ДОГОВОР О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА ПОЛЬЗОВАНИЯ № __________ г. Ташкент « _____ » ________________ 201_ года ООО «EREPORT SERVICE» (далее – Правообладатель) в лице директора Степановой Т. А., действующего на основании Устава, с одной стороны и ___________________________________________________ (далее – Пользователь) в лице __________________________________________, действующего на основании ___________, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий договор (далее – Договор) о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Правообладатель обязуется предоставить Пользователю на срок 12 месяцев право пользования копией программы для ЭВМ «EREPORT» (далее – ПО) для собственных нужд, а Пользователь обязуется принять ПО и произвести оплату в порядке и на условиях, определенных настоящим Договором. ПО «EREPORT» представляет собой программный комплекс, включающий в себя: возможность получения интерактивных консультаций по вопросам предоставления электронной отчетности – налоговой, финансовой и других видов отчетности, по вопросам налогообложения и бухгалтерского учета, трудового и хозяйственного права, социального законодательства; доступ к нормативно-правовой базе, обновляющейся два раза в месяц, представляющей собой систематизированную поисковую систему, созданную на основе сборников законодательства; возможность отправки электронной налоговой, финансовой, статистической отчетности, а также электронного реестра взносов на индивидуальный накопительный пенсионный счет (ИНПС) работников; возможность получать комментарии и разъяснения специалистов государственных органов. Стороны принимают к сведению, что за отправку электронной отчетности отдельная плата не взимается. 1.2. Установочная программа ПО представляется Пользователю на CD-диске в соответствии с разделом 2 настоящего Договора. 1.3. Обновление базы данных ПО производится Пользователем самостоятельно, через Интернет. 2. УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ 2.1. Передача установочной программы ПО на CD-диске осуществляется на территории Правообладателя или на другой территории по усмотрению Правообладателя, а в случаях, предусмотренных в пункте 2.5. настоящего Договора, отправляется по почте. 2.2. Правообладатель одновременно с передачей установочной программы на CD-диске выдает логин, пароль и серийный номер для входа в ПО, которые также будут отправлены на е-mаil или факс Пользователя, указанные в настоящем пункте. Е-mаil ____________________________________ (обязательно заполняется Пользователем). Факс _____________________________________ (обязательно заполняется Пользователем). 2.3. В случае явки на территорию Правообладателя установочная программа на CD-диске, логин, пароль и серийный номер для входа в ПО предоставляется при предъявлении второго экземпляра настоящего Договора, документов, подтверждающих произведенную оплату, надлежаще оформленной доверенности и копии паспорта лица, на имя которого выдана эта доверенность. Предоставление права пользования ПО завершается подписанием накладной-счета-фактуры. 2.4. Начало действия срока, указанного в пункте 1.1. настоящего Договора, исчисляется с момента подписания накладной-счета-фактуры. С момента подписания накладной-счета-фактуры обязательства Правообладателя, предусмотренные в пункте 1.1. настоящего Договора, считаются полностью выполненными. 2.5. В случае неявки Пользователя на территорию Правообладателя, Правообладатель отправляет (выставляет) накладную-счет-фактуру и установочную программу ПО на CD-диске, а также логин, пароль и серийный номер для входа в ПО Пользователя по почте, по местонахождению (почтовый адрес) Пользователя, предоставленному соответствующими государственными органами. С момента передачи накладной-счета-фактуры, установочной программы ПО на CD-диске, логина, пароля и серийного номера для входа в ПО представителю почты обязательства Правообладателя, указанные в пункте 1.1. настоящего Договора, считаются полностью выполненными. Начало действия срока, указанного в пункте 1.1. настоящего Договора, исчисляется с момента передачи накладной-счета-фактуры, установочной программы ПО на CD-диске, а также логина, пароля и серийного номера для входа в ПО представителю почты. 2.6. В случае уклонения и/или отказа Пользователем от принятия накладной-счета-фактуры и установочной программы ПО на CD-диске, а также логина, пароля и серийного номера для входа в ПО от представителя почты обязательства Правообладателя, указанные в пункте 1.1 настоящего Договора, считаются полностью выполненными, и оплата за право пользования ПО, произведенная Пользователем, возврату не подлежит. 