши Нина очень переживала, и подруги ей сочувствовали, и на работе пошли навстречу
и дали десять дней за свой счёт. И когда все процедуры были позади, она ездила по гостям и
рассказывала, что Гриша теперь стоит во флигельке как учебное пособие, и ему прибили
инвентарный номер, и она уже ходила смотреть. Ночью он в шкафу, а так всё время с людьми. .
(Татьяна Толстая)
Беседа /аудирование:
1. Кому принадлежат слова « мой прах переживёт и тленья убежит?» (А.С. Пушкин
«Памятник»)
2. К какому типу рассказа можно отнести рассказ Т. Толстой? (юмористический)
3. Знаете и других авторов юмористических произведений в русской и словацкой литературе?
(Гоголь, Ильф – Петров, Зощенко, Шукшин.., J. Jesenský, Kukučín, T. Janovic, J. Satinský,
M.Lasica, R.Piško...)
4. Какую цель ставят себе авторы юмористических произведений? ( показать и высмеять
человеческие пороки).
Беседа /чтение:
1. Какие основные жизненные вопросы решают герои чеховских пьес?
2. Знаете и других русских драматических авторов?
3. Вы видели какую-нибудь пьесу русского автора на словацкой сцене?
Ключ ( предполагаемые ответы)
1. Поиск своего места в обществе, смысл человеческой жизни, борьба за личное
счастье.
2. Лермонтов, Островский, Горький
2
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Počúvanie s porozumením
Čas: 15 minút
2x číta člen poroty
Оtázky a kľúč
Поэт и муза
Да или
нет?
1. Нина работала врачом скорой помощи.
да
2. Ей было 35 лет.
да
3. Она мечтала о профессиональной карьере хирурга.
нет
4. Встреча с пациентом Гришей оказалась для неё роковой.
да
5. Гриша работал журналистом в местной газете.
нет
6. Нина перевезла поправившегося Гришу к себе и они прожили вместе 5 лет.
нет
7. Нине нравились все стихи, сочинённые Гришей.
нет
8. Гриша продал свой скелет Академии наук за 60 долларов.
нет
9. Он после смерти превратился в учебное пособие для студентов.
да
10. В рассказе автор использовала строку из стихотворения известного русского поэта.
да
3
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Počúvanie s porozumením
Odpoveďový hárok súťažiaceho č.: ___________________
Čas: 15 minút
Поэт и муза
Да или нет?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
4
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Čítanie s porozumením
Text
Čas: 20 minút
10 баллов
«Три сестры» на словацкой сцене
Русская классика , в частности пьесы А.П.Чехова, ставится на сцене Словацкого национального
театра уже почти столетие. Впервые, а именно в 1922 году, была поставлена пьеса Чехова
«Предложение» режиссёром Миланом Свободой.
В 1934 г. режиссёр Ян Бородач поставил
«Вишнёвый сад». Спустя 20 лет Йозеф Будски представил словацкой публике пьесу «Дядя Ваня», в
1961 г. пьесу «Платонов», а в 1979 г. – Вишнёвый сад». К Чехову обратился также выдающийся
словацкий режиссёр Милош Пиетор. Его постановка «Платонова» в 1979 г. произвела на зрителей
глубокое впечатление и встретилась с положительным откликом и в рядах словацкой литературной
критики.
«Три сестры» впервые в СНТ были поставлены Любомиром Вайдичкой в 1984.г. Постановка
пользовалась большим успехом, спектакль исполнялся 64 раза. «Чайка» появилась на сцене СНТ
лишь в 1999 г.
«Смех и слёзы» - так можно охарактеризовать новейшую постановку «Трёх сестёр»,
осуществлённую на сцене Театра-студии. Режиссёром стал Роман Полак, у которого в этом плане
имеется весьма богатый опыт. Можно напомнить хотя бы его очень успешную постановку
«Платонова» в Мартинском драматическом театре.
