Tetra AnalySet набор для тестирования параметров воды

2. Параметры воды
•
Общая жесткость (GН)
Tetra AnalySet
набор для
тестирования
параметров воды
1. Почему необходимо
анализировать воду
в аквариуме?
На воду влияет окружающая среда.
Чистая дождевая вода забирает
вредные вещества уже в атмосфере.
При просачивании в почву, а также в
виде грунтовых вод, ее химический
состав снова меняется, в
зависимости от свойств пластов
земли и наличия в них вредных
веществ. Но и в результате очистки
питьевой воды или передачи по
трубопроводам к обитателям наших
аквариумов через водопроводную
воду могут попасть вредные
вещества, такие как хлор, медь или
цинк. В результате различных
воздействий водопроводная вода
везде имеет разный
Состав, зачастую уже в соседнем
населенном пункте. А биологические
и химические процессы в аквариуме
вызывают дальнейшее изменение
свойств воды.
Чтобы рыбы и растения могли
хорошо развиваться, показатели в
аквариуме должны быть
оптимальными, наиболее
соответствуя условиям
жизнеспособного, естественного
биотопа. Биологическое равновесие,
а тем самым хорошее самочувствие
рыб и растений самым решающим
образом зависит от качества воды.
С помощью набора Tetratest AnalySet
Вы можете надежно и точно
определять общую жесткость,
карбонатную жесткость, параметр
рН, содержание аммиака, нитрита,
нитрата, кислорода и углекислого
газа в воде Вашего аквариума.
Общая жесткость воды обусловлена
различными солями (в основном
кальциевыми и магниевыми солями).
Вода с большой долей этих солей
считается жесткой, а с малой долей мягкой. Общая жесткость оказывает
значительное воздействие на
органические функции всех живых
организмов в воде. Благоприятным
параметром ОН, при котором
большинство декоративных рыб
может очень хорошо развиваться,
является диапазон от 6° до 16° dН
(°dН = градус германской
жесткости).
•
Карбонатная жесткость (КН)
Наряду с уже упомянутыми солями
кальция и магния почти в каждой
воде содержатся другие соединения
солей, например, бикарбонат, доля
которого в воде отображается
параметром КН. Бикарбонат
выполняет в аквариуме важную
задачу, действуя в качестве буфера
рН и предотвращая тем самым
слишком сильное и быстрое
изменение параметра рН (как,
например, опасность быстрого
увеличения кислотности). В
результате тесного взаимодействия
между параметром КН и значением
рН непосредственное влияние на
самочувствие всех живых
организмов в аквариумной воде
оказывает и карбонатная жесткость.
Рекомендуемое значение
параметра КН от 3° dН до 10° dН.
Рыбы из восточно-африканских
морей (Малави, Танганьика)
приспособлены к повышенной
карбонатной жесткости.
•
Параметр рН
Параметр рН определяется всеми
растворенными в воде кислотными и
щелочными веществами, которые
делают воду или кислой, или
щелочной. Химически чистая вода
имеет параметр рН 7 и считается
нейтральной. Кислоты и щелочные
компоненты здесь находятся в
равновесии. Чем больше кислот в
воде, тем сильнее снижается
параметр рН, чем больше оснований,
тем сильней он повышается.
Быстрое снижение параметра рН
может наступить, например, в очень
мягкой воде, если бикарбонат, как
буфер, будет израсходован. Все
рыбы, растения и микроорганизмы
очень чувствительно реагируют на
сильные изменения параметра рН.
Поэтому Вам необходимо проверять
параметр рН не менее одного раза в
неделю. Оптимальными
параметрами рН почти для всех рыб
в пресноводных аквариумах
являются значения от 6,5 до 8,5.
Рыбы из рек с илистой водой
предпочитают мягкую воду с
параметрами рН от 6,0 до 7,5.
Восточноафриканские окуни
чувствуют себя в жесткой воде с
параметрами рН от 7,5 до 8,5 и
более высокой карбонатной
жесткостью по настоящему хорошо.
•
-
-
NH3, NO2 NO3 (аммиак,
нитрит и нитрат)
Через рыбий помет, остатки корма и
растений вредные вещества
попадают в воду. Сначала
образуется ядовитый аммиак или
неядовитый аммоний. Какое из этих
веществ образовалось, покажет Вам
параметр рН. При параметре рН
меньше 7,0 образуется неядовитый
аммоний. При параметре рН свыше
8,0 в Вашем аквариуме уже будет
иметься ядовитый аммиак. Если
концентрация аммиака в течение
долгого времени составляет до
0,1мг/литр то это может негативно
сказаться на здоровье
чувствительных рыб. Уже при
концентрации аммиака от 0,5 до 1,0
мг/литр могут наступить смертные
случаи.
