Промывает нос с комфортом! Для носа и горла Показания:

Промывает нос
с комфортом!
Для носа и горла
Показания:
• профилактика гриппа и ОРВИ;
• риниты, в том числе при аллергии;
• синуситы (гайморит, фронтит,
этмоидит) в том числе при аллергии;
• аденоидит, в том числе при аллергии;
• ринит беременных;
• подготовка к операциям и
реабилитация после операций
полости носа и околоносовых пазух
у лиц, страдающих аллергией
• тонзилит (ангина)
• фарингит
инструкция
Содержание
Что такое комплекс «Долфин»?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Почему у нас заложен нос? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Как действуют различные назальные средства?. . . . . . . . . 4
Может ли при промывании носа развиться отит?. . . . . . . . 6
Как правильно промыть нос и прополоскать горло
«Долфином»?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ринит. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Гайморит. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Грипп и ОРВИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Аллергический, профессиональный ринит. . . . . . . . . . . . . 15
Ангина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Фарингит. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Храп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Профилактика. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ринит беременных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
«Долфин» для детских носиков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Новинка: ингалятор для носа «Долфин». . . . . . . . . . . . . . . . 24
Что такое комплекс «Долфин»?
«Долфин» — это универсальная методика для профилактики и лечения заболеваний носа и горла, позволяющая быстро избавиться от неприятных
симптомов простуды без осложнений и возникновения медикаментозной
зависимости.
Основные процедуры с комплексом «Долфин»:
• промывание носа (при насморке, гриппе, ОРВИ, гайморите, поллинозе, аденоидите, в качестве профилактики простуд)
• полоскание горла (при ангине, гриппе, ОРВИ, фарингите)
В набор комплекса «Долфин» входит:
• специальное устройство для промывания, с помощью которого можно плавно регулировать силу и скорость подачи раствора в полость
носа, исключив неприятные ощущения. Рекомендуется менять устройство через каждые 200 процедур.
• минерально-растительное средство. Оно мягко воздействует на
слизистые оболочки, снимает отек
в носу и горле, замедляет развитие
воспалительного процесса. Выпускается в виде порошка, который
растворяется в воде, заливаемой в
устройство для промывания
2
Почему у нас заложен нос?
Расширенные
сосуды
Отек слизистой носа
Вирусы,
микробы
Густой секрет («сопли»)
Носовые ходы
Во время насморка сосуды слизистой носа расширяются, и слизистая оболочка набухает. Это явление называют отеком — именно из-за него перекрывается поступление воздуха через нос, которое мы ощущаем как «заложенность».
В результате отека также замедляется движение слизи в сторону носоглотки, и ее количество начинает быстро увеличиваться, образуя густой секрет
(«сопли»). Именно в нем активно размножаются микробы — причины развития заболевания.
3
Как действуют различные назальные средства?
ВНИМАНИЕ! Использование других
средств, изначально не предназначенных для
промывания, может быть опасно для здоровья.
Капли
Спреи и аэрозоли
Комплекс «Долфин»
Назальные капли действуют на небольшой участок слизистой нижнего
носового хода, снимая отек, однако
не удаляют лишний носовой секрет и
патогенные микроорганизмы из носа.
Аэрозоли и спреи увлажняют небольшой сегмент слизистой передних отделов полости носа, но слизь и
микробы остаются в полости носа.
Раствор, подаваемый с помощью устройства «Долфин», равномерно заполняет одну половину носа и полностью вытекает из другой. Таким образом,
он обеспечивает не только снятие отека слизистой, но и удаление носового
секрета вместе с инфекцией.
4
5
Может ли при промывании носа развиться отит?
Полость носа соединяется с другими ЛОР-органами, в том числе с полостью
среднего уха — через слуховую трубу. Попадание промывающего раствора
в евстахиеву (слуховую) трубу возможно в нескольких случаях:
• при резком надавливании на флакон
• при попытке промыть нос в тот момент, когда он заложен
• при имеющейся перфорации барабанной перепонки
Полость
среднего уха
PB
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
• При заложенности носа (одной или обеих ноздрей) рекомендуется
закапать сосудосуживающие капли за 3–5 минут до начала
промывания носа или воспользоваться ингалятором для носа
«Долфин» (для взрослых и детей старше 7 лет).