Роман Полак с большим уважением отнёсся к чеховскому тексту, прекрасно сознавая, что каждая
фраза, каждый монолог имеют у Чехова своё особое значение. Поэтому он стремился в
максимальной мере сохранить чеховский текст, сделав в нём минимальные сокращения. Стремясь
подчеркнуть актуальное значение Чехова именно в наши дни, режиссёр перенёс действие пьесы в
современную Чечню, где расположился военный гарнизон. Текст, написанный Чеховым в 1901 г. ,
способен оказать глубокое воздействие на современного зрителя. Точно так же, как герои пьесы сто
лет тому назад, человек мечтает о счастье, любви, мире без воин и насилия.
5
ORJ RK B3, B4 2010
Большой успех спектакля – это, конечно, и заслуга блестящих исполнителей – Томаша Машталира,
Ингрид Тимковой, Дианы Моровой,
Зузаны Фиаловой, Тани Паугофовой, Яна Галовича, Яна
Кронера, Александра Барты, Роберта Рота и Мариана Лабуды.
Новая постановка «Трёх сестёр» хотела показать, что русская классика чрезвычайно интересна как
своим идейным гуманистическим посольством, так и глубоким проникновением в самую суть
человеческих страстей, мечтаний и исковерканных судеб. Несмотря на то, что спектакль длится
более трёх часов, зрители не спешат уходить. Наоборот, они ещё долго аплодируют актёрам,
режиссёру и всем, кто работал с полной отдачей вместе с ним.
6
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Čítanie s porozumením
Оtázky a kľúč
Čas: 20 minút
«Три сестры» на словацкой сцене
1.
Первой пьесой Чехова на словацкой сцене
была пьеса ....
2.
Режиссёром-постановщиком первой
чеховской пьесы в Словакии был ...
3.
Первая постановка «Платонова»
осуществилась ...
4.
Пьеса «Три сестры» восьмидесятых годов
исполнялась в СНТ ...
5.
Новая постановка «Трёх сестёр»
осуществилась на сцене ...
6.
Режиссёром «Трёх сестёр» был ....
7.
Режиссёр «Трёх сестёр» ...
8.
Действие новейшей постановки «Трёх
сестёр» перенесено...
9.
Братиславский спектакль «Три сестры»
длится ...
10. Роли чеховских героев исполняют ...
«Вишнёвый сад».
«Предложение».
«Дядя Ваня».
Милан Свобода.
Йозеф Будски.
Милош Пиетор.
и 1965 г.
в 1961 г.
в 1967 г.
24 раза.
44 раза.
64 раза.
Театра-студии.
Мартинского драматического театра.
Театра им. Андрея Багара.
Мартин Губа.
Роман Полак.
Любомир Вайдичка.
сохранил чеховский текст в максимальной мере.
сохранил чеховский текст в минимальной мере.
внёс в текст много изменений.
в Подмосковье.
в современную Чечню.
в Поволжье.
более трёх часов.
два часа.
полтора часа.
Томаш Машталир, Диана Морова, Зузана
Кронерова.
Роберт Рот, Таня Паугофова, Мария Краловичёва.
Мариан Лабуда, Александр Барта, Ингрид
Тимкова.
7
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Čítanie s porozumením
Odpoveďový hárok súťažiaceho č.: ___________________
Čas: 20 minút
Три сестры» на словацкой сцене
1.
Первой пьесой Чехова на словацкой сцене
была пьеса ....
2.
Режиссёром-постановщиком первой
чеховской пьесы в Словакии был ...
3.
Первая постановка «Платонова»
осуществилась ...
4.
Пьеса «Три сестры» восьмидесятых годов
исполнялась в СНТ ...
5.
Новая постановка «Трёх сестёр»
осуществилась на сцене ...
6.
Режиссёром «Трёх сестёр» был ....
7.
Режиссёр «Трёх сестёр» ...
8.
Действие новейшей постановки «Трёх
сестёр» перенесено ...
9.
Братиславский спектакль «Три сестры»
длится ...