Бактерии Nitrosomonas
расщепляют аммиак и аммоний с
получением нитрита. Нитрит ядовит
и очень вреден для рыб. В
аквариумах с биологически активной
системой фильтрации концентрация
нитрита обычно не превышает 0,3
мг/л. В длительном периоде
содержание нитрита не должно
превышать 0,8 мг/л, концентрация
1,6 мг/л может быть уже опасной
для пресноводных рыб.
На последнем этапе бактерии
Нитробактер расщепляют нитрит в
относительно безопасный нитрат.
Нитрат кроме прочего служит
питательным веществом для
растений, но его высокая
концентрация может быть опасной
для рыб, а также будет
способствовать росу водорослей.
Концентрация нитратов до 25 мг/литр
считается нормальной, при
показателях от 25 до 100 мг/литр,
особенно в морской воде,
рекомендуется провести частичную
замену воды. Крайне грязной вода
считается при концентрации нитратов
выше 100мг/литр. В этом случае
необходимо полностью заменить
воду.
•
Содержание СО2
Углекислый газ (СО2)образует
важную основу для питания и
развития водных растений.
Оптимальная постоянная
концентрация в аквариуме
составляет от 5 до 15 мг/л, более
высокая концентрация СО2 в течение
долгого времени может оказать на
декоративных рыб вредное
воздействие.
•
О2 (кислород)
Кислород выполняет множество
жизненно важных функций в
аквариуме. Он является основой
для жизнедеятельности рыб и
растений.
В течение дня подводная флора
потребляет углекислый газ (СО2) и
выделяет в процессе фотосинтеза
кислород (О2). Рыбы с помощью
жабр используют кислород для
дыхания. Полезным бактериям,
которые участвуют в разложении
вредных веществ, также необходим
кислород в достаточном
количестве. Ночью наблюдается
обратный процесс: растения
выделяют углекислый газ и
потребляют кислород. Поэтому в
неаэрируемых аквариумах утром
содержание кислорода ниже, чем
вечером. Максимальная степень
насыщенности кислородом зависит
от температуры воды и содержания
соли. Следите за тем, чтобы
концентрация не была ниже
указанной в таблице более, чем на
20%. Слишком низкий показатель
кислорода может повлиять на
здоровье рыб и привести к низкой
сопротивляемости болезням.
Концентрация кислорода в
пресной воде
Температура
мг О2 на
воды °С
литр
5
12,8
10
11,3
15
10,1
20
9,1
25
8,3
30
35
7,6
6,9
Концентрация кислорода в морской
воде в зависимости от плотности
°С
мг О2 на литр
15
8,6
8,4
8,1
7,9
20
7,7
7,6
7,3
7,1
25
7,0
6,8
6,6
6,4
30
Плотность
6,4
1,018
6,2
1,022
6,0
1,026
5,8
1,030
3. Процесс выполнения анализа
Чтобы постоянно иметь
представление о качестве воды в
аквариуме, мы рекомендуем Вам
еженедельно контролировать все
параметры воды.
Важно: реактивы беречь от детей
Общая и карбонатная
жесткость
Общая и карбонатная жесткость
определяется по-отдельности
соответствующей контрольной
жидкостью. На оба анализа
распространяется следующее
руководство по пользованию:
1. Промойте измерительную
мензурку и дозирующий шприц
анализируемой водой.
2. 5 мл аквариумной воды влить
шприцем в
измерительную мензурку.
3. Держа бутылочку СН для общей
жесткости или КН для
карбонатной жесткости
вертикально над отверстием
мензурки, накапать
соответствующую контрольную
жидкость. После каждой капли
мензурку слегка встряхнуть, пока
не произойдет изменение цвета.
Для GH: с красного на
зеленый
Для KH: с синего на желтый
Примечание: если изменение цвета
произойдет уже после первой капли,
то определяемый параметр
составляет 0-1°dH.
Количество капель,
израсходованных до изменения
цвета, определяет степень
жесткости воды (1 капля
контрольной жидкости = 1°dH).
После анализа промойте
измерительную мензурку и
дозирующий шприц водопроводной
водой.