• При проведении процедуры у детей 4 – 5 лет необходима
предварительная консультация врача. У детей раннего возраста
слуховая (евстахиева) труба более короткая и широкая.
• Промывать нос при уже имеющемся отите противопоказано!
Евстахиева труба
Очень важно медленно сжимать флакон, плавно регулируя скорость
подачи раствора в полость носа, а также соблюдать правильный наклон туловища вперед на 90°. В таком положении попадание раствора в полость среднего уха невозможно.
Приведем бытовой пример: если бутылку слегка под наклоном опустить в
воду, вода не может заполнить ее из-за давления воздуха в сосуде. Когда пациент располагает голову согласно инструкции, то анатомически уподобляет полость среднего уха полости сосуда, расположенного горлышком вниз,
поэтому раствор не сможет проникнуть внутрь среднего уха.
6
7
Как правильно промыть нос
и прополоскать горло «Долфином»?
Приготовление раствора
Процедура промывания носа
наклон
вперед: 90°
1. Аккуратно откройте пакетик со
средством «Долфин» массой 2 г и
засыпьте его содержимое в емкость
для жидкости.
2. Налейте в емкость для жидкости
240 мл прокипяченной питьевой
воды температурой 34–36 °С.
Закройте емкость крышкойдозатором и взболтайте до полного
растворения средства.
8
наклон
вперед: 90°
1. Возьмите в руки емкость для
жидкости с приготовленным раствором и займите удобное положение,
наклонившись вперед на 90°.
Вдохните, задержите дыхание,
откройте рот.
2. Плотно приложите крышку
устройства к правой ноздре. Держа
рот открытым, плавно и медленно
сжимайте емкость, пока раствор не
польется из левой ноздри. Когда
раствор перестанет вытекать из
левой ноздри, не разжимая емкость,
отнимите ее от носа.
9
Процедура промывания носа
Процедура полоскания горла
3. Разожмите емкость для жидкости.
Высморкайтесь, держа рот приоткрытым. Повторите процедуру, приложив
крышку устройства к другой ноздре.
Далее попеременно промывайте обе
ноздри, пока не закончится раствор
во флаконе.
Содержимое одного пакетика ( 2 г ) засыпьте в стакан, добавьте 125 мл прокипяченной питьевой воды температурой 34 –36 °С. Проводите полоскания
4 – 6 раз в день до полного выздоровления любым привычным для вас
способом.
4. Для удаления остатков раствора
из носовых ходов сожмите пустую
емкость, вдохните, задержите дыхание и приложите крышку устройства к правой ноздре, закрыв левую
ноздрю пальцем. Затем следует
медленно разжать пальцы до расправления емкости. Так же поступите в отношении левой ноздри.
10
11
Ринит
Гайморит
Острый ринит – Гайморит – воспаление гайморовых пазух. Пациенты с гайморитом
составляют половину больных, проходящих лечение в ЛОР-отделениях
стационаров.
это обычный насморк, являющийся
симптомом простудного заболевания.
кости черепа
Симптомы ринита:
Симптомы гайморита:
• заложенность носа
• выделения из носа
• ухудшение обоняния
• головные боли
• недомогание и слабость
• неприятные ощущения в носу,
переносице, околоносовой
области, переходящие в боли
• затруднение носового дыхания
• припухлость лица
• насморк
• повышение температуры
• общее недомогание и др.
пазуха
непроходима
для воздуха
глазница
нормальная
циркуляция
воздуха
здоровая
слизистая
оболочка
верхняя челюсть
воспаленная
слизистая оболочка
гной в пазухе
Рекомендуемая схема применения:
Заболевание
Хронический ринит,
обострение
Острый ринит
Рекомендуемая схема применения:
Число промываний
с «Долфином» в сутки
2–3 раза —
в зависимости от
количества выделений
12
Сроки применения
«Долфина»
Применение других
назальных средств
Заболевание
2–3 недели
при тяжелом течении
Хронический гайморит,
синуситы
10 дней
не обязательно
Острый гайморит или
др. синусит
Число промываний
с «Долфином» в сутки
Сроки применения
«Долфина»
Применение других
назальных средств
2–4 недели
2–4 раза —
в зависимости от
количества выделений
при тяжелом течении
2–3 недели
13
Грипп и ОРВИ
Аллергический, профессиональный ринит
Грипп и ОРВИ – самые распространенные инфекционные заболева-
Аллергический ринит – ния, на их долю приходится до 95% случаев всех инфекционных заболеваний.