3. АППАРАТНЫЕ И ПРОГРАММНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ 3.1 Для установки, регистрации и надлежащего использования ПО компьютер Пользователя должен удовлетворять следующим требованиям. Аппаратные требования: процессор 1 ГГц или выше; объем свободной оперативной памяти не менее 256 МБ; свободное место на системном диске не менее 1 ГБ; разрешение экрана компьютера не ниже 1024х768 пикселей; Интернет-канал со скоростью не менее 56 Кбит/сек., наличие CD-ROM. Программные требования: операционная система Windows (Windows 7, Windows 8, Windows Vista SP1 и выше, Windows XP SP3); Windows Installer (версия 3.0); OWC (версия 11); Microsoft .NET Framework (версия 4.0); JRE (версия 7 или выше), Visual C++ 2008, 2010, Microsoft Excel (версия 2003 или выше). 3.2 В компьютере Пользователя не должны находиться программные обеспечения (вирусы и/или иные вредоносные программные обеспечения), которые могут помешать запуску и функционированию ПО. 4. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН 4.1. Правообладатель обязуется: предоставить право пользования ПО в день явки представителя Пользователя или иным способом с учетом условий настоящего Договора; предоставлять по телефону бесплатные устные консультации по регистрации и установке ПО продолжительностью не более 15 минут; 4.2. Пользователь обязуется: оплатить стоимость ПО в порядке, размерах и сроках, обусловленных настоящим Договором; в трехдневный срок со дня оплаты известить Правообладателя посредством телефонной связи или иным способом об осуществлении платежа и о дате явки на территорию Правообладателя для получения ПО; для принятия ПО явиться на территорию Правообладателя или на другую территорию по усмотрению Правообладателя в течение 5 (пяти) дней со дня осуществления оплаты за ПО; предоставить Правообладателю второй экземпляр настоящего Договора, надлежаще оформленную доверенность и копию паспорта лица, на имя которого выдана эта доверенность. заполнить договор полностью, указав в обязательном порядке все реквизиты (наименование, местонахождение (почтовый адрес), банковские реквизиты, ИНН, Код ОКОНХ, контактные номера телефонов, e-mail); в случае изменения каких-либо реквизитов своевременно известить об этом Правообладателя; принять накладную-счет-фактуру и установочную программу ПО на CD-диске от представителя почты в случае отправки их Правообладателем, а также подписав и поставив печать, вернуть (передать) второй экземпляр накладной-счета-фактуры и второй экземпляр настоящего Договора, оригинал надлежаще оформленной доверенности представителю почты; самостоятельно установить, регистрировать, получать через Интернет обновления ПО, а в случаях переустановки ПО уведомить (предупредить) об этом Правообладателя; не вносить никаких изменений в сруктуру ПО и не передавать третьим лицам ПО или ее элементы. 5. ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ 5.1. Оплата за право пользования ПО производится Пользователем путем перечисления 100% предоплаты на расчетный счет Правообладателя. 5.2. Общая сумма Договора составляет 500 000,00 (пятьсот тысяч) сумов. 5.3. Пользователь не позднее 5 (пяти) рабочих дней со дня подписания настоящего Договора перечисляет указанную в пункте 5.2. настоящего Договора сумму на расчетный счет Правообладателя. 6. АВТОРСКОЕ ПРАВО И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ 6.1 Все исключительные имущественные права на программу для ЭВМ «EREPORT» принадлежат ООО «EREPORT SERVICE» в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» и Свидетельством об официальной регистрации программы для электронно-вычислительных машин № DGU 02800. 6.2 Пользователю запрещается осуществлять декомпилирование, модификацию (переработку), распространение, выпуск в свет (опубликование) ПО и другие действия, нарушающие авторские права Правообладателя. 6.3 Любое копирование и распространение авторских материалов из базы данных ПО допустимо только с согласия Правообладателя, выраженного в отдельном письменном соглашении. 7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 7.1. Правообладатель не несет ответственности за недостатки в работе ПО, поломки, дефекты, вызванные по вине Пользователя. Правообладатель не отвечает за использование, неиспользование, ненадлежащее использование Пользователем информации, содержащейся в базах данных ПО, равно как и за наступившие вследствие таких действий последствия, включая убытки, упущенную выгоду. Правообладатель не несет ответственности за отсутствие, функционирование, скорость, нефункционирование или ненадлежащее функционирование Интернета и электронной почты у Пользователя. 