Основные технические требования для клетки Фарадея

Основные технические требования для клетки Фарадея
магнитно-резонансного томографа
Ingenia 1.5T и Ingenia 3.0T
(Ver.1, 25.12.2014)
Содержание
1.
Цель ................................................................................................................................................................ 4
2.
Конфигурация ................................................................................................................................................. 4
3.
2.1
Детали, поставляемые Philips ................................................................................................................. 4
2.2
Обязательные детали, поставляемые поставщиком клетки Фарадея .................................................. 4
2.3
Рекомендуемые как опции части, поставляемые поставщиком клетки Фарадея ................................ 5
Общие характеристики ................................................................................................................................... 6
3.1
3.1.1
Однородность магнитного поля ..................................................................................................... 6
3.1.2
Эффективность экранирования....................................................................................................... 6
3.1.3
Статические нагрузки ...................................................................................................................... 6
3.2
4.
Аспекты магнитного поля ....................................................................................................................... 6
Материал клетки Фарадея ...................................................................................................................... 6
3.2.1
Клетки Фарадея из ферромагнитных материалов. ........................................................................ 6
3.2.2
Клетки Фарадея из меди ................................................................................................................. 6
3.2.3
Клетки Фарадея из алюминия......................................................................................................... 6
3.3
Условия окружающей среды .................................................................................................................. 7
3.4
Надежность ............................................................................................................................................. 7
3.5
Техническое обслуживание .................................................................................................................... 7
3.6
Размеры РЧ-клетки ................................................................................................................................. 8
Элементы конструкции РЧ-корпуса ............................................................................................................... 9
4.1
Транспортный проем .............................................................................................................................. 9
4.2
РЧ-защитная дверь.................................................................................................................................. 9
4.2.1
Размеры и технические характеристики двери.............................................................................. 9
4.3
РЧ-защитное окно ................................................................................................................................... 9
4.4
Пол в РЧ-корпусе и требования к его конструкции и покрытию ..........................................................10
4.4.1
Антистатическое покрытие ............................................................................................................10
4.4.2
Основание для гентри и стола пациента .......................................................................................10
4.4.2.1 .............................................................................................................................................................11
4.4.3
4.5
Подвесной потолок ................................................................................................................................15
4.5.1
Конструкция и материалы..............................................................................................................15
4.5.2
Детали, монтируемые в подвесной потолок .................................................................................16
4.6
5.
Кабельный канал в полу.................................................................................................................14
Стены и потолок в РЧ-корпусе ...............................................................................................................17
Электрические компоненты ..........................................................................................................................18
2
6.
7.
8.
5.1
Клемма защитного заземления .........................................................................................................18
5.2
Дополнительные электрические и РЧ-фильтры ................................................................................18
5.3
Освещение и электропитание в сервисной зоне ..............................................................................19
5.4
Розетки, выключатели и освещение в клетке Фарадея ....................................................................19
5.5
Табло аварийного выхода..................................................................................................................20
5.6
Датчик открытия / закрытия двери....................................................................................................20
Механические компоненты...........................................................................................................................21
6.1
Фильтр РЧ-помех (System Filter Box, SFB)...........................................................................................21
6.2
Труба аварийного выброса гелия ......................................................................................................24
6.3
РЧ-фильтры для системы вентиляции клетки Фарадея ....................................................................33
6.4
Кабельные лотки ................................................................................................................................33
6.5
Кнопка аварийного выброса гелия ERDU ..........................................................................................35
6.6
Решетка для сброса избыточного давления......................................................................................35
Организация вентиляции в РЧ-корпусе ........................................................................................................36
7.1
Система приточной вентиляции ........................................................................................................37
7.2
Система вытяжной вентиляции .........................................................................................................38
7.3
Система аварийной вытяжной вентиляции.......................................................................................39
Проведение тестирования РЧ-корпуса .........................................................................................................41
8.1
Сертификация.....................................................................................................................................41
8.2
Проведение измерений .....................................................................................................................41
8.3
Лист приемки РЧ-клетки ....................................................................................................................41
3
1. Цель
Данный документ предоставляет производителю клетки Фарадея основные технические
требования для проектирования и монтажа клетки Фарадея для систем МРТ Philips Ingenia
1.5T и Ingenia 3.0T.
В этом документе рассматриваются МР системы с рабочими частотами в диапазоне 15 130 МГц.
Защита должна соответствовать требованиям для систем МРТ с основным магнитным
полем в диапазоне 0,5 Тл до 3,0 Тл. Данные требования обязательно должны быть
выполнены.
2. Конфигурация
Для установки системы МРТ в клетку Фарадея, компания Philips поставляет некоторые
детали, устанавливаемые к корпусу клетки Фарадея. Производитель клетки Фарадея должен
обеспечить все остальные детали каркаса, внутренней отделки а также посадочные места
для некоторых специальных частей, поставляемых Philips.
2.1 Детали, поставляемые Philips





Фильтр радиочастотных помех (System Filter Box) и кожух к нему;
Переходник для трубы аварийного выброса гелия (Feed through);
Труба аварийного выброса гелия внутри клетки Фарадея и ее крепления;
2 кнопки аварийного снятия магнитного поля (одна в клетке Фарадея, другая в комнате
управления);
Сейсмические скобы.
Важно! Анкера и изолирующие гильзы не входят в поставку Philips.
2.2 Обязательные детали, поставляемые поставщиком клетки Фарадея




















Каркас клетки Фарадея (стены, пол, потолок);
РЧ-защитная дверь;
Датчик открытия/закрытия двери;
Транспортный проем для закатки МРТ;
РЧ-защитное окно;
Руководства по эксплуатации и техническому обслуживанию, набор для обслуживания;
Опорные пластины или прокладки для опор гентри;
Опорные плиты с резьбовыми отверстиями для крепления стола пациента;
Кабельный канал в полу между гентри МРТ и столом пациента с крышкой и отделкой;
Клемма защитного заземления;
Контактные рамы для всех коммуникаций, поставляемых Philips (например, РЧ-фильтр,
переходник для трубы аварийного выброса гелия и т.д.)
РЧ-фильтры для системы вентиляции клетки с возможностью осмотра и очистки;
Заглушки для РЧ-фильтров и проемов во время проведения измерений;
Места крепления для кнопок аварийного снятия магнитного поля и запуска аварийной
вентиляции, а также кабельный канал для проводов этих кнопок;
1 волновод для воздуховода системы охлаждения гентри;
Клапан или решетка сброса избыточного давления (через волновод или сетку);
Точки крепления для подвесов внутренних коммуникаций клетки Фарадея;
Кабельный канал для коммуникаций за подвесным потолком;
Подвесы для гелиевых линий;
Подвесной шумоподавляющий потолок, включающий съемную сервисную зону, 2
проема для прокладки кабелей и 2 проема для динамиков;
4











Набор воздуховодов из немагнитных материалов для приточно-вытяжной вентиляции;
Воздухораспределительные решетки в подвесном потолке;
Освещение (двухуровневое с раздельным управлением);
Аварийное освещение;
Двойная розетка и освещение в сервисной зоне выше подвесного потолка;
Водостойкая отделка пола;
Конструкция стен, включающая шумоподавление, отделка стен;
Дополнительные электрический и сигнальный контуры;
Электрические розетки для нужд клиники и сервиса;
Крепление для сейсмической скобы (при необходимости);
Чертежи клетки Фарадея.
