Mirmachin, LTD 61A, Gorkogo street, Khabarovsk, Khabarovsk region, Russia Tel: (4212) 79–41–04 Fax: (4212) 79–41–04 e-mail: khab.office@mirmachin.ru web: http:// www.mirmachin.ru ООО « МИР МАШИН» Хабаровск, ул. Горького, 61а Тел: (4212) 79–41–04 Факс: (4212) 79–41–04 e-mail: khab.office@mirmachin.ru web: http:// www.mirmachin.ru № б/н от «11» сентября 2015 г. г. Хабаровск Уважаемые Господа! Направляем Вам коммерческое предложение на поставку самосвала MAN. Автомобили адаптированы к российским условиям эксплуатации и соответствуют нормам ЕС. 1.1. MAN TGS 40.400 6X4 BB-WW, АКЦИЯ *фото похожего автомобиля Цена за 1 ед. в г. Хабаровск: - 7 250 000 рублей с НДС, 2. Условия оплаты: 100 % аванс. 3. Сроки поставки. 1 ед. в наличии в г. Хабаровск 4. Гарантийные обязательства. Продавец берет на себя выполнение гарантийных обязательств в отношении конструкции, материалов и работ механизмов при условии правильной технической эксплуатации и обслуживания товара в течение следующих сроков: На транспортное средство – 12 месяцев со дня постановки на учет в ГИБДД ; На двигатель, коробку передач и ведущий мост – 24 месяца со дня постановки на учет в ГИБДД без ограничения пробега. 5. Дополнительное оборудование (оплачивается отдельно) Предпусковой подогреватель Hydronik D10 W Защита картера двигателя Дополнительный топливный фильтр сепаратор с подогревом 6. Дополнительно (обсуждается отдельно). Обучение водителей экономичному вождению по программе ProfiDrive. Сервисный контракт до 5 лет. Зачет стоимости Вашего старого автомобиля при покупке нового по системе Trade-In. Услуги собственной лизинговой компании «МАН Файненшиал Сервисес». 7. Расход топлива. От 25 до 60 литров на 100 км. Показатель сильно зависит от уровня подготовки водителя, технического состояния автомобиля, состояния дорожного покрытия, качества дизельного топлива, полной массы автопоезда и т.д. Для достижения минимальных показателей расхода топлива рекомендуем провести обучение водителей экономичному вождению по программе ProfiDrive. 8. Техническое обслуживание Рекомендованный заводом-производителем интервал ТО составляет 30 000 км. Готовы ответить на возникающие у Вас вопросы. Срок действия Коммерческого предложения до 25.08.2015 года. С уважением, Ведущий специалист по продажам Мамонов Дмитрий моб.: +7-914-151-95-08 Dmitriy.Mamonov@mirmachin.ru www.mirmachin.ru Приложение 1 Техническая спецификация на самосвал MAN TGS 40.400 6x4 BB-WW Спецификация самосвального кузова БЦМ-57.6 (V=18 m3) Самосвальная надстройка БЦМ-57.6Н ИСТРА (V=18 м3) с фиксированными боковыми бортами для установки на шасси MAN TGS 40.400 6х4 BB-WW (колесная база 3900 мм) для перевозки инертных материалов (песок, гравий). Техническая спецификация Специальный самосвальный кузов с фиксированными боковыми бортами для перевозки инертных материалов (песок, гравий). Крепление гидроцилиндра – верхнее. Кузов усилен ребрами жесткости, фиксируется в транспортном положении. Кузов оснащен защитным козырьком над гидроцилиндром. Передний борт наклонный. Задний борт наклонный, имеет автоматический механизм блокировки и размыкания. Привод замка заднего борта механический. Разгрузочный фартук приваренный. Кузов оснащен подогревом днища, боковых и передней стенок кузова от выпускной системы двигателя шасси. Кузов без теплоизоляции. Сдвижной тент, наматывающийся на барабан. Держатель запасного колеса с подъемно-опускным механизмом. Лестница раскладная с левой стороны. Стальные задние крылья (передняя и задняя часть). Откидная боковая защита (ГОСТ Р 41.73-99). Задняя противоподкатная защита. Кронштейны для крепления противооткатных упоров под шины 12.00R24. Самосвал оснащен световым сигнализатором в кабине, оповещающем о поднятом кузове. Светоотражающая контурная маркировка (Правило ЕЭК ООН №48-03). Опознавательные знаки тяжелого транспортного средства в соответствии с правилами ЕЭК ООН №70 Дробеструйная обработка кузова, грунтование, окраска кузова в цвет RAL 5002. Двухслойная окраска – полиуретановая грунт-эмаль Темадур ХБ 80 (Тиккурила, Финляндия), износостойкая и стойкая к ультрафиолету лакокрасочная система. Материал и толщины элементов кузова: днище высокопрочная сталь HARDOX 400 или аналог импортного производства - толщина днища, мм 8 боковые стенки высокопрочная сталь DOMEX или аналог импортного производства - толщина боковой стенки, мм 5 передняя стенка низколегированная сталь 09Г2С - толщина передней стенки, мм 5 задний борт низколегированная сталь 09Г2С - толщина заднего борта, мм 5 Объем, м3 18,0 Угол подъема кузова, град. 47-50 Гидрооборудование HYVA (Голландия) (в северном исполнении для работы при температуре до –50°С) Комплектация гидрооборудования: гидравлический цилиндр, бак, насос, клапан подъема, пневматическая и гидравлическая арматура.