АППАРАТЫ КОСВЕННОГО НАГРЕВА ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ВОДЫ (БОЙЛЕРЫ) И БАКИ-АККУМУЛЯТОРЫ Инструкция по монтажу, эксплуатации и обслуживанию ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru СОДЕРЖАНИЕ 1 Общая информация и гарантии Изготовителя……………………………………………. 3 1.1 Технические свойства и функции…………………………………………………………. 3 1.2 Гарантии Изготовителя…………………………………………………………………….. 3 1.3 Катодная защита от коррозии……………………………………………………………… 4 1.4 Меры защиты от повреждения…………………………………………………………….. 5 1.5 Упаковка, комплектация и хранение……………………………………………………… 5 1.6 Такелаж……………………………………………………………………………………… 5 1.7 Ремонт……………………………………………………………………………………….. 6 2 Схема установки……………………………………………………………………………. 6 2.1 Рекомендации по обустройству бойлерной установки (в соответствии с Европейскими Стандартами)………………………………………………………………. 8 3 Монтаж……………………………………………………………………………………… 9 4 Ввод в эксплуатацию и рекомендуемые режимы работы…………………………………10 4.1 Работа…………………………………………………………………………………………10 4.2 Теплообменник……………………………………………………………………………… 10 4.3 Легионелла и термическая обработка ГВС……………………………………………….. 10 5 Техническое обслуживание и чистка……………………………………………………… 11 5.1 Рекомендации по сборке теплообменника………………………………………………… 12 ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 2 1.ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Эта ИНСТРУКЦИЯ содержит указания по монтажу, эксплуатации и обслуживанию емкостных водонагревателей косвенного нагрева (бойлеров) и баков-аккумуляторов воды хозяйственного назначения (ГВС) с учетом того внимания, которое придается обеспечению безопасности людей и оборудования. Необходимо поручать монтаж и обслуживание аппарата квалифицированному, специализированному персоналу. Вышеназванный персонал должен иметь возможность тщательно ознакомиться с этой ИНСТРУКЦИЕЙ и проконсультироваться с компанией ZANI по любой отдельной проблеме, которая в ней не затронута, или для любого дополнительного уточнения/дополнительной информации. Для такого контакта нужно привести тип аппарата и его серийный номер. В дальнейшем, если аппарат передается или продается другому пользователю, убедитесь, что эта ИНСТРУКЦИЯ передается вместе с аппаратом. Неправильный монтаж или неподобающее использование и обслуживание аппарата могут причинить ущерб имуществу и нанести вред людям, за которые ИЗГОТОВИТЕЛЬ не будет нести ответственность. y y y y y y 1.1 ТЕХНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА И ФУНКЦИИ Аппарат (бойлер или бак-аккумулятор) предназначен для производства и/или хранения горячей воды хозяйственного назначения, для использования в санитарно-технических целях. Качество подаваемой в аппарат воды должно соответствовать требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01. Бойлер представляет собой бак с одним (или более) теплообменником, вварным змеевиковым или съемным трубчатым, установленным в нижней части бака. Теплообменник может быть изготовлен из медных, нержавеющих или оцинкованных гальваническим способом труб. Рабочая среда, подаваемая в первичный( греющий) контур бойлера, т.е. теплообменник, может быть водой или паром. В случае использования высокотемпературных теплоносителей теплообменник должен заказываться отдельно, с учетом типа и свойств теплоносителя. Аппарат предназначен для использования при максимальных параметрах, указанных на табличке, прикрепленной к корпусу. Эта табличка никогда не должна сниматься, а данные на ней - не должны изменяться. При проектировании аппарата все действующие на него нагрузки, кроме внутреннего давления, а именно: разряжение (вакуум), ветровые, сейсмические, динамические, усталостные и местные, приняты пренебрежимыми. Поэтому пользователю надлежит соблюдать указания, содержащиеся в ИНСТРУКЦИИ, в особенности, информацию в части расходов жидкости, хранения, перемещения/такелажа и т.п. Бойлеры и баки-аккумуляторы спроектированы, изготовлены и испытаны в соответствии со стандартной процедурой и должны быть смонтированы в соответствии с действующими нормами страны местонахождения. 