здесь. - Alpha Baltic

Правила товарной лотереи «Ешь POLS и плавай на матрасе!»
1. Товарная лотерея «Ешь POLS и плавай на матрасе!» - это игра для
потребителей, в дальнейшем - Лотерея, которая проводится в период с 6
июля 2015 года по 31 августа 2015 года, и которую организовывает
производитель товаров АО «Rīgas piena kombināts» (Рижский молочный
комбинат), регистрационный номер 40003017441, юридический адрес:
улица Баускас 180, Рига, LV-1004, Латвия, в дальнейшем – Организаторы
Лотереи.
2. Порядок проведения Лотереи в соответствии с настоящим правилам
определяют Организаторы Лотереи по согласованию с Инспекцией по
надзору за лотереями и азартными играми Латвийской Республики;
исполнение и соблюдение настоящих правил является обязательным для
всех участников Лотереи.
3. Дата начала проведения Лотереи – 6 июля 2015 года. Дата окончания
проведения Лотереи – 31 августа 2015 года.
4. Период, в течение которого можно купить участвующие в Лотерее
товары и претендовать на получение приза согласно пункту 10 настоящих
правил, продолжается с 6 июля 2015 года по 31 августа 2015 года
(включительно).
5. Территория проведения Лотереи – любое торговое место на всей
территории Латвийской
Республики,
в котором
распространяются
участвующие в Лотерее товары, за исключением магазинов Beta,
согласно Приложению № 2 настоящих правил «Территория проведения
Лотереи, которая не участвует в Лотерее - «Ешь POLS и плавай на
матрасе!».
6. Участвующий в Лотерее товар – палочка от мороженого «POLS»
следующих сортов, в дальнейшем – Лотерейная Палочка:
• мороженое «POLS», «Классическое», 120мл/80г;
• мороженое «POLS», «Gotiņa», 120мл/80г;
• мороженое «POLS», «Пломбир в глазури», 120мл/80г;
• мороженое «POLS», «Пломбир», 15% (ретро), в пергаменте, 120мг/80г;
• мороженое «POLS», «Мультикоробка 5+1», 720мл/480г.
6.1. Количество участвующих в Лотерее товаров, покупка которых
позволяет принять участие в Лотерее, не ограничивается.
7. Участвующие в Лотерее товары могут продаваться также до или после
периода, указанного в пункте 4 настоящих правил, однако их покупка до
или после указанного периода не предоставляет право участвовать в
Лотерее.
8. Участник Лотереи – участвовать в Лотерее может любой житель
Латвийской Республики любого возраста, за исключением лиц, указанных
в пункте 9 настоящих правил, в дальнейшем – участник.
9. В Лотерее не могут участвовать работники предприятия АО «Rīgas
Piena kombināts» и ООО «Visas Loterijas», а также члены их семей (супруги,
дети, внуки, братья, сестры, родители, бабушки или дедушки). Свою
непринадлежность к указанным лицам получатель приза подтверждает
при получении приза путем подписания акта приема-передачи. Если
выяснится, что в Лотерее принял участие работник вышеуказанных
предприятий или член его семьи, приз ему не выдается .
10. Призовой фонд, в дальнейшем - призы:
- 5000 (пять тысяч) порций мороженого POLS, «Классическое», 120мл/80г.
- 1000 (одна тысяча) уникальных матрасов для плавания с дизайном POLS.
Общая стоимость призов составляет 17 239,00 EUR (семнадцать тысяч
двести тридцать девять евро) (включая НДС).
11. Чтобы принять участие в Лотерее с 6 июля 2015 года по 31 августа
2015 года (включительно), необходимо приобрести 5 (пять) любых
участвующих в Лотерее товаров или 30 (тридцать) любых участвующих в
Лотерее товаров, Лотерейные Палочки необходимо сохранить и
обменять их на 1 (один) приз.
11.1. Все попавшие в собственность участника Лотерейные Палочки
необходимо сохранять до получения приза.
12. Один участник, собравший 5 (пять) Лотерейных Палочек может
получить только 1 (один) приз – мороженое POLS, «Классическое»,
120мл/80г.
12.1. Один участник, собравший 30 (тридцать) Лотерейных Палочек может
получить только 1 (один) приз – уникальный матрас для плавания с
дизайном POLS.
12.2. Собирая повторно 5 (пять) и 30 (тридцать) комбинаций Лотерейных
Палочек, участник может многократно получать призы.
13. Организаторы Лотереи не могут предусмотреть, насколько активны
будут участники и в какой срок будут выданы все призы. Шансов у
участника на получение приза больше, соблюдая следующие
рекомендации - чем меньше времени от даты начала акции понадобится
участнику, чтобы собрать необходимую комбинацию и сообщить о своем
намерении получить приз в соответствии с порядком, указанным в пункте
21 настоящих правил, тем больше шансов будет иметь участник на
получение приза. Если призы закончатся раньше даты окончания
Лотереи, Организаторы Лотереи сообщат об этом на домашней странице
www.pols.lv.