2.3 Рекомендуемые как опции части, поставляемые поставщиком клетки
Фарадея








Дополнительное РЧ-защищенное окно;
Дополнительная РЧ-защищенная дверь;
Панель для мед. газов;
Дополнительные проемы для воздуховодов;
Дополнительные РЧ-фильтры для опции элементов развлечения;
РЧ-фильтр для линий мед.газов;
РЧ-фильтр для инжектора контрастного вещества;
Кабельный канал для коммуникаций между технической и комнатой управления.
5
3. Общие характеристики
3.1 Аспекты магнитного поля
3.1.1 Однородность магнитного поля
Ферромагнитные материалы в непосредственной близости от оборудования МРТ могут
влиять на однородность магнитного поля аппарата. Эффект от такого материала на
магнитном поле аппарата предсказать трудно, так как это зависит от локальной
напряженности магнитного поля, а также массы, ориентации, проницаемости и
насыщенности материала.
3.1.2 Эффективность экранирования
Эффективность экранирования клетки Фарадея может зависеть от величины
статического магнитного поля и от проницаемости используемых материалов.
3.1.3 Статические нагрузки
Магнитное поле будет генерировать статическую механическую нагрузку на РЧ-клетку,
если экранирование содержит ферромагнитные компоненты. Величина силы будет зависеть
от локальной напряженности магнитного поля, а также от массы, ориентации,
проницаемости и насыщенности ферромагнитных компонентов.
3.2 Материал клетки Фарадея
3.2.1 Клетки Фарадея из ферромагнитных материалов.
Допускается использование ферромагнитных материалов для изготовления клеток
Фарадея, однако на них распространяются следующие ограничения:
1. Пол клетки Фарадея должен быть изготовлен из меди или другого
неферромагнитного материала и иметь площадку 3 x 3 м без ферромагнитных
материалов непосредственно под изоцентром магнита.
2. Совокупная толщина ферромагнитного материала должна обеспечивать
необходимый эффект РЧ-экранирования при включенном поле магнита.
3. Все стены должны быть расположены на расстоянии не менее 1600 мм от изоцентра
магнита.
Симметричность расположения гентри в РЧ-корпусе не требуется.
Вибрации ферромагнитного материала должны быть исключены. Особое внимание
следует уделить конструкции потолка клетки Фарадея.
3.2.2 Клетки Фарадея из меди
Компания Philips рекомендует использование меди в качестве основного материала
изготовления клетки Фарадея из-за защитных свойств, стабильности, удобства в работе,
производства и расходов.
3.2.3 Клетки Фарадея из алюминия
Этот материал целесообразно использовать, если не требуется защиты в виде
низкочастотного магнитного экранирования.
На поверхности листов защиты всегда присутствует тонкий слой оксида алюминия,
который препятствует хорошему контакту между частями клетки Фарадея. Плохой контакт
приводит к уменьшению РЧ затухания, особенно в местах установки двери и окна.
Если не предпринять мер предосторожности (например, специальных покрытий),
качество контакта движущихся частей РЧ-клетки становится недостаточным, что в конечном
итоге приводит к низким коэффициентам затухания.
6
Для улучшения качества соединения для окон и дверей к алюминиевым поверхностям
целесообразно присоединять тонкий слой латуни. Если соединение осуществлено при
помощи шурупов, сопротивление между листом алюминия и латуни должно быть в
диапазоне 0-10 мОм. При правильном применении, латунные поверхности могут привести к
приемлемому затуханию РЧ-волн.
Использование прокладок для двери, в сочетании с уже ранее упомянутыми
недостатками алюминия, никогда не сможет привести к необходимому долгосрочному
качеству РЧ-экранирования. Поэтому мы настоятельно рекомендуем использовать гребенки
для дверей.
3.3 Условия окружающей среды
Экранирование должно работать правильно и не должно терпеть ущерб при следующих
условиях в обычном режиме:
Температура
Влажность
Давление
+10 - +40°С
20 – 90% (без конденсации)
50 – 110 кПа
Механические вибрации
Частота
0 – 150 Гц
Значение g
0 – 0.1 g
Механические удары
Значение g
0 – 0.1 g
Длительность
6 – 10 мс
Вышеуказанные условия применяются также для системы электрической проводки,
воздуховодов, газовых магистралей и др.
Во время и после установки на клетку могут воздействовать неблагоприятные условия,
возникающие во время строительных работ или иных случаях. Потеря электропитания или
отказ оборудования контроля температуры также могут также вызвать неблагоприятные
условия.
Должны быть выполнены локальные требования защиты от землетрясений в случае
установки оборудования в сейсмоопасной зоне. Могут потребоваться специальные меры
для крепления магнита и стола пациента к перекрытию.
3.4 Надежность
Ожидаемое среднее время работы до отказа (ч):
Корпус
> 100 000
Двери
> 10 000 или 75 000 циклов открытия-закрытия
Окна
> 100 000
Электрические фильтры
> 100 000
Механические фильтры
> 250 000
Воздуховоды
> 250 000
Срок эксплуатации всех компонентов клетки должен быть больше 10 лет. Если
компоненты не отвечают этому требованию, они должны быть доступны в качестве запасных
частей и должны быть заменены во время профилактического обслуживания.
3.5 Техническое обслуживание
Обслуживание / График профилактического обслуживания должны быть указаны
поставщиком РЧ-клетки и описаны в руководстве по техническому обслуживанию.
Поставщик РЧ-клетки должен письменно подтвердить, что он способен проводить
ремонтные работы в течение 48 часов в случае возникновения неполадок.
7
Гребенки для дверей и очищающие средства должны быть обеспечены в качестве
запасных частей, в том числе в течение установки и эксплуатации.
Инструкция должна также содержать указания как очистить РЧ-фильтры для системы
вентиляции и кондиционирования.
Поставщик РЧ-клетки должен обеспечить не менее 5 лет гарантийного обслуживания на
РЧ-клетку и не менее 1 года на дверь.
3.6 Размеры РЧ-клетки
Конечные размеры РЧ-корпуса должны соответствовать размерам клетки, указанным в
чертежах Philips.
Рекомендуемое расстояние от РЧ-корпуса до конструкций здания – 50 мм.
Рекомендуемые размеры РЧ-корпуса для системы Ingenia 1.5T составляют 7.0 х 4.8 м.,
для системы Ingenia 3.0T – 7.0 х 6.2 м.
Рекомендуемая высота для РЧ-клетки от финального покрытия пола процедурной до
нижней части каркаса потолка составляет 3 м для системы Ingenia 1.5T, и 3.2 м для системы
Ingenia 3.0T.
Минимальная высота для РЧ-клетки от финального покрытия пола процедурной до
нижней части каркаса потолка составляет 2.56 м для систем Ingenia 1.5T и 3.0T.
