Косметические кисти и оболочки 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Наши косметические пассивные кисти выполняют исключительно декоративную функцию и рассчитаны на использование с нашими косметическими оболочками. Эти кисти выполнены в виде металлического каркаса с пластиковым основанием в оболочке из гибкого сверхлегкого пеноматериала, покрытого искусственной кожей. Каркас позволяет многократно располагать пальцы по своему усмотрению. Соединение кисти с гильзой протеза возможно несколькими способами: через штырь с резьбой M12, с помощью круглого адаптера или овального адаптера (все 3 названных соединения предусмотрены для кистей размера 2 ½” и выше). Кисти детских размеров 2”- 2 3 ⁄8” совместимы только с круглыми адаптерами. Более подробные описания каждой кисти и соответствующих оболочек представлены на последующих страницах. Имеется и другая серия косметических кистей с удлиненными проводами и без внутреннего основания. Эти кисти используются в косметическом протезировании пациентов с частичной ампутацией кисти. Применяется культеприемник со стыковой накладкой (B05864), за счет чего кисть укорачивается до требуемой длины; удлиненные провода обрезаются и проводятся через отверстия в стыковой накладке. Перед установкой оболочки пространство между стыковой накладкой и кистью можно заполнить пеноматериалом для смягчения перехода. 10 11 12 13 14 15 71 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 3 4 5 6 7 Самонарезающие винты Вставка с резьбой M12 Круглое основание Овальное основание, получившееся после удаления круглого основания Косметическая кисть с удлиненными проводами 8 9 10 11 12 13 14 15 72 B05864 – Соединительная накладка для косметической кисти с удлиненными проводами Перегибы и перекручивание необходимо устранить и зафиксировать изделие Косметические кисти и оболочки Cosmetic Hand and Glove Table № косме тической кисти № космет. кисти с удлиненными проводами Сто рона Применение № обо лочки Согласующиеся показатели Обхват ладони Согласую щиеся показатели Длина среднего пальца Размер кисти B11081 B11103 Лв. 2” x 3” x 1 1⁄2” B11082 B11104 На детей 2-5 лет любого пола 19 126мм (5”) 49мм (2”) Пр. 2” x 3” x 1 1⁄2” На детей 2-5 лет любого пола 20 127мм (5”) 49мм (2”) B11079 B11105 Лв. 2 1⁄4” x 4” x 1 3⁄4” На детей 5-8 лет любого пола 23 141мм (5 1⁄2”) 58мм (2 1⁄4”) B11080 B11106 Пр. 2 1⁄4” x 4” x 1 3⁄4” На детей 5-8 лет любого пола 24 145мм (5 3⁄4”) 61мм (2 3⁄8”) B11077 B11101 Лв. 2 3⁄8” x 4” x 1 3⁄4” На детей 6-10 лет любого пола 17 156мм (6 1⁄8”) 61мм (2 3⁄8”) B11078 B11102 Пр. 2 3⁄8” x 4” x 1 3⁄4” На детей 6-10 лет любого пола 18 152мм (6”) 67мм (2 5⁄8”) B11075 B11099 Лв. 2 1⁄2” x 4” x 1 3⁄4” На детей 8-12 лет любого пола 15 160мм (6 1⁄4”) 66мм (2 5⁄8”) B11076 B11100 Пр. 2 1⁄2” x 4” x 1 3⁄4” На детей 8-12 лет любого пола 16 160мм (6 1⁄4”) 69мм (2 3⁄4”) B11073 B11097 Лв. 2 1⁄2” x 5” x 2” На девочку 8-12 лет 11 165мм (6 1⁄2”) 72мм (2 7⁄8”) B11074 B11098 Пр. 2 1⁄2” x 5” x 2” На девочку 8-12 лет 12 172мм (6 3⁄4”) 71мм (2 3⁄4”) FHL7 FHEXL7 Лв. 2 ⁄4” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” На подростка/ женщину L7 172мм (6 ⁄4”) 82мм (3 1⁄4”) FHL8 FHEXL8 Пр. 2 3⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На подростка/ женщину L8 172мм (6 3⁄4”) 83мм (3 1⁄4”) B11069 B11095 Лв. 2 3⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На подростка/ женщину 7 169мм (6 5⁄8”) 75мм (3”) B11070 B11096 Пр. 2 ⁄4” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” На подростка/ женщину 8 173мм (6 ⁄4”) 79мм (3 1⁄8”) B11067 B11067EX Лв. 2 3⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На подростка/ женщину - HD 107 168мм (6 5⁄8”) 75мм (3”) B11068 B11068EX Пр. 2 3⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На подростка/ женщину - HD 108 175мм (6 7⁄8”) 75мм (3”) B11067 B11067EX Лв. 2 3⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На