13.1. Общее количество участников Лотереи заранее не известно, но
прогнозируется, что свое участие заявит равное количество участников, а
именно, 8000 (восемь тысяч), таким образом, возможность получить приз
составляет 6000 (шесть тысяч) к 8000 (восемь тысяч).
13.2. Мороженое POLS «Классическое», 120мл/80г получат первые 5000
(пять тысяч) участников, собравших 5 (пять) Лотерейных Палочек.
13.3. Уникальный матрас для плавания с дизайном POLS получит первая
1000 (одна тысяча) участников, собравших 30 (тридцать) Лотерейных
Палочек.
14. Призы будут храниться у стороны, уполномоченной Организаторами
Лотереи - ООО «Visas Loterijas», и будут выдаваться получателям призов
лично по адресу: улица Антонияс, 22-3, Рига, LV-1010.
15. Для получения приза – мороженого POLS, «Классического», 120мл/80г,
участник, собрав 5 (пять) Лотерейных Палочек, сможет их обменять в
любом торговом месте на всей территории Латвийской Республики,
согласно пункту 5 настоящих правил.
15.1. Для получения приза - матраса для плавания с дизайном POLS,
участник, собрав 30 (тридцать) Лотерейных Палочек, не позднее, чем до
31 августа 2015 года должен позвонить Организаторам Лотереи по
телефону + 371 67686540 в рабочий день с 10.00 до 17.00, чтобы
договориться о времени получения приза в офисе Организаторов
Лотереи по адресу: улица Антонияс, 22-3, Рига, LV-1010.
16. При получении приза, участник должен предъявить Организаторам
Лотереи документ, удостоверяющий личность (удостоверение личности,
паспорт или водительское удостоверение) и 30 (тридцать) или 5 (пять)
Лотерейных Палочек, в обмен на которые выдается 1 (один) приз.
17. Организаторы Лотереи имеют право проверить, являются ли
переданные участником Лотерейные Палочки подлинными и имеют ли
обозначение с символом участвующего в Лотерее товара (Приложение
№ 1. Изображения Лотерейных Палочек товарной Лотереи «Ешь POLS и
плавай на матрасе!»). Организаторы Лотереи также напоминают, что за
передачу поддельных Лотерейных Палочек виновный может быть
привлечен
к
ответственности
в
порядке,
предусмотренном
законодательством Латвийской Республики.
17.1. Все переданные во время получения призов Лотерейные Палочки в
соответствии с порядком, определенным Организаторами Лотереи, будут
тщательно проверены. Лотерейные Палочки с неразборчивым
изображением, а также восстановленные, скопированные, поддельные,
поврежденные, имеющие дефекты и т.п., или Лотерейные Палочки с
механическими или другими дефектами приниматься не будут.
17.1.1. Если вид переданных Лотерейных Палочек не соответствует
образцам, имеющимся в распоряжении Организаторов Лотереи, или они
вызывают сомнение в их происхождении, то Лотерейные Палочки будут
признаны не соответствующими условиям получения приза.
17.2. Если Лотерейные Палочки не сохранились и участник не может
предъявить их Организаторам Лотереи, участнику Лотереи приз не
выдается.
18. Если участник, собравший 30 (тридцать) или 5 (пять) Лотерейных
Палочек является несовершеннолетним лицом, то предназначенный ему
приз может получить его законный представитель, предъявив документы,
удостоверяющие его личность и личность участника.
19. При вручении приза, получатели призов и Организаторы Лотереи
подписывают акт о приеме и передаче приза. После получения приза и
подписания акта о приеме и передаче, обладатели призов не могут
обращаться к Организаторам Лотереи с претензией по поводу призов.
20. В целях предоставления всем участникам информации о выдаче
призов, оставшееся число призов – матрасов для плавания с дизайном
POLS, будет публиковаться в конце каждого дня на домашней странице www.pols.lv.
21. Участники, собравшие 30 (тридцать) или 5 (пять) Лотерейных Палочек,
могут получить призы до 31 августа 2015 года. После 31 августа 2015 года
призы больше не выдаются.
21.1. Если участники до 31 августа 2015 года не сообщили о своем
намерении получить приз или не явились для получения призов, то
призы без какой-либо компенсации переходят в собственность
Организаторов Лотереи и Организаторы Лотереи могут распоряжаться
этими призами по своему усмотрению.
22. Организаторы Лотереи не несут ответственности за возможный
ущерб, возникший у получателей призов в результате их применения.
23. Обмен приза на другой приз или выплата стоимости приза деньгами
не допускаются.
24. Дополнительны расходы, связанные с получением приза, и не
указанные в настоящих правилах, например, расходы на транспорт или
телефонные разговоры, не компенсируются.
25. Участники в связи с участием в Лотерее не вынуждены нести
дополнительные расходы, за исключением покупки участвующих в
Лотерее товаров.