7.2. В случае неявки Пользователя для принятия ПО на территорию Правообладателя, а равно уклонение и/или отказ от принятия накладной-счета-фактуры, установочной программы ПО на CD-диске, логина, пароля и серийного номера для входа в ПО от представителя почты, Пользователь несет ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. 7.3. Претензии к Правообладателю Пользователем могут быть предъявлены в течение 3 (трех) дней со дня принятия ПО или отправки (выставления) накладной-счета-фактуры, установочной программы ПО на CD-диске, а также логина, пароля и серийного номера для входа в ПО по почте, в ином случае обязательства Правообладателя в рамках настоящего Договора считаются полностью выполненными. 7.4. В случае, если электронный отчет, принятый через ПО Правообладателем, технически своевременно не доставлен по вине Правообладателя в соответствующий государственный орган, Пользователь имеет право взыскать с Правообладателя штраф в размере 15% от сумму настоящего Договора. 7.5. Ответственность сторон, не предусмотренная настоящим Договором, определяется в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. 7.6. Все споры, возникающие при исполнении настоящего Договора, будут по возможности разрешаться путем переговоров между Сторонами, а в случае невозможности разрешения споров путем переговоров или в претензионном порядке Стороны передают их на рассмотрение в хозяйственный суд г. Ташкента в порядке договорной подсудности. 7.7. Стороны не несут ответственности за полное или частичное невыполнение своих обязательств, случившееся вследствие форс-мажорных обстоятельств: стихийных бедствий, принятия актов государственных органов и иных обстоятельств, находящихся вне контроля сторон. 8. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 8.1. Правообладатель принимает на себя обязательство никакими способами не разглашать (делать доступной любым третьим лицам, кроме случаев наличия у третьих лиц соответствующих полномочий, определенных законодательством) полученную в ходе исполнения настоящего Договора конфиденциальную информацию (если она в соответствии с законодательством является или признается таковой) Пользователя, к которой Правообладатель получил доступ в ходе исполнения обязательств, возникающих из настоящего Договора. 8.2. Пользователь может использовать ПО только для нужд одного юридического лица. Стороны принимают к сведению, что: отправка электронной отчетности через ПО возможна не позднее 18.00 предпоследнего дня сдачи отчетности, определенного актами законодательства Республики Узбекистан; Пользователь должен руководствоваться Инструкцией по работе с программой, электронная версия которой в формате «pdf», «doc» находится на СD-диске; в случае изменения реквизитов Правообладателя, оповещение Пользователя может производиться соответствующим уведомлением через ПО. 8.3. Стороны соглашаются с тем, что: ПО не свободно от ошибок и Пользователям рекомендуется регулярно создавать резервную копию базы данных ПО путем копирования файла «db.sqlite» в другое надежное место (носитель); Правообладатель может информировать о каких-либо событиях (обстоятельствах), направляя Пользователю уведомления посредством ПО, которые отражаются в подразделе «Уведомления» раздела «Персональный кабинет» ПО. 8.4. Стороны имеют право использования факсимильных подписей при подписании настоящего Договора. 8.5. Вопросы, связанные с устранением сбоев, неполадок в ПО, восстановлением ПО, иной технической поддержкой, регулируются отдельным соглашением между Пользователем и Правообладателем. 8.6. Договор вступает в силу с момента подписания обеими Сторонами и действует до окончания срока пользования копией ПО. 8.7. Вопросы, не урегулированные Договором, решаются в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан. ПРАВООБЛАДАТЕЛЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ООО «EREPORT SERVICE» ____________________________________________ Адрес: 100000, г.Ташкент, Мирзо-Улугбекский Адрес: ______________________________________ район, массив Олой, дом № 9 _____________________________________________ Р/с 2020 8000 8049 9453 1001 Р/с __________________________________________ Юнусабадский филиал ЧЗАКБ «ORIENT FINANS» _____________________________________________ МФО 01075 ИНН 302368537 ОКОНХ 14333 Телефон (99871) 200-70-80 Факс (99871) 232 -24-89 МФО ______ ИНН _____________ ОКОНХ _______ Телефон _____________________________________ Факс________________________________________ E-mail: ereport@list.ru E-mail _______________________________________ Сайт: www.ereport.uz Сайт ________________________________________ _______________ ____________________________ Директор ___________________ Степанова Т.А.