1.2 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Гарантии срока службы, приведенные для каждого аппарата в каталоге ZANI, касаются только его внутренних поверхностей, обработанных и/или с покрытием, в особенности, находящихся в контакте с горячей водой хозяйственного назначения, ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 3 и распространяются только на повреждения под воздействием электрохимической коррозии, причем они теряют силу в следующих случаях: а) стандартные условия монтажа и обслуживания не соблюдены; б) указания, содержащиеся в этой ИНСТРУКЦИИ, не соблюдены; в) не обеспечена эффективная и постоянная катодная защита аппарата, которой он нормально снабжен; г) при разборке или замене теплообменника или анодов не были соблюдены соответствующие указания ИНСТРУКЦИИ или не были использованы оригинальные запчасти; д) не была соблюдена максимальная рабочая температура для любого из контуров. Напоминаем, что агрессивность воды резко возрастает по мере увеличения температуры, особенно при температурах выше 55 град.; е) утеря ИНСТРУКЦИИ или таблички ИЗГОТОВИТЕЛЯ, что делает аппарат неидентифицируемым; ж) качество сантехнической воды не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.107401 и, особенно, не удовлетворяет требования к качеству по следующим параметрам (согласно Директиве 98\83 СЕ) Параметр pH Электропроводимость (μs·cm-1 при 20ºС) хлориды (мг-экв/л) сульфаты (мг-экв/л) общая жесткость ºF* Величина параметр 6,5÷9,5 2500 250** 250 15 (3) * в случае водоумягчения или опреснения общая жесткость не должна быть ниже 15 ºF. Чрезмерное обессоливание уменьшает эффективность аппарата. ** максимально-допустимое значение для нержавеющей стали. 1.3 КАТОДНАЯ ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ Обязательно установите аппарат так, чтобы аноды были легко доступны и могли быть легко заменены. Антикоррозионная защита может стать неэффективной в результате ошибочной сборки нагревательных элементов, выполненных из благородных металлов, как например, терморезисторов (электронагревателей) и/или теплообменников. Эти аксессуары должны устанавливаться только с использованием изолированных соединений, электрически отделяющих их от бака и крышки теплообменника. Они никогда не должны присоединяться к кабелю заземления. Электроизоляция любого класса электронагревателей должна обеспечить: а) защиту от любого прямого контакта с токопроводящими частями нагревателя; б) металлический бак и металлические трубы его обвязки( в случае запрета на использование труб из полимерных материалов) должны быть присоединены к контуру заземления. Аноды из магниевого сплава AZ 63 Магниевые « расходуемые» аноды могут быть заменены квалифицированным специалистом в ходе периодической внутренней очистки бака, которая по гигиеническим соображениям должна производиться по крайней мере раз в год. Вторичным эффектом антикоррозионной защиты является образование известковых отложений на наибольших дефектах покрытия, в основном на приварных деталях и на отверстиях присоединений. Внутренняя поверхность бака должна очищаться струей ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 4 воды, без механического удаления этих отложений( если они не представляют какойлибо физиологической опасности), так как они в действительности полезны, снижая коррозию металла и «износ» анода. Коррекс Электронный анод с «приложенным» напряжением для постоянной катодной защиты, не подверженный «износу», Коррекс идеален для защиты баков-аккумуляторов и бойлеров( в том числе ранее смонтированных), так как он может успешно функционировать при особой агрессивности, в химическом и физическом плане, воды. Устройство поставляется комплектным, включая многоязычную инструкцию для его правильных монтажа и обслуживания. Проверьте, что к нему постоянно подается электропитание 230В\50Гц. 1.4 МЕРЫ ЗАЩИТЫ ОТ ПОВРЕЖДЕНИЯ Никогда не выходите за указанные на табличке аппарата допустимые пределы давления и минимальной/максимальной температуры. Аппарат должен быть надлежащим образом оборудован противопожарными средствами, чьи проходные сечения должны быть тщательно подобраны.Запрещено изменять конструкцию элементов аппарата, работающих под давлением, не разрешается производить на аппарате сверлильные или сварочные операции без веского обоснования. Запрещается использовать аппарат для целей, отличающихся от изложенных в разделе »Технические свойства и функции» настоящей Инструкции. 