Если клетка проектируется с минимальной высотой, расположение всех частей на
высоте коммуникаций и подвесных потолков может измениться в зависимости от общей
планировки. К ним относятся:
 Труба аварийного выброса гелия и фильтр РЧ-помех;
 Входы вентиляции в клетку и рукав охлаждения градиентной катушки;
 Кабельные каналы;
 Воздуховоды.
8
4. Элементы конструкции РЧ-корпуса
4.1 Транспортный проем
Гентри – единственная часть системы, которая в большинстве случаев не может быть
доставлена в процедурную через дверной проем клетки Фарадея. Для этого необходимо
предусмотреть в конструкции клетки специальный транспортный проем.
Размер транспортного проема для систем Ingenia 1.5T и 3.0T должен быть не менее
2200х2400 мм (ШхВ) при транспортировке через стену, и не менее 2500х2500 мм при
транспортировке через крышу/потолок.
После завоза гентри транспортный проем должен быть надежно закрыт и заделан.
4.2 РЧ-защитная дверь
4.2.1 Размеры и технические характеристики двери
Для удобного и безопасного завоза пациентов на каталке, процесса установки и
обслуживания рекомендуемый размер двери 1200х2100 мм.
РЧ-клетка является потенциальным препятствием в случае возникновения
чрезвычайных ситуаций. Персоналу больницы может быть затруднительно получить доступ к
пациенту и перевести в безопасное место в случае возникновения чрезвычайной ситуации.
Из соображений безопасности двери должны соответствовать следующим требованиям:
 Возможность открытия /закрытия в течение 3 секунд;
 Открытие /закрытие с силой менее 100 Н;
 Отсутствие автоматики при открытии /закрытии;
 Порог не более 20 мм, или 60 мм, если предусмотрено наличие пандуса с
уклоном не более 10%;
 Простота в эксплуатации;
 Дверь должна открываться наружу, чтобы позволить оператору открыть дверь в
случае аварийного выброса гелия и возникновения воздушного подпора в
процедурной;
 Шумоподавление двери не менее Rw=40 дБ
Конструкция дверной рамы должна быть предусмотрена таким образом, чтобы
исключались ее повреждения вследствие контакта с тележками пациентов и Дьюаров с
гелием.
4.3 РЧ-защитное окно
Операторы должны иметь возможность видеть пациента через окно. Рекомендуемый
размер окна 1200 x 1000 мм (Ш х В). Отметка окна по высоте - не более 1000 мм выше
уровня пола комнаты управления.
Прозрачность материала окон должна быть не менее:
 30% при угле обзора в диапазоне 40-140 градусов;
 50% при угле обзора в диапазоне 70-110 градусов.
Материал окна должен иметь коэффициент ослабления менее 2 в светлом цветовом
диапазоне от 2600 до 4200 К. Кроме того, он не должна вызывать изменений цвета в
проходящем свете, чтобы оператор мог видеть точное состояние пациента.
Материал защитного окна (сетка) должен быть зажат между двумя стеклами. Все части
окна (например, сетки), которые обеспечивают защиту, должны быть изготовлены из
немагнитного материала.
9
Окна должны иметь высокие звукоизолирующие характеристики. Для оптимальной
звукоизоляции стекла должны иметь разную толщину (например, 6 и 8 мм).
Оконные стекла должны быть изготовлены из закаленного стекла.
Шумоподавление окна не менее Rw=40 дБ.
4.4 Пол в РЧ-корпусе и требования к его конструкции и покрытию
4.4.1 Антистатическое покрытие
Во избежание возникновения электростатического разряда, покрытие пола должно
иметь сопротивление менее 1 х 109 Ω / м2 и должно соответствовать DIN 51953, NEN EN IEC
61340-4.
Также, покрытие пола в РЧ-корпусе должно быть износостойким.
На время монтажа и, особенно на время закатки магнита, настоятельно рекомендуется
закрывать покрытие пола защитным материалом во избежание его повреждения.
Производитель должен предложить несколько расцветок покрытия. Цвет покрытий
должен быть спокойных тонов.
4.4.2 Основание для гентри и стола пациента
Удары и вибрации до 0,1 g в любых направлениях должны быть учтены при расчетах
конструкции РЧ-клетки. Сила трения между гентри и полом достаточно большая чтобы
удерживать магнит в месте (коэффициент трения ≥ 0,1), поэтому дополнительных крепежей
не требуется.
В конструкции пола РЧ-корпуса, под опорами гентри МРТ, необходимо предусмотреть
твердые опорные подставки. При этом вскрывать линолеум не обязательно.
В сейсмоопасных регионах необходимо предусматривать специальные крепления
гентри и стола для защиты оборудования.
Если установка оборудования планируется в сейсмоопасном регионе, необходимо
предусмотреть отверстия для анкерного крепления сейсмических скоб.
10
Сейсмические анкера должны быть установлены до момента доставки или инсталляции МРТ.
4.4.2.1 Расположение опор МРТ и стола пациента для системы Ingenia 1.5T
Требования к плоскостности финального покрытия пола:
Неровность зоны установки стола пациента
Неровность в зоне установки гентри
Общая неровность в зоне установки МРТ
Общая неровность по РЧ-клетке
не более 2.5 мм
не более 2.5 мм
Не более 5 мм
Не более 10 мм
11
Опорная площадка №2 является контрольной и должна быть самой высокой точкой.
Нагрузки на площадки 1 и 2:
Горизонтальная
4 кН
Вертикальная (вверх)
10 кН на болт или 16 на площадку
Вертикальная (вниз)
10 кН
Площадки 1 и 2 должны иметь минимальную толщину 15 мм при изготовлении из стали
или алюминия.
Нагрузки на площадки 3:
Горизонтальная
Вертикальная (вверх)
Вертикальная (вниз)
1.5 кН
16 кН
Площадки 3 должны иметь минимальную толщину 10 мм при изготовлении из стали или
15 мм при изготовлении из алюминия.
Крепление стола пациента должно быть надежным, устойчивым к действиям пациентов
и оператора, а также не нарушать защитных свойств РЧ-клетки.
Целесообразно предусмотреть для стола пациента опорную плиту, объединив поз.1 и 2
как показано на рисунке.
Максимальный перепад между поверхностями опорных площадок не должен превышать
2.5 мм
Площадки могут быть утоплены не более чем на 5 мм ниже финального покрытия пола.
Опорную плиту следует закрепить сквозь пол клетки Фарадея к перекрытию при помощи
анкеров.
12
4.4.2.2 Расположение опор МРТ и стола пациента для системы Ingenia 3.0T
Требования к плоскостности финального покрытия пола:
Неровность зоны установки стола пациента
не более 2.5 мм
Неровность в зоне установки гентри
не более 2.5 мм
Общая неровность в зоне установки МРТ
Не более 5 мм
Общая неровность по РЧ-клетке
Не более 10 мм
Опорная площадка №2 является контрольной и должна быть самой высокой точкой.