Указание: Точность определения
возрастает, если анализ будет
выполняться с 10 мл аквариумной
воды (1 капля анализируемой
жидкости соответствует 1/2°dH).
Предупреждение:
Беречь от детей! GH: Легко
воспламеняется! Содержит
этиловый спирт. Хранить вдали
от источников огня. КН:
Воспламеняется! Содержит
этиловый спирт.
Параметр рН
1. Промойте измерительную
мензурку и дозирующий шприц
аквариумной водой.
2. 5 мл аквариумной воды влить
дозирующим шприцем в
измерительную мензурку.
3. Держа бутылочку рН вертикально
над отверстием мензурку,
накапать в нее 7 капель.
4. Закрыть измерительную мензурку
крышкой и слегка встряхнуть.
5. Сравнить изменение цвета с
цветовой шкалой рН (см.
прилагаемую таблицу цветов) и
произвести считывание
соответствующего значения.
6. После анализа промыть мензурку
и дозирующий шприц
водопроводной водой.
Предупреждение: Беречь от
детей! Воспламеняется!
Содержит 2-пропанол.
Содержание Аммиака
(NH3/NH4+)
1. Температура воды должна
быть в пределах 20-30°С. Если
температура тестируемой воды
ниже, то ее нужно подогреть.
2. Измерительную пробирку
промыть аквариумной водой.
3. Добавить 5 мл аквариумной
воды.
4. Держа бутылочку 1 с реактивом
вертикально над пробиркой,
добавьте 14 капель. Пробирку легко
встряхнуть.
5. Держа бутылочку 2 с реактивом
вертикально над пробиркой,
добавьте 7 капель.
6. Держа бутылочку 3 с реактивом
вертикально над пробиркой,
добавьте 7 капель.
7. Закройте пробирку и сильно
встряхните. Оставьте на 20
минут при комнатной
температуре.
8. Сравните цвет жидкости с
цветовой шкалой.
9. Сполосните пробирку
водопроводной водой.
Предупреждение: Беречь от
детей! Опасно для здоровья!
Воспламеняется! Раздражает
глаза и кожу. Содержит
гидроксид лития, фенол и 2пропанол. При попадании в
полость рта немедленно
обратиться к врачу и
предъявить упаковку или
этикетку. Хранить в закрытом
виде.
Содержание нитрита (NO2-)
1. Промойте измерительную
пробирку и дозирующий шприц
аквариумной водой.
2. 5 мл аквариумной воды влить
дозирующим шприцем в
пробирку.
3. Держа бутылочку "нитрит 1"
вертикально над пробиркой,
накапать в нее 7
капель.
4. Закрыть пробирку
крышкой и слегка встряхнуть.
5. После 10 секунд открыть
пробирку и добавить 7 капель
контрольной жидкости "нитрит 2".
6. Мензурку снова закрыть и еще
раз встряхнуть.
7. Пробирка должна
постоять 2-5 минут, затем
сравнить цвет жидкости с
цветовой шкалой NO2- (см.
прилагаемую шкалу цветов) и
произвести считывание
соответствующего значения.
8. После анализа сполоснуть
пробирку и дозирующий шприц
водопроводной водой.
Тетратест "Нитрит" определяет
концентрацию ионов нитрита
(NO2-).
Предупреждение: Беречь от
детей! Воспламеняется!
Содержит этиловый спирт!
-
Содержание нитратов (NO3 )
10 минут для проявления
цвета.
7. Сравните цвет жидкости с
цветовой шкалой.
8. Тщательно сполосните
пробирку водопроводной водой.
Предупреждение: Беречь от
детей! Легко
воспламеняется! Содержит
2-пропанол, этиловый
спирт и порошок цинка!
Содержание СО2
Определив параметр рН и
карбонатную жесткость, Вы можете
определить содержание СО2 в воде
Вашего аквариума по расчетной
таблице СО2. Параметры базируются
на температуре воды 25°С. При
другой температуре параметры СО2
отличаются от указанных в таблице
параметров лишь незначительно.
Рекомендуемые параметры СО2, рН
и КН обозначены красным цветом.
1. Измерительную пробирку
сполоснуть аквариумной водой.
2. Добавить 5 мл аквариумной
воды.
3. Держа бутылочку Нитрат 1 с
реактивом вертикально над
пробиркой, выдавите 14 капель.
Пробирку легко встряхнуть.
4. Теперь добавьте 7 капель
реактива Нитрат 2 и легко
встряхните.