это воспалительное заболевание слизистой носа. Вызывает такие симптомы как насморк, чихание, отек слизистой
носа. Наиболее часто возникает при аллергии на пыльцу цветущих растений.
Симптомы гриппа:
Симптомы ОРВИ:
• внезапное начало болезни
• резкий озноб
• быстро нарастающая температура
тела до 38 –39 °С и выше
• скудные выделения из носа
• сухой кашель
• боли в мышцах и суставах
• выраженная слабость
• выраженные головные боли
• выраженный насморк
• сухой поначалу, но постепенно
увлажняющийся кашель
• температура около 37,5 °С
• слезотечение
Профессиональный ринит – это
заболевание слизистой
носа, которое возникает у людей, часто контактирующих с различными
агрессивными агентами на рабочем месте (например, с пылью, медикаментами, шерстью животных). Симптомы сходны с аллергическим ринитом: насморк, чихание, отек слизистой носа. Заболевание часто возникает у медицинских работников и фармацевтов, строителей, шахтеров,
мукомолов, зоотехников.
При аллергическом и профессиональном рините развиваются такие осложнения как гайморит, фарингит и другие.
Рекомендуемая схема применения:
Рекомендуемая схема применения:
Заболевание
Число промываний
с «Долфином» в сутки
Сроки применения
«Долфина»
Профилактика
ОРВИ, гриппа
1–2 раза
ежедневно в период
эпидемии
Лечение
ОРВИ, гриппа
2–3 раза
10 дней
14
Применение других
назальных средств
—
по назначению врача
Заболевание
Число промываний
с «Долфином» в сутки
Сроки применения
«Долфина»
Применение других
назальных средств
Аллергический ринит,
обострение
2–3 раза
4–6 недель
в период цветения
Профессиональный
ринит
1–2 раза
ежедневно
по необходимости
15
Ангина
Фарингит
Ангина – это инфекционное заболевание, которое возникает
Фарингит – это воспалительное заболевание слизистой глотки.
вследствие воспаления небных миндалин. Вызывает такие симптомы
как отек миндалин и слизистой, постоянные боли в горле, высокая температура, слабость, боли в суставах. Ангина опасна тяжелыми осложнениями, часто является причиной возникновения ревматизма. При
недостаточном лечении может перейти в хроническую форму.
При лечении необходимо использовать специальные препараты, антибиотики. Полоскание горла является
базовой процедурой. Оно быстро
очищает ткани миндалин и носоглотки от воспалительного секрета,
слизи и микробов — возбудителей
тонзиллита. Для полоскания рекомендуется использовать раствор
минерально-растительного средства
Долфин 4–6 раз в сутки. Он не вызывает аллергии, уменьшает отек и воспаление слизистой, ускоряет ее восстановление, снижает вероятность
развития хронического тонзиллита,
его опасных осложнений.
16
Вызывает такие симптомы как сухость, жжение или покалывание в глотке;
частый мучительный сухой кашель; боль при глотании; ухудшение общего
самочувствия, головные боли. В отличие от ангины, при фарингите повышение температуры тела незначительное.
Фарингит может проявляться в острой или в хронической форме. Острый
фарингит вызывают бактериальные или вирусные инфекции, воздействие на
глотку различных раздражителей, аллергические реакции на них. Развитие
фарингита может быть вызвано распространением воспаления из полости
носа при насморке (рините) или воспалении придаточных пазух носа (гайморит).
В первую очередь при лечении фарингита необходимы «местные средства».
И поэтому полоскание горла при фарингите — это процедура №1.
Рекомендуемая схема применения:
Заболевание
Число промываний
с «Долфином» в сутки
Сроки применения
«Долфина»
Применение других
назальных средств
Фарингит, ангина
через 2–4 часа
5–7 дней
по назначению врача
17
Храп
Профилактика
Храп – по своей сути это звук вибрации мягких структур носоглотки или
На нос человека возложена задача защищать дыхательные пути от
переохлаждения, запыления и инфицирования. Поэтому регулярная
гигиена полости носа должна стать таким же обыденным занятием, как
чистка зубов.