подростка/ мужчину- HD 90 168мм (6 5⁄8”) 75мм (3”) B11068 B11068EX Пр. 2 3⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На подростка/ мужчину- HD 91 175мм (6 7⁄8”) 75мм (3”) FHL5 FHEXL5 Лв. 3” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На взрослого любого пола L5 186мм (7 1⁄4”) 81мм (3 3⁄16”) FHL6 FHEXL6 Пр. 3” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” На взрослого любого пола L6 186мм (7 ⁄4”) 85мм (3 3⁄8”) B11063 B11091 Лв. 3” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину 5 183мм (7 3⁄16”) 83мм (3 1⁄4”) B11065 B11093 Пр. 3” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” На женщину 5 184мм (7 ⁄4”) 84мм (3 5⁄16”) B11064 B11092 Лв. 3” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину 6 188мм (7 3⁄8”) 83мм (3 1⁄4”) B11066 B11094 Пр. 3” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На женщину 6 187мм (7 3⁄8”) 88мм (3 1⁄2”) B11061 B11061EX Лв. 3” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” На женщину - HD 105L 191мм (7 ⁄2”) 80мм (3 1⁄8”) B11062 B11062EX Пр. 3” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На женщину - HD 106L 189мм (7 1⁄2”) 82мм (3 1⁄4”) FHL3 FHEXL3 Лв. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину L3 205мм (8”) 89мм (3 1⁄2”) FHL4 FHEXL4 Пр. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину L4 205мм (8”) 90мм (3 1⁄2”) B11059 B11087 Лв. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину 3 204мм (8”) 90мм (3 1⁄2”) B11060 B11088 Пр. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину 4 205мм (8”) 88мм (3 1⁄2”) FHL21 FHEXL21 Лв. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину с длинными пальцами L21 202мм (7 7⁄8”) 95мм (3 3⁄4”) FHL22 FHEXL22 Пр. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину с длинными пальцами L22 202мм (7 7⁄8”) 95мм (3 3⁄4”) B11057 B11089 Лв. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину с длинными пальцами 21 204мм (8”) 100мм (4”) B11058 B11090 Пр. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину с длинными пальцами 22 202мм (7 7⁄8”) 94мм (3 5⁄8”) B11055 B11055EX Лв. 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину - HD 103 201мм (7 7⁄8”) 89мм (3 1⁄2”) B11056 B11056EX Пр. 3 ⁄4” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” На мужчину - HD 104 205мм (8”) 90мм (3 1⁄2”) FHL1 FHEXL1 Лв. 3 1⁄2” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину L1 212мм (8 1⁄4”) 100мм (4”) FHL2 FHEXL2 Пр. 3 1⁄2” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину L2 212мм (8 1⁄4”) 98мм (3 7⁄8”) B11053 B11083 Лв. 3 ⁄2” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” На мужчину 1 220мм (8 ⁄8”) 99мм (3 7⁄8”) B11054 B11084 Пр. 3 1⁄2” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину 2 219мм (8 5⁄8”) 103мм (4”) B21139 B21139EX Лв. 3 3⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” На мужчину 200 229мм (9”) 108мм (4 1⁄4”) B21140 B21140EX Пр. 3 ⁄4” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” На мужчину 201 229мм (9”) 108мм (4 1⁄4”) 3 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 73 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 3 Correct Incorrect 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 74 TrueFinish™ Образец цвета E24655 Оболочка из ПВХ с двухцветной отделкой Определение размера кисти по костяшкам кулака по методу Великобритании Косметические кисти И оболочки Косметические оболочки Мы производим широкий ассортимент косметических оболочек, выполненных из силикона и ПВХ, которые подходят ко всем кистям нашего производства, а также к кистям от других производителей. Оболочки из силикона или ПВХ могут быть выполнены в двух вариантах цветового решения: стандартных цветовых оттенках или в оттенках по системе TrueFinishTM. Система микро-пигментации TrueFinish придает покрытию дополнительное сходство с кожей человека, и предусматривает 19 цветовых оттенков (E0 - E18). 