Техническое описание Рус.

www.technoanalyt.ru
OIL GUARD
АНАЛИЗАТОР СОДЕРЖАНИЯ НЕФТЕПРОДУКТОВ В ВОДЕ
Этот прибор рекомендован к применению на:
Нефтедобавающих платформах для контроля
разделения нефтепродуктов
Очистных сооружениях нефтеперерабатывающих
предприятий
Контроль утечек нефтепродуктов в охлаждающую
воду
Контроль содержания нефтепродуктов в конденсате и
питательной воде котлов
Контроль содержания нефтепродуктов в питьевой
воде
Прибор Oil Guard разработан с применением
самых современных технологий и обладает
такими качествами как:
Измерение содержания нефтепродуктов
с использованием принципа флуорисценции
Использование свободно-падающего
потока для предотвращения загрязнения ячейки
Дополнительная возможность использования
закрытой ячейки для измерения конденсата
Существование версии прибора
для применения во взрывоопасной зоне
www.technoanalyt.ru
Прибор Oil Guard основан на принципе флуоресценции.
Компоненты нефтепродуктов обладают способностью излучать видимый свет при
облучении
их
ультрафиолетовыми
лучами.
Этот
эффект
называется
флуоресценцией.
Чем выше концентрация нефтепродуктов тем более интенсивен флуоресцентный
свет.
Этот принцип делает возможным обнаружение растворенных
нефтепродуктов, несмотря на присутствие нерастворенных частиц.
в
воде
В приборе Oil Guard используется проверенный временем принцип двойного луча.
Проба и образец сравнения поочередно облучаются ультрафиолетом от одного
источника. Полученные сигналы непрерывно сравниваются. Подобный метод
позволяет компенсировать температуру пробы, старение источника света и т.д.
Измерительная система SIGRIST особенно хорошо работает при регулярном
загрязнении воды нефтепродуктами за счет запатентованной системы измерения
в свободно падающей струе.
В этом случает исключается загрязнение окон измерительной ячейки, т.к. нет
контакта с пробой. Закрытая ячейка применяется при измерении чистой воды
(питьевая или конденсат).
Принцип измерения содержания нефтепродуктов в воде:
8 - свет от источника
8 1 – отраженный свет
Р – свет прошедший через пробу
www.technoanalyt.ru
Условия установки и эксплуатации
В качестве вторичного прибора для флуориметра Oil Guard используется
цифровой преобразователь (трансмиттер) SIREL. Преобразователь SIREL снабжен
двух-строчным буквенно-цифровым ЖК дисплеем с подсветкой. Система меню
позволяет пользователю легко перепрограммировать прибор или просматривать
необходимую информацию в режиме обычной эксплуатации.
SIREL
имеет аналоговый выходной сигнал 0/4-20 мА и два, независимо
программируемых релейных контакта, которые можно использовать для
определения предельных уставок или передачи сигнала о неисправностях и
сбоях.
В случае использования Oil Guard во взрывозащищенном исполнении вторичный
преобразователь интегрирован в корпус флуориметра.
Как опция доступен
цифровой интерфейс
на основе протокола
PROFIBUS DP.
Флуориметр
Oil
Guard
работает с
пробой
в
виде
однородной
жидкости,
не
содержащей
пузырьков воздуха.
Подача
пробы
должна
быть
непрерывной, а её
расход должен быть
5…7 л/мин.
Отсутствие пузырьков и постоянный стабильный расход можно обеспечить с
помощью сосуда деаэратора предлагаемого как дополнительное оборудование.
Флуориметр Oil Guard предназначен для настенного монтажа. Подготовленные
отверстия используются для подачи пробы и дренажа. Очень важно защитить
измерительную ячейку от прямого солнечного света в процессе эксплуатации.
www.technoanalyt.ru
Калибровка и единицы измерения
Интенсивность флуоресценции разных типов нефтепродуктов зависит от
ароматиков, содержащихся в них. Полицикличные ароматики – это основной
компонент, вызывающий флуоресценцию. Каждый из нефтепродуктов имеет
собственный «отпечаток пальца», как результат композиции, свойственной
только ему. На графике показаны пять зависимостей флуоресценции от типа
нефтепродуктов.