гортани, сопровождающий дыхание человека во сне. Сам по себе храп не
является диагнозом, однако это симптом какого-то заболевания. При нормальной проходимости носа и отсутствии патологии лор-органов человек
не храпит.
Цели промывания носа:
• гигиеническая цель — это уход за носом при неблагоприятной экологической обстановке или после работы в запыленных помещениях, а также в
период цветения растений-аллергенов
• профилактическая цель — это очищение полости носа от мелких вредных
частиц, осевших из воздуха (бактерии, вирусы и др.) с целью предупреждения заболеваний органов дыхания
Благодаря промыванию носа мы можем избежать таких заболеваний как
грипп, ОРВИ, тонзиллит, синусит, гайморит.
Рекомендуемая схема применения:
Заболевание
Число промываний
с «Долфином» в сутки
Сроки применения
«Долфина»
Профилактика
ОРВИ и гриппа
1–2 раза
ежедневно в период
эпидемии
—
Гигиена полости носа
1 раз
ежедневно
—
19
Применение других
назальных средств
Ринит беременных
«Долфин» для детских носиков
Ринит беременных – это
Ринит (насморк) – наиболее частое явление у детей, которое, как
правило, является симптомом какого-либо заболевания. Поэтому, чтобы избавить от него ребенка, необходимо, в первую очередь, устранить причину
насморка.
следствие гормональной перестройки в женском организме. В период
беременности повышается уровень
женских половых гормонов и усиливается ток крови. Вследствие этого
развивается отечность слизистых
оболочек, а вместе с нею и затруднение носового дыхания.
ОРВИ у детей – частые ОРВИ у детей связаны со следующими факторами: снижение «барьерной функции» дыхательных путей – наблюдается
у незакалённого ребёнка; затруднение носового дыхания при увеличенных
аденоидах; хронический тонзиллит (воспаление нёбных миндалин) и др.
При лечении ринита у беременных
женщин основное условие — это
использование безопасных, но эффективных методов для мамы и
будущего ребенка. К их числу относится промывание носа комплексом
«Долфин».
Промывание носа с «Долфином» позволяет быстро и без осложнений
лечить детский насморк при гриппе и ОРВИ. Уникальный минеральнорастительный состав комплекса идеально подходит для чувствительной
слизистой детского носа.
Аллергический ринит у детей – у детей в возрасте до 16
Рекомендуемая схема применения:
Заболевание
Число промываний
с «Долфином» в сутки
Сроки применения
«Долфина»
Применение других
назальных средств
Ринит беременных
2 раза
всю беременность
по назначению врача
20
лет склонность слизистой оболочки носа к отеку очень высока. Развитию
аллергического ринита способствуют частые ОРВИ, наследственность и
другие факторы. Одним из основных методов лечения аллергического ринита является полное промывание полости носа с применением комплекса
«Долфин».
21
Cинусит (воспаление околоносовых пазух у
детей) – часто развивается у детей как осложнение ринита. Наблюдается во всех возрастных группах. Наиболее часто при синусите поражаются
пазухи решетчатой кости и верхнечелюстные пазухи.
При лечении воспаления околоносовых пазух большое значение имеет очищение полости носа, которое
значительно сокращает сроки лечения и создает условия для оттока содержимого из околоносовых пазух.
22
Аденоиды – это лимфатическая ткань в носоглотке детей 2–15 лет,
которая к 17–18 годам практически исчезает. Аденоиды не являются патологическими образованиями, но, воспаляясь, негативно влияют на весь организм.
На сегодняшний день самым
эффективным методом лечения
аденоидитов является
операция — аденотомия.
Однако проводится она только
при наличии строгих показаний
и безуспешных попытках
консервативного лечения.
Часто можно обойтись
без операции, проводя
промывание носа.
Такая процедура полезна
как на фоне воспаленных
аденоидов, так и после их
оперативного удаления.
Ингалятор для носа «Долфин»
Компактный ингалятор
можно всегда иметь при себе –
он поместится даже в кармане джинс!
Как только вы почувствовали, что
нос не дышит: в автобусе, на рабочем
месте – достаньте ингалятор для носа
«Долфин» и вдохните эфирные масла.
24
арт. Р94(к) 091112
www.dolphin.ru
телефон горячей линии:
8-800-200-0281