ОТЧЁТ ПО УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЙ РАБОТЕ кафедры

ОТЧЁТ ПО УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЙ РАБОТЕ
кафедры иностранных и латинского языков
за 2014-2015 учебный год
№
п/п
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
9.
10.
Планируемое мероприятие
Подготовлено к печати учебно-методического пособия по английскому языку для студентов стоматологического факультета 1 куса
Собран материал для учебно-методического пособия
по английскому языку для аспирантов
Собран материал для учебно-методического пособия
по английскому языку “Ботаника “ в сотрудничестве
с кафедрой фармакогнозии для студентов 1 курса
фармацевтического факультета
Подготовлен материал для учебно-методического пособия по переводу медицинских текстов
(вариативный курс)
Подготовлен материал для учебно-методического пособия (немецкий язык) по ознакомительному чтению
для студентов 1 курса лечебного и педиатрического
факультетов.
Составлены тесты по английскому языку для итогового контроля за 1 семестр для студентов лечебного
факультета (базовый и вариативные курсы)
Составлены тесты по английскому языку для итогового контроля за 2 семестр для студентов лечебного
факультета (базовый курс) и педиатрического факультета
Подготовлено к печати пособие по русскому языку
для абитуриентов.
Проведены внутривузовские олимпиады по английскому и латинскому языкам.
11.
Подобраны экзаменационные тексты для аспирантов
12.
Дополнены материалы к лекциям по истории и современному состоянию медицинской терминологии и
теории перевода научных текстов
Подготовлено и издано учебное пособие по хирургической терминологии в соавторстве с кафедрой хирургических болезней № 1
Ответственные
проф. Бекишева Е.В.
доц. Барбашѐва С.С.
доц. Барбашѐва С.С.
ст. преп. Рожкова Т.В.
доц. Гончарова Н.В.
доц. Куркина А.В.
доц. Гончарова Н.В.
доц. Потапова Г.И.
ст. преп. Балабанова Л.И.
ст. преп. Зайцева И.А.
доц. Гончарова Н.В.
ст. преп. Зайцева И.А.
проф. Бекишева Е.В.
ст. преп. Рылкина О.М.
доц. Куркина Т.В.
ст. преп. Бунина А.Г.
ст. преп. Рылкина О.М.
преп. Грошева А.А.
преп. Пивоварова Л.Н.
доц. С.С. Барбашѐва,
проф. Бекишева Е.В.
ст. преп. Рожкова Т.В.
проф. Бекишева Е.В.
доц. Гончарова Н.В.
доц. Куркина Т.В.
доц. Барбашѐва С.С.
доц. Дудецкая С.Г.
ст.преп. Рылкина О.М.
ст.преп. Рожкова Т.В.
проф. Макаров И.В.
проф. Бекишева Е.В.
ст. преп. Рылкина О.М.
Учебно-методические пособия, изданные за период с 2013—2015 г.г. :
Словарь иноязычных заимствований в медицине. Составители: Е.В.
Бекишева, Г.И. Потапова, Э.Б. Остапенко, Л.Н. Пивоварова.
Деловая медицинская корреспонденция на английском языке. Составители:
С.С. Барбашева, В.М. Волова.
Толковый англо-русский и русско-английский словарь для студентов
стоматологического факультета. Составитель С.Г. Дудецкая.
Международная хирургическая терминология. Составители: И.В. Макаров,
Е.В. Бекишева, О.М. Рылкина.
Учебно-методическое пособие по латинскому языку для студентов
лечебного и педиатрического факультетов. Составители: Е.В. Бекишева, Т.В.
Куркина, А.Г. Бунина, О.М. Рылкина.
Учебно-методический кабинет