Основная калибровка Oil Guard производится
независимо от типа измеряемого нефтепродукта
при помощи хинин-сульфата.
Для подкалибровки в процессе эксплуатации
используется калибровочное стекло, которое
дает определенную интенсивность
флуоресценции. Это позволяет быстро и просто
проверить и при необходимости подкалибровать
прибор в любое время.
Oil Guard может быть откалиброван
по конкретному типу нефтепродукта.
Для этого необходимо иметь точные
данные лабораторных анализов для
построения соотношения между
концентрацией нефтепродукта
и единицами флуоресценции (FLU).
В память прибора можно внести до 8-ми
калибровочных кривых для разных типов
нефтепродуктов.
Точка перегиба на приведенном графике
показывает значение максимально
возможного диапазона.
Калибровочная кривая для конкретного типа
нефтепродуктов.
www.technoanalyt.ru
Габариты и соединения
Взрывозащищенная версия с измерением в свободно падающем потоке
Вход для пробы
Продувка
Выход пробы
Вид спереди
Стандартная версия с измерением
в закрытой ячейке
Вид сверху
Вторичный прибор SIREL
www.technoanalyt.ru
Технические характеристики
Измерение
содержания
нефтепродуктов
Флуориметр
Ячейка со
свободно
падающей струей
Закрытая
проточная ячейка
Вторичный
прибор SIREL
Принцип измерения:
Флуоресценция в ультрафиолетовых лучах
Диапазон измерения:
0…100 FLU; 0…1000 мг/л (зависит от типа нефтепродуктов)
Диапазоны:
8 диапазонов, каждый на один тип нефтепродуктов, свободно
настраиваемый
Чувствительность:
Установка:
0,5…5 мг/л нефтепродуктов (зависит от типа нефтепродуктов)
По месту измерения
Защита корпуса:
IP65, IP66(опция)
Вес:
37 кг
Материал корпуса:
нерж. cталь 1.4301 (Oil Guard Ex)
нерж. сталь, краска (Oil Guard)
Температура окружающей
среды:
-20оС…+40оС (до +50оС с охлаждением)
Взрывозащита:
EEx-p IIC T4
Охлаждение:
Материал ячейки:
Водяное, 1 л/мин, 5 бар, вход/выход: 10 мм
нерж. сталь 1.4301 или PVDF
Температура пробы:
95оС (PVDF); 40oC (VA)
Давление пробы:
атмосферное
Расход пробы:
5…7 л/мин
Соединение:
Материал ячейки:
PVDF: вход = 16мм, выход = 50мм
VA: вход = 12мм, выход = 35мм
нерж. сталь 1.4301
Материал окон:
кварц/боросиликатное стекло
Прокладки:
неопрен
Температура пробы:
60оС
Давление пробы:
6 бар
Расход пробы:
0,5…2 л/мин
Соединения:
Электропитание:
вход/выход: 12 мм
85…264 В / 47…440 Гц
Потребляемая мощность:
65 Вт
Дисплей:
ЖК, буквенно-цифровой, 2-х строчный
Токовый выход:
0/4-20 мА; нагрузка 600 Ом, макс.
Предельные уставки:
2 независимых релейных контакта, 250 В, 4А
Защита корпуса:
IP 65
Вес:
1,5 кг
Поставка и сервис в Российской Федерации и СНГ:
ООО «Техноаналит»
www.technoanalyt.ru
Москва
Тел.: (495) 258-259-0
Факс: (495) 937-70-40
info@technoanalyt.ru
Санкт-Петербург:
Тел.: (812) 335-36-86
Факс: (812) 335-36-88
spb@technoanalyt.ru
Екатеринбург:
Тел.: (343) 371-99-70
Факс: (343) 371-99-72
ural@technoanalyt.ru