РУССКИЙ Руководство по быстрой установке До начала установки В настоящем Руководстве изложены иструкции по установке плат наложения компьютерной графики серии Stream ALPHA и Stream WIND SDI с программным обеспечением Alpha Pro 2.0 \ TELE 2.2 \ TELE 2.2 Info. В процессе установки внимательно следуйте данной инструкции. За более подробной информацией о платах и программном обеспечении обращайтесь к входящей в комплект поставки документации на CD-диске и в печатном виде. Комплект поставки Видеоплата семейства Stream Alpha или WIND SDI. В зависимости от конкретной модели видеоплаты в комплект поставки могут входить некоторые дополнительные модули. Руководство по инсталляции и эксплуатации аппаратной части системы. Руководство пользователя по программному обеспечению Alpha Pro и TELE/TELE Info. CD-диск с программным обеспечением и демонстрационными примерами. CD-диск с рекламными материалами Stream Labs. USB ключ электронной защиты программы. Внимание! При потере ключа для продолжения работы Вам потребуется приобрести ПО заново по полной стоимости. Серийный номер программного обеспечения Руководство по быстрой установке 1 Мы настоятельно рекомендуем использовать данный метод быстрой установки программного обеспечения Alpha Pro 2.0, TELE 2.2 и TELE 2.2 Info (в среде Windows 2000/XP). Шаг 1. Установите видеоплату в компьютер (если она входит в комплект) и не вставляя в разъем USB-ключ, включите компьютер и подождите, пока загрузится среда Windows. Шаг 2. При появлении диалогового окна, предлагающего произвести поиск программного обеспечения для обнаруженного нового устройства, следует нажать на кнопку «Отмена». Шаг 3. Вставьте CD диск с программным обеспечением в CD или DVD привод компьютера. Шаг 4. После появления окна автозапуска нажмите кнопку «Cancel». 2 Руководство по быстрой установке Шаг 5. Откройте на рабочем столе папку «Мой компьютер». Нажмите правую РУССКИЙ кнопку мыши на CD-дисководе с диском программного обеспечения TELE и выберите пункт меню «Открыть». Шаг 6. Далее на CD диске откройте папку «TolkenPro» и дважды щелкните мышью на файле RTE_3.65, или нажмите правой кнопкой мыши, а в появившемся меню выберите пункт «Установка». Руководство по быстрой установке 3 Шаг 7. Установите программное обеспечение eToken – кнопка «Next». По окончании установки нажмите кнопку «Finish». 4 Руководство по быстрой установке Шаг 8. Только после установки программного обеспечения eToken следует РУССКИЙ вставить в компьютер USB-ключ и обязательно дождаться когда среда Windows в автоматическом режиме найдет драйвера для устройства USB Token (это может занять около минуты). На USB-ключе должна загореться лампочка, а в Диспетчере устройств появится новое устройство USB Token. Шаг 9. Откройте на рабочем столе папку «Мой компьютер». В ней дважды щелкните мышью на CD-дисководе с диском программного обеспечения TELE, или нажмите правую кнопку мыши и в появившемся меню выберите пункт «Автозапуск». Руководство по быстрой установке 5 Шаг 10. После появления окна автозапуска обязательно выберите в выпадающем списке «Please select your key number:» строчку с номером, написанным на USB-ключе. После выбора строки с номером ключа станет доступна кнопка «OK». Проверьте, что дистрибутив соответствует требуемой комплектации и Вашей видеоплате: stream2 stream3 stream4 stream5 Stream Alpha Plus или Component (шина PCI) Stream Alpha SDI (шина PCI) Stream Alpha Plus PCI-E (шина PCI-Express) Stream WIND SDI (шина PCI) Alpha Pro только программа Alpha Pro TELE программа Alpha Pro и система автоматизации TELE TELE Info программа Alpha Pro, система автоматизации TELE и дополнительный модуль TELE Инфоканал и нажмите кнопку «OK». 6 Руководство по быстрой установке Шаг 11. В начале установки программного обеспечения на фоне заставки РУССКИЙ «Alpha Pro Setup» появится окно «Welcome», в котором будет информация о версии и параметрах устанавливаемой программы. Проверьте ее и нажмите кнопку «Next». Шаг 12. В следующем диалоговом окне можно указать расположение (Location) и имя папки, куда будет устанавливаться программное обеспечение. Советуем использовать папку alphapro на диске C:\. После указания расположения программы нажмите кнопку «Next». Руководство по быстрой установке 7 Шаг 13. Далее обязательно должно появиться окно, в котором сообщается, что устанавливаемый драйвер не тестировался фирмой Microsoft на совместимость со средой Windows. Нажмите кнопку «Все равно продолжить». Если это окно не появится, то следует продолжить установку, а после нее переустановить драйвер видеоплаты или устройства Video Controller полностью в ручном режиме из подпапки drivers, расположенной в папке, куда происходит инсталляция системы (по умолчанию C:\alphapro\drivers). Шаг 14. Завершить установку программного обеспечения – нажать кнопку «Finished». 