АССОЦИЯЦИЯ ДЗЮДО ФИНЛЯНДИИ 01.09.2015

Radiokatu 20, 00240 HELSINKI
Тел. 050 384 7030
www.judoliitto.fi
АССОЦИЯЦИЯ ДЗЮДО ФИНЛЯНДИИ 01.09.2015 - 31.08.2016
ОПИСАНИЕ "SPORTTITURVA", № страхования 06-21606
Страховые возмещения

Возмещение за лечение
Доля собственной
ответственности
Возмещение за вред здоровью
Возмещение в случае смерти
Лица 7 лет и старше
(год р. 2008 или раньше)
15 000 €
Дети младше 7 лет
(год р. 2009 или позже)
15 000 €
100 €
100 €
30 000 €
8 500 €
30 000 €
8 500 €
Вступление страхования в силу
Страхование лиц, ставших в период с 1 по 30
сентября 2015 г. членами спортивных обществ,
входящих в Ассоциацию дзюдо Финляндии и
занесенных в реестр "Sporttirekisteri", вступает в
силу 1.09.2015.
Страхование лиц, ставших в период с 1.10.2015 по
31.08.2016 г. членами спортивных обществ,
входящих в Ассоциацию дзюдо Финляндии и
занесенных в реестр "Sporttirekisteri" , вступает в
силу в день регистрации в 24.00 ч.
Срок действия страхования
Страхование действует для членов всех возрастов,
оплативших членский взнос спортивных обществ,
входящих в Ассоциацию дзюдо Финляндии, при
следующих случаях, связанных с занятием дзюдо, а
также при поездках туда и обратно,
непосредственно связанных с занятием дзюдо в
Финляндии и за рубежом (продолжительность
поездок не более 3 месяцев):
 на соревнованиях
 в тренировочных лагерях
 на тренировках, присущих дзюдо, под
наблюдением тренера
 на занятиях, проводимых по тренировочному
плану
 на поездках на соревнования, в
подготовительных, физкультурных и
тренировочных лагерях в течение всего
времени данных мероприятий
 на показательных выступлениях
 cстрахование не действует при занятии другими
видами спорта
Страховые возмещения и ограничения
Право на возмещение за лечение возникает, если
застрахованное лицо несет расходы на
обследование и лечение телесной травмы,
полученной в результате внезапного случая.
Случай, вызвавший травму,
должен иметь место в период действия договора
страхования. Возмещение выплачивается только за
расходы, понесенные в течение трех лет с момента
наступления страхового случая, но не более
15 000 евро за один страховой случай. При зубных
травмах
период возмещения не ограничен.
Страхование не покрывает расходы в
следующих случаях:
- боль, травма или заболевание при нагрузке,
например, синдром расколотой голени, усталостный
перелом, сухожильное воспаление или воспаление
в местах крепления сухожилий
- травмы, заболевания и болезненные состояния,
развивающиеся постепенно
- болезни, например остеоартроз или
- инфекции, сердечный приступ или другие
приступы болезни
Какие расходы возмещаются при "Sporttiturva"?
Страхование возмещает расходы на прием врача,
лекарства, медицинское обследование и
хирургические операции. В Вашем распоряжении
наша партнерская сеть медучреждений, а также
расположенная в Хельсинки больница Omasairaala,
занимающаяся лечением травм опорнодвигательной системы под руководством самых
высококвалифицированных ортопедов нашей
страны.






расходы на мероприятия по обследованию и
лечению, проведенные врачом или
профессиональным медицинским персоналом
расходы на лекарственные препараты и
повязки, продаваемые в аптеках
оплата за койко-дни в стационаре
расходы на обследование и лечение зубной
травмы
расходы на ортопедическое средство,
необходимое при лечении травмы,
предусмотренной договором страхования
расходы на необходимые послегипсовые или
послеоперационные физиотерапевтические
процедуры, назначенные врачом, на одну
травму максимум один лечебный курс по 10
сеансов
101 973 1 Pohjola Vakuutus Oy, Y-tunnus 1458359-3, Osoite: Teollisuuskatu 1, 00013 OP, kotipaikka: Helsinki