1 2 3 Ассортимент наших оболочек раскрывается на последующих страницах с привязкой к номерам (например, 302). Для правильного выбора оболочки смотрите на префикс перед ее номером: 4 CG – Стандартная, из ПВХ TG – Из ПВХ, TrueFinish™ SG – Стандартная, силиконовая TSG – Силиконовая, TrueFinish™ Пример: TSG302/E4 – Силиконовая оболочка TrueFinish, 7 3⁄4”, левая, цвет E4 Чтобы помочь выбрать наиболее подходящую для конкретного случая оболочку предусмотрены образцы цветовых оттенков, которые предоставляются бесплатно. Для обеспечения максимально точного подбора цвета они изготовлены из типового силикона, который со временем не выгорает и не обесцвечивается. E24655 – Образец цвета оболочки – TrueFinishTM E24654 – Образец цвета оболочки – Стандартная 5 6 7 8 Оболочки типа Elegance Для электрических и механических кистей от компании RSLSteeper, а также функциональных кистей от других производителей, предусмотрен ряд полноразмерных оболочек. Эти оболочки, выполненные из силикона или ПВХ, обеспечивают плотное прилегание и превосходный косметический эффект, а также не мешают кисти выполнять свои функции. Оболочки с двухцветным покрытием Оболочки с двухцветным покрытием выполняются из силикона или ПВХ. Выберите цвет ладони (более светлый и всегда предназначенный для ладони), а затем – второй цвет для тыльной стороны. После этого ваша оболочка будет выполнена в двухцветном варианте. См. форму заказа оболочек, где это необходимо указать, и обсудите свои требования с местным поставщиком. 9 10 11 12 Оболочки для частичных протезов Имеются также оболочки распространенных размеров с более широким запястьем, которые обозначаются буквами PH. 13 Пример: TG3PH – Оболочка TrueFinish из ПВХ, 3 ¼”, левая, с широким запястьем Они могут использоваться пациентами с частичной ампутацией, которым нужен просто декоративный заменитель. Более широкое запястье позволяет вставить культю в оболочку, а пустоту заполнить мягким наполнителем. Для пациентов с частичной ампутацией, культя которых не помещается в оболочке, предусмотрены оболочки с молнией, которые также выполняются из силикона или ПВХ. См. форму заказа оболочек, где это необходимо указать, и обсудите свои требования с местным поставщиком. 14 15 75 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2” – на ребенка 2-5 лет – для детей обоего пола 2 3 4 5 6 7 8 Левая Кисть пассивная № B11081 9 Кисть пассивная с удлиненными проводами № B11103 Ширина на линии костяшек кулака 2” Диаметр запястья 38 мм (1 1⁄2”) 10 Длина кисти 3” Согласующиеся показатели Обхват ладони 126 мм (5”) 11 Длина среднего пальца 49 мм (2”) 12 Правая Оболочка № 20 Кисть пассивная № B11082 13 Кисть пассивная с удлиненными проводами № B11104 Ширина на линии костяшек кулака 2” 14 Диаметр запястья 38 мм (1 1⁄2”) Длина кисти 3” Согласующиеся показатели 15 Обхват ладони 127 мм (5”) Длина среднего пальца 49 мм (2”) Примечание: Пассивная кисть имеет только круглое основание запястья 76 Косметические кисти и оболочки 1 2 1/4” - на ребенка 5-8 лет – для детей обоего пола 2 3 4 5 6 7 Левая Оболочка № 23 8 Кисть пассивная № B11079 Кисть пассивная с удлиненными проводами № B11105 9 Ширина на линии костяшек кулака 2 1⁄4” Диаметр запястья 45 мм (1 3/4’) Длина кисти 4” 10 Согласующиеся показатели Обхват ладони 141 мм (5 1⁄2”) Длина среднего пальца 58 мм (2 1⁄4”) 11 Правая 12 Оболочка № 24 Кисть пассивная № B11080 Кисть пассивная с удлиненными проводами № B11106 13 Ширина на линии костяшек кулака 2 1⁄4” Диаметр запястья 45 мм (1 3⁄4”) Длина кисти 4” 14 Согласующиеся показатели Обхват ладони 145 мм (5 3⁄4”) Длина среднего пальца 61 мм (2 3⁄8”) 15 Примечание: Пассивная кисть имеет только круглое основание запястья 77 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 3⁄8” - на ребенка 6-10 лет – для детей обоего пола 2 3 4 5 6 7 Левая 8 9 10 Оболочка № 17 Кисть пассивная B11077 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11101 