Нагрузки на площадки 1 и 2:
Горизонтальная
4 кН
Вертикальная (вверх)
10 кН на болт или 16 на площадку
Вертикальная (вниз)
10 кН
Площадки 1 и 2 должны иметь минимальную толщину 15 мм при изготовлении из стали
или алюминия.
Нагрузки на площадки 3:
Горизонтальная
Вертикальная (вверх)
Вертикальная (вниз)
1.5 кН
16 кН
13
Площадки 3 должны иметь минимальную толщину 10 мм при изготовлении из стали или
15 мм при изготовлении из алюминия.
Крепление стола пациента должно быть надежным, устойчивым к действиям пациентов
и оператора, а также не нарушать защитных свойств РЧ-клетки.
Целесообразно предусмотреть для стола пациента опорную плиту, объединив поз.1 и 2
как показано на рисунке.
Максимальный перепад между поверхностями опорных площадок не должен превышать
2.5 мм
Площадки могут быть утоплены не более чем на 5 мм ниже финального покрытия пола.
4.4.3 Кабельный канал в полу
Для связи стола пациента и гентри томографа необходимо предусмотреть кабельный
канал в полу клетки Фарадея.
Кабельный канал должен соответствовать следующим требованиям:
1. Должен иметь полезное сечение не менее чем 130х14 мм.
2. Кабельный канал должен быть оснащен съемной крышкой из немагнитного
материала, установленной заподлицо с финальным покрытием клетки Фарадея.
Поверхности крышки должны быть ровными, гладкими, без острых углов. Крышка
должна выдерживать нераспределенную нагрузку в 2000 Н с максимальной
величиной прогиба не более 0.4 мм;
3. Длина крышки кабельного канала – 710 мм.
4. Кабельный канал должен быть снабжен двумя кабельными выходами
14
4.5 Подвесной потолок
Подвесной потолок в РЧ-корпусе служит для закрытия внутренних коммуникаций.
Рекомендуемая высота установки фальш-потолка – 2.52 м от финального покрытия пола в
процедурной до его нижней поверхности. Если высота РЧ-корпуса меньше рекомендуемой
(см. п.3.6), невозможности прокладки внутренних коммуникаций, или ином исключительном
случае, высота фальш-потолка может быть снижена. Минимальная высота – 2.29 м.
Подвесной потолок должен соответствовать следующим требованиям:
4.5.1 Конструкция и материалы
Во избежание накопления статического заряда, все металлические части, например
крепежи, плитки потолка и т.д., должны быть выполнены из немагнитных материалов и
соединены с клеммой защитного заземления РЧ-корпуса (см.п.5.1).
Допускается последовательное соединение всех отдельных частей друг с другом и с
последующим соединением с точкой заземления РЧ-корпуса.
Конструкция фальш-потолка должна быть достаточно прочной и жесткой.
Во избежание со временем провисания потолка крепежи потолка должны быть
выполнены из материалов устойчивых к растяжению.
15
Материалы исполнения потолка должны обладать хорошими звукоподавляющими
свойствами;
Нельзя прикреплять подвесной потолок к кожухам магнита.
Также, конструкция подвесного потолка должна учитывать ряд технологических проемов:
4.5.1.1 Проем над гентри для сервисного обслуживания
Сервисную зону следует выполнять с учетом геометрических размеров плиток потолка
во избежание образование щелей и потери внешнего вида.
Пространство в сервисной зоне над фальш-потолком должно быть свободно от
коммуникаций. Расположение оборудования иных от Philips в этой зоне не допускается.
4.5.1.2 Проем в подвесном потолке для фильтра РЧ помех SFB
Более подробно о проеме для SFB см. п. 6.1.
4.5.2 Детали, монтируемые в подвесной потолок
Philips поставляет динамики для общения доктора и пациента. Они должны быть
установлены в подвесном потолке - один из динамиков перед МРТ, другой в тыльной части
РЧ-корпуса.
Подвесные потолочные плитки должны быть достаточно прочной конструкции, чтобы
удерживать вес динамиков в 25 N.
16
4.5.2.1 Воздухораспределительные решетки
В подвесном потолке должно быть не менее 4 проемов для воздухораспределительных
решеток. Подробнее см. в разделе 7.Организация вентиляции в РЧ-корпусе.
4.5.2.2 Приборы освещения
В РЧ-корпусе необходимо предусмотреть двухуровневое освещение с раздельным
управлением. Более подробно см. п. 5.4 Розетки, выключатели и освещение в клетке
Фарадея.
4.6 Стены и потолок в РЧ-корпусе
У Philips нет особых требований к конструкции стен и потолка РЧ-корпуса.
Материалы чистовой отделки должны быть изготовлены из немагнитного материала,
пригодными для очистки и обработки дезинфицирующими средствами.
Цвет панелей должен быть спокойных тонов.
РЧ-корпус должен обладать хорошими звукоизолирующими свойствами. Согласно
СанПиН 2.1.3.2576-10 уровень шума на рабочем месте оператора не должен превышать 80
дбА.
Необходимо закладывать внутри конструкции стены тепло- и звукоизолирующий
материал типа RockWool толщиной около 8 см., т.к. от оборудования исходит много шума во
время исследования.
Уровень шума на расстоянии 1 метра – 96 дБА для системы Ingenia 1.5T и 101 дБА для
системы Ingenia 3.0T
Также, производителю РЧ-корпуса необходимо предусмотреть обшивку внешней части
РЧ-корпуса прочным материалом (фанера или ДСП) со стороны технической в случае
отсутствия стены между процедурной и технической.
17
5. Электрические компоненты
5.1
Клемма защитного заземления
РЧ-корпус должен быть снабжен одной центральной клеммой защитного заземления
(РЕ). Эта клемма заземления должна быть подключена к больничной шине заземления при
помощи проводника сечением не менее 16 мм2 (для меди).
Из соображений безопасности заземление РЧ-клетки должно быть осуществлено в
процессе монтажа клетки.
Центральная клемма заземления в фильтре РЧ-помех также должна быть соединена с
клеммой заземления РЧ-корпуса посредством проводника сечением 16 мм2 (для меди).
Клемма заземления РЧ-корпуса должна располагаться как можно ближе к фильтру РЧпомех (не более 1000 мм) и на высоте не менее 2300 мм от уровня пола в технической.
Оптимальная высота – 2700 мм.
Все проводящие части в РЧ-кабине должны быть заземлены на одну из двух клемм.
Компоненты МРТ должны быть заземлены на клемму внутри фильтра РЧ помех. Все
остальные части должны быть заземлены на клемму РЧ-кабины.
Сопротивление между любой токопроводящей частью и клеммой заземления не должно
превышать 100 мОм. Все заземляющие проводники должны иметь сечение не менее 6 мм 2
(для меди).
Philips не требует переключателя утечки на землю.
Для оптимальных показателей защиты, петли внутри и снаружи клетки должны быть
сведены к минимуму. Это требует следующих мероприятий:


5.2
Все подвесы (например для квенч-трубы, воздуховодов, газовых линий и т.д.)
должны быть изолированы от РЧ-корпуса.
Рекомендуется изолирующий слой между конструкцией здания и РЧ-корпусом.