10. Роли чеховских героев исполняют ...
«Вишнёвый сад».
«Предложение».
«Дядя Ваня».
Милан Свобода.
Йозеф Будски.
Милош Пиетор.
и 1965 г.
в 1961 г.
в 1967 г.
24 раза.
44 раза.
64 раза.
Театра-студии.
Мартинского драматического театра.
Театра им. Андрея Багара.
Мартин Губа.
Роман Полак.
Любомир Вайдичка.
сохранил чеховский текст в максимальной мере.
сохранил чеховский текст в минимальной мере.
внёс в текст много изменений.
в Подмосковье.
в современную Чечню.
в Поволжье.
более трёх часов.
два часа.
полтора часа.
Томаш Машталир, Диана Морова, Зузана
Кронерова.
Роберт Рот, Таня Паугофова, Мария
Краловичёва.
Мариан Лабуда, Александр Барта, Ингрид
Тимкова.
8
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Test z kulturológie
Odpoveďový hárok súťažiaceho č.: ___________________
Čas: 25 minút
30 баллов
1. Какое слово лишнее? Почему? (Потому что это не имеет отношения к…)
Й. Бродский
Бурлаки на Волге
роман
Б. Пастернак
Алёнушка
поэма
И. Бунин
Мёртвые души
натюрморт
С. Есенин
Московский дворик
рассказ
2. Дополните
3 балла
4 балла
Душан Маковицки, словацкий врач, связан с жизнью славного русского
писателя...
3. Согласны ли вы со следующими утверждениями? Да или нет?
1. Храм Василия Блаженного на Красной площади носит и название
4 балла
Покровский храм (собор).
2. Братиславу освободили войска маршала Малиновского.
3. Городу Свердловск вернули прежнее название Екатеринбург.
4. Ельцин был первым президентом Советского Союза .
4. Дополните:
2 балла
Павловский...
Жостовский...
Палехская...
5. Кто они или чем известны?
1.
А. И. Крылов
2.
Булат Окуджава
3.
Ю. Королёв
4.
В. Мухина
4 балла
6. К именам и отчествам добавьте фамилии писателей:
1.
Николай Васильевич
2.
Фёдор Михайлович
3.
Антон Павлович
3 балла
9
ORJ RK B3, B4 2010
7. Расшифруйте аббревиатуры:
4 балла
ООН
МИД
ЕС
ЕГЭ
8. Ответьте на вопросы:
4 балла
Когда празднуют православные Рождество Христа?
В каком российском городе будут проходить Зимние олимпийские игры 2014?
Чьё имя носит старейший московский университет?
Назовите государственные символы России.
9. Что случилось?
В 988 году
В 1917 году
В 1945 году
10.
Приведите фамилию одного русского живописца и его картину.
3 балла
1 балл
10
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Test z kulturológie
Оtázky a kľúč
Čas: 25 minút
1.Какое слово лишнее? Почему? (Потому что это не имеет отношения к…)
Й. Бродский
Бурлаки на Волге
Б. Пастернак
Алёнушка
И. Бунин
Мёртвые души
С. Есенин
Московский дворик
С. Есенин – не лауреат
Нобелевской премии
Мёртвые души – лит.
произведение
3 балла
роман
поэма
натюрморт
рассказ
натюрморт – относится к
живописи
2. Дополните:
4 балла
Душан Маковицки, словацкий врач, связан с жизнью славного русского
писателя...
3. Согласны ли вы со следующими утверждениями? Да или нет?
1. Храм Василия Блаженного на Красной площади носит и название
Л. Н. Толстой
4 балла
да
Покровский храм (собор).
2. Братиславу освободили войска маршала Малиновского.
3. Городу Свердловск вернули прежнее название Екатеринбург.
4. Ельцин был первым президентом Советского Союза .
4. Дополните:
Павловский...
Жостовский...
Палехская...
5. Кто они или чем известны?
1.
А. И. Крылов
2.
Булат Окуджава
3.
Ю. Королёв
4.