Ширина на линии костяшек кулака 2 3 ⁄8” Диаметр запястья 45мм (1 3⁄4”) Длина кисти 4” Согласующиеся показатели Обхват ладони 156мм (6 1⁄8”) 11 12 Длина среднего пальца 61мм (2 3⁄8”) Правая Оболочка № 18 Кисть пассивная B11078 13 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11102 Ширина на линии костяшек кулака 2 3 ⁄8” 14 Диаметр запястья 45мм (1 3⁄4”) Длина кисти 4” Согласующиеся показатели 15 78 Обхват ладони 152мм (6”) Длина среднего пальца 67мм (2 5⁄8”) Примечание: Пассивная кисть имеет только круглое основание запясть 2 1/2” - на ребенка 8-12 лет – для детей обоего пола 1 2 1⁄2” - на ребенка 8-12 лет – для детей обоего пола 2 3 4 5 6 7 Левая 8 Glove Part No. 15 Foam Hand Part No. B11075 Foam Hand Extended Wires B11099 9 Width Across Knuckles 2 1⁄2” Wrist Diameter 45mm (1 3⁄4”) Hand Length 4” 10 Fitted Measures Palm Circumference 160mm (6 1⁄4”) Middle Finger Length 66mm (2 5⁄8”) Правая Оболочка № 16 11 12 Кисть пассивная B11076 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11100 13 Ширина на линии костяшек кулака 2 1 ⁄2” Диаметр запястья 45мм (1 3⁄4”) 14 Длина кисти 4” Согласующиеся показатели Обхват ладони 160мм (6 1⁄4”) Примечание: Пассивная кисть имеет только круглое основание запястья 15 Длина среднего пальца 69мм (2 3⁄4”) 79 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 1⁄2” – на ребенка 8-12 лет – для девочек 2 3 4 5 6 7 Левая 8 9 Оболочка № 11 Кисть пассивная B11073 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11097 Ширина на линии костяшек кулака 2 1 ⁄2” Диаметр запястья 50мм (2”) 10 Длина кисти 5” Согласующиеся показатели Обхват ладони 165мм (6 1⁄2”) 11 Длина среднего пальца 72мм (2 7⁄8”) Правая 12 13 14 Оболочка № 12 Кисть пассивная B11074 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11098 Ширина на линии костяшек кулака 2 1 ⁄2” Диаметр запястья 50мм (2”) Длина кисти 5” Согласующиеся показатели 15 80 Обхват ладони 172мм (6 3⁄4”) Длина среднего пальца 71мм (2 3⁄4”) Косметические кисти и оболочки 1 2 3⁄4” - на женщину/подростка – удлиненной отливки 2 3 4 5 Удлиненная отливка Левая 6 7 Оболочка № L7 Кисть пассивная FHL7 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL7 Ширина на линии костяшек кулака 2 3 ⁄4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) 8 9 Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели Обхват ладони 172мм (6 3⁄4”) 10 Длина среднего пальца 82мм (3 1⁄4”) Длина оболочки 560мм (22”) 11 Правая Оболочка № L8 Кисть пассивная FHL8 12 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL8 Ширина на линии костяшек кулака 2 3 ⁄4” 13 Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели 14 Обхват ладони 172мм (6 3⁄4”) Длина среднего пальца 83мм (3 1⁄4”) Длина оболочки 560мм (22”) 15 81 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 3⁄4” - на женщину/подростка – высокая четкость рисунка 2 3 4 5 6 7 8 Левая Оболочка № 107 Кисть пассивная B11067 9 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11067EX Ширина на линии костяшек кулака 2 3 ⁄4” 10 Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели 11 12 Обхват ладони 168мм (6 5⁄8”) Длина среднего пальца 75мм (3”) Правая Оболочка № 108 Кисть пассивная B11068 13 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11068EX Ширина на линии костяшек кулака 2 3 ⁄4” 14 Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели 15 82 Обхват ладони 175мм (6 7⁄8”) Длина среднего пальца 75мм (3”) Косметические кисти и оболочки 1 2 3⁄4” - на мужчину/подростка - высокая четкость рисунка 2 3 4 5 6 7 Левая Оболочка № 90 Кисть пассивная B11067 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11067EX Ширина на линии костяшек кулака 2 3 ⁄4” 8 9 Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” 10 Согласующиеся показатели Обхват ладони 168мм (6 5⁄8”) Длина среднего пальца 75мм (3”) 11 Правая Оболочка № 91 12 Кисть пассивная B11068 