1.5 УПАКОВКА, КОМПЛЕКТАЦИЯ И ХРАНЕНИЕ Что касается условий поставки, то перевозка может осуществляться: − без упаковки; − на паллете (деревянном поддоне); − в деревянной обрешетке; − в деревянном ящике. Внимание! Необходимо беречь детей от контакта с элементами упаковки( пластиковые пакеты, полистирол и т.д.), так как они представляют собой потенциальный источник опасности. Все бойлеры оборудованы штуцерами 1/2" для установки термометра и регулирующего термостата. (Поставка термометра и термостата производится по заказу). Бойлеры BRMV и BRV оборудованы для возможной установки( по отдельному заказу) 'электронагревателей( TЭН), для чего в моделях BRMV предусмотрен торцевой штуцер 1¼" , а в моделях BRV -боковой штуцер 2" . В моделях BRVF для этой цели можно использовать крышку смотрового лючка. Промежуточное хранение аппарата должно проходить в закрытом, сухом помещении с минимальной температурой до -10ºС; максимальная длительность хранения в стандартной упаковке -12 месяцев. 1.6 ТАКЕЛАЖ Что касается перемещения аппарата, то необходимо использовать подходящие грузоподъемные и транспортные средства. Аппарат может перемещаться только опорожненным. ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 5 1.7 РЕМОНТ Исходя из разнообразия конструкционных материалов, использованных в аппарате, его ремонт может выполняться соответствующим образом согласно нормам, действующим в стране использования. Большинство деталей, о которых идет ниже речь, изготовлены с использованием качественных материалов( сталь, нержавеющая сталь, медь). 2.СХЕМА УСТАНОВКИ При определении точного места установки аппарата помните о необходимости соблюдения условий его обслуживания – удобство доступа ко всем его гидравлическим и электрическим присоединениям. Для простоты обвязки бойлера рекомендуется установить его рядом с котлом. Бойлер должен быть присоединен к системе водоснабжения и котельной установке (по греющему контуру) в соответствии с ниже приведенной принципиальной схемой и рекомендациями СНиП РФ РИС.1 Принципиальная схема обвязки бойлера e1- вход первичного (греющего) контура u1- выход первичного контура af- вход холодной воды ac- выход горячей воды e2- вход вторичного контура u2- выход вторичного контура r- рециркуляция горячей воды (r)- дополнительная рециркуляция ep- вход вторичного контура up- выход вторичного контура. sc- дренаж AA- абсорбер гидроударов (требование UNI 9182) AMS- магниевый анод BM- болт заземления F- фланцевый разъем M- манометр MT- кабель заземления RE- электронагреватель (опция) RP- регулятор давления (при необходимости) S- опора теплообменника (для аппаратов V>4000л) T- термометр TM- термостат минимальной температуры TS- термостат регулирующий SD- термозонд VA- автоматический воздухоотводчик VAS-автоматический отсечной клапан VE-расширительный бак VS- предохранительный клапан ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 6 РИС.2 Схемы расположения присоединений ВНИМАНИЕ! Эти схемы действительны только для бойлеров с теплообменниками, работающими на горячей воде с температурой не более 99 град. Бойлеры, работающие на перегретой воде или на паре. подпадают под действие стандартов безопасности страны использования. ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 7 ВНИМАНИЕ! Для предотвращения повреждения или разрушения внутренней стенки бака бойлера тщательно соблюдайте следующие указания: y при заполнении бойлера сначала заполните вторичный контур и только после этого – первичный (греющий); y при опорожнении бойлера сначала отключите и слейте первичный контур, а потом вторичный. N.B. Вышеуказанные повреждения могут произойти и при работе бойлера( в первую очередь, типа «бак в баке»- модели BIS ) вследствие исключительных происшествий или случайных стечений обстоятельств( при перебое подачи воды или электричества и т.п.). Никакое подобное повреждение не подпадает под гарантию ИЗГОТОВИТЕЛЯ. 