расходы на аренду локтевых или подмышечных
костылей
расходы на проезд в ближайшее
медучреждение
Расходы на лечение будут возмещаться в части, не
покрытой в рамках закона о медицинском
страховании или другого соответствующего закона.
Если договор страхования включает долю
собственной ответственности, то возмещаться
будут только расходы, превышающие данную долю.
Доля собственной ответственности вычитается
один раз за каждый страховой случай, повлекший
травму.
Возмещение расходов предполагает проведение
мероприятий по обследованию и лечению,
назначенных врачом. При этом данные
мероприятия должны соответствовать принятым
медицинским нормам и являться необходимыми
при лечении имеющейся травмы, а расходы
должны быть умеренными. Относительно
застрахованных лиц, ПМЖ которых не в Финляндии,
а страховой случай имел место в Финляндии,
возмещение расходов на лечение предполагает
проведение назначенных врачом начальных мер
обследования и лечения в Финляндии.
Договор страхования не предусматривает
возмещения в следующих случаях:
 потеря дохода или другие косвенные потери.
 расходы на обследование или лечение,
проведенное физиотерапевтом, за
исключением вышеупомянутых послегипсовых и
послеоперационных физиотерапевтических
процедур
 расходы на обследование или лечение,
проведенное ножным терапевтом,
функциональным терапевтом, логопедом,
диетологом, психологом, нейропсихологом,
оптиком, хиропрактиком, остеопатом,
напрапатом, массажистом или
соответствующим медицинским работником
 расходы на психотерапевтическое или
соответствующее лечение
 расходы на медицинские и прочие
вспомогательные средства или искусственные
конечности, за исключением вышеупомянутых
расходов на ортопедические средства и повязки
или расходов на аренду локтевых или
подмышечных костылей
 расходы на ремонт или восстановление очков,
слухового аппарата или зубного протеза,
сломанного при внезапном случае
 косвенные расходы, как размещение и питание
Возмещение за вред здоровью
Право на возмещение за вред здоровью возникает,
если здоровью застрахованного лица причинен
непоправимый телесный ущерб в результате
внезапного случая, имевшего место в период
действия соответствующего страхования, и если с
момента возникновение непоправимого вреда
прошло три месяца.
Возмещение в случае смерти
Право на возмещение за смерть возникает, если
застрахованное лицо погибнет в результате
телесного повреждения, полученного вследствие
внезапного случая в период действия
соответствующего страхования.
Условия страхования и дополнительная
информация
При выполнении условий договора страхования
соблюдаются условия "Sporttiturva" L1505.
Дополнительная информация по тел. 0303 0303 или
в Интернете по адресу www.pohjola.fi >
Henkilöasiakkaat > Vakuutukset > Urheilu
Как действовать в случае получения травмы?
1. Обратитесь за лечением в больницу Omasairaala,
специализирующуюся на ортопедической
травматологии, или в другое медучреждение нашей
партнерской сети. Контактные данные всех
медучреждений Вы найдете на сайте www.pohjola.fi.
Наши партнеры обязуются выполнять в срочном
порядке даже сложные медицинские процедуры.
2. Вам нужно сначала самим оплатить расходы на
лечение и затем обратиться в Kela за
компенсациями, положенными по закону о
медицинском страховании. Если Вы возьмете с
собой карточку Kela, медучреждения и аптеки могут
ходатайствовать за Вас о предоставлении
компенсаций Kela. Когда Вы подаете заявление на
компенсации Kela, Вы можете обеспечить себе
страховое возмещение, достаточное для покрытия
расходов на максимально длительный период
лечения.
3. Заполните форму заявления о страховом случае
через мобильное приложение "OP-mobiili" или
войдя на сайт op.fi/vakuutukset или pohjola.fi с
помощью банковских кодов. Страховой код,
необходимый при подаче заявления: 06-21606.
Вы также можете подать заявление на сайте
www.pohjola.fi > yritys- ja yhteisöasiakkaat > vahingot
> henkilövahingot > tapaturma urheilussa.