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11068EX Ширина на линии костяшек кулака 2 3 ⁄4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” 13 14 Согласующиеся показатели Обхват ладони 175мм (6 7⁄8”) Длина среднего пальца 75мм (3”) 15 83 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 3” - На мужчину / На женщину - Unisex – удлиненная отливка 2 3 4 5 6 Удлиненная отливка 7 Левая 8 Оболочка № L5 Кисть пассивная FHL5 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL5 9 Ширина на линии костяшек кулака 3” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” 10 Согласующиеся показатели Обхват ладони 186мм (7 1⁄4”) 11 12 Длина среднего пальца 81мм (3 3 ⁄16”) Длина оболочки 600мм (23 5⁄8”) Правая Оболочка № L6 Кисть пассивная FHL6 13 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL6 Ширина на линии костяшек кулака 3” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) 14 Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели Обхват ладони 186мм (7 1⁄4”) 15 84 Длина среднего пальца 85мм (3 3⁄8”) Длина оболочки 600мм (23 5⁄8”) Косметические кисти и оболочки 1 3” - На женщину - высокая четкость рисунка 2 3 4 5 6 Левая 7 Оболочка № 105L Оболочка на частичный протез 105PH 8 Кисть пассивная B11061 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11061EX 9 Ширина на линии костяшек кулака 3” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели 10 Обхват ладони 191мм (7 1⁄2”) Длина среднего пальца 80мм (3 1⁄8”) 11 Правая Оболочка № 106L Оболочка на частичный протез 106PH Кисть пассивная B11062 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11062EX 12 13 Ширина на линии костяшек кулака 3” Диаметр запястья 54mm (2 1⁄8”) 14 Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели Обхват ладони 189мм (7 1⁄2”) Длина среднего пальца 82мм (3 1⁄4”) 15 85 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 3 1⁄4” - На мужчину - удлиненная отливка 2 3 4 5 6 Удлиненная отливка 7 Левая Оболочка № L3 8 9 Кисть пассивная FHL3 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL3 Ширина на линии костяшек кулака 3 1 ⁄4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” 10 Согласующиеся показатели Обхват ладони 205мм (8”) Длина среднего пальца 89мм (3 1⁄2”) 11 Длина оболочки 620мм (24 1⁄2”) Правая 12 Оболочка № L4 Кисть пассивная FHL4 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL4 13 Ширина на линии костяшек кулака 3 1 ⁄4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) 14 Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели Обхват ладони 205мм (8”) 15 86 Длина среднего пальца 90мм (3 1⁄2”) Длина оболочки 620мм (24 1⁄2”) Косметические кисти и оболочки 1 3 1⁄4” - На мужчину с длинными пальцами удлиненная отливка 2 3 4 5 6 Удлиненная отливка Левая 7 Оболочка L21 Кисть пассивная FHL21 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL21 Ширина на линии костяшек кулака 3 1 ⁄4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) 8 9 Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели Обхват ладони 202мм (7 7⁄8”) 10 Длина среднего пальца 95мм (3 3⁄4”) Длина оболочки 620мм (24 1⁄2”) 11 Правая Оболочка № L22 Кисть пассивная FHL22 12 Кисть пассивная с удлиненными проводам FHEXL22 Ширина на линии костяшек кулака 3 1 ⁄4” 13 Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели 14 Обхват ладони 202мм (7 7⁄8”) Длина среднего пальца 95мм (3 3⁄4”) Длина оболочки 620мм (24 1⁄2”) 15 87 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 3 1⁄4” - На мужчину – высокая четкость рисунка 2 3 4 5 6 7 Левая 8 9 Оболочка № 103 Кисть пассивная B11055 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11055EX Ширина на линии костяшек кулака 3 1/4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) 10 Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели Обхват ладони 201мм (7 7⁄8”) 11 Длина среднего пальца 89мм (3 1⁄2”) Правая 12 Оболочка № 104 