Дополнительные электрические и РЧ-фильтры
Все вводимые к РЧ-корпус электрические коммуникации (в т.ч. силовые), входящие и не
входящие в состав системы МРТ, требуют электрические фильтры. Отсутствие этих
фильтров может привести к токам утечки в РЧ-корпусе, что создает угрозу безопасности, а
также способствует образованию искажений при исследовании. Общая сумма всех токов
утечки от всех дополнительных электрических фильтров не должна превышать 5 мА. При
необходимости следует использовать изолирующий трансформатор с фильтрами для
сведения к минимуму последствий тока утечки.
По запросу следует запланировать 2 РЧ-фильтра для
кнопки включения аварийной вентиляции.
По запросу в РЧ-корпусе следует предусмотреть РЧфильтр для мед. газов (5 трубок).
Мед.газы как правило подводятся со стороны
технической. Длина трубок для мед.газов должна строго
соответствовать соотношению L=4xD.
18
Также, по запросу в РЧ-корпусе необходимо предусмотреть
2 отверстия для прокладки коммуникаций инжектора. Как
правило, отверстия располагаются под смотровым окном.
Длина трубок для инжектора должна строго соответствовать
соотношению L=4xD.
5.3
Освещение и электропитание в сервисной зоне
В сервисной зоне над головой гентри необходимо предусмотреть сервисное освещение
и двойную розетку (16 А).
Все кабели должны проходить в кабельных каналах или изолирующих трубках (гофрах).
Предпочтительно использовать флуоресцентные лампы, т.к. они дают меньше тени и
выделяют меньше тепла, что важно во время монтажа и обслуживания. Максимальная
длина лампы – 60 см.
5.4
Розетки, выключатели и освещение в клетке Фарадея
Допускается использование ламп накаливания с усиленными нитями или кварцевых
(галогеновых) ламп. Необходимо взять на заметку, что магнитное поле будет сокращать
срок службы нитей ламп.
Для комфортного обследования пациента следует избегать прямого направленного
света на стол пациента спереди и сзади магнита.
19
Рекомендуется предусмотреть направленный светильник с отдельным выключателем
для проведения интервенционных процедур.
Необходимо предусмотреть два уровня освещения (с раздельным контролем):
 200 лк для обследования пациента.
 500 лк для обслуживания.
Использование люминесцентных (например, энергосберегающих), светодиодных
ламп и электронных регуляторов внутри РЧ-корпуса строго запрещено т.к. это может
спровоцировать появление радиопомех.
Использование медицинских бактерицидных ламп или ультрафиолетовых
облучателей ДЕЗАРов в клетке строго запрещено.
Электрические розетки должны быть расположены внутри РЧ-корпуса справа и слева
от магнита для использования оборудования третьих сторон. Кабели для розеток вводятся в
РЧ-клетку через отдельные электрические фильтры.
5.5
Табло аварийного выхода
Необходимо предусмотреть в РЧ-корпусе над дверью табло аварийного выхода с
автономным электропитанием.
5.6
Датчик открытия / закрытия двери
Каждая дверь должна быть снабжена датчиком, который сигнализирует об открытии /
закрытии двери в системе. Датчики должны быть установлены (механически и электрически)
за пределами РЧ-клетки. Датчики должны быть соединены последовательно с помощью
экранированного кабеля, и должны быть рассчитаны как минимум на 30 В постоянного тока,
100 мА. Концы кабелей должны быть проложены в кабельном канале шириной 20 мм и
выведены в техническую комнату к шкафу DACC.
20
6. Механические компоненты
6.1
Фильтр РЧ-помех (System Filter Box, SFB)
Фильтр РЧ-помех является интерфейсом между техническим помещением и
оборудованием МРТ внутри РЧ-корпуса. Фильтр устанавливается внутри РЧ-корпуса.
SFB состоит из следующих частей:






Проводники для силовых и сигнальных кабелей системы;
Проводники для газовых гелиевых линий;
Проводник для рукава воздуховода охлаждения градиентной катушки;
Проводник для рукава воздуховода блока охлаждения пациента;
Блок охлаждения пациента;
Крышка
Максимальный вес SFB – около 100 кг.
SFB входит в поставку Philips.
Расположение SFB зависит от высоты подвесного потолка в РЧ-корпусе и напряженности
магнитного поля.
 SFB не может быть расположен в зоне напряженности более 7 мТл.
 Высота расположения SFB напрямую зависит высоты фальш-потолка.
ВАЖНО! Высота фальш-потолка также напрямую зависит от расположения SFB.
Для SFB в РЧ-корпусе производителю необходимо предусмотреть:
21
1.
Проем в стене
22
2.
Контактную раму
Контактная рама устанавливается в один уровень с финальным покрытием стен.
3.
Крепежные материалы.
Крепежные материалы (винты М5 и шайбы, 60 шт) и контактную раму рекомендуется
изготавливать из того же материала, что и РЧ-корпус.
4.
Необходимо предусмотреть заглушку на время проведения испытаний РЧ-корпуса.
23
6.2
Труба аварийного выброса гелия
Трубу аварийного выброса гелия условно можно разделить на 3 части: труба внутри РЧкорпуса и труба вне РЧ-корпуса, которые соединены между собой специальным
переходником.
Труба аварийного выброса гелия внутри РЧ-корпуса, в том числе переходник трубы
сквозь стену РЧ-корпуса идет в поставке Philips. Внешняя часть трубы поставляется
производителем РЧ-корпуса как опция или изготавливается локально.
Производителю РЧ-корпуса необходимо предусмотреть наличие материалов для теплои пароизоляции трубы выброса гелия. Толщина теплоизоляции должна иметь толщину 70
мм при изготовлении из пенополистирола плотностью 32 кг/м3, или стекловаты с
коэффициентом теплосопротивления 1.9 или лучше.
Нельзя использовать в качестве пароизоляции материалы, которые могут вызвать
спайки и трещины (например фольгу) и материалы, способные накапливать статический
заряд.
Работы по изоляции трубы внутри РЧ-корпуса проводятся специалистами компании
Philips.
6.2.1.1
Труба аварийного выброса гелия внутри РЧ-корпуса для системы
Ingenia 1.5T
Труба должна пролегать выше фальш-потолка от головы МРТ до проводника на стене
РЧ-корпуса.
Длина трубы внутри РЧ-корпуса ограничена, и может состоять только из тех частей,
которые идут в поставке Philips. В поставке идут следующие части:
Наименование
Длина
Кол-во
Проводник квенч-трубы
0.4 м (+0.1 м снаружи РЧ-корпуса)
1
Гибкая труба
0.42 м (мин. 0.3 м, макс. 0.55 м)
1
Прямая труба
1м
3
Прямая труба
0.5 м
1
Прямая труба
0.25 м
1
1.5 м (по 0.15 м с каждой стороны
Гибкая труба
1
неподвижные)
Жесткий поворот на 90°,
1
монтируемый к голове МРТ
Внутренний диаметр – 100 мм.
Вес установленной трубы – около 10 кг/м.
Важно!
