201404TechTipsCoolantFilterR_Layout 1 4/2/14 10:14 AM Page 1 Строение фильтра охлаждающей жидкости Апрель 2014 г. Фильтры охлаждающей жидкости для дизельных двигателей, также известные как фильтры для воды: n аляют посторонние примеси из систем охлаждения двигателей; n вводят в состав охлаждающей жидкости важные химические вещества для восстановления ее защитных свойств, которые снижаются в процессе эксплуатации. Существует два вида фильтров охлаждающей жидкости: картриджи и навинчиваемые фильтры, но сегодня в дизельных двигателях чаще всего применяются именно навинчиваемые фильтры. Одни фильтры содержат в своем составе присадки к охлаждающей жидкости и обычно называются «фильтрами с присадками», а в других эти присадки не используются, и они называются «простыми» фильтрами. Фильтры с присадками используются в тех случаях, когда для поддержания системы охлаждения в рабочем состоянии требуется подача дополнительного количества присадок. Простые фильтры охлаждающей жидкости используются, если в системе уже содержится избыточное количество присадок, и их добавление не требуется. Состояние системы охлаждения можно определить с помощью набора для контроля охлаждающей жидкости FleetStrip™ от компании Baldwin. На рисунке показаны компоненты обычного навинчиваемого фильтра охлаждающей жидкости. n Фильтрующий элемент – удаляет из охлаждающей жидкости вредные загрязняющие вещества.. Пружина n Центральный стержень – находится внутри Корпус сжатия фильтрующего узла и обеспечивает ему поддержку. n Заглушки – закрепляются на концах фильтрующего Верхняя узла и предотвращают прохождение загрязняющих заглушка веществ в обход фильтрующего элемента. В одной из Центральный Нижняя заглушка заглушек имеется отверстие для регулировки стержень отверстием для (с расхода. регулировки расхода) Капсулы с n Основание/крышка – снабжена резьбой для дополнительными присадками крепления фильтра к основанию. Эта деталь позволяет охлаждающей жидкости проходить через Основание Фильтрующий фильтр и удерживает на месте уплотнительную в сборе элемент прокладку фильтра. n Пружина сжатия – поддерживает постоянное давление на фильтрующий узел, герметизируя обратную сторону основания фильтра. Благодаря этому механизму загрязняющие вещества не обойдут фильтрующий узел. n Корпус – объединяет все компоненты фильтра в одно целое, что облегчает его монтаж и демонтаж. Корпус фильтра охлаждающей жидкости Baldwin имеет специальное внутреннее покрытие, обеспечивающее максимальную защиту в течение всего срока эксплуатации. n Капсулы с дополнительными присадками (только в фильтрах с присадками) – ввод в состав охлаждающей жидкости химических веществ для восстановления ее защитных свойств, снижающихся в процессе эксплуатации. n Пластиковый изолятор (не показан) – расположен между пружиной сжатия и корпусом для защиты пружины от прямого контакта с корпусом. Этот элемент имеется во всех навинчиваемых фильтрах охлаждающей жидкости компании Baldwin. Описанная выше информация доступна на веб-сайте Baldwin по адресу: www.baldwinfilter.com/ru/techtips.html.