Кисть пассивная B11056 13 14 Кисть пассивная с удлиненными проводами B11056EX Ширина на линии костяшек кулака 3 1 ⁄4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели 15 88 Обхват ладони 205мм (8”) Длина среднего пальца 90мм (3 1⁄2”) Косметические кисти и оболочки 1 3 1⁄2” - На мужчину - удлиненная отливка 2 3 4 5 6 Удлиненная отливка Левая 7 Оболочка № L1 Кисть пассивная FHL1 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL1 Ширина на линии костяшек кулака 3 1 ⁄2” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) 8 9 Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели Обхват ладони 212мм (8 1⁄4”) 10 Длина среднего пальца 100мм (4”) Длина оболочки 600мм (23 5⁄8”) 11 Правая Оболочка № L2 Кисть пассивная FHL2 12 Кисть пассивная с удлиненными проводами FHEXL2 Ширина на линии костяшек кулака 3 1 ⁄2” 13 Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели 14 Обхват ладони 212мм (8 1⁄4”) Длина среднего пальца 98мм (3 7⁄8”) Длина оболочки 600мм (23 5⁄8”) 15 89 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 3 3⁄4” - На мужчину 2 3 4 5 6 7 Левая Оболочка № 200 8 9 Кисть пассивная B21139 Кисть пассивная с удлиненными проводами B21139EX Ширина на линии костяшек кулака 3 3 ⁄4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) Длина кисти 5 1⁄2” 10 11 Согласующиеся показатели Обхват ладони 229мм (9”) Длина среднего пальца 108мм (4 1 ⁄4”) Правая 12 Оболочка № 201 Кисть пассивная B21140 Кисть пассивная с удлиненными проводами B21140EX 13 Ширина на линии костяшек кулака 3 3 ⁄4” Диаметр запястья 54мм (2 1⁄8”) 14 Длина кисти 5 1⁄2” Согласующиеся показатели Обхват ладони 229мм (9”) 15 90 Длина среднего пальца 108мм (4 1 ⁄4”) Косметические кисти и оболочки 1 Форма заказа Оболочки CG / TG / SG / TSG № модели (Периметр) TG Цвет (E0 - E18) L1 Кол-во E4 Требуется ли косметическая кисть 3 ДА Кол-во 2 1 3 4 5 Подгонка застежки-молнии Требуемая длина от кончика оболочки до кончика большого пальца 6 Расположение «молнии»: Ладонь Тыльная сторона 7 Длина «молнии» Двухцветные оболочки ТОЛЬКО CG / TG (Периметр) TG № модели L22 Цвет ладони (E0 - E18) E4 Цвет тыльной стороны (E9, E10, E13, E16, E18) E16 Кол-во 1 Требуется ли косметическая кисть Нет 8 Кол-во 0 9 10 11 Данные заказчика Имя Адрес Прочие требования/примечания 12 13 Дата № почтового отделения 14 15 91 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 92 Косметические оболочки с наполнителем из пеноматериала для младенцев 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Первый косметический протез можно надевать на младенца в возрасте от двух до шести месяцев. Такой сверхлегкий протез может способствовать развитию ребенку, помогая ему ползать, играть и сохранять равновесие при сидении. 11 12 13 14 15 93 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 94 7 Косметические оболочки с наполнителем из пеноматериала для младенцев 1 Оболочки для младенцев из ПВХ с пенным наполнителем № детали 1 3 4 6 7 Длина пенной набивки (от кончика большого пальца до основания оболочки) 96мм (3 3⁄4”) 45мм (1 3⁄4”) Младенцы Левая 6” AH45/61# 1 ⁄2” 96мм (3 ⁄4”) 45мм (1 ⁄4”) Младенцы Правая 6” AH45/25# 1 5⁄8” 98мм (3 7⁄8”) 46мм (1 7⁄8”) Младенцы Левая 7” AH45/26# 1 5⁄8” 98мм (3 7⁄8”) 46мм (1 7⁄8”) Младенцы Правая 7” AH45/64# 1 5⁄8” 106мм (4 1⁄8”) 35мм (1 3⁄8”) Младенцы, полные Левая 7” AH45/65# 1 5⁄8” 106мм (4 1⁄8”) 35мм (1 3⁄8”) Младенцы, полные Правая 7” AH45/13# 1 ⁄4” 105мм (4 ⁄8”) 49мм (2”) Младенцы Левая 8” AH45/14# 1 ⁄4” 105мм (4 ⁄8”) 49м Младенцы Правая 8” AH45/62# 1 3⁄4” 112мм (4 1⁄2”) 43мм (1 3⁄4”) Младенцы, полные Левая 8” AH45/63# 1 3⁄4” 112мм (4 3⁄8”) 43мм (1 3⁄4”) Младенцы, полные Правая 8” AH45/27# 1 ⁄8” 116мм (4 ⁄8”) 54мм 1 (2 ⁄8”) Младенцы Левая 8” AH45/28# 1 7⁄8” 116мм (4 5⁄8”) 54мм (2 1⁄8”) Младенцы Правая 8” AH45/19# 2” 125мм (4 ⁄8”) 57мм 1 (2 ⁄4”) Младенцы Левая 8 1⁄4” AH45/20# 2” 125мм (4 7⁄8”) 57мм (2 1⁄4”) Младенцы