5. Добавьте в пробирку ложечку
тестового порошка. Закройте
пробирку и в течение 20 секунд
сильно встряхните пробирку.
6. Добавьте 7 капель реактива
Нитрат 3 в пробирку, закройте,
легко встряхните и оставьте на
Содержание кислорода
Примечание: в неаэрируемых
аквариумах утром содержание
кислорода ниже, чем в течение дня,
т.к. Поэтому рекомендуется
измерять концентрацию кислорода
именно утром.
1. Пробирку сполосните
аквариумной водой.
2. Заполните пробирку
аквариумной водой до отметки 15
мл.
3. Держа бутылочку О2 1
вертикально над пробиркой,
добавьте 5 капель.
4. Держа бутылочку О2 2
вертикально над пробиркой,
врачу и предъявить упаковку
или этикетку.
добавьте 5 капель.
5. Сразу закройте пробирку
крышечкой и переверните на 180°.
КН
(°dH)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
и
12
13
14
5
16
17
18
9
20
рН
Концентрация СО2 в мг/л
347
669
981
1284
1581
1873
2159
2440
2718
2991
3262
3529
3793
4054
4312
4568
4820
5072
5320
5566
5,00
108
209
308
404
498
590
681
770
858
944
1030
1114
1198
1280
1362
1443
1523
1602
1681
1758
5,50
34
66
97
128
157
186
215
243
271
298
325
352
379
405
430
456
481
506
531
556
6,00
19
37
55
72
88
105
121
137
152
168
183
198
213
227
242
256
271
285
297
313
6,25
11
21
31
40
50
59
68
77
86
94
103
111
120
128
136
144
152
160
168
176
6,50
6
12
17
23
28
33
38
43
48
53
58
63
67
72
76
81
86
90
94
99
6,75
Возникнет осадок (в виде маленьких
частичек, которые замутнят воду).
Пробирку с пресной водой оставьте
на 30 секунд, с морской – на 5
минут.
6. Откройте пробирку и добавьте 5
капель реагента О2 3, держа
бутылочку вертикально над
пробиркой.
7. Сразу же закройте пробирку
крышечкой и дважды переверните
ее на 180°. При этом осадок
растворяется и появляется красный
цвет.
8. Сравните цвет раствора с
цветовой шкалой.
Предупреждение: Беречь от
детей! Раздражает глаза и
кожу. Содержит гидроксид
лития и винную кислоту. При
попадании в полость рта
немедленно обратиться к
3
7
2
4
10
13
5
7
9
10
12
14
15
16
19
21
24
27
30
33
35
38
40
43
46
48
51
53
56
7,00
17
18
20
21
23
24
26
27
28
30
31
7,25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
10
11
12
13
14
14
15
16
17
17
7,50
I
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
8
9
9
10
7,75
0,3
0,7
1,0
13
1,6
1,8
2,1
2,4
2,7
3.0
3.2
3,5
3,7
4,0
4,2
4,4
4.7
5,0
5,2
5,5
8,00
0,2
0,4
0,5
0,7
0,9
1,0
1,2
1,3
1,5
1,6
1.8
1,9
2,1
2,2
2,4
2,5
2,6
2,8
3,0
3,0
8,25
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,1
1.2
1,3
1,4
1,5
1,5
1,6
2,0
8,50
0,1
0,1
0,2
0,2
0,3
0,3
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
0,7
0,7
0,8
0,8
0,9
0,9
1,0
8,75
4. Что делать при плохих
показателях воды?
Не существует универсального
рецепта по обеспечению идеальной
аквариумной воды. Дело в том, что
ни один аквариум не похож на
другой, каждый аквариум
представляет собой уникальное
жизненное пространство. Причиной
этому является наличие различных
рыб и растений, качество
водопроводной воды и, не в
последнюю очередь, размеры
аквариума. Поэтому мы рекомендуем
проконсультироваться в
зоотехническом магазине у
специалиста. Он подскажет Вам,
какие параметры воды будут
оптимальными для Ваших рыб и
растений. Если параметры воды не
находятся в приемлемых диапазонах,
тоже обратитесь к специалисту
зоотехнического магазина. Он,
конечно же, посоветует Вам, как
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,4
0,5
0.5
0,5
9,00
можно обеспечить параметры воды,
оптимальные для Ваших рыб и
растений.