Запрещается прокладывать гибкий кусок трубы аварийного выброса гелия внутри РЧкорпуса «кольцом» или с прогибом, т.к. это может вызвать скапливание конденсата.
24
Запрещается проделывать дренажные отверстия в гибкой трубе.
Запрещается прокладывать трубу аварийного выброса гелия над столом пациента.
Запрещается соединять последовательно два гибких участка трубы.
Минимальный радиус поворота трубы – 1.5 диаметра трубы.
Крепления трубы не должны нарушать изолирующих свойств корпуса.
25
Производителю РЧ-корпуса следует предусмотреть проем в стене и контактную раму
для проводника трубы аварийного выброса гелия.
Крепежные материалы (винты М5 и шайбы, 24 шт) и контактную раму рекомендуется
изготавливать из того же материала, что и РЧ-корпус.
26
6.2.1.2 Труба аварийного выброса гелия внутри РЧ-корпуса для
системы Ingenia 3.0T
Все комментарии выше к устройству и требованиям по трубе аварийного выброса гелия
внутри РЧ-корпуса для системы Ingenia 1.5T актуальны и для системы Ingenia 3.0T
В поставке для системы Ingenia 3.0T есть следующие части:
Наименование
Проводник квенч-трубы
Гибкая труба
Прямая труба
Прямая труба
Гибкая труба
Длина
0.55 м (+0.25 м снаружи РЧ-корпуса)
0.65 м (мин. 0.55 м, макс. 0.75 м, по 0.15
м с каждой стороны неподвижные)
1м
0.5 м
1.5 м (по 0.15 м с каждой стороны
неподвижные)
Жесткий поворот на 90°,
монтируемый к голове
Кол-во
1
1
3
1
1
1
Внутренний диаметр – 200 мм.
Вес установленной трубы – около 10 кг/м.
Из-за жесткого локтя, присоединенного к
голове гетри, минимальная допустимая высота
потолка РЧ-корпуса не менее 3,0 м. Вследствие
этого высота трубы аварийного выброса гелия
будет снижена. Высоту подвесного потолка
также необходимо будет уменьшить. Крышки
МРТ можно будет подрезать до нужной высоты.
27
Производителю РЧ-корпуса следует предусмотреть проем в стене и контактную раму
для проводника трубы аварийного выброса гелия.
Крепежные материалы (винты М5 и шайбы, 44 шт) и контактную раму рекомендуется
изготавливать из того же материала, что и РЧ-корпус.
28
6.2.2.1 Схема переходника трубы аварийного выброса гелия для
системы Ingenia 1.5T
29
6.2.2.2
Схема переходника трубы аварийного выброса гелия для
системы Ingenia 3.0T
6.2.3.1
Труба аварийного выброса гелия вне РЧ-корпуса для системы
Ingenia 1.5T
Труба аварийного выброса гелия вне РЧ-корпуса не является частью поставки Philips.
Согласно требованиям завода-изготовителя, труба выброса гелия должна
соответствовать следующим требованиям:
Труба должна быть разработана в соответствии с PED 97/23/EC.
В соответствие с этим документом, труба выброса гелия попадает под раздел: трубы и
клапаны; газы; группа 2; табл. 7.
Все материалы, включая, например, муфты, прокладки, изоляцию и т.д. должны
выдерживать минимальную температуру газообразного гелия в трубе во время аварийного
выброса гелия. Минимальная температура 12К (-261 С).
Труба должна быть изготовлена или из алюминия с минимальной толщиной стенки 3 мм
или нержавеющей стали V2A, что соответствует качественной российской стали 08Х18Т10Т
с минимальной толщиной стенки 0,5 мм.
30
Трубы и соединения должны выдерживать давление не менее 4 Бар.
Использование витых и гофрированных труб запрещено.
Все повороты должны иметь радиус изгиба не менее 1.5 диаметра трубы. Повороты под
прямым углом должны состоять минимум из 4 сегментов (максимум 6). Внутренние стенки
должны быть гладкими.
Во избежание утечки гелия и воды, следует проварить все соединения трубы.
Крепление трубы выброса гелия должно выдерживать вес трубы, а также реакцию
конструкции на резкое охлаждение, возникающую в случае выброса. Это особенно
актуально в местах поворота трубы. Примерная сила «удара» - 1000 Н.
Во время выброса гелий нагревается и резко расширяется, поэтому диаметр трубы
должен увеличиваться от магнита к месту выброса.
Расширение трубы можно осуществить посредством диффузора.
Длина диффузора должна быть рассчитана по
формуле: Lmin=2.5x(D2-D1).
Труба выброса гелия должна быть тепло- и
пароизолирована. Толщина теплоизоляции для
пенополистирола плотностью 32 кг/м3 должна быть
70 мм, или стекловаты с коэффициентом
теплосопротивления 1.9 или лучше.
31
Выход трубы также следует оснастить диффузором и решеткой для предотвращения
попадания животных и птиц. Диффузор должен иметь внешний диаметр >= 2xDвнутр.
Расстояние от выхода трубы до ближайшего препятствия должно быть не менее 1
метра. Внешнюю часть трубы необходимо укрепить штангой или укосиной.
Таблица для расчета диаметра трубы вне РЧ-корпуса для системы Ingenia 1.5T
32
6.2.3.2
Труба аварийного выброса гелия вне РЧ-корпуса для
системы Ingenia 3.0T
Все комментарии выше к устройству и требованиям по трубе аварийного выброса
гелия вне РЧ-корпуса для системы Ingenia 1.5T актуальны и для системы Ingenia 3.0T
Таблица для расчета диаметра трубы вне РЧ-корпуса для системы Ingenia 3.0T
6.3
РЧ-фильтры для системы вентиляции клетки Фарадея
Производитель клетки Фарадея должен предусмотреть проемы, РЧ-фильтры и
контактные рамы для приточно-вытяжной и аварийной систем вентиляции.
Размер проемов и их расположение производителю РЧ-корпуса необходимо
согласовать с производителем климатической системы для МРТ.
6.4
Кабельные лотки
Для монтажа системы необходимы кабельные лотки в РЧ-корпусе и технической.
6.4.1 Кабельные лотки внутри РЧ-корпуса
Кабельные лотки внутри РЧ-корпуса должны быть расположены выше подвесного
потолка с трассировкой от SFB до зоны без фальш-потолка над магнитом. Кабельный лоток
должен быть лестничного типа для необходимого охлаждения кабелей и удобного монтажа.
Кабельные лотки следует выполнять из немагнитного материала.
Если лоток выполнен из проводящего материала, он должен быть соединен с
центральной точкой заземления РЧ-корпуса медным кабелем сечением не менее 16mm² или
иным в соответствии с местными правилами.
Кабельный лоток должен быть гладким, без заусенцев и иных неровностей, способных
повредить кабели.
Закрытые или деревянные лотки не допускаются.
33
Размер кабельного канала – 500х100 мм. Минимальная суммарная длина – 3500 мм.
Рекомендуется разбивать кабельный лоток на 2 части: первая, длиной 1 м от тыльной
части магнита вдоль продольной оси магнита, далее к SFB.