Правая 8 1⁄4” 3 3 5 Применение Левая/ правая AH45/60# 1 1⁄2” 1 2 Длина среднего пальца Ширина Обхват на линии ладони костяшек 7 3 1 1 5 7 3 (2”) Примечание: Значок # обозначает цвет. Выпускаются только в ПВХ, в 19 стандартных цветовых оттенках – Применяется образец E24654. Вышеприведенные размеры применимы только к оболочкам с пенным наполнителем 2 3 4 5 6 7 8 9 Руководство по изготовлению Рис. 2 Рис. 1 10 Определите требуемую длину оболочки Рис. 3 11 Заверните оболочку 12 Рис. 4 Рис. 5 13 Рис. 3 Обрежьте пену и сделайте в ней углубление достаточное для того, чтобы культеприемник зашел внутрь на требуемую глубину. Зафиксируйте культеприемник в требуемом положении при помощи клея. Учтите ориентацию кисти. Рис. 4 Сгладьте поверхность перехода «пена - культеприемник» Отверните оболочку обратно и обрежьте 14 15 95 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 96 Косметические оболочки Elegance 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Полноразмерные оболочки удлиненной отливки Серия полноразмерных оболочек из силикона или ПВХ, разработана для функциональной деятельности с большими нагрузками. Эти оболочки рассчитаны на электрические или кабельные кисти, обладают превосходными косметическими свойствами, обеспечивают полную функциональность руки. Силиконовые оболочки Elegance характеризуются прочностью, свойственной ПВХ, и устойчивостью к загрязнениям, присущей силикону. Рекомендуются для миоэлектрических, кабельных и пружинных кистей для взрослых и подростков производства RSLSteeper, Otto Bock, Motion Control и Hosmer и др. 11 12 13 14 15 97 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 1 2 3 4 5 6 3 4 5 6 7 8 9 7 10 11 12 13 14 15 98 Пример заказа TSG300 / E5 Левая силиконовая оболочка размером 8 ¼ в цвете E5 по системе TrueFinish CG300 / E5 Левая оболочка из ПВХ размером 8 ¼ в стандартном цвете E5 Standard colour E5 TG300 / E5 Левая оболочка размером 8 ¼ в стандартном цвете E5 по системе TrueFinish SG300 / E5 Левая силиконовая оболочка из ПВХ размером 8 ¼ в цвете E5 Косметические оболочки Elegance Косметические оболочки Elegance - Силиконовые 1 Стандартные оттенки цветов Размер Примерная длина Применение Левая Правая Диапазон оттенков Для подростков SG310 SG311 E0 to E18 Для женщин/подростков SG308 SG309 E0 to E18 1 6 ⁄4 460мм (18 ⁄8”) 2 7 520мм (20 ⁄2”) 3 7 1⁄4 645мм (25 3⁄8”) Для подростков SG306 SG307 E0 to E18 4 7 1⁄4 645мм (25 3⁄8”) Для женщин SG304 SG305 E0 to E18 5 7 ⁄4 620мм (24 ⁄2”) Для женщин SG312 SG313 E0 to E18 6 7 3⁄4 645мм (25 3⁄8”) Для мужчин SG302 SG303 E0 to E18 7 8 ⁄4 Для мужчин SG300 SG301 E0 to E18 1 3 1 1 3 1 645мм (25 ⁄8”) 3 2 3 4 Косметические оболочки Elegance - Силиконовые 5 Цветовые оттенки TrueFinish™ Размер Примерная длина Применение Левая Правая Диапазон оттенков Для подростков TSG310 TSG311 E0 to E18 Для женщин/подростков TSG308 TSG309 E0 to E18 7 ⁄4 645мм (25 ⁄8”) Для подростков TSG306 TSG307 E0 to E18 4 7 ⁄4 645мм (25 ⁄8”) Для женщин TSG304 TSG305 E0 to E18 5 7 ⁄4 620мм (24 1⁄2”) Для женщин TSG312 TSG313 E0 to E18 6 7 3⁄4 645мм (25 3⁄8”) Для мужчин TSG302 TSG303 E0 to E18 7 8 1⁄4 Для мужчин TSG300 TSG301 E0 to E18 1 6 3⁄4 460мм (18 1⁄8”) 2 7 520мм (20 ⁄2”) 3 1 3 1 3 1 3 645мм (25 3⁄8”) 6 7 8 Косметические оболочки Elegance - ПВХ Стандартные оттенки цветов Размер Примерная длина Применение Левая Правая Диапазон оттенков Для подростков CG310 CG311 E0 to E18 Для женщин/подростков CG308 CG309 E0 to E18 1 6 3⁄4 460мм (18 1⁄8”) 2 7 520мм (20 ⁄2”) 3 7 ⁄4 645мм (25 ⁄8”) Для подростков CG306 CG307 E0 to E18 4 7 1⁄4 645мм (25 3⁄8”) Для женщин CG304 CG305 E0 to E18 1 3 1 5 7 ⁄4 620мм (24 ⁄2”) Для женщин CG312 CG313 E0 to E18 6 7 3⁄4 645мм (25 3⁄8”) Для мужчин CG302 CG303 E0 to E18 7 8 1⁄4 Для мужчин CG300 CG301 E0 to E18 1 3 645мм (25 3⁄8”) 9 10 11 12 Косметические оболочки Elegance - ПВХ Цветовые оттенки TrueFinish™ Размер Примерная длина