26. Принимая участие в Лотерее, участники тем самым подтверждают
свое согласие с настоящими правилами и с тем, что Организаторы
Лотереи и лица, действующие по поручению Организаторов Лотереи,
имеют право обрабатывать, хранить и использовать персональные
данные обладателей призов для публикации этих данных на домашней
странице www.pols.lv.
27. Персональные данные участников будут использованы один раз,
только в связи с настоящей Лотереей.
28. В случае несоблюдения участниками настоящих правил или
предоставления Организатору Лотереи недостоверных, неточных
персональных данных, передачи Палочек, а также в случае других
нарушений (неявка или запоздалая явка участника на встречу с
Организатором Лотереи и др.), допущенных не по вине Организатора
Лотереи, то Организатор Лотереи не несет ответственности за не выдачу
приза.
29. Организаторы Лотереи имеют право в одностороннем порядке
прекратить проведение Лотереи и выдачу призов в случае наступления
обстоятельств непреодолимой силы. В таком случае Организаторы
Лотереи обязаны проинформировать Инспекцию по надзору за
лотереями и азартными играми Латвийской Республики и сообщить о
прекращении Лотереи в средствах массовой информации.
30. Все претензии, связанные с организацией и/или проведением
Лотереи, следует направлять в письменном виде Организаторам Лотереи
– AО «Rīgas piena kombināts», по адресу: улица Баускас 180, Рига, LV-1004,
Латвия до 1 сентября 2015 года с пометкой: Лотерея «Ешь POLS и плавай
на матрасе!», подробно изложив и обосновав претензию, приобщив
оригиналы или копии документов, на которые ссылается предъявитель
претензии.
30.1. Претензии, предъявленные после 1 сентября 2015 года, не имеют
юридических последствий.
30.2. Организаторы Лотереи рассматривают претензию и отвечают на нее
в течение 15 (пятнадцати) дней после ее получения. Если Организаторы
Лотереи сочтут претензию обоснованной, в ответе указывается порядок и
срок удовлетворения претензии. Если же предъявитель претензии
ответом не удовлетворен, то он может защищать свои права и законные
интересы в определенном законом порядке.
31. Права и обязанности Организаторов и участников Лотереи
определяются только настоящими правилами. Доступная в рекламных
материалах
информация
о
Лотерее
носит
исключительно
информационный характер.
32. С правилами, утвержденными Инспекцией по надзору за лотереями и
азартными играми, можно ознакомиться на домашней странице
www.pols.lv, а также по телефону + 371 67066766.
18 июня 2015 года
_____________________________
Член правления
АО «Rīgas piena kombināts»
Иван Лосев
Приложение № 1.
Изображения Лотерейных Палочек товарной Лотереи «Ешь POLS и
плавай на матрасе»:
Приложение № 2.
Территория проведения Лотереи, которая не участвует в Лотерее «Ешь
POLS и плавай на матрасе!»
Классификатор магазинов «BETA»
ООО «SAVEL»
№.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
AДРЕС
Aйзкраукле, Друвас 2
Aйзкраукле, Лачплеша 14a
Даугавпилс, Циетокшня 8
Даугавпилс, Инжениеру 1
Даугавпилс, Инжениеру 1 (II Этаж)
Даугавпилс, улица Шаура 31
Даугавпилс, Вентспилс 67
Даугавпилс, A.Пумпура 27
Oгре, Малкалнес пр. 34
Рига, Плявниеку 1a
Рига, Рушону 17a
Рига, Стирну 45a
Рига, Иерикю 41б
Рига, Дарзциема 53
Рига, Пурвциема 35
Рига, Хипократа 7
Рига, Крейменю 12
Рига, Гайгалас 21a
Сигулд а, Kр.Барона 6
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Балви, Райня 28
Гулбене, Бривибас 56
Екабпилс, Намея 28
Екабпилс, Бривибас 145
Екабпилс, Аусеклиша 2
Екабпилс, Ригас 126
Екабпилс, Крустпилс 5
Екабпилс,Ригас 167
Елгава, Узварас 7
Елгава, Петера 7
Краслава, Аронсона 7
Ливаны, Ригас 184/2э т.
Лиепая, Mежу 25a
Лиепая, Шкедес 1б
Лиепая, Вайнедес 31
Лиепая, O.Калпака 86
Mадона,Рупниецибас 39
Прейли, Бривибас 2
Резекне, Стацияс 24
Вентспилс, Угалес 12/14
B
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
ТЕЛ.
65121408
65122085
65426203
65441124
65446551
65446604
65431727
65434416
65024342
67170048
67813389
67802235
67840003
67176303
67549101
67530246
67345400
67443606
67971138
A
A
B
B
B
B
C
C
diskaunt
C
A
C
C
B
B
A
A
A
A
A
64568060
64472795
65231416
65231262
65234031
65223133
65235006
65231949
63028962
63021726
65624791
65344165
63441277
63443422
63407130
63487158
64807104
65307079
64607500
63663434
KAT.
A
A
C
B
ООО «RUST»
18 июня 2015 года
_____________________________
Член правления
АО «Rīgas piena kombināts»
Иван Лосев