2.1 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБУСТРОЙСТВУ БОЙЛЕРНОЙ УСТАНОВКИ (в соответствии с Европейскими Стандартами) 1. Емкость бойлера зависит от общего расхода ГВС в «пиковые» периоды, от длительности периода подогрева воды и температуры воды, холодной, подаваемой потребителям и находящейся в бойлере. Тепловая мощность бойлера определяется исходя из требуемого постоянного, т.е. требуемого в течении продолжительного промежутка времени, расхода горячей воды. Ориентировочно можно пользоваться соотношением- 20 кВт мощности обеспечивает расход ГВС, равный 500 л/час. 2. Гидравлические удары, вызываемые резкими прекращениями подачи воды, могут привести к серьезным повреждениям и/или даже к разрывам в установке, поэтому линии воды, как холодной так и горячей, должны быть снабжены механическими (пружинными) поглотителями гидроударов или, еще лучше, гидропневматическими демпферами с постоянной или возобновляемой воздушной подушкой. 3. Предохранительный клапан, рычажно-грузового типа, должен быть установлен в составе вторичного контура бойлера для его защиты. Диаметр условного прохода клапана, в мм, должен быть не менее V\ 5, где V- объем бойлера в литрах, но не менее 15 мм. Указанный клапан должен быть отрегулирован на давление не более максимального рабочего давления бойлера (например, 6 бар для моделей BRMV и 8 бар для моделей BRV). 4. Расширительный бак, исходя из несжимаемости воды и, следовательно, увеличения ее объема при нагреве, предназначен для исключения частых сбросов воды через предохранительный клапан, равно как и перенапряжения стенок бака. Подтекание воды из предохранительного клапана происходит, если: − давление в системе холодного водоснабжения слишком высокое. В этом случае на входе в бойлер необходимо установить редуктор давления ; − в системе холодного водоснабжения установлен обратный клапан, защищающий бойлер от сброса давления( запаса воды) бака при потере давления холодной воды. Для исключения подобных проблем должен использоваться расширительный бак закрытого типа с мембраной из нетоксичного материала, c давлением «зарядки» равным давлению воды на выходе бойлера. Рекомендуется использовать расширительный бак объемом не менее 10% емкости бойлера. 5. Рециркуляция ГВС необходима, прежде всего, в установках коллективного пользования, для поддержания гарантированного расхода воды по контуру ГВС и, тем самым, исключения ее расхолаживания, неизбежного для тупиковой системы ГВС. 6. При электроподключениях бойлеры должны быть присоединены к контуру ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 8 заземления здания и снабжены высокочувствительными устройствами защитного заземления или другими аналогичными защитными устройствами. 7. Качество воды должно соответствовать нормам для питьевой воды и поэтому, исходя из гигиенических соображений, вода в случае необходимости должна быть подвергнута соответствующей механической (фильтрации) или реагентной ( химической) обработке. При исходной жесткости воды более 25 ºF (5 мг-экв/литр) рекомендуется в системе холодного водоснабжения установить дозирующее полифосфатное устройство для умягчения воды. При использовании умягченной или обессоленной воды, из-за невозможности ее использования для питьевых целей или приготовления пищи, общая жесткость воды должна быть не ниже 15 ºF (3мг-экв/литр). 3. МОНТАЖ Убедитесь, что аппарат не получил повреждений при транспортировке и такелажных операциях. Должно быть предусмотрено свободное пространство для извлечения съемного теплообменника и анодов. Соедините аппарат с трубопроводами установки. Важно, чтобы болты всех фланцевых соединений затягивались постепенно и строго « в диаметральном порядке». Вес труб не должен восприниматься аппаратом, т.е. трубы должны быть соответствующим образом закреплены. Напряжения, вызываемые статическими или динамическими нагрузками, а также термическими расширениями труб, также не должны передаваться на аппарат. Бак аппарата должен быть заземлен. Предохранительный клапан должен присутствовать в каждом контуре аппарата. Расширительный бак должен быть установлен в контуре ГВС (непосредственно у аппарата), причем его емкость следует выбрать не менее 10% емкости бака. Если сам аппарат и его трубопроводы длительное время находятся при температурах менее 0ºС (-5 ºС и ниже), то следует обеспечить их нагрев или постоянный расход горячей воды через бойлер, чтобы исключить ее «застой». 4. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ И РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ Ввод бойлера в эксплуатацию должен быть выполнен квалифицированными специалистами сервисной службы. Перед вводом в эксплуатацию необходимо убедиться в следующем: − монтаж аппарата выполнен в соответствии с требованиями настоящей ИНСТРУКЦИИ и СНиП; − система отопительной установки заполнена водой при нужном давлении: − бойлер заполнен водой; для этого, при открытом кране. на подаче холодной воды в бойлер, открыть один из кранов горячей воды до момента равномерного ее выхода( для удаления воздуха из трубопроводов и бака бойлера); − нет течи воды из предохранительного клапана; в случае утечки проверить давление воды в бойлере. Произвести включение бойлера в работу согласно руководству по пуску и эксплуатации котельной установки. Слив воды из бойлера в случае его вывода из эксплуатации может быть произведен через сливной кран, установленный в нижней точке трубопровода холодной воды (штуцер sc на схеме установки), следующим образом: − закрыть кран холодной воды перед бойлером; − открыть ближайший к бойлеру кран горячей воды; − надеть на штуцер сливного крана шланг необходимой длины и плавно открыть кран. Запрещается сливать воду из бойлера через предохранительный клапан. Если ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 9 бойлер длительно не используется (в зимнее время) или существует опасность его промерзания, рекомендуется слить воду из бойлера (см. выше). Рекомендации по температурному режиму бойлера согласно европейским нормам: 1. Температура ГВС, измеренная на выходе бойлера, не должна превышать 45+5º. 2. Температура воды в баке бойлера может быть до 65 º, но не рекомендуется, чтобы она превышала, по соображениям экономии тепла, 60º, при этом не имеется в виду содержание известковых образований и электрохимическая коррозия. ВНИМАНИЕ! Согласно нормам РФ, температура ГВС на подаче к потребителю не должна быть выше 55º. 4.1. РАБОТА Убедитесь, что все соединения, фланцевые и резьбовые тщательно затянуты (течь воды в соединениях отсутствует). Важно убедиться в отсутствии течи во всех соединениях аппарата при пуске. т.е. при его первом разогреве. Если в греющем контуре бойлера используется высокотемпературный теплоноситель, убедитесь, что температура его кипения выше, чем максимально допустимая температура, указанная на его табличке. Повреждения, вызванные внешними факторами, не подпадают под гарантии ИЗГОТОВИТЕЛЯ. Если при работе аппарата температура его внешней поверхности( облицовки) превышает 50 град, пользователь должен убедиться в отсутствии повреждений теплоизоляции. 4.2 ТЕПЛООБМЕННИК Трубчатый теплообменник является самым «деликатном» узлом бойлера. Его срок службы, который может варьироваться, в зависимости от многих «эксплуатационных» факторов, от многих лет (до двадцати) до нескольких месяцев. Наиболее важными из них являются: агрессивность рабочей среды, скорость потока, условия эксплуатации и приемы обслуживания. Если бойлер не может быть выведен из эксплуатации при обрыве/повреждении трубки теплообменника, необходимо загодя оценить целесообразность наличия запасного теплообменника. В крайнем случае, если количество поврежденных трубок не превышает 20% их общего количества, вместо того, чтобы заказывать и ждать новый теплообменник, можно заглушить их входы и выходы со стороны камеры теплообменника коническими пробками. 4.3 ЛЕГИОНЕЛЛА Легионелла – это бактерия, которая может быть очень опасной. Ее распространение происходит через дыхательные пути человека, и она может вызвать даже смертельный исход (т.н. « болезнь легионеров» в США). Эта бактерия живет, растет и легко размножается в теплых и сырых средах, например. в установках кондиционирования воздуха и выработки горячей воды при температурах от 25 до 45 град. Доказано. что при нагреве воды свыше 50º легионелла теряет жизнеспособность пропорционально времени воздействия. Поэтому в 1989г. Международной Организацией Здравоохранения был ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 10 рекомендован простой и эффективный метод профилактики и контроля легионеллы – термическая дезинфекция, заключающаяся в следующем: 1. нагреть воду до 60º; 2. убедиться, что во всех точках контура ГВС вода имеет температуру не ниже 50º. Возможно, в целях термической дезинфекции использовать и т.