Применение Левая Правая Диапазон оттенков Для подростков TG310 TG311 E0 to E18 Для женщин/подростков TG308 TG309 E0 to E18 7 ⁄4 645мм (25 ⁄8”) Для подростков TG306 TG307 E0 to E18 4 7 ⁄4 645мм (25 ⁄8”) Для женщин TG304 TG305 E0 to E18 5 7 3⁄4 620мм (24 1⁄2”) Для женщин TG312 TG313 E0 to E18 6 7 3⁄4 645мм (25 3⁄8”) Для мужчин TG302 TG303 E0 to E18 7 8 ⁄4 Для мужчин TG300 TG301 E0 to E18 1 6 3⁄4 460мм (18 1⁄8”) 2 7 520мм (20 1⁄2”) 3 1 1 1 3 3 645мм (25 ⁄8”) 3 13 14 15 99 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 3 1 4 5 6 2 7 8 9 10 3 11 12 13 14 15 100 Специальная кисть Steeplon 1 Специальная кисть Steeplon 2 Прочная и надежная конструкция с четырьмя жесткими пальцами подпружиненным большим пальцем для ручного управления – обеспечивается поперечный захват Размер (Великобритания) Сторона Применение Запястье C22047# 7 1⁄4 2 3⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” Левая Для взрослого 54мм (2 1⁄8”) C22048# 7 ⁄4 2 ⁄4” x 5 ⁄2” x 2 ⁄8” Правая Для взрослого 54мм (2 1⁄8”) C22049# 7 1⁄2 3” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” Левая Для взрослого 54мм (2 1⁄8”) C22050# 7 1⁄2 3” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” Правая Для взрослого 54мм (2 1⁄8”) C22051# 7 3⁄4 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” Левая Для взрослого 54мм (2 1⁄8”) C22052# 7 3⁄4 3 1⁄4” x 5 1⁄2” x 2 1⁄8” Правая Для взрослого 54мм (2 1⁄8”) № детали 1 Размер 1 3 1 1 Примечание: Поставляется с основанием B01172. Другие основания доступны по запросу. Примечание: Значок # обозначает цвет. PK - розовый, ST – цвет загара, MB - светло-коричневый и DB - темно-коричневый 3 4 5 6 Цвета кисти Steeplon (для сведения) 7 Телеснорозовый Темнокоричневый Светлокоричневый Загар Крепежный винт № детали 2 Описание Единица поставки Сменный крепежный винт для кисти Steeplon шт. NSC6011 8 9 10 Кожаные перчатки Размер кисти Размер перчаток (Великобритания) Цвет Единица поставки NGL0001 7 1⁄4 (2 3⁄4”) 6 1⁄2 Коричневый Пара NGL0003 7 ⁄2 (3”) 7 Коричневый Пара NGL0005 7 3⁄4 (3 1⁄4”) 7 1⁄2 Коричневый Пара NGL0006 8 (3 1⁄2”) 8 Коричневый Пара NGL0007 8 1⁄4 (3 3⁄4”) 8 1⁄2 Коричневый Пара NGL0008 9 Коричневый Пара NGL0009 9 1⁄2 Коричневый Пара NGL0002 10 Коричневый Пара № детали 3 1 Примечание: Возможен пошив перчаток на заказ для пациентов с частичной утратой кисти. 11 12 13 14 15 101 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 1 2 3 3a 3b 3c 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 102 3d Сверхпрочная резиновая кисть и деревянные пальцы 1 2 3 Сверхпрочная резиновая кисть № детали 1 Размер C09548 7 3⁄4 Размер (Великобритания) Сторона Применение Диаметр запястья 3 1⁄4” x 6 1⁄4” x 2 1⁄8” Левая Для взрослого 54мм (2 1⁄8”) Для взрослого 3 1⁄4” x 6 1⁄4” x 2 1⁄8” Правая 54мм (2 1⁄8”) Примечание: Сверхпрочная резиновая кисть поставляется без адаптера для кисти. Доступен весь ассортимент. См. стр 114 - 123 C09547 7 3⁄4 4 5 6 Крепежный винт № детали 2 Описание Единица поставки NSC1155 Сменный крепежный винт для Сверхпрочной резиновой кисти 7 Шт. 8 Деревянные подвижные пальцы № детали 3 Размер кисти (Великобритания) Описание Сторона B11002 3 1⁄4” Для мужчин - Указательный палец Левая или правая B11003 2 ⁄4” Для женщин - Указательный палец Левая или правая B11004 3 ⁄4” Для мужчин - Средний палец Левая или правая B11005 2 3⁄4” Для женщин - Средний палец Левая или правая 3 3a 3b 3c 1 B11006 3 ⁄4” Для мужчин - Безымянный палец Левая или правая B11007 2 3⁄4” Для женщин - Безымянный палец Левая или правая B11008 3 1⁄4” Для мужчин - Мизинец Левая или правая B11009 2 ⁄4” Для женщин - Мизинец Левая или правая B11010 3 ⁄4” Для мужчин - Большой палец - подвижный Левая или правая B11011 2 3⁄4” Для женщин - Большой палец - подвижный Левая или правая 1 3 3d 1 9 10 11 12 13 14 15 103 Полуфабрикаты протезов верхних конечностей 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 104