Министерство образования и науки РФ Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина Институт языкознания РАН ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО № 1 Уважаемые коллеги! Приглашаем вас принять участие в Международном научном симпозиуме «РУССКАЯ ГРАММАТИКА 4.0»! Симпозиум состоится 21–23 апреля 2016 года в Государственном институте русского языка им. А.С. Пушкина и будет приурочен к празднованию пятидесятилетнего юбилея Института. Целью симпозиума является укрепление научных связей между ведущими центрами по изучению русского языка в России и в мире, знакомство с последними разработками в области лингвистики и методики, а также обобщение накопленного научнометодического опыта. Особой задачей Симпозиума является обсуждение необходимости создания новой академической грамматики русского языка, которая, с одной стороны, учитывает достижения предшествующих грамматик (грамматика-1954, грамматика-1970, грамматика-1980), а с другой, отвечает требованиям антропоцентрической парадигмы лингвистики и отражает языковые изменения, произошедшие за последнее тридцатилетие. На пленарном заседании планируется воссоздать Московское лингвистическое общество1, избрать его руководство и членов. Рабочие языки Симпозиума – русский, английский. Форма участия в Симпозиуме – только очная. Для зарубежных учёных возможно дистанционное участие (чтение доклада в скайп-форме). Предполагается работа по следующим направлениям: 1. Личностно-ориентированная парадигма русистики: фонетика, графика и орфография языка пишущего; фонетика, лексика и грамматика языка говорящего; язык слушающего: герменевтика и проблемы понимания; идиостилистика языка говорящего и пишущего; языковая личность и параметры её изучения; лингвистическое портретирование; виртуальная языковая личность. 1 Московское лингвистическое общество было основано в 1918 г. на базе историко-филологического факультета Московского государственного университета. В него входили выдающиеся учёные-представители Московской лингвистической ("фортунатовской") школы: А.А. Шахматов, С.И. Карцевский, Н.Н. Дурново, В.К. Поржезинский, М.Н. Петерсон и др. Общество было закрыто в 1923 г. из-за вынужденного отъезда в эмиграцию большинства его членов. 2. Проблемы русистики в динамике взаимодействия формально-структурное описание русского языка: систематика и взаимодействие единиц фонетического, лексического, грамматического, текстового уровней; грамматика «смысл ↔ текст» и «текст ↔ смысл» на современном этапе; семантическая грамматика; лексикон русского языка в соотношении с грамматикой: лексико-грамматическое взаимодействие (лексика в грамматике и грамматика в лексике); лексикографическое описание русского языка; полевая грамматика русского языка; стилистика русского языка и динамика нормы; лингвистика текста, дискурса, нарратива; поликодовая коммуникация и новые гибридные формы текста (креолизованные, конвергентные, дисплейные тексты, кибертекст). 3. Исследование памятников и вопросы периодизации русского языка историческая грамматика русского языка; история русского литературного языка; текстологический анализ памятников русского языка; грамматическая семантика русского языка на разных этапах его существования; грамматические категории древнерусского языка; идиостиль памятников русского языка. 4. Новая парадигма русистики: коммуникативное и функциональное описание русского языка: традиции и новации; когнитивное описание русского языка и его когнитивная грамматика; корпусная лингвистика в описании русского языка: новое качество; ассоциативная грамматика русского языка; язык внутренней речи и его единицы; русский язык в Интернете, вымышленные языки Рунета; языковая личность ребенка (онтолингвистика); русский язык в специальных целях. 5. Прагматика русского языка грамматические аспекты прагматики русского языка; лексические аспекты прагматики русского языка; паралингвистика и речевой этикет; прагматика русского языка в аспекте его преподавания. 6. Методика преподавания русского языка как иностранного и неродного: новая парадигма преподавание русского языка в электронных обучающих средах; современные технологии обучения иностранным языкам; диалог культур в обучении РКИ: теория и практика страноведения и лингвострановедения; практические грамматики, учебники и учебные пособия русского языка для иностранцев: новое поколение; вторичная языковая личность: лексикон, грамматикон, прагматикон, когнитивные установки. 7. Русский язык и межкультурная коммуникация терминологический лексикон и общая методология кросс-культурных исследований; русский язык в полиэтнической среде: особенности функционирования; русский язык детей-билингвов; образы «своего» и «другого» в разных лингвокультурах: авто- и этностереотипы; русская лингвокультура в сравнении с другими лингвокультурами: o неполная культурная переводимость лексических единиц; o особенности речевого этикета; o особенности речевых жанров; o особенности невербальной коммуникации; o особенности гендерной стратификации. Планируется работа круглых столов (тематика может быть предложена). Для участия в симпозиуме необходимо в срок до 17 января 2016 г. включительно зарегистрироваться в личном кабинете участника, заполнить электронную заявку и прикрепить текст тезисов в формате doc по адресу http://www.pushkin.institute/simpozium/. Требования к оформлению тезисов размещены на сайте. К началу мероприятия планируется издание сборника материалов. Оргкомитет оставляет за собой право на селекцию поступивших материалов в соответствии с тематикой симпозиума. Результаты рассмотрения материалов и порядок включения их в программу можно проследить на сайте симпозиума по адресу: http://www.pushkin.institute/simpozium/ Программа симпозиума «Русская грамматика 4.0» будет опубликована на сайте симпозиума http://www.pushkin.institute/simpozium/. Приглашение на симпозиум высылается по электронной почте с электронной подписью председателя оргкомитета. Всем участникам конференции после получения уведомления о включении доклада в программу конференции необходимо до 1 марта 2016 г. оплатить организационный взнос. Размер оргвзноса составляет 1000 рублей. Оплата производится по безналичному расчёту следующими способами: 1. По реквизитам банка 2. С помощью платёжных систем MasterCard и Visa на странице Симпозиума http://www.pushkin.institute/simpozium/ Для аспирантов участие в конференции является бесплатным. Проезд и проживание оплачивается за счет командирующей стороны (кроме участников пленарного заседания). Оргкомитет симпозиума: В.Ш. Каганов, зам. министра Минобразования и науки РФ (сопредседатель); М.Н. Русецкая, ректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина, д-р пед. наук, проф. (сопредседатель); В.З. Демьянков, зам. директора Института языкознания РАН, д-р филол. наук, проф. (сопредседатель); М.А. Осадчий, проректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина, д-р филол. наук (зам. председателя); Е.Ф. Киров, зав. кафедрой общего и русского языкознания Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина, д-р филол. наук, проф. (зам. председателя); М.С. Милованова, Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, др филол. наук, проф. (научный секретарь). Контакты Оргкомитета: Тел.: +7 (495) 330-84-83; E-mail: simpozium@pushkin.institute Координатор проекта А.В. Щербаков, начальник управления научной деятельности Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина, канд. филол. наук, доц. Адрес: Россия, 117485, Москва Официальный сайт: http://www.pushkin.institute/ ул. Академика Волгина, 6