Рекомендуемая высота установки кабельного лотка – на 80 мм выше нижней плоскости
подвесного потолка.
Минимальная нагрузка на каждое крепление кабельного лотка – около 1500 Н.
Суммарный вес кабелей в лотке – около 2500 Н.
Крепления лотков не должны нарушать изолирующих свойств клетки.
6.4.2
Кабельные лотки в технической
Производителю РЧ-кабины необходимо предусмотреть кабельные лотки в технической
как опцию, а также включить стоимость установки этих лотков в конечную смету.
Требования к кабельным лоткам в технической такие же, как и к лоткам в процедурной.
Рекомендуемы размер – 500х50 мм.
Для шкафа MDU необходим вертикальный участок кабельного лотка
34
6.5
Кнопка аварийного выброса гелия ERDU
Кнопка аварийного выброса гелия устанавливается в РЧкабине на высоте 1.8 метра выше финального покрытия пола.
Для установки ERDU необходимо в стеновой панели
предусмотреть отверстие диаметром 50 мм, а также предусмотреть
струну для протягивания кабеля от отверстия до пространства за
подвесным потолком РЧ-корпуса.
Также, рядом с отверстием для кнопки аварийного выброса
гелия следует предусмотреть отверстие для включения аварийной
вентиляции с заглушкой.
6.6
Решетка для сброса избыточного давления
В потолке или стене РЧ-корпуса необходимо установить решетку сброса избыточного
давления на случай выхода из строя системы охлаждения или вентиляции. Размеры
решетки должны быть не менее 600х600 мм.
Решетка представляет собой участок РЧ-корпуса без медного покрытия, затянутый
сеткой.
Пространства за этой сеткой должно хватать
для выброса большого объема гелия в случае
возникновения чрезвычайной ситуации. Возможный
объем выпуска - примерно 700m3 газообразного
гелия за 20 минут.
Установка решетки избыточного давления
обязательна!
35
Чтобы избежать попадания необработанного воздуха через решетку и нарушения
воздушного баланса в процедурной рекомендуется устанавливать поверх нее жалюзийную
решетку или крышку.
Решетка или крышка должна автоматически открываться при превышении допустимого
давления воздуха в РЧ-корпусе.
7. Организация вентиляции в РЧ-корпусе
Производитель РЧ-корпуса должен предоставить материалы, крепежи, контактные
рамы для присоединения, обеспечить разводку воздуховодов, а также рассчитать
пространство выше подвесного потолка РЧ-корпуса.
Использовать пространство выше подвесного потолка как общую камеру раздачи
воздуховодов не разрешается. Использование воздуховодов обязательно!
Материалы воздуховодов должны быть выполнены из немагнитных материалов.
Система вентиляции клетки Фарадея состоит из приточной, вытяжной, аварийной
системы вентиляции, а также нескольких специальных воздуховодов.
Схему организации воздухообмена вылядит следующим образом:
36
7.1 Система приточной вентиляции
Важно! МР-томограф и внешние катушки очень чувствительны в отношении
температуры и влажности. Если указанные ниже требования к окружающей среде не будут
выполняться, это может привести к возникновению электростатических разрядов,
ухудшению качества изображения, а также большому числу отказов системы.
Приточная система вентиляции должна обеспечивать следующие параметры воздуха:
Температура – 18 - 22°С; Относительная влажность – 40 – 70% (без конденсации);
Скорость изменения температуры – не более 5°С за 10 мин.
Температура поступающего воздуха должна быть не более, чем на 6°С ниже средней
температуры комнаты, откуда заводят пациента.
37
Приточная система вентиляции должна обеспечивать 5-ти кратный воздухообмен (5
объемов клетки в час), но не менее 400 м3/ч для пространства ниже фальш-потолка.
Дополнительные 400 м3/ч необходимо подавать выше фальш-потолка в зону головы
МРТ, т.е. минимальный объем приточного воздуха в клетку Фарадея – 800 м3/ч.
Рекомендуется создавать небольшое избыточное давление во избежание попадания
пыли в помещение.
Подготовленный воздух поступает в комнату исследований по воздуховодам из
системы кондиционирования и раздается в пространство ниже подвесного потолка через
воздухораспределительные решетки (не менее 400 м3/ч), и выше фальш-потолка открытым
патрубком (400 м3/ч). Механического соединения с МРТ не требуется.
Целесообразно подавать приточный воздух ниже фальш-потолка в «переднюю» часть
РЧ-корпуса (у входа) справа и слева от стола пациента.
Для ввода воздуховода в РЧ-кабину необходимо предусмотреть специальный
переходник (РЧ-фильтр). Размер и местоположение фильтра необходимо согласовать с
поставщиком климатической системы.
7.2 Система вытяжной вентиляции
Вытяжка из РЧ-корпуса осуществляется через систему охлаждения гентри томографа
SACU (400 м3/ч), остальная часть удаляется из пространства выше подвесного потолка
через открытый патрубок.
Эти 400 м3/ч необходимы для охлаждения внутренних плат магнита. Проходя через
магнит, воздух забирает с собой около 2 кВт тепла. Остальной воздух вытягивается в
пространство выше подвесного потолка. Воздух, проходя через решетки или диффузоры,
выходит через открытый патрубок.
Решетки или диффузоры целесообразно располагать в тыльной части РЧ-корпуса, за
магнитом. Допускается не присоединять к ним воздуховоды
7.2.1 Система воздушного охлаждения гентри SACU.
Система состоит из вентилятора, набора гибких воздуховодов с внешним Ø140 мм и
глушителей шума.
38
SACU идет в поставке с МРТ. Производителю РЧ-корпуса необходимо
предусмотреть волновод с внутренним Ø160 мм выше фальш-потолка для прокладывания
воздуховода сквозь стену РЧ-корпуса. Длина трубки djkyjdjlf для воздуховода SACU должна
строго соответствовать соотношению L=4xD
Производителю климатической системы необходимо предусмотреть
присоединение с внешним Ø127 мм для гибкого воздуховода от SACU к системе вентиляции
на расстоянии не более 2 метров от вентилятора SACU. Тепловая нагрузка во время
сканирования – 0.7 кВт.
7.3 Система аварийной вытяжной вентиляции
Аварийная вытяжка активизируется во время аварийного выброса гелия
автоматически датчиком кислорода при содержании его в воздухе менее 17%, либо вручную
оператором МРТ. Во время работы система должна вытягивать 20 объемов клетки в час.
Вытяжка осуществляется из всего пространства РЧ-корпуса, выше и ниже подвесного
потолка.
Для аварийной вытяжки из пространства ниже подвесного потолка производителю РЧкорпуса необходимо предусмотреть разводку воздуховодов и вытяжные диффузоры или
решетки в подвесном потолке.
Решетки и диффузоры целесообразно размещать в центральной части РЧ-корпуса
справа и слева от стола пациента.
39
Необходимо предусмотреть свободный патрубок аварийной вентиляции для вытяжки
из пространства выше подвесного потолка.
Пример организации системы вентиляции в РЧ-корпусе.