8 Руководство по быстрой установке Шаг 15. Далее следует запустить только программу Alpha Pro. Для этого РУССКИЙ вызовите пункт меню «Пуск\Программы\Alpha Pro\Alpha Pro». Шаг 16. Если на этом компьютере ранее не устанавливалось аналогичное программное обеспечение, должно появиться окно для активации программы. Если Вы устанавливаете софт на компьютер, где ранее был инсталлирован аналогичный софт, следует обратиться к подробной инструкции (см. на CD-диске с программным обеспечением в папке Doc файл Activation.pdf и FAQ2006 (Rus).pdf). На CD диске в корне, или в папке «Setup» откройте с помощью тестового редактора (Notepad) файл с именем «Serial Number Gnnn», где Gnnn – это номер Вашего USB-ключа. Руководство по быстрой установке 9 В редакторе скопируйте серийный номер в Буфер Обмена Windows Вставьте серийный номер из Буфера в соответствующее поле в окне активации и нажмите кнопку «Активировать». 10 Руководство по быстрой установке РУССКИЙ Если у Вас компьютер ПОДКЛЮЧЕН к Интернету, то через некоторое время должно появиться окно программы Alpha Pro. Если у Вас компьютер НЕ ПОДКЛЮЧЕН к Интернету, то программа активации сообщит об ошибке. В этом случае следует продолжить процесс активации в ручном режиме согласно инструкции Activation.pdf, расположенной на CD диске в корне или в папке «Setup». Шаг 17. Рекомендуем сразу проверить работоспособность программы Alpha Pro. Для этого можно в программе загрузить демонстрационный сценарий «demo». Этот сценарий автоматически устанавливается при инсталляции с CD диска. Руководство по быстрой установке 11 Вы можете вывести этот сценарий с помощью программы на телевизионный экран – сначала нажав кнопку проигрывания: ► и затем отжав кнопку паузы: ▌▌. 12 Руководство по быстрой установке После проверки обязательно нажмите 2 раза кнопку остановки: ■. Шаг 18. Если в комплект поставки входит TELE, то сразу следует проверить РУССКИЙ загрузку этой системы путем вызова пункта меню «Пуск\Программы\Alpha Pro\TELE Sheduler». Через некоторое должно появиться окно программы VideoPlayer Руководство по быстрой установке 13 Далее появляется окно программы TELE с начальным расписанием на текущий день. Красные бегущие цифры должны показывать текущее системное время. Выход из программы осуществляется в обратном порядке: сначала закрывается окно TELE, потом – VideoPlayer, а в конце – Alpha Pro. Шаг 19. Рекомендуем проверить работоспособность программы TELE. Для этого следует с CD диска из папки «tele_avi» скопировать на жесткий диск файлы клипов и по одному «перетащить» их с помощью мыши из папки жесткого диска в расписание TELE (эти клипы автоматически зарегистрируются в TELE в папке «Inbox»). 14 Руководство по быстрой установке РУССКИЙ После этого выбрать с помощью мыши первый клип в расписании (он выделится синим цветом) и нажать клавишу «Пробел». Клип должен проигрываться на телевизионном экране. При этом в строке расписания с этим клипом появятся «бегущие» красные цифры – время оставшееся до конца его проигрывания. Руководство по быстрой установке 15 Дополнительная информация Если в процессе инсталляции по этой инструкции возникают проблемы, то следует обратиться к документации по установке видеоплат, описанию процесса активации и файлу «Вопросы и ответы», которые расположены на CD диске (папка Doc). В них содержится более полная информация (правила, схемы и пояснения), которые помогут настроить и запустить работу данного оборудования. Дополнительная техническая информация также доступна на сайте http://www.streamlabs.ru. Техническая поддержка Stream Labs предоставляет бесплатную поддержку клиентов в течении гарантийного срока приобретенной продукции. Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте Stream Labs. ? ? ? ? 16 Вы можете обратиться в группу технической поддержки: по многоканальному телефону +7 (495) 739-82-42 по будням с 10-00 до 18-00 по московскому времени ICQ# 321-203-667 / 223-707-168 e-mail: 911@streamlabs.ru, web-сайт: http://www.streamlabs.ru. Руководство по быстрой установке