Существуют несколько общих
рекомендаций по сокращению
содержания вредных веществ,
которые должен соблюдать каждый
аквариумист:
• Избегайте чрезмерной посадки
рыб
• Не перекармливайте рыб. Лучше
давать корм несколько раз в
день такими порциями, какие
рыбы могут съесть за несколько
минут.
• Здоровая система фильтрации.
Следите за тем, чтобы в
аквариуме достаточная
фильтрация, соответствующая
размеру аквариума и количеству
рыб. При запуске нового
аквариума системе фильтрации
необходимо 4-6 недель для
биологической активации.
Используйте био-фильтры, на
которых будут развиваться
активные бактерии.
Фильтрующий материал
необходимо регулярно очищать,
чтобы предотвратить скопления
грязи.
• Регулярно удаляйте со дна
аквариума все остатки корма или
растений.
• Регулярно проводите частичную
замену воды (1/4 - 1/3 воды
каждые 2 - 4 недели), используя
кондиционеры, такие, как Tetra
AquaSafe
•
Обеспечьте густой и здоровый рост
растений. Хорошо растущие
растения забирают из воды нитрат,
стабилизируя таким образом
биологический климат в аквариуме.
Используйте свободные от нитрата и
фосфата удобрения системы Tetra
AquaPlant: PlantaMin, CryproDünger и
InitialSticks, потому что они питают
водяные растения взвешенными
микроэлементами,
следите за биологически здоровой
фильтрацией, соответствующей
размерам Вашего аквариума и
посадке Ваших рыб
кормите(мы
рекомендуем
зарекомендовавший
себя
высококачественный корм фирмы
Меры по корректировке
показателей воды
- Жесткость воды (GH/KH)
Учитывайте общие рекомендации по
уменьшению количества вредных
веществ
При возникновении каких-либо
особых проблем, обратитесь за
помощью к специализированному
продавцу зоотоваров.
- Содержание аммиака
При слишком высоком показателе
немедленно замените 50% воды и
соблюдайте общие правила по
снижению загрязнения воды.
Проверьте систему фильтрации и
измерьте показатель О2.
Биологическое снижение уровня
рН путем добавления СО2.
- Уровень нитритов
Узнайте в Вашем зоомагазине о
других методах, например,
ионизатор.
При слишком высоком содержании
нитрита сразу же произведите
замену 50% воды
- Уровень рН
Слишком высокий параметр рН Вы
можете просто и надежно
скорректировать с помощью
препарата Tetra PH/KH Minus или
путем добавления углекислого газа,
использую установку Tetra CO2
Optimat. СО2 окисляет воду,
одновременно улучшая рост
растений
Если параметр рН слишком низок,
его можно точно и на долгое время
отрегулировать с помощью препарата
Tetra РН/КН Plus, с одновременным
увеличением карбонатной
жесткости. В принципе, параметр рН
можно увеличить и путем удаления
излишнего СО2, например,
вентилированием воды при помощи
компрессора и распылителя Tetratec.
Принципиально рекомендуется
вентилировать аквариум в ночное
время. Дальнейшие указания Вы
сможете получить в
специализированных журналах и
специальной литературе.
Проверьте систему фильтрации и
измерьте показатель О2.
- Уровень нитратов
При концентрации выше
100мг/литр в пресной или
50мг/литр в морской воде,
немедленно замените минимум
50% воды.
Высокий показатель нитратов это верный признак общей
загрязненности воды. Обеспечьте
хороший здоровый рост растениям,
т.к. растения удаляют из воды
нитраты и стабилизируют
биологические параметры воды.
Для морских аквариумов:
водоросли, такие например, как
нитчатые водоросли и
декоративные листовые водоросли
(например, род Caulerpa)
считаются потребителями
нитратов.
- Концентрация СО2
Слишком низкий параметр СО2 Вы
можете повысить до оптимального
значения путем добавления СО2,
используя систему TetraСО2
Optimat.
Слишком высокую
концентрацию СО2 Вы можете
понизить путем аэрации аквариума
с помощью
распылителя и компрессора,
например, серии Tetratec.
- Содержание О2
Аэрация в качестве срочной меры
Ночное проветривание аквариума
помощью распылителя и
компрессора (среднесрочная
мера)
Использование воздушной
фильтрационной системы
(например, фильтры Tetra).
Обеспечение циркуляции воды,
например с помощью выходного
потока из фильтра.
Улучшение роста растений с
помощью добавления CO2 или
удобрений, например PlantaMin.
Проверка состояния фильтра (на
предмет загрязненности, сильной
утечки кислорода).