В. Мухина
да
да
нет
2 балла
платок
поднос
шкатулка
4 балла
баснописец
поэт, композитор, певец, бард
конструктор космических кораблей
скульптор
5. К именам и отчествам добавьте фамилии писателей:
1.
Гоголь
Николай Васильевич
2.
Достоевский
Фёдор Михайлович
3.
Чехов
Антон Павлович
3 балла
11
ORJ RK B3, B4 2010
7. Расшифруйте аббревиатуры
ООН
МИД
ЕС
ЕГЭ
4 балла
Организация Объединённых Наций
Министерство иностранных дел
Европейский союз/Европейское сообщество
Единый государственный экзамен
8. Ответьте на вопросы.
Когда празднуют православные Рождество Христово?
В каком российском городе будут проходить Зимние олимпийские игры
2014?
Чьё имя носит старейший московский университет?
Назовите государственные символы России.
9. Что случилось?
В 988 году
В 1917 году
В 1945 году
4 балла
7 января
Сочи
Ломоносова
флаг, гимн, герб
3 балла
Крещение Руси (принятие христианства)
Октябрьская революция
Конец Великой Отечественной войны,
победа над фашистской Германией
10. Приведите фамилию одного русского живописца и его картину
1 балл
А. Рублёв: Троица, И. Репин: Бурлаки на Волге, Айвазовский: Чёрное море,
Саврасов: Грачи прилетели, Васнецов: Алёнушка, Суриков: Утро стрелецкой
казни, Левитан: Март, Шишкин: Рожь, Лесные дали, Верещагин: Апофеоз войны,
Поленов: Московский дворик, Иванов: Явление Христа народу...
Могут быть и другие
12
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Ústna reč — konverzačné témy
Čas: 1 min príprava, 3-4 min odpoveď
B3
Я и другие
B3
Объясните пословицу «Старый друг – лучше новых двух»
По каким качествам характера вы выбираете друзей?
Сравните престижные профессии в прошлом и сегодня
Какие профессии вы бы никогда не выбрали и почему?
Профессия
B3
Семейные праздники
и обычаи
B3
Какие традиции соблюдает ваша семья?
Какие подарки вы выбираете ко дню рождения для ваших
близких?
Вас удовлетворяет сегодняшнее состояние природы?
Как вы оцениваете деятельность «зелёных»?
Человек и природа
B3
Свободное время,
хобби, спорт
Как можно полезно и интересно проводить свободное
время?
Считаете ли вы дискотеку хорошим видом отдыха
молодых людей.
Её плюсы и минусы с вашей точки зрения.
13
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Ústna reč — kultúra a reálie
Čas: 20 - 30 minút
B3
История России
Какие исторические события оказали решающее влияние на судьбу России?
Как можно оценить деятельность Петра I ?
B3
Русский фольклор и народное творчество
Перечислите и характеризуйте основные фольклорные жанры
Какие изделия русских народных мастеров вам нравятся больше всего?
B3
Русский театр и кино
Что вам известно об истории русского театра?
Назовите известных русских кинорежиссёров и их фильмы, которые вошли в историю
мирового киноискусства.
Какой русский фильм оказал на вас самое глубокое впечатление?
B3
Учёные России и Словакии
В каких областях науки и техники прославились русские учёные?
Словаки – изобретатели.
B3
Изобразительное искусство России и Словакии
Что вы знаете об историиТретьяковской галереи?
В каких русских галереях и музеях собраны щедевры мирового искусства?
Кто из словацких художников вам нравится больше всего? Что вы о нём знаете?
14
ORJ RK B3, B4 2010
OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU
Celoštátne kolo 2009/2010
Kategória: B3, B4
Slohová práca
Čas: 45 minút
(do 100 slov)
Téma:________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Autor: PhDr. Eleonóra Bujnová, CSc.
Recenzent: PhDr. Mária Matušková
Vydal: IUVENTA - Slovenský inštitút mládeže, Bratislava 2010
15