н. «тепловой удар», при котором температура воды в бойлере в течение трех дней поддерживается на уровне 70-80º с ежедневным сливом горячей воды через краны в течение 30 мин. Важно при этом проверять, что в ходе этой процедуры температура по всему контуру ГВС составляет не менее 60 град. Предпочтительнее в целях профилактики все-таки использовать термическую дезинфекцию, так как тепловой удар может привести к таким нежелательным побочным явлениям, как ожоги, отложения и коррозия. Поэтому последний метод используется, как правило, только по очевидным эпидемиологическим показателям. 5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА Убедитесь, что проверки функционирования аппарата, как с внутренней, так и с наружной стороны, с целью удостовериться в соблюдении нормальных условий работы всех его узлов, проводятся регулярно. Для правильной и надежной работы аппарата необходимо, с периодичностью примерно один раз в год, проводить его контроль и чистку. Для проведения технического обслуживания бойлера рекомендуется обращаться в специализированную сервисную организацию. Перед любой проверкой/инспекцией обязательно опорожните аппарат. При осмотре бойлера нужно, в частности, проверить: − работу регулировочного термостата ГВС; − состояние внутренней поверхности бака и, в случае наличия на ней известковых отложений, произвести ее очистку. Последняя должна производиться только смывом отложений струей воды,без механического воздействия на них, если они не представляют какой-либо физиологической опасности. Помните, что эти отложения также являются фактором антикоррозионной защиты поверхности, особенно в зоне сварных стыков и у присоединительных патрубков, так как уменьшают и интенсивность коррозии и расход материала анода; − целостность магниевого анода. Анод должен быть заменен, если его исходный объем уменьшился до менее одной трети. Для замены магниевого анода необходимо: − закрыть кран холодной воды на бойлер; − слить воду из бака (см. выше); − вывернуть анод и заменить его. ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 11 5.1 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СБОРКЕ ТЕПЛООБМЕННИКА РИС 3. Конструктивная схема теплообменника 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. крышка прокладка с поперечной перегородкой трубная доска комплект изолировочных втулок (для моделей SR-SX, отсутствуют в моделях SZ) прокладка без поперечной перегородки фланец аппарата трубный пучок болты гайки электропровод- перемычка (только для моделей SZ). Последовательность сборки: 1. 2. Тщательно очистите уплотнительные поверхности прокладок Вставьте болты во фланец бойлера ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 12 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Установите прокладку без поперечной перегородки Установите теплообменник, стараясь не поцарапать горловину бойлера и проверив правильность установки теплообменника (см. типы 2V и 4V на рис.3) Используя струбцину, зажмите нижнюю часть фланцевого разъема, убедившись в хорошей центровке болтов относительно отверстий. С помощью гайки зажмите нижний болт, не забыв предварительно установить на место изолировочную втулку Снимите струбцину Аккуратно установите остальные изолировочные втулки, полностью задвинув их в отверстия трубной доски теплообменника (модели SR и SX) Установите вторую прокладку, расположив ее поперечную перегородку согласно рис.3 Установите крышку, убедившись, что ее перегородка совпадает с перегородкой прокладки Накрутите две противоположные( по горизонтальной оси) гайки, оставив их насколько возможно «свободными» Освободите гайку, использовавшуюся для стяжки теплообменника( см. п.6) при сборке, открутив соответствующий болт Затяните две гайки по п.11 и затем установите все остальные гайки Затяните постепенно все гайки «крест-накрест» (нижняя – верхняя – левая – правая). ООО «Котельная Компания», Тел.: +7(495) 50-41-333; 50-41-999; 50-43-999 www.oookk.ru E-mail: oookk@oookk.ru 13