40
8. Проведение тестирования РЧ-корпуса
8.1 Сертификация
Производитель должен выполнить РЧ-корпус в соответствии с международными
стандартами качества:

MIL-STD-285 – Метод измерения затухания для электромагнитных корпусов в целях
проверки электронного оборудования.
Согласно этого документа, измерения не должны превышать
- 90 дБА для частот 10-15 МГц.
- 100 дБА для частот 15-130 МГц.


MIL-STD-220А – Стандарт безопасности фильтров РЧ-помех;
UL1283 – Стандарт безопасности фильтров электромагнитных помех.
8.2 Проведение измерений
Проведение измерений должно проводиться специализированной организацией или
производителем РЧ-корпуса в присутствии инженера Philips до начала монтажа МРТ.
Измерения осуществляется поверенным прибором Euro Shield RF-leak detector MF1300 или аналогичным.
Для проведения замеров производителю необходимо предусмотреть заглушки и
крепления к ним для всех проемов РЧ-корпуса.
Замеры должны в следующих характерных областях:
 Транспортный проем
 Дверь
 Окно
 Фильтр радиочастотных помех SFB
 Дополнительные электрические фильтры
 Проем для гелиевых линий
Все дополнительные расходы по выезду инженеров Philips, задержки монтажа и т.п.
полностью несет производитель клетки в случае если задержка вызвана некачественным
производством РЧ-корпуса.
8.3 Лист приемки РЧ-клетки
До начала монтажа инженерами Philips будет производиться приемка РЧ-клетки.
Во время визуального осмотра и замеров проницаемости РЧ-клетки необходимо
заполнить следующие таблицы.
Приемка считается успешно пройденной при соответствии РЧ-клетки всем пунктам
таблиц.
41
8.3.1 Лист измерений проницаемости ВЧ клетки
Measurement result list RF-Shielding measurent
Лист измерений ВЧ клетки
Measured
Measured
Total
Minimum
Frequency
reference value
attenuation attenuation
attenuation
(MHz)
(dB)
(dB)
(dB)
(dB)
Измеренное
Измеренное
Общее
минимальное
Частота
референс.значение ослабление ослабление ослабление
(MHz)
(dB)
(dB)
(dB)
(dB)
RF attenuation, magnet
transfer opening,
measured on
separation seam
ВЧ ослабление, на
краях монтажного
проема
RF attenuation,
examination room
door, measured at latch
location
ВЧ ослабление двери,
в месте установки
замка
10 H
90 dB
21,3E
100 dB
130 P.W.
100 dB
10 H
90 dB
21,3E
100 dB
130 P.W.
100 dB
RF attenuation of
window measured at
any corner
10 H
90 dB
ВЧ ослабление окна, в
любом из углов
21,3E
100 dB
130 P.W.
100 dB
10 H
90 dB
21,3E
100 dB
130 P.W.
100 dB
10 H
90 dB
21,3E
100 dB
130 P.W.
100 dB
10 H
90 dB
RF attenuation sytem
filter interface,
measured at cable feed
through location
ВЧ ослабление
системного фильтра, в
месте прохождения
кабелей.
RF attenuation auxiliary
filter interface,
measuared at filter
plate center
ВЧ ослабление
дополнительного
фильтра, в центре
панели.
RF attenuation gas
exchaust interface
measured at interface
center
42
ВЧ ослабление,
RF attenuation
measured at optional
door/hatch (if
applicable)
ВЧ ослабление,
измеренное около
дополнительной двери
(если есть)
Type of RF
measurement
equipment.
Тип измерительного
оборудования
21,3E
100 dB
130 P.W.
100 dB
10 H
90 dB
21,3E
100 dB
130 P.W.
H Field antenna
100 dB
Brand:
Type:
Антена H поля
Произв:
Тип:
P.W. antenna
P.W. Антена
Thansmitter
Передатчик
Receiver
Приемник
Brand:
Произв:
Brand:
Произв:
Brand:
Произв:
Type:
Тип:
Type:
Тип:
Type:
Тип:
43
8.3.2 Лист осмотра РЧ-клетки
RF-Enclosure checklist
Лист проверки ВЧ клетки
Accepted / within
specification Принято
или соответствует
спецификации
YES
NO
NA (*)
RF-Shielding measurement
Измерения ВЧ клетки проведены
Magnet transfer opening present
Монтажный проем в клетке подготовлен
Ramps for rigging the magnet present
разгрузочная платформа подготовлена
RF Door(s)
Дверь в клетку установлена
Door switch(es)
Датчик закрытия двери установлен
Window
Окно в клетке смонтировано
Specification Anti static Electric floor covering < 109 Ω/square or as defined in
DIN51953
Чистовая отделка пола выполнена
Foundation points for magnet (yes by floor with sufficient surface strength)
Вибрационные подушки установлены
Foundation points for patient support
Точки монтажа стола пациента подготовлены.
Earth point for potential equalizing connection. Location near SFB and
reachable after MR cabinets installed?
Точка заземления ВЧ клетки установлена рядом с системным фильтром
и доступна для монтажа.
RF shielding resistance measurement
Сопротивление ВЧ клетки измерено
Auxiliary electrical power
Электричество заведено в клетку
Earth leakage measurement
Утечка тока на землю измерена и соответствует требованиям Philips
Double wall socket and light above magnet for service purposes
Розетки и освещение смонтированы в сервисной зоне над магнитом
Light of RF-Enclosure (examination room) functional
Освещение в клетке работает
Wall sockets of RF-Enclosure
Электрические розетки в клетке работают
Helium vent pipe feed through frame including stainless steel washers and
bolt
Узел прохождения трубы выброса гелия через клетку смонтирован
Feed through for gradient coil air-in and air-out One (1) for all release 2
onward MR systems
Узлы прохождения воздуховодов через клетку смонтированы
44
Overpressure feed through
Устройство защиты от избыточного давления в клетке установлено
Ladder tray for system wiring
Кабельные каналы, лестницы и лотки смонтированы
Provision for helium vent pipe
Труба выброса гелия вне клетки смонтирована
Provision for suspended ceiling
Подвесной потолок в ВЧ клетке смонтирован
Feed through opening for System Filter Box present
Проем в клетке для системного фильтра подготовлен
Cable duct from operators' room to technical room is installed
Кабельный канал из комнаты управления до технической установлен
Vertical cable duct to gMDU installed
Вертикальный канал до блока gMDU установлен
Frame of door is installed
Дверной наличник установлен
Frame of window is installed
Оконный наличник установлен
Button for emergency ventilation is installed
Кнопка аварийной вентиляции установлена
Finishing work in control room is done
Чистовая отделка комнаты управления
Finishing work in tech room is done
Чистовая отделка технической комнаты
Light in control room is installed
Освещение в комнате управления
Light in tech room is installed
Освещение в технической комнате
Heat insulation material for quench pipe is available on site
Утеплитель и клей для трубы выброса гелия есть на площадке
Spare lamps for light in RF cage is available
Запасные лампы освещения есть на площадке
45
Основные технические требования для клетки Фарадея
магнитно-резонансного томографа
Ingenia 1.5T и Ingenia 3.0T
Автор: Александр Горелов
e-mail: site.planning.rca@philips.com
46